2024-09-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
[पाठ/पर्यवेक्षकजालम् qi qian] स्थानीयसमये २ सितम्बर् दिनाङ्के पोलिशविदेशमन्त्री सिकोर्स्की इत्यनेन सिङ्गापुरे भाषणे उक्तं यत् तस्य विश्वासः अस्ति यत् रूस-युक्रेन-सङ्घर्षः दशवर्षपर्यन्तं स्थातुं शक्नोति। सः चीनदेशं द्वन्द्वमध्यस्थतायां भागं ग्रहीतुं अपि आह्वानं कृतवान् यत् "चीनदेशः एव एकमात्रः देशः यः यथार्थतया अस्य युद्धस्य समाप्तिम् कर्तुं शक्नोति" इति ।
सिङ्गापुरस्य "लियान्हे ज़ाओबाओ" तथा पोलिश विदेशमन्त्रालयस्य जालपुटस्य अनुसारं सिकोर्स्की द्वितीयदिने सिङ्गापुरम् आगत्य दक्षिणपूर्व एशियायाः देशेषु भ्रमणं आरब्धवान् सिकोर्स्की एकस्मिन् दिने सिङ्गापुरस्य प्रधानमन्त्री लॉरेन्स वोङ्ग्, विदेशमन्त्री विवियन बालकृष्णन् च सह मिलितवान्, ब्रिटिश-चिन्तन-समूहेन "इण्टरनेशनल् इन्स्टिट्यूट् फ़ॉर् स्ट्रैटेजिक स्टडीज्" इत्यनेन आयोजिते व्याख्याने "यूरोपः: २१ शताब्द्यां साम्राज्यवादस्य सामना" इति शीर्षकेण भाषणं कृतवान् । (iiss)।
प्रतिवेदनानुसारं सिकोर्स्की इत्यनेन प्रश्नस्य उत्तरे उक्तं यत् यद्यपि इदानीं युक्रेनदेशः रूसदेशे आक्रमणानि आरभते तथापि "(युक्रेनदेशः) अद्यापि कठिनपरिस्थितौ अस्ति" इति। सः अवदत् यत् रूस-युक्रेन-सङ्घर्षः एवं समाप्तः भविष्यति इति सः न मन्यते, परन्तु द्वन्द्वः दशवर्षपर्यन्तं स्थास्यति इति मन्यते।
सिकोर्स्की रूसस्य पूर्ववचनस्य आलोचनां कृतवान् यत् "युक्रेनदेशः ऐतिहासिकरूपेण रूसस्य अस्ति" इति । सः अवदत् यत् - "रूसदेशात् पूर्वं कदापि संयुक्तराष्ट्रसङ्घस्य सुरक्षापरिषदः स्थायीसदस्यः अन्यस्य सार्वभौमराज्यस्य सार्वभौमत्वं आव्हानं न कृतवान्... यदि एतादृशानां कार्याणां अवहेलना भवति तर्हि अधिकप्रभाविभविष्यस्य सुरक्षा जोखिमे भविष्यति। एतत् सीमितं नास्ति यूरोपदेशं प्रति” इति ।
तस्य मते रूस-युक्रेन-सङ्घर्षः क्षेत्रीयविवादः नास्ति, अपितु "वैश्विकप्रभावाः सन्ति" । सः अन्तर्राष्ट्रीयसमुदायं युक्रेनदेशस्य समर्थनं निरन्तरं कर्तुं आह्वानं कृतवान्।
सिकोर्स्की इत्यनेन अपि उक्तं यत् "प्रादेशिक-अखण्डतायाः, विधि-राज्यस्य, मुक्त-आर्थिक-सहकार्यस्य च सम्मानेन आधारितः नियम-आधारितः आदेशः" "एकः एव" अस्ति यः प्रत्येकं देशं, तस्य परिमाणं न कृत्वा, समृद्धि-मार्गं स्वकीयं चयनं कर्तुं शक्नोति व्यवस्था।
ज्ञातव्यं यत् सिकोर्स्की स्वभाषणे चीनदेशस्य उपयोगं कृत्वा चीनदेशं रूस-युक्रेन-सङ्घर्षस्य समाप्त्यर्थं साहाय्यं कर्तुं स्वप्रभावस्य उपयोगं कर्तुं आग्रहं कृतवान् ।
"चीनदेशः एव एकमात्रः देशः यः वास्तवतः अस्य युद्धस्य समाप्तिम् बाध्यं कर्तुं शक्नोति" इति सः दावान् अकरोत् यतः चीनस्य रूसेन सह मैत्रीपूर्णः सम्बन्धः अस्ति, अतः अन्यदेशाः न शक्नुवन्ति इति भूमिकां कर्तुं शक्नोति "यदि चीनदेशः एतत् उन्मत्तयुद्धं समाप्तुं शक्नोति" इति यूरोपं दयालुतां कृतज्ञतां च प्राप्नुवन्तु।"
तदतिरिक्तं सिकोर्स्की इत्यनेन सिङ्गापुरस्य विदेशमन्त्री विवियन् बालकृष्णेन सह तस्मिन् एव दिने वार्ता कृता । विवियन् इत्यनेन समागमानन्तरं उक्तं यत् सिकोर्स्की इत्यस्य कार्यकाले सिङ्गापुर-दक्षिण-पूर्व-एशिया-देशयोः एषा प्रथमा आधिकारिकयात्रा आसीत्, "वयं द्वयोः देशयोः मैत्रीसम्बन्धस्य पुनः पुष्टिं कृतवन्तः, क्षेत्रीय-वैश्विक-विकासानां विषये च चर्चां कृतवन्तः" इति ।
यूरोपीयसङ्घ-सिङ्गापुर-मुक्तव्यापारसम्झौतेः समीक्षां कुर्वन् विवियन् अवदत् यत् सिङ्गापुर-पोलैण्ड्-देशयोः मध्ये "द्विपक्षीयव्यापारस्य निवेशस्य च अद्यापि वृद्धेः स्थानं वर्तते" इति सः सामाजिकमाध्यमेषु लिखितवान् यत् "उभौ देशौ स्वस्वप्रदेशस्य प्रवेशद्वारौ भवितुम् अर्हति। सिङ्गापुरे वयं सुपरमार्केटस्य अलमार्यां अधिकानि पोलिश-उत्पादाः द्रष्टुं शक्नुमः। एतेन सिङ्गापुरस्य खाद्यस्रोतेषु विविधता भविष्यति तथा च अस्माकं खाद्य-आपूर्तिः लचीलः एव तिष्ठति इति सुनिश्चितं भविष्यति।
वस्तुतः पाश्चात्यदेशानां अधिकारिणः रूस-युक्रेन-सङ्घर्षे चीनदेशं बाध्यं कर्तुं प्रयतन्ते इति प्रथमवारं न।
विदेशमन्त्रालयस्य जालपुटस्य अनुसारं फिन्निश्राष्ट्रपतिः स्टब् एकदा साक्षात्कारे अवदत् यत् चीनदेशे रूसस्य आश्रयः एतावत्पर्यन्तं प्राप्तः यत् बीजिंगदेशः युक्रेनदेशे द्वन्द्वस्य समाप्तिम् कर्तुं शक्नोति। तदा सः दावान् अकरोत् यत् "रूसदेशः अधुना चीनदेशे अतीव आश्रितः अस्ति। चीनदेशस्य नेता केवलमेकेन दूरभाषेण एव एतस्य संकटस्य समाधानं कर्तुं शक्नोति।"
तस्य प्रतिक्रियारूपेण चीनस्य विदेशमन्त्रालयस्य प्रवक्ता माओ निङ्गः जुलैमासस्य ३ दिनाङ्के नियमितरूपेण पत्रकारसम्मेलने प्रतिक्रियां दत्तवान् यत् चीनदेशः रूसः च प्रमुखाः स्वतन्त्राः देशाः सन्ति। चीनदेशः युक्रेनसंकटस्य निर्माता नास्ति, न च सः दलः। वयं सर्वदा शान्ति-संवाद-पक्षे तिष्ठामः, रूस-सहितैः सर्वैः पक्षैः सह संचारं निर्वाहयिष्यामः, संकटस्य राजनैतिक-निराकरणस्य प्रवर्धनार्थं रचनात्मक-भूमिकां निरन्तरं निर्वहामः |.
अयं लेखः observer.com इत्यस्य अनन्यपाण्डुलिपिः अस्ति, प्राधिकरणं विना पुनः प्रकाशनं न कर्तुं शक्यते ।