समाचारं

चीन-सिंगापुर जिंग्वेई, अगस्त 27. केन्द्रीयबैङ्कस्य वेबसाइटतः समाचारानुसारं 27 दिनाङ्के, अद्यतने, केन्द्रीयबैङ्कः, राष्ट्रियविकाससुधारआयोगेन, उद्योगसूचनाप्रौद्योगिकीमन्त्रालयेन, वित्तमन्त्रालयेन, मन्त्रालयेन सह मिलित्वा पारिस्थितिकी-पर्यावरणस्य, वित्तीय-पर्यवेक्षणस्य राज्यप्रशासनं, चीन-प्रतिभूति-नियामक-आयोगः, विदेशीय-विनिमयस्य राज्य-प्रशासनेन च "हरित-कम्-कार्बन-उच्च-समर्थनस्य विषये अग्रे सुधारस्य वित्तीय-प्रबन्धनस्य विषये मार्गदर्शक-मताः" निर्मिताः, जारीकृताः च -यांग्त्ज़ी नदी आर्थिकमेखलायाः गुणवत्ताविकासः (अतः परं “मार्गदर्शकमताः” इति उच्यन्ते) । याङ्गत्से नदी आर्थिकमेखलायां योग्यानां हरित-निम्न-कार्बन-उद्यमानां समर्थनं कर्तुं प्रस्तावितं यत् ते निर्गमन-सूचीकरणेन, पुनर्वित्तपोषणेन, विलयेन, अधिग्रहणेन च, नवीनतृतीयमण्डले सूचीकरणेन च विकासस्य वित्तपोषणार्थं बहुस्तरीयपूञ्जीबाजारस्य उपयोगं कुर्वन्ति

रिपोर्ट्-अनुसारं "मार्गदर्शक-मताः" पारिस्थितिक-प्राथमिकतस्य हरित-विकासस्य च पालनम् कुर्वन्ति, वैज्ञानिकं प्रौद्योगिकी-नवीनीकरणं च मार्गदर्शकरूपेण गृह्णन्ति, पारिस्थितिक-पर्यावरण-संरक्षणस्य तथा आर्थिक-सामाजिक-विकासस्य प्रवर्धनस्य समन्वयं कुर्वन्ति, वित्तीय-समर्थनं सेवां च अधिकं प्रदास्यन्ति, तथा च... याङ्गत्से नदी आर्थिकमेखलायाः हरित, न्यूनकार्बनयुक्तः, उच्चगुणवत्तायुक्तः च विकासः भवति । "मार्गदर्शकमताः" चत्वारः पक्षाः प्रस्ताविताः सन्ति: हरितवित्तस्य सशक्तविकासः, हरितवित्तस्य, प्रौद्योगिकीवित्तस्य, डिजिटलवित्तस्य च समन्वितविकासस्य प्रवर्धनं, हरितवित्तस्य, समावेशीवित्तस्य, पेन्शनवित्तस्य च समन्वितविकासस्य प्रवर्धनं, तथा च 2019 तमे वर्षे ठोसकार्यं कर्तुं वित्तीयजोखिममूल्यांकनं निवारणं च नियन्त्रणं च 16 एतत् एकं प्रमुखं कार्यम् अस्ति तथा च संगठनात्मकं नेतृत्वं सुदृढं कर्तुं, प्रचारं मार्गदर्शनं च सुदृढं कर्तुं, पर्यवेक्षणं प्रबन्धनं च सुदृढं कर्तुं च "पञ्च प्रमुखेषु" उत्तमं कार्यं कर्तुं महत् महत्त्वम् अस्ति articles" of finance तथा याङ्गत्से नदी आर्थिकक्षेत्रस्य उच्चगुणवत्तायुक्तविकासं प्रवर्धयन्ति ।

केन्द्रीयबैङ्केन उक्तं यत् अग्रिमे चरणे चीनस्य साम्यवादीदलस्य २० तमे केन्द्रीयसमितेः तृतीयपूर्णसत्रस्य भावनां विवेकपूर्वकं कार्यान्वितं करिष्यति, "मार्गदर्शकमत" इत्यस्य प्रमुखकार्यस्य कार्यान्वयनार्थं प्रासंगिकविभागैः सह कार्यं करिष्यति ", तथा च याङ्गत्से नदी आर्थिकमेखलायाः उच्चगुणवत्तायुक्तविकासाय सशक्ततरवित्तीयसमर्थनं प्रदातुं शक्नुवन्ति ।

विशेषतः "मार्गदर्शकमताः" निम्नलिखितचतुर्णां प्रमुखकार्यं स्पष्टयन्ति ।

　　(1) हरितवित्तस्य सशक्ततया विकासं कुर्वन्तु तथा च याङ्गत्ज़ी नदी आर्थिकमेखलायाः हरित-कम्-कार्बन-उच्चगुणवत्ता-विकासस्य समर्थनं कुर्वन्ति।

1. हरित-निम्न-कार्बन-विकासस्य समर्थनार्थं संरचनात्मक-मौद्रिक-नीति-उपकरणानाम् पूर्ण-उपयोगं कुर्वन्तु। कार्बन उत्सर्जन-निवृत्ति-समर्थन-उपकरणानाम् इत्यादीनां संरचनात्मक-मौद्रिक-नीति-उपकरणानाम् पूर्ण-उपयोगं कुर्वन्तु, याङ्गत्ज़ी-नद्याः आर्थिक-मेखलायां हरित-विकासः, न्यून-कार्बन-परिवर्तनं च इत्यादीनां प्रमुखक्षेत्राणां समर्थनं वर्धयितुं वित्तीयसंस्थानां मार्गदर्शनं कुर्वन्तु, तथा च अधिकसामाजिकनिधिं हरितक्षेत्रे निवेशं कर्तुं प्रोत्साहयन्तु तथा न्यूनकार्बनरूपान्तरणक्षेत्राणि। कार्बन उत्सर्जनदत्तांशस्य गुणवत्तां विश्वसनीयतां च सुधारयितुम् उच्चस्तरीयकार्बनलेखा तृतीयपक्षसंस्थानां संवर्धनम्।

2. हरितबन्धननिर्गमनस्य सक्रियरूपेण समर्थनं कुर्वन्तु। मम देशस्य न्यूनकार्बनपरिवर्तने अन्तर्राष्ट्रीयबाजारनिधिनिवेशस्य सुविधायै घरेलु-अन्तर्राष्ट्रीय-मानकानां अनुरूपं हरित-बाण्ड्-निर्गमनाय याङ्गत्से-नद्याः आर्थिक-मेखलायां वित्तीय-संस्थानां उद्यमानाञ्च मार्गदर्शनं कुर्वन्तु |. कार्बन-तटस्थ-बाण्ड् इत्यादीनां अभिनव-उत्पादानाम् समर्थनं वर्धयन्तु, तथा च याङ्गत्ज़ी-नद्याः आर्थिक-मेखलायां परिचालन-संस्थाभिः बाण्ड्-निर्गमनस्य वित्तपोषणस्य च सक्रियरूपेण समर्थनं कुर्वन्तु याङ्गत्ज़ी नदी आर्थिकमेखला (अतः परं प्रान्ताः नगराणि च इति उच्यते) उच्च-कार्बन-उद्योगानाम् उच्च-कार्बन-परिवर्तनार्थं वित्तीय-समर्थनं प्रदातुं संक्रमण-बन्धनानां, सततविकास-सम्बद्धानां बन्धकानां इत्यादीनां सक्रियरूपेण उपयोगं कुर्वन्तु यांगत्से नदी)।

3. बहुस्तरीयपूञ्जीबाजारस्य भूमिकां पूर्णं क्रीडां दातव्यम्।याङ्गत्ज़ी नदी आर्थिकमेखलायां योग्यानां हरित-निम्न-कार्बन-उद्यमानां समर्थनं कृत्वा बहुस्तरीय-पूञ्जी-बाजारस्य उपयोगेन निर्गमन-सूचीकरणेन, पुनर्वित्तपोषणेन, विलयेन, अधिग्रहणेन च, नवीनतृतीयमण्डले सूचीकरणेन च विकासस्य वित्तपोषणं करणीयम्पात्रमूलसंरचनापरियोजनानां कृते आधारभूतसंरचनाक्षेत्रे सम्पत्तिप्रतिभूतिकरणउत्पादानाम् अचलसंपत्तिनिवेशन्यासनिधिनाञ्च (REITs) निर्गन्तुं याङ्गत्सेनद्याः आर्थिकमेखलायां उद्यमानाम् समर्थनं कुर्वन्तु। सम्बन्धितविषयेषु सार्वजनिकनिधिप्रबन्धकानां सक्रियरूपेण परिनियोजने सार्वजनिकनिधिप्रबन्धकानां समर्थनं कुर्वन्तु। हरित-निम्न-कार्बन-विकास-सूचकाङ्कस्य शोधं संकलनं च, हरित-कम्-कार्बन-विकास-सम्बद्धं अधिक-सूचकाङ्क-निवेश-उत्पादं च प्रारम्भं कुर्वन्तु । पारिस्थितिकउत्पादानाम् सम्पत्तिसुरक्षाकरणस्य मार्गस्य प्रतिरूपस्य च अन्वेषणं कुर्वन्तु।

4. विविधपूञ्जीनिवेशतन्त्रस्य निर्माणं कुर्वन्तु। वित्तीयसंस्थानां मार्गदर्शनं कृत्वा नगरीयघरेलुमलजलस्य तथा कचरासंग्रहणं उपचारप्रणालीनां निर्माणं वर्धयितुं, "मैंगनीजत्रिकोणः" प्रदूषणनियन्त्रणं, कृषिगैरबिन्दुस्रोतप्रदूषणनियन्त्रणं, रासायनिकउद्योगस्य रिक्तभूमिप्रबन्धनं, मृत्तिका प्रदूषण स्रोतः निवारणं नियन्त्रणं च, चलस्रोतप्रदूषणनियन्त्रणं, नवीनं प्रदूषकनियन्त्रणं, tailings पोण्ड् प्रदूषणनियन्त्रणं, वायुप्रदूषकनियन्त्रणं, शोरप्रदूषणनियन्त्रणं, जलवायुपरिवर्तनस्य प्रतिक्रिया, कृषिभूमिमृदाप्रदूषणनियन्त्रणं, महत्त्वपूर्णसरोवराणां जलाशयानाञ्च जलपारिस्थितिकीपुनर्स्थापनं, जैवविविधतासंरक्षणं, लघुजलविद्युत्स्य हरितरूपान्तरणं तथा च आधुनिकीकरणं उन्नयनं च सहितं यांग्त्सेनद्याः संरक्षणे प्रमुखकार्यस्य परियोजनानां च समर्थनम्। वित्तीयसंस्थाः प्रोत्साहिताः सन्ति यत् ते नगरीयमलजलपाइपजालनिर्माणस्य नवीनीकरणपरियोजनानां तथा च याङ्गत्सेनद्याः समीपे प्रान्तेषु नगरेषु च ग्रामीणघरेलुमलजलशुद्धिकरणाय तेषां कार्यात्मकस्थानस्य आधारेण ऋणसमर्थनं प्रदास्यन्ति। याङ्गत्ज़ी नदी आर्थिकमेखलायाः हरित-निम्न-कार्बन-विकासस्य समर्थनार्थं विविध-पूञ्जी-निवेश-तन्त्रस्य संयुक्तरूपेण निर्माणे सक्रिय-भूमिकां निर्वहणं कर्तुं अन्तर्राष्ट्रीय-वित्तीय-सङ्गठनानां समर्थनं कुर्वन्तु याङ्गत्ज़ी-नद्याः पार्श्वे प्रान्तेषु नगरेषु च प्रदूषणनियन्त्रणं, पारिस्थितिकीपुनर्स्थापनं, हरितपरिवहनं, स्वच्छ ऊर्जा च इत्यादीनां हरित-उद्योगानाम् उच्चगुणवत्ता-विकासस्य समर्थनार्थं राष्ट्रिय-हरित-विकास-कोषस्य सदुपयोगं कुर्वन्तु

5. याङ्गत्से नदीजलमार्गे न्यूनकार्बन-नौकायानम् इत्यादीनां प्रमुखक्षेत्राणां कृते आर्थिकसमर्थनं वर्धयितुं। याङ्गत्से नदीजलमार्गे न्यूनकार्बन-नौकायानस्य समर्थनं वर्धयितुं वित्तीयसंस्थानां मार्गदर्शनं कुर्वन्तु । याङ्गत्ज़ी नदीयाः स्वर्णजलमार्गः, परिवहनमूलसंरचना अन्तरसंयोजनं तथा च अन्तःगामिनी रेलमार्गाः, व्यापकत्रिविमपरिवहनगलियाराः, नगरीयपाइपजालाः, जलजालनिर्माणं, पारिस्थितिकीसंरक्षणं पुनर्स्थापनं च, ग्रामीणसांस्कृतिकपर्यटनं च जहाज ऊर्जा-बचत-प्रौद्योगिक्याः अनुसन्धानस्य विकासस्य च अनुप्रयोगस्य, जहाजनिर्माण-उद्यमानां हरित-बुद्धिमान् परिवर्तनं, बन्दरगाहानां निर्माणं तथा जहाजतट-विद्युत्-सुविधानां, नवीन-ऊर्जायाः च उत्तम-समर्थनं कर्तुं समर्थनं सुदृढं कर्तुं स्वच्छ ऊर्जाजहाजाः तेषां सहायकसुविधाः, न्यूनशब्दयुक्ताः जहाजाः अन्ये च क्षेत्राणि। नौकायान-उद्योगस्य परिवर्तनार्थं वित्तीयमानकानां अध्ययनं कृत्वा सूत्रीकरणं कुर्वन्तु।वित्तीयसंस्थाः जहाज-उद्योगेन सह सम्बद्धानां बीमा-उत्पादानाम् अन्वेषणाय विकासाय च प्रोत्साहिताः भवन्ति ।

6. हरितवित्तप्रोत्साहनं संयमतन्त्रं च सुधारयितुम्। हरित वित्तमूल्यांकन परिदृश्य अनुप्रयोगों को समृद्ध करें। यांगत्ज़ी नदी आर्थिकमेखलायां प्रमुखोद्योगेषु उद्यमानाम् व्यक्तिनां च कृते कार्बनलेखानां स्थापनायाः अन्वेषणं कुर्वन्तु, कार्बनपदचिह्नसंग्रहणस्य दक्षतां सुधारयितुम् आँकडामञ्चानां उपयोगं कुर्वन्तु, प्रासंगिकव्यापारसंस्थानां लेखानुरूपं रेटिंग् च कुर्वन्तु, हरितवित्तीयउत्पादानाम् सेवानां च अन्वेषणार्थं वित्तीयसंस्थानां समर्थनं कुर्वन्तु कार्बन खातादत्तांशस्य आधारेण, प्रोत्साहन-सङ्गत-कार्बन-कमीकरण-प्रणालीनां निर्माणं च वित्तीय-समर्थन-तन्त्राणां व्यवस्थापनं कुर्वन्तु । कानूनी अनुपालनस्य नियन्त्रणीयजोखिमस्य च आधारेण ऋणयोजना, आन्तरिकनिधिस्थानांतरणमूल्यनिर्धारणं, व्यावसायिकप्रक्रियाः, वित्तीयउत्पादसेवाप्रबन्धनप्राधिकरणम् इत्यादीनां दृष्ट्या हरितवित्तस्य अधिकं समर्थनं प्रदातुं वित्तीयसंस्थानां समर्थनं कुर्वन्तु। वित्तीयसंस्थाः हरित-निम्न-कार्बन-परिवर्तन-योजनानि निर्मातुं सुधारयितुम् च प्रोत्साहिताः भवन्ति । चरणबद्धवर्गीकरणं सर्वप्रकारस्य वित्तीयसंस्थानां कवरं कृत्वा विभेदितपर्यावरणसूचनाप्रकटीकरणप्रणाल्याः निर्माणं प्रवर्धयति, वित्तीयसंस्थाः पर्यावरणसूचनाः सक्रियरूपेण प्रकटयितुं प्रोत्साहयति, तथा च कार्बन उत्सर्जनस्य तथा कार्बन उत्सर्जनस्य न्यूनीकरणसूचनाप्रकटीकरणस्य स्तरं क्रमेण सुधारयति

7. हरितवित्तीयसुधारस्य नवीनताप्रयोगानाञ्च जलवायुनिवेशवित्तपोषणस्य च पायलट् स्थिरतया व्यवस्थिततया च कर्तुं। जोखिमस्य तलरेखां निर्वाहयितुम् आधारेण याङ्गत्से-नद्याः पार्श्वे ये प्रान्ताः नगराः च सन्ति येषां हरितवित्तीयसुधारस्य नवीनताप्रयोगस्य च जलवायुनिवेशस्य वित्तपोषणस्य च पायलट्-प्रयोगानाम् परिस्थितयः, इच्छा च सन्ति, तेषां समर्थनं प्रोत्साहनं च कुर्वन्तु विंशतिसमूहस्य (G20), संयुक्तराष्ट्रजलवायुपरिवर्तनसम्मेलनस्य अन्यमञ्चानां च उपरि अवलम्ब्य हरितवित्तस्य चीनीयकथां सक्रियरूपेण वक्तुं, कथयितुं च प्रासंगिकपायलटक्षेत्राणां समर्थनं कुर्वन्तु।

　　(2) हरितवित्तस्य, प्रौद्योगिकीवित्तस्य, डिजिटलवित्तस्य च समन्वितविकासं प्रवर्तयितुं।

8. हरित-निम्न-कार्बन-विकासाय सशक्तीकरणाय प्रौद्योगिकीम् सुदृढां कुर्वन्तु। अङ्कीयप्रौद्योगिक्याः अनुप्रयोगं सुदृढं कुर्वन्तु तथा च बुद्धिमान्, विभेदितान्, परिदृश्याधारितान् च हरितवित्तीयसेवानां अनुकूलनं प्रवर्धनं च कुर्वन्तु। हरितवित्तस्य मूलभूतसूचना-आँकडासाझेदारी-तन्त्रस्य स्थापनां सुधारणं च, कार्बन-आँकडानां सटीकरूपेण ग्रहणं, एकीकरणं, विश्लेषणं च कर्तुं, हरित-सम्पत्त्याः पुनः सजीवीकरणाय, तथा च व्ययस्य न्यूनीकरणाय बृहत्-आँकडानां, क्लाउड्-कम्प्यूटिङ्ग्-, एज-कम्प्यूटिङ्ग्-प्रौद्योगिक्याः इत्यादीनां उपयोगस्य अन्वेषणं करणीयम् याङ्गत्से नदी आर्थिकमेखलायां हरित-कम्-कार्बन-रूपान्तरणं तथा परिचालन-संस्थानां विकासः ।सामरिक-उदयमान-उद्योगानाम् भविष्य-उद्योगानाम् च वित्तीय-समर्थनं वर्धयितुं, नवीन-उत्पादक-शक्तीनां निर्माणं त्वरितुं,प्रौद्योगिकी उद्यमानाम् सम्पूर्णं जीवनचक्रं कवरयन्त्याः वित्तीयसेवाव्यवस्थायाः निर्माणं कुर्वन्तु येन याङ्गत्से नदी आर्थिकमेखला नवीनता-सञ्चालित-विकासाय नवीनलाभान् निर्मातुं सहायता भवति। "स्पष्टदृष्टिः नियन्त्रणं च" इति आधारेण वयं वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-वित्तीय-सुधार-प्रयोगान् कर्तुं याङ्गत्से-नद्याः पार्श्वे स्थितानां प्रान्तानां नगराणां च निरन्तरं व्यवस्थिततया च समर्थनं करिष्यामः, तथा च हरित-वित्तस्य समन्वित-विकासस्य वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-वित्तस्य च प्रवर्धनं करिष्यामः |.

9. याङ्गत्से नदी आर्थिकमेखलायां उद्योगानां ढालस्थापनस्य समर्थनं कुर्वन्तु। वित्तीयसंस्थाः औद्योगिकहस्तांतरणसहकार्यसम्बद्धवित्तीयउत्पादानाम् विकासाय तथा पात्र औद्योगिकहस्तांतरणपरियोजनानां ऋणसमर्थनं प्रदातुं प्रोत्साहिताः भवन्ति। याङ्गत्से नदीयाः पार्श्वेषु प्रान्तेषु नगरेषु च औद्योगिकसहकार्यस्य वित्तीयसमर्थनं वर्धयितुं, पारप्रान्तीयपार्कानाम् सहनिर्माणस्य समर्थने, औद्योगिकश्रमविभागस्य सहकार्यस्य, वैज्ञानिकं प्रौद्योगिकीयसहकारिनिवाचारं, कारकानाम् इष्टतमविनियोगः इत्यादिषु समर्थनं कर्तुं केन्द्रीक्रियते, तथा च मार्गदर्शनं करणीयम् राजधानी, प्रौद्योगिकी, श्रम-प्रधान-उद्योगाः पूर्वतः मध्यपश्चिमप्रदेशपर्यन्तं, केन्द्रतः च नगरं क्रमेण अन्तःदेशं प्रति गच्छति वयं वित्तीय-मुक्ततायाः सुरक्षायाश्च समन्वयं करिष्यामः, सीमापार-निवेशस्य वित्तपोषण-सुविधायाः च सुधारं करिष्यामः, याङ्गत्से-नद्याः पार्श्वे प्रान्तेषु नगरेषु च विदेशीय-विनिमय-प्रबन्धने सेवासु च अन्तःकरणेन उत्तमं कार्यं करिष्यामः |.

10. हरित-निम्न-कार्बन-प्रौद्योगिकीनां विकासाय समर्थनं कुर्वन्तु। वित्तीयसंस्थाः हरित-निम्न-कार्बन-प्रौद्योगिकीनां नवीनतायाः प्रचारार्थं च व्यापकवित्तीयसेवाः प्रदातुं प्रोत्साहयन्तु, तथा च याङ्गत्से-नद्याः आर्थिकमेखलायां उद्यमानाम् समर्थनं कुर्वन्तु यत् ते हरित-निम्न-कार्बन-प्रौद्योगिकी-नवीनीकरणं ऊर्जा-बचनाय कार्बन-कमीकरण-प्रौद्योगिकी-परिवर्तनं च कुर्वन्ति . अनुसंधानविकासः, हरितनवीनप्रौद्योगिकीनां प्रचारः औद्योगिकप्रयोगश्च, हरितउद्योगानाम् संवर्धनविकासः, कार्बन उत्सर्जननिवृत्तिप्रौद्योगिकी तथा कार्बनग्रहणं, उपयोगं भण्डारणं च प्रौद्योगिकी (CCUS) इत्यादिषु प्रमुखक्षेत्रेषु वित्तीयउत्पादानाम् आपूर्तिं वर्धयितुं। याङ्गत्से-नद्याः पार्श्वे प्रान्तानां नगरपालिकानां च क्षेत्रीयहरित-कम्-कार्बन-प्रौद्योगिकी-विकास-लाभानां संयोजनेन हरित-परियोजना-पुस्तकालयस्य स्थापनायाः समर्थनं कुर्वन्तुहरितप्रौद्योगिकीव्यवहारस्य सेवां कर्तुं प्रासंगिकमञ्चानां स्थापनायाः अन्वेषणं कुर्वन्तु तथा च हरितप्रौद्योगिकीनां त्वरितस्थापनस्य परिवर्तनस्य च समर्थनं कुर्वन्तु।

　　(3) हरितवित्तस्य, समावेशीवित्तस्य, पेन्शनवित्तस्य च समन्वितविकासं प्रवर्तयितुं।

11. "कृषेः, ग्रामीणक्षेत्राणां, कृषकाणां च" लघु-सूक्ष्म-उद्यमानां च हरित-निम्न-कार्बन-विकासस्य सटीकं समर्थनं कुर्वन्तु। याङ्गत्से नदी आर्थिकमेखलायां नवीनकृषिव्यापारसंस्थानां पारिस्थितिकीपुनःप्रयोगकृषेः अन्योद्योगानाम् च वित्तीयसमर्थनं सुदृढं कुर्वन्तु,कृषिविविधतासंवर्धनं, गुणवत्तासुधारं, ब्राण्डनिर्माणं मानकीकृतं च उत्पादनं च कर्तुं स्वसमर्थनं वर्धयितुं वित्तीयसंस्थानां मार्गदर्शनं कुर्वन्तु, हरितस्य उच्चगुणवत्तायुक्तानां च कृषिउत्पादानाम् आपूर्तिं वर्धयन्तु।वित्तीयसंस्थाः प्रोत्साहिताः भवन्ति यत् ते वित्तीय-उत्पादानाम् विकासं कुर्वन्तु ये हरिताः समावेशीः च सन्ति, तथा च कृषकाणां, लघु-सूक्ष्म-उद्यमानां, विशिष्टसमूहानां च कृते वित्तीयसेवानां अनुकूलनं कुर्वन्ति "कृषि, ग्रामीणक्षेत्राणि तथा कृषकाणां" तथा लघु-सूक्ष्म-उद्यमानां हरित-निम्न-कार्बन-विकासाय सुविधाजनक-द्रुत-वित्तपोषण-सेवाः प्रदातुं वित्तपोषण-ऋण-सेवा-मञ्चस्य निर्माणस्य समन्वयः करणीयः जोखिमाः नियन्त्रणीयाः इति आधारेण वयं समावेशीवित्तीयसुधारप्रयोगं कर्तुं याङ्गत्सेनद्याः पार्श्वे स्थितानां प्रान्तानां नगराणां च निरन्तरं क्रमेण च समर्थनं करिष्यामः तथा च हरितवित्तस्य समावेशीवित्तस्य च समन्वितविकासं प्रवर्धयिष्यामः।

12. हरित-निम्न-कार्बन-परिवर्तनस्य प्रक्रियायां जनरोजगारस्य पेन्शन-वित्तीयसेवानां च ठोसविकासस्य समर्थनं कुर्वन्तु। जनानां मूलभूतवित्तीयसेवाआवश्यकतानां प्रभावीरूपेण पूर्तये याङ्गत्सेनद्याः आर्थिकमेखलायाः हरित-निम्न-कार्बन-परिवर्तने उद्यमानाम् वित्तीयसेवानां संयोजने वयं उत्तमं कार्यं करिष्यामः |. वित्तीयसंस्थानां मार्गदर्शनं कृत्वा वृद्धावस्था-अनुकूल-परिवर्तने स्वप्रयत्नाः वर्धयितुं, न्यूनावस्थायाः समूहेभ्यः वृद्धेभ्यः च वित्तीयसेवाः प्रदातुं, वृद्धानां इत्यादीनां विशिष्टसमूहानां कृते हस्तसेवानां, दूरस्थसेवानां, द्वारे द्वारे सेवानां च सुदृढीकरणाय, लक्षितसमावेशीविकासाय च विशिष्टसमूहानां कृते वित्तीयउत्पादाः। वित्तीयसंस्थाः वृद्धानां परिचर्यासेवासुविधानां निर्माणाय तथा रजत-आर्थिक-उद्योग-परियोजनानां निर्माणाय स्वसमर्थनं वर्धयितुं, वृद्ध-परिचर्या-उद्योगाय वित्तपोषण-मार्गाणां विस्तारं कर्तुं च प्रोत्साहिताः सन्ति हरित-निम्न-कार्बन-परिवर्तन-उद्यमानां परितः उद्यानानां, कारखाना-कार्यशालानां, ई-वाणिज्य-रसदस्य, सहकारी-संस्थानां इत्यादीनां समर्थनं वर्धयितुं वित्तीयसंस्थानां मार्गदर्शनं कुर्वन्तु, "नव-नागरिकाः" इत्यादीनां प्रमुखसमूहानां कृते अधिक-रोजगार-अवकाशानां, पदानाम् च प्रावधानस्य समर्थनं कुर्वन्ति । .वित्तीयसंस्थानां मार्गदर्शनं कृत्वा व्यक्तिगतपेंशनव्यापारस्य सक्रियरूपेण विकासः, व्यावसायिकप्रथानां मानकीकरणं, अधिकव्यक्तिगतपेंशनउत्पादानाम् आरम्भः च भवति, येषां अवगमनं सुलभं, सुरक्षितं, ध्वनितं च भवति, दीर्घकालीनमूल्यसंरक्षणं च केन्द्रीक्रियते।वित्तीयसंस्थाः वृद्धानां परिचर्या-उद्योगशृङ्खलायां ऋण-इक्विटी, सम्पत्ति-अधिकार-आदि-माध्यमेन जनानां विविध-वृद्ध-परिचर्या-आवश्यकतानां पूर्तये अपस्ट्रीम-डाउनस्ट्रीम-उद्यमेषु सक्रियरूपेण निवेशं कर्तुं प्रोत्साहिताः भवन्ति

13. पारिस्थितिकउत्पादमूल्यसाक्षात्कारतन्त्रस्य स्थापनायाः दृढतया समर्थनं कुर्वन्तु। प्राकृतिकसंसाधनअधिकारपञ्जीकरणं, मूल्यमूल्यांकनं, लेनदेनसञ्चारः, मध्यस्थसेवा च इत्यादीनां विपण्य-उन्मुखसमर्थनतन्त्राणां निर्माणं प्रवर्धयितुं, पारिस्थितिक-उत्पाद-अपेक्षित-आय-अधिकारं, ऊर्जा-अधिकारं, जल-अधिकारं, प्रदूषण-अधिकारम् इत्यादीनि निर्वाहयितुं वित्तीय-संस्थानां मार्गदर्शनं कर्तुं च। विपणनस्य तथा कानूनस्य शासनस्य सिद्धान्तानुसारं कार्बन उत्सर्जनकोटा बंधकं प्रतिज्ञावित्तपोषणं च इत्यादीनां हरितवित्तीयसेवानां कृते वयं प्राकृतिकसंसाधनानाम् अधिकारपुष्टिकरणस्य पञ्जीकरणस्य च परिणामानां मूल्यस्य च सन्दर्भेण प्रासंगिकानां हरितवित्तीयउत्पादानाम् अन्वेषणं विकासं च करिष्यामः विशिष्टभौगोलिकैककेषु पारिस्थितिकउत्पादानाम् गणनापरिणामाः।वित्तीयसंस्थाः प्रोत्साहिताः भवन्ति यत् ते कानूनी अनुपालनस्य नियन्त्रणीयजोखिमस्य च आधारेण स्वस्य कार्यात्मकं स्थितिं स्थापयन्ति, तथा च व्यवस्थितपारिस्थितिकीसंरक्षणं पुनर्स्थापनं च, पारिस्थितिकउत्पादसञ्चालनं विकासं च, पारिस्थितिकीपर्यावरणोन्मुखविकासः (EOD) इत्यादीनां परियोजनानां कृते वित्तीयसमर्थनं प्रदातुं शक्नुवन्ति ये साकारं कुर्वन्ति पारिस्थितिकउत्पादानाम् मूल्यम्।पारिस्थितिक-उत्पादानाम् वित्तीय-समर्थनस्य मूल्य-साक्षात्कार-अनुभवस्य सारांशं प्रवर्धनं च, हरित-वित्तीय-उत्पादानाम् सेवानां च नवीनीकरणं, नदीपार्श्वे प्रमुख-पारिस्थितिकी-कार्यक्षेत्रेषु हरित-पारिस्थितिकी-अर्थव्यवस्थायाः विकासस्य समर्थनं च।

　　(4) वित्तीयजोखिममूल्यांकने, निवारणे, नियन्त्रणे च ठोसकार्यं कुर्वन्तु, जोखिमस्य तलरेखायाः दृढतया रक्षणं कुर्वन्तु च।

14. हरितवित्तसांख्यिकीयनिरीक्षणमूल्यांकनक्षमतासु सुधारः। हरितवित्तसांख्यिकीयसुधारं कृत्वा दैनिकपरिवेक्षणस्य आधारं प्रदातुं बुद्धिमान् मानकीकृतं च हरितवित्तमूल्यांकनतन्त्रं स्थापयन्तु। ऊर्जासंरक्षणस्य उत्सर्जनस्य न्यूनीकरणस्य च प्रभावस्य परिमाणं ज्ञातुं वित्तीयसंस्थाः पर्यावरणलाभनिरीक्षणं मूल्याङ्कनं च कर्तुं प्रोत्साहिताः सन्ति।

15. हरित-निम्न-कार्बन-रूपान्तरणस्य क्षेत्रे जोखिम-निवारणं समाधानं च सुदृढं कुर्वन्तु। नियामकपद्धतिषु सुधारं कर्तुं, वित्तीयसंस्थाः याङ्गत्से नदी आर्थिकमेखलायां पर्यावरणीयजोखिमानां विषये समये तनावपरीक्षां कर्तुं प्रोत्साहयितुं, जलवायु-पर्यावरण-जोखिमानां पहिचानं, निरीक्षणं, निवारणं नियन्त्रणं च सुदृढं कर्तुं आधुनिकप्रौद्योगिक्याः पूर्णं उपयोगं कुर्वन्तु। वित्तीयसंस्थानां पर्यावरणीय-सामाजिक-शासन-जोखिम-प्रबन्धन-क्षमतायाः निर्माणं सुदृढं कर्तुं, वित्तीय-संस्थानां प्रमुख-पर्यावरण-जोखिमानां कृते सूचना-प्रकटीकरण-व्यवस्थायां सुधारं कर्तुं प्रोत्साहयितुं, नकारात्मक-सूचनायाः कृते गोपनीय-प्रबन्धन-तन्त्रस्य स्थापनायाः अन्वेषणं कर्तुं,हरितपरियोजनावित्तपोषणस्य अनुमोदने निगमपर्यावरणसूचनाप्रकटीकरणेषु पूर्णतया विचारः करणीयः, पूंजीप्रवाहस्य पर्यवेक्षणं सुदृढं कुर्वन्तु, "हरितप्रक्षालन" "हरितप्रक्षालन" इत्येतयोः जोखिमान् निवारयन्तु

16. सुरक्षितं स्थिरं च वित्तीयविकासवातावरणं निर्मातव्यम्। वयं वित्तीयपरिवेक्षणं व्यापकरूपेण सुदृढं करिष्यामः तथा च "स्पष्टदृश्यतां नियन्त्रणं च" प्राप्तुं कानूनानुसारं सर्वाणि वित्तीयक्रियाकलापाः पर्यवेक्षणे आनयिष्यामः। अवैधवित्तीयक्रियाकलापानाम् कठोरतापूर्वकं दमनं कुर्वन्तु। अस्माभिः स्थानीयऋणजोखिमानां क्रमेण प्रभावीरूपेण च प्रभावीरूपेण समाधानं करणीयम्, उचितस्थानीयनिवेशस्य आवश्यकतानां पूर्तिः करणीयः, ऋणनिवृत्तेः विकासस्य च समन्वयः करणीयः, उच्चगुणवत्तायुक्तविकासे स्थानीयऋणजोखिमानां समाधानं च करणीयम्। पार-क्षेत्रीय, पार-बाजार, सीमापार-जोखिम-संचरणं अनुनादं च निवारयितुं क्षेत्रीय-पार-उद्योग-पार-बाजार-वित्तीय-नियामक-सहकार्यं सुदृढं कुर्वन्तु। वयं विकासस्य सुरक्षायाश्च समन्वयं करिष्यामः, वास्तविक-अर्थव्यवस्थायाः वास्तविक-वित्तपोषण-आवश्यकतानां, जोखिम-संरक्षण-आवश्यकतानां च आधारेण वित्तीय-समर्थन-कार्यं कर्तुं आग्रहं करिष्यामः, तथा च प्रणालीगत-वित्तीय-जोखिम-निवारणस्य तल-रेखां दृढतया निर्वाहयिष्यामः |. (चीन-सिंगापुर जिंग्वेई एपीपी)