समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

शरदस्य आरम्भात् परं ग्रीष्मकालस्य तापः क्षीणः भवितुं आरभते । यदि भवान् अद्यापि ग्रीष्मकालस्य भावः (चीनदेशे) गृहीतुं इच्छति तर्हि वयं भवन्तं Wuning Xihai -नगरं आगन्तुं अनुशंसयामः । वुनिङ्ग-मण्डलं लघुनगरं यत्र "नगरे पर्वताः सन्ति, नगरं जले, जलं हरितवर्णे, हरितवर्णं जनानां मध्ये, जनाः चित्रेषु च सन्ति", परन्तु एतत् स्थानमपि अस्ति यत् विकासकाः अपि मन्यन्ते यत् अद्यापि न विकसितम्। अनेकजनानाम् इव वयं Xihai इत्यस्मात् यात्रां आरब्धवन्तः, यत् Xiao इत्यस्य पुस्तके सर्वाधिकं लोकप्रियं टैगम् आसीत्, परन्तु वयं अनिवार्यतया निराशाः अभवम यतोहि दृश्यस्थानं त्यक्त्वा Xihai अधिकं रोमाञ्चकारी, अधिकं स्वाभाविकं, अधिकं रोचकं च आसीत् यदि निष्कर्षरूपेण प्रस्तुतं भवति तर्हि वयं वक्तुम् इच्छामः यत् Wuning Xihai जलक्रीडा-उत्साहिनां, गोताखोरी-उत्साहिनां, पक्षि-प्रेक्षण-उत्साहिनां, आला-यात्रा-गन्तव्य-उत्साहिनां, परितः अल्पकालिक-यात्रिकाणां तथा च येषां मालदीव-देशः रोचते , इदानीं यत् अवगताः सन्ति तस्मात् अधिकेभ्यः जनानां कृते उपयुक्तम् अस्ति ।

पश्चिमसागरं अन्वेषणयन्त्रे प्रवेशेन "Wuning West Sea", "Lushan West Sea", "Jiangjunxia West Sea Drifting" इत्यादीनि वाक्यानि आगमिष्यन्ति येन जनाः चिन्तयन्ति यत् समानपदानां संयोजनं कथं करणीयम् इति। पश्चिमसागरस्य कस्य खण्डस्य विषये वयं वदामः ? प्रथमं अस्माकं गन्तव्यस्य व्याप्तिः ज्ञापयामः ।

"पश्चिमसागरः", पूर्वं झेलिन् जलाशयः इति नाम्ना प्रसिद्धः, योङ्गक्सिउ काउण्टी तथा वुनिङ्ग काउण्टी, जिउजियाङ्ग सिटी, जियांग्क्सी प्रान्तस्य मध्ये स्थितः अस्ति हाँ, पश्चिमसागरः "समुद्रः" नास्ति, परन्तु झेलिन् जलबन्धेन निर्मितः अस्ति, यः बृहत्तमः पृथिवीजलबन्धः अस्ति एशियायां यत् क्षिउ-नद्यां जलं अवरुद्ध्य संग्रहयति । इदं लुशान-पर्वतस्य पश्चिमदिशि स्थितम् अस्ति, तस्य जलस्य द्वितीयतृतीयाधिकं भागं वुनिङ्ग-मण्डले अस्ति । चाङ्गबेई-विमानस्थानकात् केवलं एकघण्टायाः वाहनयानेन एतत् शांतक्षेत्रं प्राप्तुं शक्यते ।

पश्चिमसागरस्य स्थानं ज्ञातुं भवन्तः खलु प्रथमं लुशानपर्वतस्य स्थानं ज्ञातुं शक्नुवन्ति । लुशान् पर्वतस्य उत्तरदिशि याङ्गत्से-नद्याः, दक्षिणदिशि टेङ्गवाङ्ग-मण्डपः, पूर्वदिशि पोयाङ्ग-सरोवरः, पश्चिमसागरात् च समीपस्थाः सर्वे दृश्याः कारयानेन गन्तुं शक्यन्ते ।

01

दर्शनीय स्थल

आधिकारिकतया संचालितस्य "लुशान् पश्चिमसागरस्य मुख्यदृश्यक्षेत्रात्" सरोवरस्य नौकायात्रा पश्चिमसागरे प्रायः सर्वेषां प्रथमं सोपानम् अस्ति यथा बहवः मित्राणि सामाजिकमाध्यमात् Xihai इति जानन्ति, तथैव Xihai मध्ये मम प्रथमः विरामः अपि अत्र आरब्धः।

झेलिन्-सरोवरस्य दर्शनीयक्षेत्रात् नौकायाः ​​टिकटं क्रीत्वा नौकायाः ​​सह द्वीपे आरुह्य गन्तुं शक्यते । क्रूजस्य मूल्यं सहितं १६० युआन् ७ द्वीपान् गन्तुं शक्नोति । वयं A मार्गं चिनोमः।

"वू——" लघु लघु सीटीं कृत्वा क्रूज-जहाजं गोदीं त्यक्त्वा पश्चिमसागरस्य केन्द्रं प्रति प्रस्थितम् ।

परितः दृश्यमानस्थानात् निरपेक्षहरिद्राशिखरेषु परिवर्तनं जातम्, जलं च क्रमेण नीलवर्णात् पूर्णतया आकाशं प्रतिबिम्बयति हरितवर्णीयं भवति, दक्षिणतः खिडक्याः बहिः जले स्थितं वृक्षं द्रष्टुं शक्यते अस्य वृक्षस्य नाम "काङ्घाई अवशेषवृक्षः" इति, स्थानीयजनाः च पश्चिमसागरस्य परीवृक्षः इति कथयन्ति १९९८ तमे वर्षे विनाशकारीजलप्रलयस्य समये अयं वृक्षः मासद्वयाधिकं यावत् डुबत्, परवर्षे सः पूर्णतया शुष्कः अभवत् चमत्कारिकरूपेण पुनरुत्थानम् अभवत् इति आविष्कृतवान् । अद्यत्वे जीवनस्य लचीलतायाः, शाश्वतैकान्ततायाः च प्रतीकरूपेण कार्यं करोति, अनेकेषु क्रूज-जहाजेषु इच्छां कर्तुं च उत्तरदायी अस्ति ।

अस्य सरोवरस्य परितः बहवः पर्वताः सन्ति । क्रमेण तरङ्गाः उत्थिताः, पोतस्य पतङ्गः च क्रमेण भव्यभावेन डुलति स्म । एते द्वीपाः वस्तुतः पूर्वकालस्य पर्वताः एव सन्ति । कालेन नद्यः सरोवराः समुद्राः च, पर्वताः द्वीपाः च परिणताः, झेलिन् जलाशयस्य जन्मना च अप्रमादेन पश्चिमसागरस्य मनोहरस्य निर्माणं जातम्

अवतरित्वा द्वीपे अवतरन्तु। युन्जुद्वीपः शान्तः शान्तः च अस्ति, यत्र जलस्य सरोवरस्य च वर्णः अस्ति is the commanding heights of the scenic spot, and you can climb the tower अन्ते यदि भवान् पर्याप्तं साहसी अस्ति तर्हि भवान् बृहत् लघुद्वीपानां विहङ्गमदृश्यं प्राप्तुं शक्नोति (किन्तु अहं केवलं तस्मिन् स्थित्वा कम्पितुं आरब्धवान्, अतः अहं शक्तवान् 't see anything clearly.) अग्रे स्थितानां सहचरानाम् प्रतिवेदनानुसारम् : उच्चस्थानात् अनेके पर्वताः सन्ति स्तराः अन्तर्धानं जातम्, पर्वतः च त्रिविमवालुकामेजवत् लघुदृश्यरूपेण परिणतः। पश्चिमचीनसागरे अत्यन्तं प्रतिष्ठितं हृदयाकारं द्वीपचित्रम् अत्र द्रष्टुं शक्यते ।

वस्तुतः यदा वयम् अत्र आगच्छामः तदा वयं Xiao इत्यस्य पुस्तके Lushan Xihai इत्यस्य सर्वेषां लोकप्रियानाम् लोकप्रियानाञ्च दृश्यानां दर्शनं कृतवन्तः, यत्र Golden Dragon Bridge, Heart-Shaped Island, Canghai Yishu च सन्ति परन्तु यदि भवान् अधिकं प्राकृतिकं पश्चिमसागरं द्रष्टुम् इच्छति तर्हि विश्वासं कुरु, अहं व्यक्तिपरकरूपेण वक्तुं शक्नोमि यत् लुशान् पश्चिमसागरस्य मुख्यं दृश्यस्थानं चेक-इन-योग्यं नास्ति | एकतः दृश्यस्थानं पूर्णतया प्रकृतेः उपरि अवलम्बते, सौन्दर्यं च पर्वतस्य उपरि अधः च किञ्चित् एकरसः अस्ति, ७/९०० इत्यस्य अनुपातः सौन्दर्यस्य कृते पर्याप्तं प्रत्ययप्रदं नास्ति, न्यूनातिन्यूनं आरामस्य स्तरं यावत् यत् स्थानीयमित्राः हृदयात् व्यक्तं कुर्वन्ति एव। अपरपक्षे, अस्य दृश्यस्थानस्य आधारभूतसंरचना अपि अतीव पुरातना अस्ति । त्रयः दिवसाः स्थानीयक्षेत्रे निवसन् वयं वक्तुम् इच्छामः यत् लुशान क्षिहाई इत्यस्य अवगमनस्य न्यूनव्यापारिकः अधिकः आनन्ददायकः च उपायः अस्ति।

जिउजियाङ्ग् इति स्थानं यत्र बहवः जलाः समागच्छन्ति, जलं पर्वताः च एकत्र मिलन्ति अतः क्षिहाई-नगरस्य भ्रमणस्य मुख्यः बिन्दुः पर्वतानाम्, नद्यः च अवगन्तुम् अस्ति ।

02

जलेन आरभत

पश्चिमसागरं अवगत्य

पर्वतनद्यः अवगन्तुं प्रथमं सोपानं जले, पर्वतस्य पुरतः च गमनम् ।

क्षिहाई-नगरे विद्युत्-प्लवक-फलकानि, पैडल-फलकानि, वेक्-सर्फिंग्, द्वीपं प्रति नौकायानम् इत्यादयः विविधाः जलक्रीडाः सन्ति, एतानि सर्वाणि साधयितुं शक्यन्ते

एतानि कार्याणि पश्चिमसागरस्य परितः प्रायः प्रत्येकं B&B, होटेल् च पूर्णं कर्तुं शक्नुवन्ति ।

यत्र अहं निवसति, तत् स्थानं योङ्गगुइचुआन्, वुनिङ्ग शीहाई च, क्षिहाई-सरोवरस्य तटे, सरोवरस्य अन्तः निर्गते प्रायद्वीपे स्थितम् अस्ति, त्रिषु पार्श्वेषु समुद्रेण परितः, एतत् एकान्तं एकान्तं च स्थानम् अस्ति उपरि उल्लिखितानां प्रत्येकं परियोजना होटेले साकारं कर्तुं शक्यते।

मम कक्ष्याद् बहिः पश्यन् शान्तजलं मम दृश्यं पूरयति। पश्चिमसागरे अद्यापि ग्रीष्मकालः अस्ति अहं रात्रौ सामान्यतापमानेन वातानुकूलकं स्थापयामि, परन्तु प्रातःकाले काचः नीहारेन आच्छादितः अस्ति। यात्रायाः अर्थः दृष्टिगन्धश्रवणयोः निरन्तरं संवेदनशीलता भवेत् । प्रतिदिनं प्रातःकाले यदा अहं पर्दान् उद्घाटयामि तदा रोमान्टिकमञ्चपृष्ठभूमिं उद्घाटयति इव भवति। कीटानां गुञ्जनेन समग्रं कक्षं पूरितम् आसीत् । जलकुहरेण शनैः शनैः विकीर्णस्य अनन्तरं सूर्यप्रकाशः आगत्य समग्रं अन्तरिक्षं सौम्यं, स्थिरं, आरामदायकं च वातावरणं गृहीतवान् खिडकयः उद्घाट्य पक्षिणः कूजन्तः श्रोष्यन्ति। एषा शान्तप्रतिबिम्बं मां केन्द्रीकृत्य सम्मोहितं च कृतवती। दिनत्रयं यावत् आकाशस्य कृष्णात् श्यामनीलं, लघुनीलं, अन्ते श्वेतवर्णं च परिवर्तमानं पश्यन् अहं शान्तिं अनुभवामि स्म ।

ततः परियोजनायाः नियुक्तिः कर्तुं शक्नुवन्ति। सर्वेषु परियोजनासु एकं वस्तु अवश्यं न त्यक्तव्यं यत् जेट् स्कीइंग् इति एषः सुझावः सर्वेभ्यः दत्तः अस्ति ।

जेट्-स्की-वाहनानां स्थिरः प्लवनशक्तिः भवति, अतः ये जनाः जलक्रीडायाः भयभीताः सन्ति ते भयङ्करं न अनुभविष्यन्ति । वामहस्तस्य ब्रेकः दक्षिणहस्तस्य त्वरकः च प्रशिक्षकात् प्रशिक्षणं प्राप्य परपक्षस्य अनुरक्षणेन एकघण्टापर्यन्तं जलं पारं कर्तुं शक्नुवन्ति ।

यावत् भवन्तः व्यक्तिगतरूपेण न प्रस्थायन्ते तावत् ३०० वर्गकिलोमीटर्-परिमितं जलं कियत् विशालं इति कोऽपि भवन्तं व्याख्यातुं न शक्नोति । परन्तु अस्माकं अनुभवात् निष्कर्षः अस्ति यत् भवतः कृते पर्वतानाम् अग्रभागं गन्तुं एकघण्टा एव पर्याप्तम् ।

प्रथमं मया न्यूनवेगेन चालयितुं प्रयत्नः कृतः, सरोवरस्य पृष्ठभागः शान्तः स्पष्टः च आसीत्, जलं सर्वं प्रतिबिम्बयति स्म, विरलं लघु च परिदृश्यचित्रं इव, यत् मम हृदयं उद्घाटयति स्म

जले मार्गा अपि सन्ति । आरम्भकानां प्रशिक्षकस्य तरङ्गस्य अनुसरणं करणीयम्, अथवा तत् परिहारः करणीयः। अग्रे स्थितस्य यानस्य तरङ्गानाम् अवरोधं भङ्ग्य सुरक्षिततया ऋजुरेखां धावन्तु, ततः प्रशिक्षकः प्रथमं भवन्तं त्यक्ष्यति । अस्मिन् समये भवन्तः यथा इच्छन्ति तथा गन्तुं शक्नुवन्ति। यः पर्वतः श्वः महता जहाजे दूरतः एव द्रष्टुं कल्पयितुं च शक्तवान् सः मम पुरतः एव अस्ति । यदि भवन्तः समीपतः अवलोकयन्ति तर्हि पृथिव्यां विविधाः वृक्षाः, शिलाः च द्रक्ष्यन्ति यत् एते द्वीपाः कदाचित् पर्वताः आसन् इति स्मरणं कृत्वा भवतः हृदये भिन्नः भावः भविष्यति

तटतः बहिः, गतिं वर्धयन्तु, वृत्तं कुर्वन्तु, मोटरसाइकिलः तरङ्गानाम् मर्दनं कुर्वन् कूर्दति! जलचिह्नितः क्रॉचः परस्परं उपरि सञ्चितः भवति, आत्मा च ऊर्जापूर्णः भवति । उच्चवेगेन वाहनचालनकाले भवतः कर्णयोः सीटीं वादयति समुद्रवायुः स्थले भवतः अनुभवः न भविष्यति। यदा वेगः ५० तः अतिक्रान्तवान् तदा मम मनसि ये लघुविचाराः विलम्बन्ते स्म ते सर्वे पार्श्वे स्थापयितव्याः आसन् मम मनसि अन्तिमा मधुरा स्मृतिः आसीत् यत् सूर्यस्य सम्मुखे जलस्प्रे इत्यस्य पार्श्वे सर्वदा लघु इन्द्रधनुषः दृश्यते स्म यथा यथा वेगः वर्धते तथा तथा भवन्तः केवलं हस्तकं धारयित्वा अग्रे द्रष्टुं शक्नुवन्ति ।

जेट् स्की-यानेषु द्रुतमार्गाः सन्ति, मन्दमार्गाः च सन्ति तुलने मुख्यदृश्यस्थाने स्थितः द्वीपः खलु किञ्चित् पदात् बहिः अस्ति ।

अधुना सर्वाधिकं लोकप्रियं वेकसर्फिंग् सर्वेषु क्रीडासु अन्यत् लोकप्रियम् अस्ति ।

सर्फर्-जनाः अग्रनौकायाः ​​जागरणस्य उपयोगेन जलात् उत्तिष्ठन्ति, कृत्रिमतरङ्गानाम् उपरि शीघ्रं स्खलन्ति च । सर्फिंग् इव भवन्तः तरङ्गस्य प्रतीक्षां कर्तुं अर्हन्ति अधुना, तरङ्गः भवतः सम्मुखमेव अस्ति, परन्तु भवन्तः फलकस्य उपरि स्थातुं शक्नुवन्ति वा इति अद्यापि भवतः साहसस्य परीक्षणं करोति। अनेकवारं जले पतित्वा अहं अवगच्छामि यत् सर्वेषां सर्फिंग् परियोजनानां मुख्यविषयः भयं स्वीकुर्वन्तु यदा भवन्तः यथा यथा त्यजन्ति तथा परिहरन्ति तथा तथा भवन्तः जले पतितुं शक्नुवन्ति भयम् एतावत् युक्तम्।यदि त्वं कतिपयानि वाराः पतसि तर्हि अहं जानामि यत् कश्चन व्यक्तिः तरङ्गानाम् अग्रे कियत् तुच्छः अस्ति।

तरङ्गैः जलैः सह स्वसम्बन्धात् जनाः सर्वदा बहु किमपि ज्ञातुं शक्नुवन्ति । एतत् एव क्षिहाई अस्मान् तरङ्गदर्शनस्य विषये वदति, तथैव जले पतनं, अग्रे गच्छन् उत्थान-अवस्था च एकः समयः सर्वदा भवति यदा एते साक्षात्काराः भवतः जीवने उपयोगिनो भवन्ति।

पश्चिमसागरे जलान्तरकथाः अपि सन्ति येन भवतः हृदयस्य धड़कनं द्रुततरं भवति ।

"वुचेङ्गः समुद्रे डुबन् समुद्रे प्लवमानः" इति दीर्घकालीनः लोककथा अस्ति । तस्य परीक्षणं कर्तुं न शक्यते, परन्तु यत् पुष्टिः कर्तुं शक्यते तत् अस्ति यत् ताङ्गवंशस्य तियानबाओ इत्यस्य चतुर्थे वर्षे युझेन् पर्वतस्य उपरि निर्मितं पुरातनं काउण्टीसीट् वुनिङ्गं यथार्थतया पश्चिमसागरे डुबत् आम्, पूर्वप्राचीनः काउण्टीनगरः वुनिङ्गः वस्तुतः शून्यस्य पश्चिमसागरस्य अधः निगूढः अस्ति पूर्वस्य पोयाङ्गस्य दृश्यानि कालान्तरे क्षीणाः अभवन् ।

हेजरूपेण एतत् शान्तिपूर्णं दृश्यं प्रदाति यत् सर्वेषां आनन्दं लभते : पश्चिमसागरे यत् किमपि न कृत्वा आनन्दं प्राप्तुं शक्यते तत् सूर्यास्तम् । अपराह्णे ३ वादनस्य समीपे सूर्यस्य कोणः तिर्यक् भवितुं आरब्धवान्, पश्चिमसागरे वुनिङ्गस्य अपराह्णं च तेजस्वीनीलतरङ्गानाम् मध्ये आरब्धम्

पश्चिमसागरस्य उपरि सूर्यास्तः अत्यन्तं पृथिवीगतः कामुकः आनन्दः अस्ति यत् तस्य व्याप्तिः एतावत् विशालः यत् भवतः दृष्टिः अत्यन्तं प्रविशति, अतः अप्रतिरोध्यः भवति । सूर्यास्तः प्रायः ३ निमेषान् यावत् भवति, तथा च पर्वत-समुद्रयोः आच्छादनं कृत्वा रक्त-नारङ्ग-प्रकाशः अद्यत्वे अपि न पश्यति तर्हि श्वः अपि द्रष्टुं शक्नोति इति स्थानीयजनाः वदन्ति t एकस्मिन् वर्षे ९७% समयं तत् त्यजति ।

सन्ध्या सर्वं समाप्तम्, केवलं पश्चात्प्रकाशः एव जले नृत्यति। जलस्य आकाशस्य च मध्ये नौका अगाधतरङ्गं दूरं दूरं कर्षति पश्चिमसागरे मम एकः महत्तमः आनन्दः अस्ति यत् कदापि कुत्रापि कुर्सीम् आकृष्य सूर्यास्तं द्रष्टुं शक्नोमि अस्तं गलितसुवर्णवत् प्रवहति स्म, सरसः आकाशः च एकस्मिन् विलीयते स्म । अस्मिन् समये यदि भवन्तः पश्चिमसागरस्य केन्द्रं प्रति पण्ट् कुर्वन्ति तर्हि नौका मन्दं गमिष्यति यदा तरङ्गाः सन्ति तदा यदि भवन्तः पलंगस्य स्तम्भं न तरङ्गयन्ति अपि तर्हि तरङ्गाः भवन्तं यावत् पश्चात्प्रकाशः अस्तं न गच्छति तावत् यावत् धक्कायन्ति रात्रौ जलतरङ्गैः प्रतिबिम्बितं भवति, आकाशं च पूर्णं भवति यदा भवन्तः ताराणाम् अधः मन्दप्रकाशं कुर्वन्ति, होटलं दीपवत् भवति ।

पुनः होटेलम्, .परिदृश्यस्य अनुभवाय अन्तिमं पदं गृह्यताम् : मत्स्यं खादतु।

लुशान-नगरस्य पश्चिमसागरे अयं सरोवरः स्वच्छः मत्स्यैः च समृद्धः अस्ति ... शेफः पृथिव्याः मत्स्यगन्धं स्पष्टतया भेदयिष्यति, यत् वुनिङ्गस्य स्थानीयं लक्षणम् अस्ति अस्य मत्स्यस्य कोमलमांसः स्वादिष्टः च स्वादः भवति यदा ग्रिल कृत्वा, ब्रेज्ड् कृत्वा वाष्पयुक्तं वा ।

यदि पश्चात् आगच्छति तर्हि लुशान-वालुका-सागरः द्रष्टुं शक्यते, यः अर्धमरुभूमिः, अर्ध-समुद्रजलं च अस्ति, शिशिरे अयं प्रसिद्धः पक्षि-दर्शन-स्थलः अपि अस्ति । इदानीं ये जनाः तत् जानन्ति तेषां अपेक्षया अधिकाधिकजनानाम् कृते लुशान् क्षिहाई इत्येतत् कथं उपयुक्तम् अस्ति।