समाचारं

याङ्गत्से नदी डेल्टा परिषदः·साप्ताहिकप्रतिवेदनम्

2024-08-20

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

अस्मिन् वर्षे अगस्तमासे शङ्घाई-नगरेण "नगरस्य सम्मेलनस्य प्रदर्शनी-उद्योगस्य च आर्थिक-चालन-प्रभावं वर्धयितुं अनेकाः उपायाः" (अतः परं "अतः "अतिशय-उपायाः" इति उच्यन्ते, शङ्घाई-नगरेण "वास्तविक-धन"-प्रोत्साहन-नीतिः प्रदातुं, प्रवर्तनं प्रोत्साहितम् of new exhibition projects, aiming to "अन्तर्राष्ट्रीयसम्मेलनस्य प्रदर्शनीराजधानी च" निर्मातुं प्रयत्नाः क्रियन्ते तथा च शङ्घाई-नगरस्य सम्मेलनस्य प्रदर्शनस्य च आर्थिकचालकप्रभावं वर्धयितुं।

"कतिपय उपायानां" प्रावधानानाम् अनुसारं, नवप्रवर्तितानां अन्तर्राष्ट्रीयप्रसिद्धानां प्रदर्शनीपरियोजनानां कृते यथा विश्वस्य शीर्षशतव्यापारप्रदर्शनानि, अन्तर्राष्ट्रीयप्रदर्शनोद्योगसङ्घप्रमाणितप्रदर्शनानि, तथा च प्रथमवारं शङ्घाईनगरे आयोजितानां परियोजनानां कृते यत्र प्रदर्शनक्षेत्रं ५०,००० वर्गमीटर् इत्यस्मात् न्यूनं न भवति, २० लक्षं युआन् यावत् आर्थिकसमर्थने ।

सम्मेलनानि प्रदर्शनानि च नगरस्य “व्यापारपत्रम्” इति प्रसिद्धाः सन्ति, विश्वं सम्बद्धं महत्त्वपूर्णं खिडकी-सेतुः च इति नाम्ना प्रसिद्धाः सन्ति । अस्य विकासः न केवलं नगरस्य प्रतिबिम्बं प्रदर्शयितुं शक्नोति, अपितु औद्योगिक-आर्थिकविकासाय दृढं मञ्चसमर्थनं अपि दातुं शक्नोति । चीनदेशे सम्मेलनस्य प्रदर्शनी-अर्थव्यवस्थायाः च कृते याङ्गत्से-नद्याः डेल्टा-प्रदेशः सर्वाधिक-विकसित-प्रदेशेषु अन्यतमः अस्ति प्रभावः।

शङ्घाई अन्तर्राष्ट्रीयस्य, उच्चस्तरीयस्य प्रदर्शनीब्राण्डस्य निर्माणे वित्तस्य, सेवाउद्योगस्य, प्रौद्योगिकीनवाचारस्य च क्षेत्रेषु प्रदर्शनीनां विकासं प्रवर्धयितुं केन्द्रीक्रियते अन्तर्राष्ट्रीयमहानगररूपेण स्वस्य स्थितिं स्वीकृत्य शङ्घाई वैश्विकबुद्धिं एकत्रयति तथा च चीन अन्तर्राष्ट्रीय आयातप्रदर्शनम् इत्यादीनां उच्चस्तरीयप्रदर्शनानां आतिथ्यं कृत्वा शाङ्घाईनगरस्य सम्मेलनस्य प्रदर्शनीब्राण्डस्य च वैश्विकप्रभावं वर्धयति तथा च अन्तर्राष्ट्रीयसम्मेलनप्रदर्शनउद्योगस्य मुख्यकार्यकारी शङ्घाईशिखरसम्मेलनं तस्मिन् एव काले शङ्घाई-नगरं चीन-अन्तर्राष्ट्रीय-आयात-एक्सपो, शङ्घाई-अन्तर्राष्ट्रीय-वाहन-उद्योग-प्रदर्शनी, चीन-अन्तर्राष्ट्रीय-चिकित्सा-उपकरण-एक्सपो, अन्तर्राष्ट्रीय-सौर-फोटोवोल्टिक-एण्ड्-स्मार्ट इत्यादीनां प्रदर्शनीनां प्रचारं कृत्वा सक्रियरूपेण प्रदर्शनीनां गहन-एकीकरणं प्रौद्योगिकी-नवाचारस्य च प्रचारं करोति ऊर्जा (शंघाई) सम्मेलनं प्रदर्शनी च अन्तर्राष्ट्रीयप्रभावेन उद्योगस्य चालकशक्तियुक्ता बृहत्परिमाणेन प्रदर्शनी सफलतया आयोजिता, नवीनतमप्रौद्योगिकीनां, उत्पादानाम्, उद्योगप्रवृत्तीनां च प्रदर्शनार्थं महत्त्वपूर्णं मञ्चं जातम्, येन वैश्विकविज्ञानस्य प्रौद्योगिकीनवाचारस्य च रूपेण तस्य स्थितिः पूर्णतया प्रदर्शिता केंद्र।

स्वस्य सशक्तनिर्माणमूले औद्योगिकशृङ्खलालाभानां च उपरि अवलम्ब्य जियांग्सु व्यावसायिक औद्योगिकप्रदर्शनीनां विकासे केन्द्रितः अस्ति । बुद्धिमान् निर्माणं उपकरणनिर्माणं च इत्यादिषु लाभप्रद-उद्योगेषु प्रदर्शनीः, यथा विश्व-अन्तर्जाल-वस्तूनाम् एक्स्पो तथा च चीन (नानजिंग) अन्तर्राष्ट्रीय-सॉफ्टवेयर-उत्पाद-सूचना-सेवा-व्यापार-एक्स्पो, न केवलं स्थानीय-कम्पनीनां सेवां कुर्वन्ति, अपितु देशस्य सर्वेभ्यः उद्योग-भागिदारीम् अपि आकर्षयन्ति तथा च विश्वमपि।प्रदर्शनीनां परिमाणं प्रभावश्च निरन्तरं वर्धते। तस्मिन् एव काले जियांग्सु-नगरे लघु-मध्यम-आकारस्य प्रदर्शनीः अपि प्रफुल्लिताः सन्ति, यथा नानजिङ्ग्-नगरस्य ज़ुआन्वु-सरोवरस्य सिन्झुआङ्ग-राष्ट्रीय-प्रदर्शन-केन्द्रे खाद्य-प्रदर्शनी, चाय-प्रदर्शनम् इत्यादयः विषयगत-प्रदर्शनानि, ये औद्योगिक-प्रवर्धने महत्त्वपूर्णाः धुरीः अभवन् परिवर्तनं उन्नयनं च।

झेजियांगः डिजिटलप्रदर्शनानां विकासदिशां औद्योगिकसमायोजनं च प्रकाशयति । अलीबाबा इत्यादीनां अन्तर्जालकम्पनीनां संसाधनलाभानां उपरि अवलम्ब्य झेजियांङ्गः डिजिटलप्रदर्शनक्षेत्रे देशस्य नेतृत्वं करोति, तथा च युन्कीसम्मेलन इत्यादिभिः डिजिटलप्रदर्शनैः प्रदर्शनीउद्योगस्य डिजिटलरूपान्तरणस्य प्रचारं कृतवान् तदतिरिक्तं, झेजियांग सक्रियरूपेण ई-वाणिज्य-सांस्कृतिक-रचनात्मक-उद्योगैः सह सम्बद्धानि प्रदर्शनीनि विकसयति, विशेषतः यिवु-नगरं, यिवु-अन्तर्राष्ट्रीय-लघुवस्तूनाम् एक्स्पो इत्यादीनां प्रदर्शनीनां आयोजनाय स्वस्य विश्वप्रसिद्धस्य लघुवस्तूनाम् व्यापारस्य ई-वाणिज्यस्य च लाभस्य उपरि निर्भरं भवति आयातितवस्तूनाम् एक्स्पो, यः वैश्विकव्यापारविनिमयं प्रवर्धयति, उद्यमैः सह सहकार्यं कृत्वा स्थानीयलघुमध्यमआकारस्य उद्यमानाम् अन्तर्राष्ट्रीयविकासः अपि प्रवर्धितः अस्ति तथा च वैश्विकआपूर्तिशृङ्खलायां झेजियांगस्य स्थितिः अधिकं वर्धिता अस्ति।


२०२३ तमस्य वर्षस्य सेप्टेम्बर्-मासस्य २३ दिनाङ्के विश्वनिर्माणसम्मेलने हेफेइ-इत्येतत् प्रतिघण्टां ६०० किलोमीटर्-वेगेन गच्छन्त्याः मैग्लेव-रेलयानस्य प्रदर्शनं कृतम् । दृश्य चीन डेटा मानचित्र

अनहुई याङ्गत्से नदी डेल्टा इत्यस्मिन् अन्येषां त्रयाणां प्रान्तानां नगरानां च विकिरणप्रभावं स्वीकृत्य विशेषविशेषताभिः सह उदयमानप्रदर्शनानां सक्रियरूपेण विकासं करोति एकः विलम्बेन विकसितः क्षेत्रः इति नाम्ना अनहुई प्रौद्योगिकी-नवाचार-प्रदर्शनानां, उद्योग-स्थानांतरण-प्रदर्शनानां च माध्यमेन स्थानीय-अर्थव्यवस्थायाः तीव्र-विकासं प्रवर्धयति उच्चप्रौद्योगिकीक्षेत्रे स्वस्य लाभस्य लाभं गृहीत्वा हेफेई इत्यनेन स्मार्टनिर्माणस्य उच्चप्रौद्योगिकीप्रदर्शनस्य च श्रृङ्खला यथा २०२३ हेफेई अन्तर्राष्ट्रीयनवीनऊर्जावाहनप्रदर्शनी, विश्वनिर्माणसम्मेलनं, अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारसङ्घसम्मेलनं च प्रदर्शनार्थं प्रचारार्थं च नवीनतमाः वैज्ञानिकाः प्रौद्योगिक्याः च उपलब्धयः। तस्मिन् एव काले अनहुई इत्यनेन कृषिजन्यपदार्थानाम् अपि च हरितपारिस्थितिकीप्रदर्शनानां विकासाय अपि अवलम्बितम् अस्ति यथा अनहुई अन्तर्राष्ट्रीयचायउद्योगप्रदर्शनी तथा च अनहुई पारम्परिक चीनीचिकित्सास्वास्थ्य-वृद्ध-परिचर्या-शिखरसम्मेल-मञ्चः, हरितस्य विकासं प्रवर्धयति उद्योगेषु प्रदर्शनी अर्थव्यवस्थायां स्वस्य भूमिकां प्रदर्शयन्।

भविष्यस्य प्रतीक्षां कुर्वन् याङ्गत्से नदी डेल्टा क्षेत्रः सम्मेलनस्य प्रदर्शनी अर्थव्यवस्थायाः च एकीकृतविकासे क्षेत्रीयसमन्वयं अधिकं सुदृढं करिष्यति, विभिन्नप्रान्तानां नगरानां च पूरकलाभानां उपरि निर्भरः भविष्यति, संसाधनसमायोजनं, नीतिसमन्वयं ब्राण्डसहनिर्माणं च प्रवर्धयिष्यति, तथा वैश्विकरूपेण प्रतिस्पर्धात्मकं सम्मेलनं प्रदर्शनी आर्थिकवृत्तं च निर्मान्ति। अस्य लक्ष्यस्य प्राप्त्यर्थं निम्नलिखितपरिहाराः विशेषतया महत्त्वपूर्णाः सन्ति ।

प्रथमं पारक्षेत्रीयसहकार्यं ब्राण्डनिर्माणं च सुदृढं कर्तव्यम्। नगरेषु प्रदर्शनीसंसाधनसाझेदारी तथा निगमसहकार्यं साकारं कर्तुं, संसाधनस्य अपव्ययस्य न्यूनीकरणाय, कार्यक्षमतायाः उन्नयनार्थं च संसाधनसाझेदारीतन्त्राणि स्थापयितव्यानि। अधिकान् प्रदर्शकान् आगन्तुकान् च आकर्षयितुं बृहत्-स्तरीय-अन्तर्राष्ट्रीय-घरेलु-प्रदर्शनीनां सह-आयोजनम् । तत्सह, क्षेत्रेण सम्मेलनस्य प्रदर्शनी-उद्योगस्य च मानकानां निर्माणार्थं सहकार्यं कर्तव्यं, सम्मेलन-प्रदर्शन-प्रतिभानां संवर्धनं सहकार्यं च प्रवर्तयितुं, याङ्गत्से-नद्याः डेल्टा-क्षेत्रे सम्मेलन-प्रदर्शन-उद्योगस्य दृश्यतां प्रतिष्ठां च वर्धयितुं च मिलित्वा कार्यं कर्तव्यम्

द्वितीयं, प्रदर्शनी अर्थव्यवस्थायाः डिजिटलरूपान्तरणं प्रवर्धयन्तु। डिजिटल अर्थव्यवस्थायाः तीव्रविकासेन सह याङ्गत्से नदी डेल्टा क्षेत्रेण डिजिटलप्रदर्शनप्रतिभानां प्रशिक्षणं सुदृढं कर्तव्यं, आभासीयवास्तविकता (VR) तथा संवर्धितवास्तविकता (AR) इत्यादीनां उन्नतप्रौद्योगिकीनां प्रचारः करणीयः, प्रदर्शनीनां वैश्विकसुलभतायां अन्तरक्रियाशीलतायां च सुधारः करणीयः तदतिरिक्तं उद्योगसञ्चालनदक्षतां सूचनासाझेदारी च सुधारयितुम् प्रदर्शनीउद्योगसूचनामेघमञ्चस्य निर्माणं सुधारणं च आवश्यकम् अस्ति।

हरितप्रदर्शनानि, सततविकासः च भविष्ये महत्त्वपूर्णाः दिशाः सन्ति । याङ्गत्से नदी डेल्टा क्षेत्रे पर्यावरणसंरक्षणनीतिनिर्माणं कृत्वा ऊर्जायाः उपभोगं अपशिष्टजननं च न्यूनीकर्तुं प्रदर्शनीभवनानां हरितरूपान्तरणं प्रदर्शनक्रियाकलापानाञ्च प्रवर्धनं कर्तव्यम्। हरितमानकान् पूरयन्तः प्रदर्शनीः पुरस्कृत्य हरिततरस्थायिदिशि प्रदर्शनीउद्योगस्य विकासं प्रवर्धयितुं सर्वकारः हरितप्रमाणीकरणतन्त्रं स्थापयितुं शक्नोति।

उपर्युक्तपरिमाणानां माध्यमेन याङ्गत्से नदी डेल्टा क्षेत्रं प्रदर्शनी अर्थव्यवस्थायाः एकीकरणप्रक्रियायां अधिकानि सफलतानि प्राप्तुं वैश्विकरूपेण प्रतिस्पर्धात्मकं प्रदर्शनी आर्थिकवृत्तं च निर्मातुम् अपेक्षितम् अस्ति।

यांगत्ज़े नदी डेल्टा

याङ्गत्से-नद्याः डेल्टा-क्षेत्रे न्यून-उच्चतायाः विमानयात्रीमार्गाः सफलतया उद्घाटिताः

१० अगस्त दिनाङ्के शङ्घाई ज़िन्कोङ्ग् हेलिकॉप्टर कम्पनी लिमिटेड् इत्यनेन पुडोङ्ग-अन्तर्राष्ट्रीयविमानस्थानकात् कुन्शान्-नगरस्य टर्मिनल्-पर्यन्तं द्विपक्षीयं न्यून-उच्चतायाः टैक्सी-यात्रीसेवायाः आरम्भः कृतः स्थानाः। तस्मिन् एव दिने शङ्घाई-नागरिकविमानन-लोङ्गहुआ-विमानस्थानकात् फ्लावर-बर्ड्-द्वीपं प्रति हेलिकॉप्टर-विमानयानम् अपि प्रथमं विमानयानं सम्पन्नम्, यस्य विमानस्य अवधिः ४० निमेषाः अभवत् एतेन शाङ्घाईतः याङ्गत्से-नद्याः डेल्टा-प्रदेशपर्यन्तं न्यून-उच्चतायाः यात्रिकमार्गस्य सफलं उद्घाटनं भवति, येन "उड्डयन"-यात्रा साकारता अभवत् (स्रोतः मुक्तिदैनिकः)

अर्थव्यवस्था

शङ्घाई-नगरस्य प्रमुखविमानस्थानकद्वये एकदिवसीयविमानयात्रिकाणां प्रवाहः अभिलेखात्मकं उच्चतमं स्तरं प्राप्तवान्

ग्रीष्मकालीनयात्राऋतुतः आरभ्य शङ्घाईपुडोङ्ग-होङ्गकियाओ-विमानस्थानकेषु विमानस्य मात्रायां यात्रिकाणां प्रवाहः च निरन्तरं वर्धमानः अस्ति, अगस्तमासस्य ११ दिनाङ्के तेषां एकदिवसीयविमानयानस्य मात्रायां यात्रिकप्रवाहस्य च अभिलेखः उच्चतमः अभवत् तस्मिन् दिने शाङ्घाई-नगरस्य प्रमुखविमानस्थानकद्वये कुलविमानयानानां संख्या २३८६, यात्रिकाणां प्रवाहः ३९७,००० यावत् अभवत् । तेषु पुडोङ्ग-विमानस्थानकं २५४,००० यात्रिकाणां प्रवाहेन सह १५९७ विमानयानानि, होङ्गकियाओ-विमानस्थानकं च १४३,००० यात्रिकाणां प्रवाहेन ७८९ विमानयानानि कृतवान् । (स्रोतः : वेन वेई पो)

प्रथमसप्तमासेषु जियाङ्गसु-नगरस्य विदेशव्यापारे वर्षे वर्षे ८.१% वृद्धिः अभवत्

अस्मिन् वर्षे प्रथमसप्तमासेषु जियांग्सु-संस्थायाः प्रसंस्करणव्यापारः महत्त्वपूर्णतया पुनः उत्थापितः अभवत् राष्ट्रीयसरासरी, देशस्य कुल आयातनिर्यातमूल्यानां १२.७% भागः अस्मिन् एव काले % । तेषु कुलनिर्यातमूल्यं २.०२ खरब युआन् आसीत्, ७.५% वृद्धिः कुल आयातमूल्यं १.१३ खरब युआन् आसीत्, ९.१% वृद्धिः (स्रोतः : याङ्गत्ज़े इवनिङ्ग् न्यूज)

उद्योग

शाङ्घाई-नगरस्य प्रथमः मुक्तव्यापार-पायलट्-क्षेत्रः नवीनता-क्षेत्रं सम्बद्धः

पायलट् मुक्तव्यापारक्षेत्रस्य "सुवर्णस्य चिह्नफलकस्य" नेतृत्वे शङ्घाईनगरे हुआङ्गपु, ज़ुहुई, होङ्गकोउ, याङ्गपु, बाओशान्, मिन्हाङ्ग इत्यादीनां षट् जिल्हेषु प्रमुखक्षेत्राणां विकासः कृतः, तथैव सोङ्गजियाङ्ग, काओहेजिङ्ग्, फेङ्गक्सियन, जिन्कियाओ, किङ्ग्पु, जियाडिंग् इत्यादिषु क्षेत्रेषु प्रमुखक्षेत्राणि विकसितानि सन्ति , इत्यादिषु 6 व्यापकबन्धितक्षेत्रेषु, शङ्घाई पायलट् मुक्तव्यापारक्षेत्रसम्बद्धं नवीनताक्षेत्रं स्थापितं, यत् "6+1" लिङ्केजनवाचारक्षेत्रविन्यासस्य प्रथमसमूहस्य निर्माणं कृतवान्, तथा च अभिनवविकासस्य प्रवर्धनार्थं "एकः क्षेत्रः, एकः योजना" इति . (स्रोतः मुक्तिदैनिकः)

जियांग्सु चीनस्य प्रथमं प्रान्तीयं बृहत्-परिमाणं वाहन-जाल-अन्तरक्रियाशीलं अनुप्रयोगं सफलतया कार्यान्वितवान्

अगस्तमासस्य ९ दिनाङ्के जियाङ्गसु इत्यनेन चीनस्य प्रथमं प्रान्तीयं बृहत्-परिमाणं वाहन-जाल-अन्तरक्रियाशीलं अनुप्रयोगं सफलतया कार्यान्वितम् । राज्य ग्रिड् जियांगसु विद्युत् वाहन कं, लिमिटेड सम्पूर्णे प्रान्ते 13 जिल्हेषु नगरेषु च बृहत् चार्जिंग स्टेशनषु पीक-शिफ्टिंग चार्जिंग सेवां प्रवर्धयति, तथा च उपयोगसमये विद्युत् मूल्यं उपयोगसमयं च कार्यान्वितुं 16 सार्वजनिकचार्जिंग स्टेशनानाम् चयनं करोति सेवाशुल्कं पीक-स्टीयरिंग-चार्जिंग-स्थानके सहस्राधिकाः नवीनाः ऊर्जावाहनानि भागं गृह्णन्ति । (स्रोतः - सिन्हुआ दैनिक)

झेजियांगः १८ प्रान्तीयस्तरीयाः लघुमध्यम-आकारस्य उद्यम-लक्षण-उद्योग-समूहान् योजयति

अद्यैव झेजियांग इत्यनेन १८ नवीन औद्योगिकसमूहानां घोषणा कृता, यत्र जिओशान् जिला ऑटोमोबाइल इंटेलिजेण्ट् चेसिस् उद्योग क्लस्टरः अपि अस्ति । एतेषु समूहेषु लघु-मध्यम-आकारस्य उद्यमानाम् आधिपत्यं वर्तते, अग्रणी-उद्योगेषु केन्द्रीभवन्ति, संसाधनानाम् एकीकरणं कुर्वन्ति, मूल-प्रतिस्पर्धां वर्धयितुं च कुशल-सहकार्य-जालस्य निर्माणं कुर्वन्ति तदनन्तरं झेजियांग् एतेषां समूहानां डिजिटल, हरित, अन्तर्राष्ट्रीयविकासं अधिकं प्रवर्धयिष्यति तथा च सेवास्तरस्य सुधारं त्वरयिष्यति। (स्रोतः : झेजियांग दैनिक)

शङ्घाई इत्यनेन "जैव औषध-उद्योगस्य सम्पूर्ण-शृङ्खलायाः अभिनव-विकासस्य समर्थने अनेकाः मताः" जारीकृताः ।

अद्यैव शङ्घाई नगरपालिकासर्वकारस्य सामान्यकार्यालयेन "जैव औषधउद्योगस्य सम्पूर्णशृङ्खलायाः अभिनवविकासस्य समर्थने अनेकाः रायाः" जारीकृताः, जैवऔषधउद्योगशृङ्खलायाः सर्वेषां पक्षानाम् सशक्तिकरणार्थं पूर्वनीतीनां उपायानां च एकीकरणं अनुकूलनं च कृतवान् सामाजिकपुञ्जेन सह तालमेलं निर्मातुं, निगमनवाचारं प्रोत्साहयितुं, उत्पादसंशोधनविकासं च त्वरितुं, जैवऔषधउद्योगस्य उच्चगुणवत्तायुक्तविकासं प्रवर्धयितुं च मतस्य उद्देश्यम् अस्ति (स्रोतः मुक्तिदैनिकः)

अनहुई "याङ्गत्से नदी चैनलेषु रेतखननस्य प्रबन्धनविषये नियमाः" जारीयति।

अनहुई इत्यनेन अद्यैव ""यांग्त्से नदीयां रेतखननस्य प्रबन्धनस्य नियमानाम्" कार्यान्वयनार्थं अनहुई-प्रान्तस्य उपायाः जारीकृताः, येषु अनुप्रयोगस्य व्याप्तिः, प्रबन्धनदायित्वं, सम्बद्धतातन्त्रं, अनुज्ञापत्रप्रणाली, पर्यवेक्षणं निरीक्षणं च कानूनीदायित्वं च स्पष्टीकृतम् अस्ति याङ्गत्ज़े नदीयां रेतखननस्य, रेतखननप्रबन्धनं सुदृढं कर्तुं, नदीपारिस्थितिकीपर्यावरणस्य निर्वाहः, नौकायानसुरक्षा च, अवैधवालुकाखननस्य सख्तविनियमाः दण्डाः च इति उद्देश्यं भवति (स्रोतः अनहुई दैनिक)

(लेखकः फैन ज़िकियान् पूर्वी चीन सामान्यविश्वविद्यालयस्य नगरविकाससंस्थायाः स्नातकोत्तरस्य छात्रः अस्ति, तथा च सन होङ्गजियान् पूर्वी चीनसामान्यविश्वविद्यालयस्य सामाजिकविकासविद्यालये स्नातकोत्तरस्य छात्रः अस्ति)

"यांग्त्ज़ी नदी डेल्टा कक्ष" स्तम्भः मानविकीसामाजिकविज्ञानयोः शिक्षामन्त्रालयस्य प्रमुखसंशोधनमूलस्य, पूर्वचीनसामान्यविश्वविद्यालयस्य चीनआधुनिकनगरीयसंशोधनकेन्द्रस्य, शङ्घाईसामाजिकविज्ञाननवाचारस्य आधारस्य याङ्गत्से नदीडेल्टाक्षेत्रीयसमायोजनसंशोधनकेन्द्रस्य, तथा च द पेपर शोध संस्थान। याङ्गत्से-नद्याः डेल्टा-नगरस्य एकीकरणस्य विषये नवीनतमनीतीनां व्याख्यां कुर्वन्तु, अग्रपङ्क्ति-शोध-रिपोर्ट्-प्रदानं कुर्वन्तु, व्यावहारिकनीति-सिफारिशान् च प्रस्तुतं कुर्वन्तु ।