समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ज़ियर्की इति क्षेत्रं यत्र बहवः प्रमुखाः अन्तर्जालकम्पनयः समागच्छन्ति, तत् बीजिंग-नगरस्य कोडकृषकाणां कृते प्रसिद्धतमं वितरणकेन्द्रम् अस्ति । विगतदिनेषु सर्वतः सहसा भोजनार्थिनः बहूनां प्रवहन्ति । ते सीधा एकं अगोचरं हॉट्पोट् भोजनालयं गतवन्तः।

अगस्तमासस्य १० दिनाङ्के हेबेइप्रान्ते त्रीणि बालकानि डुबनेन वीरतया उद्धारयित्वा शाण्डोङ्ग-प्रान्तस्य लुआन् लिउवेइ शारीरिकशक्तेः अभावात् डुबत् अगस्तमासस्य २१ दिनाङ्के लुआन् लिउवेइ इत्यस्य आत्मा स्वगृहनगरं प्रत्यागत्य ताइआन्-नगरस्य निङ्गयाङ्ग-मण्डले शहीद-श्मशाने दफनम् अभवत् । अस्य जीवनकाले अयं नायकः तस्य पत्न्या सह बीजिंग-नगरस्य ज़ियर्की-नगरे एकं पुरातनं बीजिंग-मेष-वृश्चिक-हॉटपॉट्-भोजनागारं चालयति स्म । तस्य वीरकर्मणां व्यापकप्रसरणानन्तरं हॉट्पोट्-भोजनागारः बहवः भोजनार्थिनः आकर्षितवन्तः, अन्तर्जालद्वारा च उच्चं ध्यानं आकर्षितवान् ।

अगस्तमासस्य २४, २५ दिनाङ्केषु सिन्हुआङ्गे-पत्रकाराः द्वौ दिवसौ यावत् क्रमशः घटनास्थले आसन्, तेषां ज्ञातं यत् प्रातः १० वादनस्य अनन्तरं एव ग्राहकाः हॉट्-पोट्-भोजनागारस्य पुरतः पङ्क्तिं स्थापयितुं आरब्धवन्तः यतः ते अपराह्णे प्रतीक्षां कर्तुं न शक्नुवन्ति स्म रेखा मध्याह्नपर्यन्तं आगच्छतु। तदपि अधिकांशजनानां भोजनस्य उपलब्धिः अद्यापि नास्ति । बहवः भोजनार्थिनः पत्रकारैः अवदन् यत् ते अन्तर्जालतः लुआन् लिउवेइ इत्यस्य साहसिककर्मणां विषये ज्ञातवन्तः, तस्मात् ते अतीव भावविह्वलाः च अभवन् । केचन जनाः एतादृशरीत्या भोजनं कर्तुं तस्य भण्डारस्य समर्थनं च कर्तुं आगच्छन्ति यत् ते स्वस्मृतिं नायकं प्रति श्रद्धांजलिम् च प्रकटयन्ति अन्ये केवलं "धनं पूरयितुम्" इच्छन्ति तथा च किञ्चित् योगदानं दातुं गच्छन्ति। किं च, हेबेइ-नगरात् अन्येभ्यः स्थानेभ्यः जनाः आगच्छन्ति, भण्डारे साहाय्यं कर्तुं आशां कुर्वन्तः । सुझोउ, इन्नर् मङ्गोलिया इत्यादिभ्यः स्थानेभ्यः आगताः नेटिजनाः अपि आसन्, यतः कतिपये अपरिचिताः जनाः मेजं साझां कृत्वा उष्णघटभोजनं कृतवन्तः, ते त्वरया पृथक् पृथक् मार्गं गतवन्तः would always pay attention to Luan Liuwei's family and hope that they will उत्तमं परिचर्या प्राप्तुं शक्नुवन्ति।

केवलं कतिपयेषु दिनेषु बीजिंग-नगरस्य ज़ियर्की-नगरस्य अयं हॉट्-पोट्-भोजनागारः अर्धवर्षात् न्यूनकालपूर्वं उद्घाटितः अस्ति, तत्र देशस्य सर्वेभ्यः उष्णजनाः सङ्गृहीताः सन्ति ।

“एतादृशः रोचकः आत्मा” २.

"एतादृशः रोचकः आत्मा, नायकस्य शुभं भवतु।"

"लुआन् लिउवेइ इत्यस्य व्यक्तित्वं कीदृशम् आसीत्? सामान्यसमये सः कीदृशः आसीत्?"... मीडिया-ग्राहकानाम् जिज्ञासानां सम्मुखे हॉट्-पोट्-भोजनागारस्य व्यस्ताः कर्मचारीः सर्वे लुआन् लिउवेइ-महोदयस्य लघु-वीडियो-खातं पश्यन्तु इति सुझावम् अयच्छन् during his lifetime. "सः अपि सर्वदा एवम् आसीत्। तत् सत्यम्। तस्य विषये"। न्यू येलो रिवर रिपोर्टर् इत्यस्य अन्वेषणेन ज्ञातं यत् "लुआन् लिउवेई" इति नाम्ना अस्मिन् लघुवीडियो खाते कुलम् ५९ कार्याणि प्रदर्शितानि, येषु अधिकांशः पूर्वभण्डारेषु लुआन् लिउवेइ इत्यस्य तस्य कर्मचारिणां च विनोदपूर्णाः प्रतिभायाः विडियोः आसन् यदा कदा, नेटिजनाः सन्देशं त्यक्तवन्तः तस्य प्रतिभायाः उपहासं कुर्वन्ति, "अहं लज्जालुः अस्मि" इति आत्मनः अवमाननापूर्वकम्। तस्य पुत्र्या सह संवादं कुर्वन् क्रीडति इति अनेके भिडियाः अपि सन्ति । अधुना जनाः वदन्ति एव यत् "पुनः आगत्य पुनः शूटिंग् कुर्वन्तु" इति ।

संजालस्य स्क्रीनशॉट्

४१ वर्षीयः लुआन् लिउवेई शाण्डोङ्ग-प्रान्तस्य ताइआन्-नगरस्य निङ्गयाङ्ग-मण्डलस्य युन्चेङ्ग-नगरात् आगतः सः स्वजीवने बीजिंग-नगरे बहुवर्षं यावत् परिश्रमं कृतवान् । एतत् हॉट् पोट् भोजनालयं ग्रहीतुं पूर्वं सः अन्येषु भोजनव्यापारेषु अपि निरतः आसीत् । यतः तस्य पूर्वस्य भण्डारस्य मूलस्थानं ध्वस्तं जातम्, अतः सः अस्मिन् वर्षे एप्रिलमासे ज़ियर्की-नगरे एतत् हॉट्-पोट्-भोजनागारं संचालितुं आरब्धवान् सः तस्य पत्नी च संयुक्तरूपेण तस्य प्रबन्धनं कुर्वतः ।

"वयं कदापि कस्यापि बृहत्स्वप्नस्य विषये न कथितवन्तः। तस्य इच्छा अवश्यमेव अस्ति यत् सर्वे कुशलाः सन्ति।" अन्ये अतीव सुष्ठु। लुआन् लिउवेइ इत्यत्र प्रायः बॉसस्य वायुः नास्ति सः यस्य कस्यचित् कष्टानि सन्ति तस्य सहायतां कर्तुं प्रवृत्तः भवति यदा स्वस्य गृहनगरस्य बालकः ल्युकेमिया-रोगेण पीडितः भवति तदा सः दानस्य आयोजनं कर्तुं प्रवृत्तः भवति clerk इत्यस्य परिवारः सहसा रोगी भवति, सः वैद्यं द्रष्टुं तस्य सह गन्तुं चिकित्सालयं गच्छति, आगच्छति च। सः सर्वं दिवसं यत् अधिकं "कथयति" तस्य पुत्रीद्वयम् अस्ति मम स्मरणं यत् लुआन् लिउवेइ इत्यनेन उक्तं यत् सः आशास्ति यत् तस्य बालकाः सुखिनः स्वस्थाः च भविष्यन्ति, सः च जीवनस्य विषये "अति मुक्ततया" चिन्तयति।

भण्डारे लुआन् लिउवेइ इत्यनेन हस्ताक्षरितं सार्वजनिकचिह्नम्

तस्मिन् एव काले अन्यैः कथिताः अल्पाः विषयाः अस्य शाण्डोङ्ग-नगरस्य सत्पुरुषस्य प्रतिबिम्बं अधिकं चित्रितवन्तः । समीपस्थः एकः स्वच्छताकर्मचारिणः नूतनपीतनद्याः संवाददातारं स्मरणं कृतवान् यत्, "ते अस्मिन् वर्षे एप्रिलमासे एव अत्र आगतवन्तः। सः प्रायः प्रतिदिनं भण्डारं प्रति आगच्छति। अनेकवारं सः अपशिष्टानि मम कृते त्यक्तुं उपक्रमं कृतवान्। सः एतत् न अवदत् was for me, but he said he wanted me to Help clean up." हॉट् पोट् रेस्टोरन्टस्य पार्श्वे स्थिताः भोजनालयस्य कर्मचारी अपि प्रकाशितवान् यत् लुआन् लिउवेइ अतीव परिश्रमी आशावादी च व्यक्तिः अस्ति, तथा च प्रातःभोजार्थं सर्वदा तेषां भोजनालयं प्रति पूर्वमेव आगच्छति। यदा हॉट्-पोट्-भोजनागारस्य उद्घाटनस्य आरम्भिकेषु दिनेषु व्यापारः मन्दः आसीत् तदा सः विनोदं करोति स्म यत् "अद्य समयस्य अपव्ययः अभवत्" इति ।

उष्णघटभोजनागारस्य समागमः : अत्र नायकानां कृते

लुआन् लिउवेइ इत्यस्य हॉटपॉट् भोजनालयस्य क्षेत्रफलं प्रायः २०० वर्गमीटर् अस्ति, भोजनक्षेत्रे पञ्चदश-षोडश-मेजाः, चत्वारि वा पञ्च वा निजीकक्ष्याः च सन्ति "अधुना (कारोबारः) प्रतिदिनं दशसहस्राणि (युआन्) भवितुम् अर्हति, यत् अतीव अधिकम् अस्ति।" have been sporadic queues , एतौ दिवसौ पूर्वापेक्षया बहु अधिकौ स्तः।

भण्डारद्वारे सूचना स्थापिता

अगस्तमासस्य २४, २५ दिनाङ्केषु द्वौ दिवसौ यावत् क्रमशः सिन्हुआङ्गे-सञ्चारकर्तृभिः घटनास्थले दृष्टं यत् शिखरभोजनकालस्य समीपे हॉट्-पोट्-भोजनागारस्य पुरतः दीर्घपङ्क्तिः अस्ति यद्यपि कर्मचारिणः बहुवारं सामग्रीः विक्रीताः इति उक्तवन्तः, सर्वेभ्यः प्रतीक्षां न कुर्वन्तु इति उपदेशं दत्तवन्तः तथापि ग्राहकानाम् अनन्तधारा पङ्क्तिबद्धा आसीत्, एकः समूहः गच्छति स्म, ततः अन्यः समूहः गच्छति स्म तेषु केचन अन्यस्थानात् आगताः, केचन च समीपस्थनिवासिनः आसन्, सर्वे लुआन् लिउवेइ इत्यस्मै प्रत्यक्षतया श्रद्धांजलिम् अभिव्यक्तुं आशां कुर्वन्ति स्म ।

पङ्क्तौ ग्राहकैः सह संवादं कुर्वन् रिपोर्टरः ज्ञातवान् यत् लुआन् लिउवेइ इत्यस्य कृत्यस्य विषये श्रुत्वा क्रमशः सुझौ-नगरात् आन्तरिक-मङ्गोलिया-नगरात् च आगतवन्तौ यतः ते पङ्क्तौ गन्तुं न शक्तवन्तः, अन्ततः ते अन्येन ग्राहकेन सह एकं मेजं साझां कृतवन्तः WeChat कृत्वा भविष्ये अपि Luan Liuwei इत्यस्य परिवारस्य जीवने निरन्तरं ध्यानं दातुं योजनां कृतवन्तः। तत्र अपि द्वौ वृद्धौ आस्ताम् ये हेबेई-प्रान्तस्य गु'आन्-मण्डलात् आगताः यतः ते भोजन-उद्योगे कार्यं कृतवन्तः, ते भण्डारे स्वयंसेवकत्वेन कार्यं कर्तुम् इच्छन्ति स्म, हॉट्-पोट्-भोजनागारस्य निःशुल्कं च साहाय्यं कर्तुम् इच्छन्ति स्म, परन्तु अन्ते ते अङ्गीकृताः उष्णघटभोजनागारः।

सः संवाददाता ८० वर्षीयः पुरुषः अपि प्रभावितः अभवत् यः स्वसन्ततिभिः सह भोजनार्थम् आगतः आसीत् सः अवदत् यत् तस्य मूल अभिप्रायः "नायकं रक्तस्रावं न कृत्वा अश्रुपातं न कर्तुं, स्वपरिवारस्य पोषणार्थं च यथाशक्ति प्रयत्नः करणीयः" इति । अनेकानाम् मध्ये एकः माता पुत्री च हॉट् पोट् भोजनालये प्रवेशात् पूर्वं प्रायः त्रयः घण्टाः प्रतीक्षितवन्तौ यत् सा आशास्ति यत् एवं प्रकारेण तस्याः बालकाः समाजस्य सकारात्मकशक्तिं अनुभवितुं शक्नुवन्ति children that when they meet someone who can यदि भवन्तः साहाय्यं कर्तुम् इच्छन्ति तर्हि केवलं साहसेन एव कुर्वन्तु, यावत् भवन्तः तत् सम्यक् अनुभवन्ति।”

घटनास्थले टेकअवे अपि आसन् ये वार्तालापं कर्तुं स्थगयन्ति स्म यत् यतः एतत् हॉट् पोट् रेस्टोरन्ट् नवीनतया उद्घाटितम् अस्ति, अतः ते अस्मात् भण्डारात् आदेशान् न गृहीतवन्तः about it. , विशेषतया अवलोकनार्थं स्थगितम्।

लुआन् लिउवेइ इत्यस्य हॉटपॉट् रेस्टोरन्ट् एकः ब्राण्ड् फ्रेञ्चाइज स्टोर अस्ति हॉटपॉट् रेस्टोरन्टस्य ब्राण्ड् प्रभारी व्यक्तिः अपि न्यू येलो रिवर रिपोर्टर् इत्यस्मै अवदत् यत् कम्पनी सर्वाणि शुल्कानि माफं करिष्यति यत् भण्डारे माफं कर्तुं शक्यते , तथा च Store-सञ्चालनस्य समर्थनार्थं कर्मचारिणः प्रेषिताः सन्ति । "ते सर्वे अस्माकं भ्रातृणां भण्डाराः सन्ति। कम्पनीयाः विषये तु वयं एतादृशे यातायातस्य उपरि अवलम्बितुं न इच्छामः। वयं केवलं अस्य भण्डारस्य पूर्णतया समर्थनं कर्तुम् इच्छामः, एतस्य कठिनतायाः पारं कर्तुं तेषां साहाय्यं कर्तुम् इच्छामः।

“भोजनाय आगमनं महत्तमं समर्थनम्” ।

समीपे भण्डारं अपि उद्घाटितवान् लियूमहोदयः न्यू-पीत-नद्याः संवाददात्रे अवदत् यत् यदा लुआन् लिउवेइ-इत्यस्य हॉट्-पोट्-भोजनागारस्य प्रथमदिने वा द्वयोः वा अधिकाधिकं जनसङ्ख्या अभवत् तदा भोजनार्थं पङ्क्तौ प्रतीक्षमाणानां ग्राहकानाम् अतिरिक्तं तत्र बहवः जनाः अपि आसन् चित्राणि ग्रहीतुं स्वस्य मोबाईलफोनम् उपरि धारयन् भण्डारस्य पुरतः। समीपस्थाः केचन वृद्धाः जनाः एतत् अभ्यस्ताः आसन्, असन्तुष्टिं च प्रकटितवन्तः । परन्तु अधुना स्थितिः बहु उत्तमः अस्ति, सर्वे चुपचापं पङ्क्तिं कुर्वन्ति "वयं व्यापाराय उद्घाटिताः स्मः, भण्डारे भोजनं च केवलं साहाय्यार्थं भवति।"

हॉट् पोट् भोजनालयः वीथिमुखः भोजनालयः अस्ति, यः ज़ियर्की-वीथिस्य समीपे अस्ति, यत्र जनानां, वाहनानां च नित्यं प्रवाहः भवति । नेटिजनाः अविरामं आगतवन्तः, केचन जनाः च यातायातपुलिसैः चेतावनी दत्ताः ये अविवेकीरूपेण पार्किङ्गस्य कारणेन व्यवस्थां स्थापयितुं आगतवन्तः । तस्मिन् एव काले यातायातपुलिसः भण्डारकर्मचारिणः अपि स्मरणं दत्तवन्तः यत् ते सुव्यवस्थां धारयन्तु, गच्छन्तीनां जनानां वाहनानां च प्रवाहं न प्रभावितं कुर्वन्तु इति।

विगतदिनेषु प्रत्यक्षशोकभुगतानस्य दृश्यानि अभवन्, यस्य राशिः कतिपयेषु शतेषु युआन्-तः सहस्राणि युआन्-पर्यन्तं भवति । हॉट् पोट् रेस्टोरन्टस्य भगिनी लु इत्यनेन उक्तं यत् गतदिनेषु जनाः प्रतिदिनं "धनं स्थापयितुं" आगच्छन्ति, केचन जनाः भण्डारस्य द्वारे धनं पातयित्वा पलायनं कुर्वन्ति धनं तेभ्यः। कर्मचारिणः न्यू येलो रिवरस्य संवाददात्रे अपि अवदत् यत्, "बॉस् लेडी इत्यनेन पूर्वमेव व्याख्यातं यत् सा अन्येषां धनं वा अन्यं वा न स्वीकुर्यात्। भोजनार्थम् आगच्छन्तः सर्वे एव सर्वाधिकं समर्थनम् अस्ति।

घटनास्थले केचन भोजनार्थिनः "धनं पूरयितुं" व्यवहारस्य विषये भ्रमं प्रकटितवन्तः, संवाददातृभ्यः शिकायतुं यत् भोजनं कर्तुं वा अधिकवारं खादितुम् अपि आगमनं हॉट्-पोट्-भोजनागारस्य समर्थनस्य एकः उपायः अस्ति, प्रत्यक्षतया धनं दातुं न उचितम् इति विशेषतः यदा लिपिकः तान् बहिः निष्कास्य प्रत्यागन्तुं प्रवृत्तः भवति, यत् समयस्य अपव्ययः भवति, तस्य व्यावहारिकं महत्त्वं नास्ति, अपि च "प्रदर्शनम्" इव दृश्यते । परन्तु न्यू येलो रिवरस्य संवाददातारः अवलोकितवन्तः यत् ये ग्राहकाः धनं ददति ते प्रायः धनं हस्ते स्थापयित्वा तत्क्षणमेव गन्तुम् इच्छन्ति, तथा च स्वयमेव अनुसरणं वा चित्रं वा इति किमपि नासीत्

नवीनपीतनद्याः संवाददातारः अपि अवलोकितवन्तः यत् यद्यपि लुआन् लिउवेइ इत्यस्य हॉट् पोट् भोजनालयः अन्तर्जालस्य उपरि अतीव लोकप्रियः अस्ति तथापि लाइव् प्रसारणमञ्चे अन्वेषणेन ज्ञातं यत् कतिपयान् आधिकारिकमाध्यमानां लाइव् प्रसारणान् विहाय लुआन् इत्यस्य पुरतः लाइव् प्रसारणं ऑनलाइन एंकर खाताः नासीत् लिउवेइ इत्यस्य हॉट् पोट् भोजनालयः। तद्विपरीतम्, डायनपिङ्ग् इत्यत्र अन्येषां रक्षणार्थं लुआन् लिउवेइ इत्यस्य बलिदानस्य वार्ता प्रसारितस्य अनन्तरं विगतदिनद्वये बहवः नेटिजनाः ग्राहकाः च भण्डारसमीक्षायाः अधः समर्थनसन्देशान् त्यक्तवन्तः २५ अगस्तदिनाङ्के २१:०० वादनपर्यन्तं भण्डारे २४०० तः अधिकाः टिप्पण्याः आसन् । केचन नेटिजनाः भण्डारस्य अधः एकं सन्देशं त्यक्तवन्तः यत् "अहं गतरात्रौ भण्डारं गतः, यतः एतत् एतावत् लोकप्रियम् आसीत्, तस्मात् तस्मिन् दिने सामग्रीः विक्रीतवती। अहं दृष्टवान् यत् अनेके जनाः एकस्य पश्चात् अन्यस्य अन्तः आगच्छन्ति स्म, परन्तु ते अपि न खादन्ति स्म" इति .केचन चेक-इनार्थं चित्राणि गृहीतवन्तः, केचन च धनं त्यक्तवन्तः केवलं पलायन्ते, केचन अद्य कृते भवन्तं न बाधिष्यन्ति इति अवदन्, केवलं आगत्य अवलोकयन्तु, कतिपयेषु दिनेषु पुनः आगच्छन्तु” इति ।

रात्रौ विलम्बः जातः, भण्डारः शान्तः अभवत् । भोजनार्थिनः क्रमेण निर्गत्य सर्वदिशः धावितवन्तः । श्वः जनाः पुनः अत्र आगमिष्यन्ति गमिष्यन्ति च, अधिकानि उष्णकथाः लिखन्ति। यथा पङ्क्तौ भोजनार्थिनः अवदन्, अत्रत्याः तापः अन्ते क्षीणः भवेत्, परन्तु नायकानां त्यक्ताः कथाः जनानां हृदयेषु सर्वदा स्मर्यन्ते

संवाददाता: वांग लिकुई सम्पादक: झोउ क्वान फोटोग्राफी: वांग लिकुई प्रूफरीडर: गाओक्सिन्