समाचारं

ज़ेलेन्स्की कैदिनां आदानप्रदानं कर्तुम् इच्छति, परन्तु जेलेन्स्की इत्यस्य स्थाने कोऽपि स्थापयितुम् इच्छति

2024-08-18

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

इदं प्रतीयते यत् कैदीनां आदानप्रदानं कर्तुम् इच्छन् ज़ेलेन्स्की इत्यनेन अपि एतादृशी स्थितिः सामना कर्तव्या यत्र तस्य स्थाने कोऽपि स्थापयितुम् इच्छति।
एतेन दृष्ट्या चिन्तयित्वा रूस-युक्रेन-देशयोः शान्ति-आगमनं किमर्थम् एतावत् कठिनम् ?
हे, कठिनं चेदपि किमर्थं न प्रयतसे ।
पाठ |
सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी इत्यस्य विशेषलेखे उक्तं यत् युक्रेनदेशेन सम्प्रति रूसदेशेन सह कैदीविनिमयस्य प्रचारः क्रियते इति पुष्टिः कृता। विशेषतः रूसस्य कुर्स्क्-क्षेत्रे युक्रेन-सेनायाः गृहीतानाम् कैदिनां युक्रेन-देशस्य गृहीत-कर्मचारिणां कृते रूस-देशेन सह आदान-प्रदानं भवति ।
युक्रेनदेशस्य वर्खोव्ना राडा (संसदस्य) सम्बन्धितमानवाधिकारायुक्तस्य मते रूसीसम्पर्कैः अपि कैदीनां आदानप्रदानस्य अनुरोधाय पहलः कृतः
1
इदं वक्तव्यं यत् रूसस्य मुख्यभूमिं प्रति युक्रेनदेशस्य आक्रमणं किञ्चित् अप्रत्याशितम् एव आसीत्, यत् किञ्चित् अप्रत्याशितम् अप्रस्तुतं च आसीत् । सम्प्रति अमेरिकादेशः अपि श्वेतभवनस्य प्रवक्तुः लीकद्वारा बहिः जगति बहुवारं ज्ञापितवान् यत् अमेरिकादेशस्य वा नाटो-देशस्य वा पूर्वज्ञानं नासीत्
तिथयः गणयन् युक्रेन-सेना रूसदेशस्य कुर्स्क-प्रान्ते प्रविष्टा दशदिनाधिकाः अभवन् । न केवलं रूसः युक्रेन-सेनायाः "डम्पलिंग्" कर्तुं असफलः अभवत्, अपितु बेल्गोरोड् इत्यादयः अन्ये प्रदेशाः अपि आपत्कालस्य मध्ये प्रविष्टाः सन्ति ।
युक्रेनस्य वर्खोव्ना राडा (संसदस्य) मानवअधिकारस्य आयुक्तः दिमित्री लुबिनेट्स् : सूचना
एतादृशे परिस्थितौ युक्रेनस्य वर्खोव्ना राडा (संसद) इत्यस्य मानवाधिकार आयुक्तः दिमित्री लुबिनेट्स् इत्यनेन घोषितं यत् सः रूसस्य राष्ट्रपतिस्य मानवाधिकारस्य पूर्णाधिकारिणा तात्याना मोस्कालिकोवा इत्यनेन सह कुर्स्कक्षेत्रस्य आदानप्रदानार्थं वार्तालापं कृतवान् युद्धबन्दीनां विषये चर्चा अभवत्।
लुबिनेट्स् इत्यस्य मते एषः संवादः रूसदेशेन आरब्धः, रूसदेशः अपि कैदिनां आदानप्रदानं कर्तुं इच्छति ।
हैमामा वक्तुम् इच्छति यत् लुबिनेट्स् इत्यस्य वचनात् न्यूनातिन्यूनम् एतत् निष्कर्षं प्राप्तुं शक्नुमः——
युक्रेन-सेनायाः अप्रत्याशित-आक्रमणेन रूस-देशे बन्दिनः अवश्यमेव गृहीताः ।
युक्रेनदेशेन कुर्स्कस्य अधिकारक्षेत्रे सुगा इत्यादीनि स्थानानि कब्जितानि इति दावान् कृत्वा रूसदेशे विशेषतः युक्रेनदेशेन १६ अगस्तदिनाङ्के स्थानीयसमये ८३ रूसीवस्तयः कब्जाः इति दावान् कृत्वा, यद्यपि रूसीसेना पुनः गृहीतवती इति दावान् कृतवती २ बस्तयः अद्यापि कर्तव्याः सन्ति रूसदेशे युक्रेनसेनायाः सामना कथं कर्तव्यमिति विचारस्य सामनां कुर्वन्ति।
कस्मिन् अपि पक्षे प्रथमं उक्तं चेदपि सम्प्रति पक्षद्वयं बन्दीनां आदानप्रदानं कर्तुं शक्नोति, यत् न दुष्टम् ।
भवन्तः जानन्ति, लुबिनेट्-सङ्घस्य रूस-युक्रेन-देशयोः कैदीनां आदान-प्रदानं भवेत् इति उक्तस्य पूर्वदिने रूस-विदेशमन्त्रालयस्य प्रवक्त्री जखारोवा अपि तस्मिन् दिने नियमितरूपेण पत्रकारसम्मेलने अवदत् यत् युक्रेन-सेनायाः आकस्मिक-आक्रमणेन रूस-युक्रेन-योः मध्ये शान्तिवार्ता अभवत् विषयः दीर्घकालं यावत् स्थगितम् भविष्यति।
यदि भवता अधुना एव निपीडितं विराम-बटनं सम्भाव्य-बन्दी-परिवर्तनस्य कारणेन पुनः आरभ्यते तर्हि तत् सम्यक् स्यात् । अस्मात् दृष्ट्या एव कैदीविनिमयस्य अपि सकारात्मकं महत्त्वम् अस्ति ।
ज़ेलेन्स्की चित्रम् : सूचना
2
यावत् सम्पूर्णस्य रूस-युक्रेन-सङ्घर्षस्य विषयः अस्ति, अवश्यं रूसस्य अद्यापि उपरि हस्तः अस्ति । उडोन्बास्-मोर्चे रूसीसेना पोक्रोव्स्क्-कुप्यान्स्क्-नगरेषु, तथैव टोकोमाक्, टोलेत्स्क्, बोन्लिमैन्, न्यूयॉर्क-ग्रामेषु च अग्रे गच्छति युक्रेनदेशे सम्प्रति डोन्बास् प्रशासनिकक्षेत्रस्य प्रायः ३०% भागः तस्य नियन्त्रणे अस्ति इति सूचनाः सन्ति ।
सीसीटीवी न्यूज इत्यनेन रूसदेशस्य कुर्स्क्-नगरे रूसी-युक्रेन-सेनायोः भयंकरयुद्धं भवति इति वृत्तान्तः । रूसीसेनायाः मुख्यबलं कुर्स्क्-दिशि कठिनं युद्धं कुर्वन् अस्ति इति कारणेन रूसदेशे युक्रेन-सेनायाः उन्नतिः महती मन्दतां प्राप्तवती इति अपि समाचाराः प्राप्यन्ते
यदि युक्रेनदेशः दावान् करोति यत् सः कुर्स्कक्षेत्रे तथाकथितं "सैन्यराजनैतिकपरिषद्" स्थापितवान् इति तथा च स्थानीयनिवासिनां जीवनस्य पुनर्स्थापनार्थं यथाशक्ति प्रयतते इति दावान् करोति तथापि एतत् यूक्रेनस्य रूसीक्षेत्रे कब्जां कृत्वा एव अस्ति।
रूस-युक्रेन-देशयोः परस्परं क्षेत्रं गृहीतम् । ततः परं किं भवति ? किं यथा ज़ेलेन्स्की अवदत् यत् अधिकानि "विनिमयनिधिः" अर्थात् रूसीक्षेत्रं प्राप्त्वा रूसदेशेन सह वार्तालापस्य समयः अस्ति?
रूसदेशः किं करिष्यति ?
हाइ-मामा अवलोकितवान् यत् पश्चिमे केचन तथाकथिताः भाष्यकाराः उद्घोषयन्ति यत् यतः रूस-उत्तरकोरिया-देशयोः गठबन्धनं कृतम् अस्ति, तस्मात् उत्तरकोरिया-सेना तस्मिन् स्थाने गमिष्यति यत्र रूस-युक्रेन-देशयोः रूसी-सेनायाः सुदृढीकरणाय युद्धं भवति?
रूसः नष्टं युक्रेनदेशस्य बख्रिष्टवाहनं मुक्तं करोति
रूसीसैन्यकाफिलः "हैमास्" रॉकेटप्रक्षेपकेन आहतः
अत्र मया वक्तव्यं यत् सर्वथा रूसीपक्षे राष्ट्रपतिः पुटिन् स्वयमेव घोषितवान् यत् रूसदेशे कुर्स्क्-नगरे वर्तमानं युद्धं रूसीसेनायाः कृते "आतङ्कवादविरोधी कार्यम्" इति। यतः एतत् "आतङ्कवादविरुद्धयुद्धम्" अस्ति, तस्मात् गठबन्धनस्य सक्रियीकरणं असम्भवम् ।
अवश्यं केचन जनाः पृच्छन्ति यत् रूसः सामूहिकसुरक्षासन्धिसङ्गठनेन सह वा प्रमुखपूर्वदेशैः सह प्रासंगिकसम्झौतान् सक्रियं करिष्यति वा यदि एतत् "आतङ्कवादविरुद्धयुद्धम्" अस्ति तथा च स्वमित्रान् "आतङ्कवादविरोधी" तस्य सहभागित्वं प्राप्तुं सैनिकं प्रेषयितुं वक्ष्यति।
अत्र अवश्यं वक्तव्यं यत् एतत् अपि अस्मिन् विषये अपि निर्भरं यत् सामूहिकसुरक्षासन्धिसङ्गठनं पूर्वीयशक्तयः च युक्रेनसेनायाः रूसदेशे प्रवेशस्य लक्षणं कथं भवन्ति।
तथापि रूस-युक्रेन-सङ्घर्षे चीनस्य स्थितिः सुसंगता अस्ति । अस्य स्वकीयाः ऐतिहासिकगुणाः व्यावहारिकविरोधाः च सन्ति । "नवीनशताब्द्याः तृतीयदशके अभवत् एषः संघर्षः पुरातनशताब्द्यां शीतयुद्धस्य सञ्चितविरोधं वहति, एकशताब्दस्य महतीं परिवर्तनस्य गहनजटिलतां च प्रतिबिम्बयति राष्ट्राणि यदा सः संयुक्तराष्ट्रसङ्घस्य चीनस्य प्रतिनिधिरूपेण कार्यं कृतवान्। अर्थः पुनः पुनः पठनीयः अस्ति।
ये एतत् महत् कार्यं न मन्यन्ते किन्तु अग्नौ इन्धनं योजयितुम् इच्छन्ति, अपि च रूसीपक्षतः अग्निशक्तिसमर्थनं प्राप्तुं विविधवाक्पटुतायाः उपयोगं कर्तुम् इच्छन्ति तथा च रूस-युक्रेनयोः मध्ये द्वन्द्वस्य विस्तारं निरन्तरं कर्तुम् इच्छन्ति, तेषां गुप्तप्रयोजनानि सन्ति!
अधुना "बेइक्सी २" विस्फोटप्रकरणे नूतना प्रगतिः अभवत् । जर्मनीदेशेन युक्रेनदेशस्य शङ्कितेः गिरफ्तारीपत्रं जारीकृतम् । अस्मात् न कठिनं द्रष्टुं यत् रूस-युक्रेन-देशयोः अदूरे केषुचित् देशेषु विवादेषु प्रवृत्तेः अनन्तरं अद्यापि जनाः सन्ति ये निश्चितस्तरं स्पष्टतां धारयन्ति, केषाञ्चन विषयाणां तथ्यं स्पष्टयन्ति च
हाइ-मातुलस्य मतेन रूस-युक्रेन-देशयोः मध्ये द्वन्द्वस्य समाधानं रात्रौ एव भवितुं न शक्यते । परन्तु दिमित्री लुबिनेट्स् इत्यस्य कतिपयेभ्यः वचनेभ्यः स्वाभाविकतया वयं अनुभवितुं शक्नुमः यत् रूस-युक्रेन-देशयोः संचारस्य आन्तरिकमार्गाः सन्ति | साधु, युद्धात् वार्तालापः श्रेष्ठः। बन्दीविनिमयस्य चर्चा अपि एकप्रकारस्य वार्तालापः एव । यदि कैदीविनिमयवार्ताद्वारा अधिका सहमतिः भवति तर्हि बृहत्तराः शान्तिवार्ता सम्भवन्ति ।
3
किं सम्भवति यत् निकटभविष्यत्काले रूस-युक्रेन-शान्तिवार्ता पुनः आरभ्यते?
किं रूस-युक्रेन-शान्तिवार्तायाः समाप्तिः सम्भवति ?
वस्तुतः यः कोऽपि ज़ेलेन्स्की इत्यस्य वचनं पठति सः अवगन्तुं शक्नोति यत् युक्रेनदेशः तस्य विषये हृदये एव वक्तुम् इच्छति। रूसीक्षेत्रं स्थायिरूपेण न ग्रहीतुं, अपितु सौदामिकी-चिप्स् वर्धयितुं रूस-क्षेत्रं कब्जितुं दावान् करोति । पुटिन् वस्तुतः एवम् अवदत्, यत् एतत् एव ज़ेलेन्स्की कर्तुम् इच्छति इति विश्वासं कृतवान् ।
किं सतर्कता अर्हति यत् यदि युक्रेनदेशः वास्तवमेव वार्तायां पुनः आरम्भं कर्तुं आरभते तर्हि हस्तक्षेपं कर्तुं पुनः वार्तालापं कर्तुं न इच्छन्तः बाह्यशक्तयः भविष्यन्ति वा? भवन्तः अवश्यं ज्ञातव्यं यत् २०२२ तमस्य वर्षस्य वसन्तऋतौ यदा रूस-युक्रेन-योः मध्ये वार्तायां प्रारम्भिकाः परिणामाः प्राप्ताः तदा तदानीन्तनः ब्रिटिश-प्रधानमन्त्री बोरिस् जॉन्सन् एव ज़ेलेन्स्की-इत्यनेन सह व्यक्तिगतरूपेण वार्तालापं कृत्वा युक्रेन-पक्षं अन्त्यपर्यन्तं युद्धं कर्तुं पृष्टवान्, यत् वार्तायां गर्भपातं कृतवान् ।
युक्रेनदेशस्य पूर्व आन्तरिकमन्त्री आर्सेन् अवकोवः
इदानीं अन्येन माध्यमेन प्रकाशितं यत् रूसीविदेशगुप्तचरसेवा ज्ञातवती यत् अमेरिकादेशः युक्रेनदेशस्य पूर्वआन्तरिकमन्त्री आर्सेन् अवकोव् इत्यस्य सज्जीकरणाय विचारयति यत् यदा समयः सम्यक् भवति तदा ज़ेलेन्स्की इत्यस्य स्थाने स्थातुं शक्नोति।
रूसस्य दावानुसारं अवकोवः "नवनाजी" इति वर्तमानकाले रूसस्य आतङ्कवादिनः अतिवादिनः च सूचीयां समाविष्टः अस्ति । इदं प्रतीयते यत् अवकोवः ज़ेलेन्स्की इत्यस्मात् अपेक्षया पुटिन्-सर्वकारेण अधिकं अप्रियः अस्ति ।
इदं प्रतीयते यत् कैदीनां आदानप्रदानं कर्तुम् इच्छन् ज़ेलेन्स्की इत्यनेन अपि एतादृशी स्थितिः सामना कर्तव्या यत्र तस्य स्थाने कोऽपि स्थापयितुम् इच्छति।
एतेन दृष्ट्या चिन्तयित्वा रूस-युक्रेन-देशयोः शान्ति-आगमनं किमर्थम् एतावत् कठिनम् ?
हे, कठिनं चेदपि किमर्थं न प्रयतसे ।
प्रतिवेदन/प्रतिक्रिया