समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

मुख्य संवाददाता |

सम्पादक |

"यदि अहं तस्मिन् दिने द्वारं न उद्घाटितवान् स्यात् तर्हि मम पत्नी न मृता स्यात्।" लीमहोदयः तस्य पत्नी च एकेन विचित्रेन पुरुषेण सह घोरं युद्धं कृतवन्तौ यः तीक्ष्णेन छूरेण स्वगृहं भित्त्वा पलायनार्थं सः पुरुषः छूरीम् बहिः निष्कास्य यादृच्छिकरूपेण तं छूरेण मारितवान्, ततः त्वरितरूपेण पलायितवान्... यदा प्रतिवेशिनः श्रुतवन्तः the noise and came over, ली महोदयः आहतः भूमौ पतितः , तस्य पत्नी न पुनः श्वसिति स्म। स्वपत्न्याः हत्यारस्य अन्वेषणं ३३ वर्षाणि यावत् लीमहोदयस्य इच्छा अस्ति ।

विचित्रः पुरुषः छूरेण आक्रमणं करोति

कथा १९९१ तमस्य वर्षस्य डिसेम्बर्-मासस्य ९ दिनाङ्के प्रातःकाले आरभ्यते ।याङ्गपु-मण्डले निवसन् ली-महोदयेन कस्यचित् द्वारघण्टां वादयति इति श्रुतम् । द्वारमुद्घाट्य परदेशीयस्य मुखं दृष्टवान् । "कम् अन्विष्यसि?"

लीमहोदयस्य आक्रोशं श्रुत्वा तस्य पत्नी पुत्रश्च अपि तस्य पुरुषेण सह युद्धं कर्तुं अग्रे गतवन्तौ । संघर्षे लीमहोदयस्य पत्नी तीक्ष्णेन छूरेण महत्त्वपूर्णभागे छूरेण हता भूमौ पतिता पुनः कदापि नेत्राणि न उद्घाटितवती । सः पुरुषः घटनास्थलात् पलायितवान्।

"अलार्म प्राप्तस्य अनन्तरं वयं तत्क्षणमेव घटनास्थलस्य परितः निगरानीयं कृतवन्तः, अन्वेषणं च कृतवन्तः।" घटनास्थले चतुर्भिः त्रिकोणैः चिह्नितम् ।

अस्य आधारेण पुलिसैः अन्वेषणस्य दिशा निर्धारिता, एकतः ते पुलिसबलानाम् संयोजनेन परितः क्षेत्राणां कम्बल-अन्वेषणं कृतवन्तः, संदिग्धजनानाम् अन्वेषणार्थं च विभिन्नेषु यातायात-धमनीषु नियन्त्रणानि स्थापितवन्तः the other hand, starting from the locations marked on the map, they visited hundreds of अन्येषु गृहेषु वयं शङ्कितान् अन्विष्यामः ये "होङ्गताशान्" ब्राण्ड् सिगरेट् धूम्रपानस्य अभ्यस्ताः सन्ति तथा च प्रासंगिकलेशानां प्रमाणानां च तुलनां कुर्मः। दुर्भाग्येन तदानीन्तनस्य अन्वेषणस्य सीमितस्थितेः कारणात् संदिग्धस्य परिचयः न चिह्नितः।

"निवृत्तेः पूर्वं मया हत्यारं ग्रहीतव्यम्।"

"अन्ततः '१२·९' प्रकरणस्य शङ्कितः प्राप्तः। मया तं स्वहस्तेन ग्रहीतव्यः, परन्तु प्रकरणस्य समाधानं भवति इति श्रुतमात्रेण, यः दिग्गजः आसीत् been in charge of the case for many years अन्वेषकः याङ्ग गुओफु स्वेच्छया संदिग्धं गृहीतुं अग्रपङ्क्तौ गन्तुं प्रवृत्तः सः अवदत् यत् एषः प्रकरणः तस्य हृदयस्य समीपे एव अस्ति तथा च सः पूर्वं ३३ वर्षाणि यावत् निगूढस्य हत्यारेण सह व्यक्तिगतरूपेण मिलितुम् इच्छति निवृत्तः ।

ज्ञायते यत् विगत ३३ वर्षेषु ये पुलिसकर्मचारिणः प्रकरणं सम्पादयन्ति स्म ते क्रमेण निवृत्ताः भूत्वा स्थानान्तरणं कृतवन्तः, परन्तु याङ्गपुपुलिसः कदापि प्रकरणस्य अन्वेषणं न त्यक्तवान्। याङ्गपु शाखा हत्याप्रकरणानाम् पश्चात्तापस्य कृते "एकः प्रकरणः, एकः समर्पितः वर्गः" इति आवश्यकतां कार्यान्वयति, तथा च हत्याप्रकरणानाम् पश्चात्तापस्य कृते "एकः प्रकरणः, एकः सञ्चिका" इति निर्माणस्य निरन्तरं प्रचारं करोति, येन सर्वाणि प्रकरणसूचनाः प्रविष्टुं शक्यन्ते, प्रकरणे सम्बद्धानि सर्वाणि सामग्रीनि संग्रहणं कृत्वा स्थापयितुं शक्यन्ते, उत्तरदायी व्यक्तिं च उत्तरदायित्वं नियुक्तं कर्तुं शक्यते । अभिनवप्रौद्योगिकीनां माध्यमेन सर्वेषां प्रकाराणां भौतिकसाक्ष्याणां पुनः परीक्षणं, पुनः अपलोड्, पुनः तुलना च क्रियते येन सुनिश्चितं भवति यत् कोऽपि "सुरागः" न गम्यते

जी जुन्याओ पत्रकारैः सह उक्तवान् यत् अस्मिन् वर्षे मेमासे यदा कार्यदलेन पुनः प्रकरणस्य व्यापकसमीक्षा कृता तदा प्रकरणेन एकः मोक्षबिन्दुः प्रारब्धः प्रासंगिकाः ट्रेससाक्ष्याः अन्यप्रान्तानां जनसुरक्षाअङ्गैः पञ्जीकृतस्य संदिग्धस्य याओ मौ इत्यस्य सफलतया मेलनं कृतवन्तः नगराणि च । शाखा तत्क्षणमेव आपराधिकजागृतिदलस्य नेतृत्वे कार्यदलस्य स्थापनां कृतवती तथा च सत्यापनार्थं स्थानीयक्षेत्रं गन्तुं बहुभिः पुलिसविभागैः भागं गृहीतवती। स्थानीयपुलिसस्य सहकारेण कार्यदलेन संदिग्धं सफलतया गृहीत्वा शाङ्घाईनगरं प्रति अनुसृत्य प्रेषितम्। "किन्तु यदा प्रश्नोत्तरस्य सम्मुखीभवति स्म तदा अपराधी शङ्कितः याओ परिहरन् आसीत्, सर्वं सम्भवं बहानानि कृत्वा अपराधस्य तथ्यं व्याख्यातुं न अस्वीकृतवान्।"

१२ वर्षीयः बालकः अस्य हत्यायाः साक्षी अभवत्

"मया हत्यारा दृष्टः!", लीमहोदयस्य प्रतिवेशी झोउ (छद्मनाम) वर्षाणां मौनस्य अनन्तरं स्वस्य रहस्यं प्रकाशितवान्। अखण्डसाक्ष्यस्य सम्मुखे अपराधिकशङ्कितः अपराधं स्वीकुर्वितुं अन्वेषकाः पुनः तस्मिन् वर्षे साक्षात्कारं कृतवन्तः प्रासंगिकसाक्षिणः गतवन्तः

झोउ इत्यनेन उक्तं यत्, घटनासमये तस्य आयुः १३ वर्षाणाम् न्यूनः आसीत् । घटनादिने सः मृतस्य गृहात् आगच्छन्तं साहाय्यार्थं आक्रोशं श्रुतवान्, अतः सः गृहद्वयस्य साझेदारीम् आङ्गणं गत्वा परीक्षितुं गतः। "तदा अहं अतितरुणः आसम्, तस्य उल्लेखं कर्तुं कदापि न साहसं कृतवान्" इति झोउ अन्वेषकान् अवदत् यत् ३३ वर्षाणि व्यतीतानि अपि तत्कालीनदृश्यं तस्य मनसि सर्वदा विलम्बितम् अस्ति तत्क्षणमेव कार्यदलेन परिचयस्य व्यवस्था कृता । "सः सः एव!" एतेन परिणामेन अन्वेषणस्य दिशायाः प्रभावीरूपेण पुष्टिः अभवत्, अन्वेषकाणां कृते महत् विश्वासः अपि अभवत् ।

तस्मिन् एव काले मार्गे पुलिसैः अन्यप्रान्तेषु अनेकस्थानेषु गत्वा शङ्कितस्य याओ इत्यस्य जीवनस्य विभिन्नेषु चरणेषु जीवनस्य कार्यप्रक्षेपवक्रता इत्यादीनि पृष्ठभूमिकारकाणि अवगन्तुं, चरित्रस्य लक्षणं च ज्ञात्वा एकमासाधिकस्य अनन्तरं कुलम् १५८ प्रमुखसम्पर्कानाम् अफलाइन-साक्षात्कारः कृतः, ततः ज्ञातं यत् याओ एकदा अन्येषु प्रान्तेषु नगरेषु च कुक्कुटपालन-शश-कृषिक्षेत्रे विद्युत्कर्मीरूपेण कार्यं करोति स्म यद्यपि तस्य मासिकं आयं केवलं ४० तः ५० युआन्-पर्यन्तं भवति स्म घटनावर्षे तस्य दैनन्दिनव्ययः अतीव अधिकः आसीत् तस्य आयस्य स्थितिः गम्भीररूपेण असङ्गतः अस्ति ।

अपराधस्थले त्यक्तस्य मानचित्रस्य विषये अन्यः पुलिस-अधिकारिणां समूहः अग्रे अन्वेषणं कृतवान्, वर्षस्य योजना-तल-योजनानि प्राप्तुं रियल एस्टेट्-व्यापार-केन्द्रं शङ्घाई-नगरनियोजन-निर्माण-आर्काइव् च गतः, तथा च स्थानीयपुलिसस्थानकम्। "अस्माभिः ज्ञातं यत् नक्शे चिह्नितस्थानेषु तदा शीतभण्डाराः सन्ति तथा च कुक्कुटपालनशशकारखानया सह व्यापारिकव्यवहारः आसीत् यत्र याओ कार्यं करोति स्म। एतस्य आधारेण वयं अनुमानं कुर्मः यत् याओ अपराधं कर्तुं शाङ्घाईनगरं प्रति परिवहनयानं गृहीतवान् इति अधिकतया, " जी जुन्याओ उक्तवान्। ."

अधिकानि प्रमाणानि प्राप्य कार्यदलेन सामान्यविचाराक्रमणं कृतम् । अन्वेषणस्य साक्षात्कारस्य च समये प्राप्तानां बहूनां सूचनानां सह मिलित्वा याओ इत्यस्य यौवने जीवनस्य अनुभवानां समीक्षा "चैट्"रूपेण कृता, येन याओ क्रमेण स्वस्य हृदयं उद्घाटयितुं प्रेरितवान् तस्मिन् एव काले कार्यदलेन याओ इत्यस्य ज्ञातिजनानाम् माध्यमेन सकारात्मकं मार्गदर्शनं कृतम्, वकिलस्य च दीर्घकालं यावत् कार्यं कृत्वा अन्ततः याओ इत्यस्य मनोवैज्ञानिकं रक्षणं भग्नम् अभवत् याओ ३३ वर्षपूर्वं चोरीप्रयासस्य अनन्तरं हत्यां कृत्वा पलायनस्य अपराधं पुलिसं प्रति सत्यं स्वीकृतवान् ।

१९९१ तमे वर्षे डिसेम्बर्-मासस्य ८ दिनाङ्के २८ वर्षीयः याओ स्वस्य कार्य-एककात् शीतलक-वाहनेन शङ्घाई-नगरम् आगतः वेतनस्य ४० तः ५० युआन् यावत् मासिकवेतनस्य अपेक्षया दूरम् अधिकः आसीत् । याओ इत्यनेन चलच्चित्रेषु टीवी-श्रृङ्खलासु च कथानकानाम् अनुकरणं कृत्वा चोरीद्वारा दुर्गतं लाभं प्राप्तुं निर्णयः कृतः ।

वीथि-चोरी-काले सः सहजतया गृहीतः भविष्यति इति चिन्तितः याओ गृह-आक्रमण-चोरीं कर्तुं चितवान् । तस्याः रात्रौ याओ प्रथमं बसयानं गृहीत्वा अपराधस्य लक्ष्यं अन्विष्य परितः भ्रमन् आवासीयक्षेत्रं प्रति यादृच्छिकरूपेण गतः । परदिने प्रातः ६ वादने एव याओ अन्धकारे लीमहोदयस्य गृहे दीपाः प्रज्वलिताः इति दृष्टवान् सः मन्यते स्म यत् गृहे कोऽपि धनं चोरयितुं शक्नोति, अतः सः तं लुण्ठयितुम् अचिन्तयत्। सम्प्रति याओ कानूनानुसारं पुलिसैः आपराधिकरूपेण निरुद्धः अस्ति ।