जियाङ्गसुः "बालस्वरयोः चीनम्" इति बालकोरसक्रियाकलापं व्यापकरूपेण करोति
2024-08-14
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
अगस्तमासस्य १६ दिनाङ्के "China in Children's Voices" इति राष्ट्रियबालकोरस-कार्यक्रमः नान्टोङ्ग-नगरे भविष्यति । देशस्य सर्वेभ्यः उत्कृष्टबालगानसमूहानां प्रतिनिधिः नदीसमुद्रतटेषु समागत्य सुन्दरनदीः पर्वताः च अत्यन्तं भावपूर्णरागैः गायितुं, रङ्गिणः वर्षाणि आलिंगयिष्यन्ति, उत्तमभविष्यस्य कल्पनां च करिष्यन्ति।
चीनगणराज्यस्य स्थापनायाः ७५ वर्षाणि आयोजयितुं, बालकानां देशभक्तिशिक्षां अधिकं सुदृढां कर्तुं, नैतिकचरित्रस्य संवर्धनार्थं सौन्दर्यशिक्षायाः अद्वितीयभूमिकायाः पूर्णं क्रीडां दातुं च आध्यात्मिकसभ्यतायाः केन्द्रीयकार्यालयसहिताः सप्तविभागाः निर्माणेन संयुक्तरूपेण "बालस्वरयोः चीनम्" इति राष्ट्रियबालकोरसस्य क्रियाकलापस्य आरम्भः कृतः । अस्मिन् वर्षे एप्रिलमासे आयोजनस्य परिनियोजनात् आरभ्य जियांग्सुः सक्रियरूपेण प्राथमिकमाध्यमिकविद्यालयस्य छात्रान् विद्यालयानाम् अन्तः बहिश्च विविधरूपेण कोरसक्रियाकलापानाम् आयोजनार्थं व्यापकरूपेण संयोजितवान्, दलप्रेमस्य, देशभक्तेः, च... समाजवाद।
अन्तिमेषु वर्षेषु, जियांगसु नैतिकचरित्रस्य संवर्धनं जनानां संवर्धनं च केन्द्रीकृतवान्, तथा च अभिनवरूपेण सौन्दर्यशिक्षाक्रियाकलापानाम् "बाल" श्रृङ्खलायाः कार्यरतं ब्राण्डं निर्मितवान्, जियांगसुनगरे आधारितः च सम्पूर्णदेशस्य सम्मुखीभवन्, "चीन" इति कार्यं निरन्तरं कृतवान् in Children's Voices", "Poems in Children's Hearts", "Colors in Childlike Inocence" and "Fairy Tales" "This World" इत्यादिषु क्रियाकलापानाम् अन्यश्रृङ्खलासु, क्रियाकलापानाम् समकालीनप्रकृतेः, सहभागितायाः, प्रभावस्य च निरन्तरं सुधारं कुर्वन्ति, बालानाम् आत्मानां पोषणं कुर्वन्ति सौन्दर्यशिक्षा, तथा च युगस्य नूतनानां जनानां संवर्धनं कुर्वन्ति ये राष्ट्रियकायाकल्पस्य उत्तरदायित्वं गृह्णन्ति।
कलाभिः हृदयं सिक्तं कृत्वा शृङ्गारशिक्षायाः बीजानि वपयन्तु
विगतकेषु दिनेषु नान्टोङ्ग-नगरस्य टोङ्गझौ-मण्डलस्य प्रयोगात्मक-प्राथमिकविद्यालयस्य रुइचुन्-ग्राण्ड्-रङ्गमण्डपे रुइचुन्-गानसमूहस्य बालकाः "बाल-स्वरेषु चीन-"-इत्यस्य गहन-प्रदर्शनस्य सज्जतायै सावधानीपूर्वकं पूर्वाभ्यासं कुर्वन्ति
अस्मिन् वर्षे "China in Children's Voices" इति राष्ट्रियबालकोरस-कार्यक्रमस्य आरम्भात् आरभ्य देशे सर्वत्र एककोटिभ्यः अधिकाः प्राथमिक-माध्यमिक-विद्यालयस्य छात्राः भागं ग्रहीतुं आकर्षिताः सन्ति "चीनस्य स्मितेषु अहं अस्मि, मधुराः डिम्पल् च अहम् अस्मि; चीनस्य वसन्तकाले अहं अस्मि, अहं च पुष्पितपुष्पाणि अस्मि..." एतत् बालगीतं "बालस्वरयोः चीनम्" इति बालकैः क्रमेण गायितम् अस्ति।
जियाङ्गसुः समयनोड्स् तथा उत्सवानां संयोजनं करोति यथा जूनमासस्य प्रथमदिनं जुलैमासस्य प्रथमदिनं च परिसरस्य अन्तः बहिश्च विविधरूपेण कोरसक्रियाकलापानाम् अङ्गीकारं करोति, छात्रान् व्यापकरूपेण उत्तमगीतानि प्रसारयितुं मार्गदर्शनं करोति यत् दलस्य, मातृभूमिस्य, चीनीराष्ट्रस्य, तेषां गृहनगरस्य च प्रशंसा करोति। सम्प्रति अस्मिन् प्रान्ते ८,७०० तः अधिकाः विविधाः प्रदर्शनाः प्रदर्शनीः च कृताः, यत्र ७,६९० तः अधिकाः गायनसमूहाः ९१९,५०० तः अधिकाः जनाः च भागं गृह्णन्ति, येन निरन्तरं नूतनाः उन्मादाः प्रवर्तन्ते
सुन्दरेषु परिसरेषु बालानाम् स्वराः गायन्ति, ते च जीवनशक्तिः, जीवनशक्तिः च परिपूर्णाः सन्ति, "विद्यालयस्य क्रियाकलापानाम्, प्रत्येकस्य वर्गस्य च भागग्रहणस्य" उत्तमं वातावरणं निर्मान्ति सुझोउ "सुझौनगरे बालसङ्गीतं गायति" इति युवानां बालानां च कोरसप्रदर्शनकार्यक्रमं आयोजितवान्, यत्र ५५ बालवाड़ी, प्राथमिकविद्यालयाः, मध्यविद्यालयाः च प्रायः ३,००० शिक्षकाः छात्राः च गायनसमूहेषु भागं गृहीतवन्तः; चीन" १५ काउण्टी (नगर, जिला) कोरल प्रदर्शन।" बालकाः स्वबाल्यकालस्य निर्दोषतां स्वप्नानि च स्पष्टबालस्वरैः, आत्मविश्वासयुक्तैः प्रसन्नैः स्मितैः प्रफुल्लितैः च गायन्ति स्म।
जियाङ्गसुः "बालस्वरयोः चीनम्" इति प्रचारं करोति यत् विद्यालयानाम् अन्तः बहिश्च विविधरूपेण प्रदर्शितं भवति, तस्य प्रभावः च तरङ्गवत् बहिः प्रसरति एव याङ्गझौ इत्यनेन कोरस-फ्लैश-मॉबस्य आयोजनं कृत्वा रिकार्ड् कृतम्, तथा च कोरस-वीडियो-मीडिया-उत्पादस्य प्रारम्भार्थं स्थानीय-रेडियो-दूरदर्शन-निर्माणेन सह सहकार्यं कृतम्, येन गायनं स्क्रीनम् पारं कृत्वा जनानां हृदयं स्पृशति स्म Voices" बालकोरसस्य विडियो संग्रहणं प्रदर्शनक्रियाकलापश्च किशोरेषु कोरसस्य प्रचारार्थं बालकेषु, तत् उष्णं उष्णं च भवति।
सर्वेषां पक्षानां प्रयत्नस्य कारणात् अधिकाधिकाः बालकाः व्यावसायिकमार्गदर्शने स्वस्य सङ्गीतसाक्षरतायां सुधारं कर्तुं, कोरस-गानस्य आनन्दं च आनन्दयितुं समर्थाः भवन्ति अस्मिन् वर्षे जियाङ्गसु-महोदयस्य “संगीत-मास्टर-वर्गः” परिसरेषु नूतनयुगस्य सभ्य-अभ्यास-स्थानेषु च सुप्रसिद्धाः गीतकाराः, गायन-समूह-सञ्चालकाः च इत्यादीन् विशेषज्ञ-सम्पदां प्रवर्तयन्ति, येन बालकाः सङ्गीत-भोजम् आनयन्ति |.
बालकानां स्वरं श्रुत्वा शिक्षणपद्धतिं समायोजयित्वा वयं सुनिश्चितं कुर्मः यत् प्रत्येकं वर्गः बालकानां सङ्गीतस्य रुचिं प्रेम च उत्तेजितुं शक्नोति। नानजिंग् सामान्यविश्वविद्यालयस्य संगीतविद्यालये सहायकप्रोफेसरः स्नातकोत्तरशिक्षकः च शेन् जिन्युन् अवदत् यत्, "कोरसं बालकानां कृते सुखस्य स्रोतः कर्तुं कुञ्जी अस्ति यत् तेषां श्रवणं द्रष्टुं च रोचते इति प्रकारेण शिक्षणं करणीयम्, व्याख्यानं करणीयम् विनोदपूर्णानां सङ्गीतस्य स्कोरस्य, कोरसप्रशिक्षणं च आनन्ददायकं कुर्वन्तु।"
अस्मिन् गायनसागरे छात्राः सहभागिनः भोक्तारः च भवन्ति । सुझोउ-नगरस्य काङ्गलाङ्ग-प्रयोगात्मक-प्राथमिक-विद्यालयस्य कोरस-क्लबस्य प्रशिक्षकः फेङ्ग-फन् अतीव भावुकः आसीत् - "अहं प्रत्येकस्मिन् कोरस-क्रियाकलापे बालकानां वृद्धिं प्रगतिञ्च अनुभवितुं शक्नोमि, सर्वेषां आनन्दः, गौरवः च शब्दानां परे अस्ति
परिसरस्य प्रत्येकं कोणात् उच्चैः गायनस्य ध्वनिः न केवलं बाल्यकालस्य रागः, अपितु स्वप्नानां प्रस्थानार्थं क्लारियन् आह्वानम् अपि अस्ति।
"बालस्वरः" उच्छ्रितः अस्ति, जियाङ्गसुतः समग्रदेशं यावत् गायति
"बालस्वरयोः चीन" इत्यस्य उत्पत्तिः टोङ्गझौ, नान्टोङ्गतः अभवत्, २००६ तमे वर्षे आरम्भात् च तस्य प्रबलतया विकासः अभवत् ।स्थानीय-अङ्कुरात् आरभ्य, प्रान्तव्यापी-पुष्पपर्यन्तं, ततः राष्ट्रव्यापी-प्रसारपर्यन्तं लोकप्रियाः, स्वस्थाः, उत्थानप्रदाः च नवीन-नर्सरी-राइम्स् बालकानां वृद्ध्या सह गच्छन्ति , युवानां मनः पोषयन्ति।
नान्टोङ्ग-नगरस्य टोङ्गझौ-नगरस्य "बाल-स्वरयोः चीनम्" इति बाल-कला-नवीनीकरण-अनुसन्धान-क्रियाकलाप-आधारे गच्छन् एकः शिल्पः सर्वेषां ध्यानं आकर्षयति: शिल्पस्य उपरिभागः वायलिन-आकारस्य अस्ति, यस्य अर्थः अस्ति यत् बाल-स्वरः सर्वाधिकं सुन्दरं गायति notes;अधः भागः रक्तहृदयः अस्ति, यस्य अर्थः अस्ति यत् मातृभूमिः हृदये अस्ति , बालसदृशी निर्दोषता सर्वदा दलाय समर्पिता भविष्यति।
बालकलानिर्माणप्रवर्धनद्वारा युवानां भावनानां संवर्धनार्थं, कलात्मकसौन्दर्यशास्त्रे स्वस्थरूपेण वर्धयितुं च कथं उत्तमरीत्या मार्गदर्शनं करणीयम्? टोङ्गझौ जिला साहित्यिककलावृत्तसङ्घस्य उपाध्यक्षः "बालस्वरयोः चीन" इति बालकलानवीनीकरणस्य शोधक्रियाकलापस्य च आधारस्य उपनिदेशकः झाङ्ग फेङ्गः स्मरणं कृतवान् यत् २००६ तमे वर्षे स्थानीयसर्वक्षणेन ज्ञातं यत् बालगीतानि नर्सरीराइमानि च बालैः गायिताः अद्यापि दशकपूर्वस्य पुरातनगीतानि आसन्। अतः टोङ्गझौ-नगरे प्रथमः "बाल-स्वर-मध्ये चीन"-सङ्ग्रहः प्रारब्धः, शीघ्रमेव समृद्धनगरेभ्यः, ग्रामीणपरिसरेभ्यः, महाप्राचीरात् बहिः सीमाभ्यः च १२,३०० निवेदनानि आगतानि रोमाञ्चकारी उत्साहपूर्णः च प्रतिक्रिया सर्वेषां आत्मविश्वासं सुदृढं कृतवान् ।
"विगत 18 वर्षेषु प्रत्येकस्य 'बालवाणी' एकः विषयः अस्ति, प्रत्येकस्य विषयस्य च 'चीन' अस्ति।" "बालस्वरस्य चीनम्" श्रृङ्खला क्रियाकलापाः प्रथमतः आरब्धाः "स्वरस्य गायनम्" "सम्मानस्य अपमानस्य च दृष्टिकोणः" "मातृभूमिः भवन्तं कवितां प्रस्तुतं करोति", "पक्षाय गीतं गायति", "चीनीनां उड्डयनम्" इत्यनेन आरभ्यते स्वप्नः", "बालसदृशं हृदयं पार्टीं प्रति नूतनं गीतं गायति", इत्यादि प्रत्येकं सत्रस्य विषयः भवति, अर्थात् समृद्धानां रङ्गिणां च क्रियाकलापसामग्रीणां रूपाणां च माध्यमेन विविधाः क्रियाकलापवाहकाः लघुबालानां आध्यात्मिकमूलं ठोसरूपेण स्थापयितुं शक्नुवन्ति।
"भवन्तः लघु हंसकं आकर्षयन्ति, अहं च लघुमुद्गरं आकर्षयामि। मुद्गरः हंसः च युग्मं कृत्वा दलस्य ध्वजं निर्माय उज्ज्वलतया प्रकाशन्ते। बाल्यकालात् एव दलस्य अनुसरणं कुर्वन्तु, कदापि पृष्ठतः न पतन्तु..." अष्टमः "बालस्वरेषु चीनम्"। बालगीतं पुरस्कृतं कार्यं "बाल्यकालात् पार्टीं अनुसरणं" टोङ्गझौ जिला प्रयोगात्मकप्राथमिकविद्यालयस्य "प्रथमपाठे" अवश्यं ज्ञातव्यं रेपर्टरी अभवत्। अन्तिमेषु वर्षेषु "China in Children's Voices" इत्यनेन मनः बोधयन्तः, भावनाः संवर्धयन्ति, गायितुं च सुलभाः गीताः न केवलं बालसदृशाः निर्दोषताभिः परिपूर्णाः, अपितु आध्यात्मिकशक्तिः अपि निर्वहन्ति ऊर्ध्वं दयालुतायाः ।
"बाल्यकालः लघुः बहुमूल्यः च भवति। बालकानां सुन्दरतमवयसि 'बालस्य स्वरः' सह भवति, समकालीनचीनबालानां सुन्दरतमशैलीं दर्शयति, सुखं च वृद्धिं च प्राप्नोति, येन तेषां 'प्रथमबटन' बटनं अधिकतया साहाय्यं कर्तुं शक्यते।" of life. ” इति टोङ्गझौ जिला प्रयोगात्मकप्राथमिकविद्यालयशिक्षासमूहस्य पार्टीशाखायाः सचिवः वाङ्ग जिओमेई अवदत्।
अपरिपक्व-नर्सरी-राइम्स्-तः आरभ्य "बाल-स्वरयोः चीन-देशः" स्वस्य सीमानां विस्तारं निरन्तरं कुर्वन् अस्ति, यत्र अधिकाधिकं समृद्धं विविधं च क्रियाकलापं, अधिकाधिकं रोमाञ्चकारी च रूपं च अस्ति अन्तिमेषु वर्षेषु "China in Children's Voices" बालकलानवीनीकरणस्य शोधक्रियाकलापस्य च आधारेण न केवलं "Tian Meng'er", "Bronze Sunflower", "Thatched Cottage" इत्यादीनि बालनाटकानि प्रारब्धानि ये सन्ति बालकैः प्रियः, परन्तु "सूर्यपुष्पदलम्" " इत्यपि निर्मितवान् अन्ये च बालचलच्चित्रेषु व्यापकप्रशंसा प्राप्ता अस्ति । सम्प्रति, "वृद्धाः बालकाः" "प्रेमस्य त्रयी" इत्यस्य द्वितीयभागरूपेण गहनतया सज्जतायां सन्ति, तथा च बालनाटकस्य "चेरी ग्रामस्य" पटकथारूपान्तरणं, "काओ वेन्क्सुआन् साहित्यिकपरिवर्तनत्रयी" इत्यस्य तृतीयभागे अपि अस्ति प्रारब्धः प्रस्तावना ।
प्रकाशेन अग्रे गच्छतु, आत्मनः दीपं प्रकाशयतु
सरलस्य अपरिपक्वस्य च आत्मानस्य उपरि उत्तमं गीतस्य सूक्ष्मः प्रभावः भविष्यति। "China in Children's Voices" न केवलं बालकानां कृते स्वप्रतिभां प्रदर्शयितुं स्वस्य उन्नतिं च कर्तुं मञ्चं प्रदाति, अपितु महत्त्वपूर्णं यत्, एतत् तेषां हृदयेषु समाजवादी मूलमूल्यानां बीजानि रोपयति, वस्तूनि आर्द्रयति, बालानाम् आत्मानं च शान्ततया पोषणं करोति
ग्रीष्मकालः उष्णः अस्ति, नाबालिकानां कृते "रङ्गिणी ग्रीष्मकालः" इति ग्रीष्मकालस्य क्रियाकलापाः सम्पूर्णे प्रान्ते पूर्णतया प्रचलन्ति । सभ्य-अभ्यास-स्थानेषु, ग्रामीण-विद्यालय-बाल-प्रासादेषु, युवा-प्रासादेषु च अवलम्ब्य सावधानीपूर्वकं योजनाकृतानां "प्रेम-ग्रीष्मकालीन-परिचर्या-वर्गाणां", कोरस-प्रशिक्षण-शिबिराणां च श्रृङ्खला अस्तित्वं प्राप्तवती, येन बालानाम् ग्रीष्मकालीन-अवकाशः गायनेन, हास्येन च पूरितः भवितुम् अर्हति, ते च शक्नुवन्ति कोरलकलायाः आकर्षणं पूर्णतया आनन्दयन्तु।
जियांगसु सभ्यकृषेः सभ्य-अभ्यासस्य च उपजाऊ-मृत्तिकायां कोरल-क्रियाकलापानाम् एकीकरणं करोति "नवयुगस्य उत्तम-युवा"-इत्यत्र भागं ग्रहीतुं उत्कृष्टबाल-गानसमूहानां आयोजनं करोति " शिक्षणं प्रचारं च क्रियाकलापं, इदं उत्तमं किशोरं कोरलगीतनिर्माणे प्रदर्शने च इत्यादिषु भागं गृहीतवान्, स्पष्टशुद्धबालस्वरैः सह सकारात्मकशक्त्या पूर्णं संप्रेषयति।
तदतिरिक्तं "बालस्वरेषु चीन" इत्यनेन सांस्कृतिकसङ्ग्रहालयस्थलेषु, पर्यटनस्थलेषु, वाणिज्यिकमार्गेषु, विमानस्थानकेषु, स्टेशनेषु च इत्यादिषु गायन-फ्लैश-मॉब-क्रियाकलापानाम् योजना अपि कृता, यत्र बालकाः नागरिकाः च मिलित्वा "मम मातृभूमिः अहं च" इति गीतं गायन्ति स्म, इत्यादि गीतेन रोमाञ्चकारीसामूहिककोरसस्य तरङ्गाः प्रेरिताः, येन जनानां हृदयं प्रफुल्लितम्।
"बालस्वरस्य" सहचरता न केवलं कलानां आनन्दः, अपितु आत्मायाः कृते दीपः, वृद्धेः मार्गदर्शकः च अस्ति । यिझेङ्ग् प्रयोगात्मकप्राथमिकविद्यालयस्य प्राचार्यः गुओ शिहोङ्गः अवदत् यत्, "एषा क्रियाकलापः अतीव सार्थकः अस्ति, बालकानां हृदये सदा एव तिष्ठति, तेषां विकासमार्गे च अविस्मरणीयः स्मृतिः भविष्यति 'an City, उक्तवान् यत् सः "बालस्वरस्य आकर्षणस्य" चीनस्य सदुपयोगं करिष्यति" इति विद्यालयसौन्दर्यशिक्षां अधिकं सुदृढं कर्तुं बालकानां नैतिक, बौद्धिक, शारीरिक, कलात्मकं शारीरिकं च शिक्षायाः व्यापकविकासं प्राप्तुं मार्गदर्शनं कर्तुं मञ्चः अस्ति।
अद्यत्वे "बाल" इति शब्देन सह "बालस्वरयोः चीनम्" इत्यादीनां क्रियाकलापानाम् एकः श्रृङ्खला आध्यात्मिकभोजनं जातम् यत् बालकानां सुखदवृद्धेः सहचरं भवति, बहुसंख्यकयुवानां मार्गदर्शनं करोति यत् ते दलस्य, देशस्य, समाजवादस्य च प्रेम्णः निश्छलभावनाः संवर्धनं कुर्वन्ति, तथा समाजवादी मूलमूल्यानां समृद्धं अभिप्रायं गभीरतया अवगच्छन्तु। "China in Children's Voices" समकालीनबालानां युवानां च स्वप्नान् वहति, उच्चतरं दूरं च उड्डीय, विस्तृततरं आकाशं प्रति उड्डीयते।
सिन्हुआ दैनिक·जंक्शन प्वाइंट रिपोर्टर गु ज़िंगक्सिन बेन टेंग/वेन चेनलेई वांग हाओचेन्/वीडियो
