समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

सर्वोच्चजनअभियोजकालयस्य अनुसारं ८ अगस्तदिनाङ्के कोफ्को ग्रुप् कम्पनी लिमिटेड् इत्यस्य पूर्वपक्षस्य सदस्यस्य उपमहाप्रबन्धकस्य च झोउ झेङ्ग इत्यस्य प्रकरणे राज्यस्वामित्वयुक्तकम्पनीकर्मचारिभिः घूसस्य, भ्रष्टाचारस्य, सत्तायाः दुरुपयोगस्य च शङ्का आसीत् । अधुना एव युन्चेङ्ग-जनानाम् अभियोजकालयेन युन्चेङ्ग-मध्यवर्ती-जनन्यायालये सार्वजनिक-अभियोजनं दाखिलम् अस्ति ।

अभियोजककार्यालयेन आरोपः कृतः यत् प्रतिवादी झोउ झेङ्गः हाङ्गझौ कोफ्को मेइटे कंटेनर्स् कम्पनी लिमिटेड् इत्यस्य महाप्रबन्धकस्य, कोफ्को पैकेजिंग् कम्पनी लिमिटेड् इत्यस्य महाप्रबन्धकस्य, दलसमितेः सचिवस्य, कोफ्को लैण्ड् कम्पनी इत्यस्य अध्यक्षस्य च रूपेण स्वस्य पदस्य उपयोगं कृतवान् , लिमिटेड, तथा दलसमित्याः सचिवः निदेशकः च जॉय सिटी होल्डिंग ग्रुप् कम्पनी लिमिटेडस्य अध्यक्षः, पार्टी सदस्यः, उपमहाप्रबन्धकः तथा च कोफ्को निगमस्य अन्यपदेषु, अन्येषां कृते लाभं याचयन् अन्येभ्यः च अवैधरूपेण सम्पत्तिं स्वीकुर्वन्, विशेषतया सह विशालराशिः अवैधरूपेण सार्वजनिकसम्पत्त्याः लाभं गृहीत्वा विशालराशिं स्वीकृत्य राज्यस्वामित्वयुक्तायाः कम्पनीयाः कृते कार्यं कुर्वन्तः कार्मिकाः ये स्वशक्तिं दुरुपयोगं कुर्वन्ति तथा च राष्ट्रहिताय विशेषतया महतीं हानिम् कुर्वन्ति ते घूसस्य, भ्रष्टाचारस्य, दुरुपयोगस्य च आपराधिकरूपेण उत्तरदायी भविष्यन्ति; कानूनानुसारं राज्यस्वामित्वयुक्तकम्पनीकर्मचारिभिः शक्तिः। झोउ झेङ्ग् इत्यनेन अनेके अपराधाः कृताः, उभयोः अपराधयोः कृते कानूनानुसारं दण्डः दातव्यः ।

चित्रे झोउ झेङ्गस्य सूचना दृश्यते सः कोफ्को समूहस्य पार्टी नेतृत्वसमूहस्य सदस्यः आसीत् ।

सार्वजनिक रिज्यूमे दर्शयति यत् झोउ झेङ्ग्, पुरुषः मार्च १९६३ तमे वर्षे जन्म प्राप्नोत् ।एकदा सः कोफ्को रियल एस्टेट् (समूह) कम्पनी लिमिटेड् इत्यस्य महाप्रबन्धकरूपेण कोफ्को रियल एस्टेट् (ग्रुप) कम्पनी लिमिटेड् इत्यस्य अध्यक्षरूपेण च कार्यं कृतवान् जनवरी २०१२ तमे वर्षे झोउ झेङ्ग् कोफ्को समूहस्य उपाध्यक्षत्वेन नियुक्तः २०१३ तमे वर्षे डिसेम्बरमासे कोफ्को समूहस्य पार्टी नेतृत्वसमूहस्य सदस्यत्वेन नियुक्तः अभवत् जॉय सिटी रियल एस्टेट कं, लि.

२०१९ तमे वर्षे कोफ्को रियल एस्टेट् इत्यनेन जॉय सिटी रियल एस्टेट् इत्यस्य इक्विटी इत्यस्य अधिग्रहणं सम्पन्नं कृत्वा तस्य नाम परिवर्तनं कृत्वा जॉय सिटी होल्डिङ्ग्स् इति कृतम्, यत्र झोउ झेङ्गः अध्यक्षरूपेण कार्यं कुर्वन् अस्ति २०२१ तमस्य वर्षस्य मार्चमासे झोउ झेङ्ग् जॉय सिटी होल्डिङ्ग्स् इत्यस्य अध्यक्षपदं त्यक्तवान् । २०२२ तमस्य वर्षस्य मार्चमासे सः कोफ्को-समूहस्य उपमहाप्रबन्धकरूपेण कार्यं न करिष्यति ।

२०२३ तमस्य वर्षस्य नवम्बर्-मासस्य ८ दिनाङ्के झोउ झेङ्ग् इत्यस्य अन्वेषणं कृतम् ।

अस्मिन् वर्षे मेमासस्य ९ दिनाङ्के झोउ झेङ्गः दलात् निष्कासितः । प्रासंगिकसूचनायां उल्लेखितम् आसीत् यत् झोउ झेङ्गः स्वस्य आदर्शान् विश्वासान् च त्यक्तवान्, स्वस्य मूल-अभिप्रायात्, मिशनात् च विचलितः, राजनैतिक-जागरूकतायाः प्रति उदासीनः, व्यापकरूपेण कठोररूपेण च दलस्य शासनस्य मुख्यदायित्वं न निर्वहति, दलस्य प्रति निष्ठावान्, अईमानः च आसीत्, तथा अष्टानां केन्द्रीयविनियमानाम् भावनायाः विरोधं कृतवान्, नियमानाम् उल्लङ्घनेन भोजस्य आयोजनं कृतवान्, सार्वजनिकनिधिना सह भोजस्य आयोजनं कृत्वा उपभोक्तृकार्डस्य क्रयणं निर्गमनं च कृतवान्, अन्येषां कृते लाभं याचितवान् नियमानाम् उल्लङ्घनेन कर्मचारिणां नियुक्तेः पदोन्नतिस्य च समये सम्पत्तिं स्वीकुर्वन्, व्यक्तिगत-उपयोगाय सार्वजनिक-उपकरणानाम् उपयोगः, लाभं प्राप्तुं च शक्ति-प्रयोगः यौन-व्यापारे अवैध-हस्तक्षेपः हस्तक्षेपः च तलरेखा, धन-प्रति-धन-व्यवहारेषु संलग्नता, व्यावसायिक-अनुबन्ध-कार्य-व्यवस्था इत्यादिषु अन्येषां लाभाय स्वस्य पदस्य सुविधायाः उपयोगः, तथा च अवैधरूपेण विशाल-मात्रायां सम्पत्तिं स्वीकुर्वन्, स्वस्य कृते, स्वस्य कृते लाभः प्राधिकरणं विना कार्यं कर्तुं राष्ट्रहिताय महतीं हानिं कर्तुं च।

उल्लेखनीयं यत् २०२३ तमस्य वर्षस्य एप्रिलमासे केन्द्रीयसमितेः अष्टमनिरीक्षणदलेन कोफ्कोसमूहपक्षसमूहस्य निरीक्षणं आरब्धम् । मासद्वयानन्तरं झोउ झेङ्ग् इत्यस्य अन्वेषणं कृतम् ।

झोउ झेङ्ग इत्यस्य निष्कासनानन्तरं कोफ्को-अधिकारिणां अनुशासनानां कानूनानां च गम्भीर-उल्लङ्घनस्य अन्वेषणं कृतम्, यत्र पार्टी-समितेः सचिवः कोफ्को-इञ्जिनीयरिंग् टेक्नोलॉजी-कम्पनी-लिमिटेड्-इत्यस्य पार्टी-समितेः पूर्व-उपसचिवः, महाप्रबन्धकः च चेन् डेबिङ्ग् इत्यादयः of COFCO Joy City Holding Group Co., Ltd. महाप्रबन्धकः Cao Ronggen, COFCO Tong Yi इत्यस्य पूर्वमुख्य-इञ्जिनीयरः सुरक्षानिदेशकः च, COFCO-पोषण-स्वास्थ्य-अनुसन्धान-संस्थायाः उपाध्यक्षः च Sun Tianli इत्यादयः

अग्रे पठनम्

लियू हाण्डोङ्ग इत्यस्य अभियोगः कृतः, दुर्लभः नूतनः आरोपः अपि योजितः

५ दिनाङ्के सर्वोच्चजनअभियोजकालयस्य प्रतिवेदनानुसारं जियाङ्गसुप्रान्तीयजनकाङ्ग्रेसस्य स्थायीसमितेः पूर्वसदस्यः उपनिदेशकः च लियू हाण्डोङ्गः घूसग्रहणं, स्वशक्तिस्य दुरुपयोगं, भूप्रयोगाधिकारस्य अवैधरूपेण विक्रयणं च इति शङ्कितः आसीत् अस्य प्रकरणस्य अन्वेषणं राष्ट्रियपर्यवेक्षकआयोगेन कृतम्, जियांग्सूप्रान्तस्य याङ्गझौ जनसुरक्षाब्यूरोद्वारा च अन्वेषणं कृतम् सर्वोच्चजनअभियोजकालयस्य अनन्तरं जनअभियोजकालयेन हुबेईप्रान्तस्य क्षियाङ्गयाङ्गनगरस्य जनअभियोजकालयेन अस्य प्रकरणस्य समीक्षां अभियोजनं च कर्तुं निर्दिष्टम्। अधुना एव क्षियाङ्गयाङ्गनगरपालिकायाः ​​जनअभियोजकालयेन क्षियाङ्गयाङ्गनगरीयमध्यमजनन्यायालये सार्वजनिकाभियोजनं दाखिलम् अस्ति।

चित्रे लियू हाण्डोङ्गस्य सूचना दृश्यते सः जियाङ्गसु प्रान्तीयवित्तविभागस्य दलसचिवः आसीत् ।

अभियोजनपक्षः आरोपितवान् यत् - १.

प्रतिवादी लियू हाण्डोङ्गः जियांगसू-प्रान्तस्य जियांगपु-मण्डलस्य सचिवः, काउण्टी-दण्डाधिकारी च, जियांगसू-प्रान्तस्य नानजिंग-नगरसमितेः स्थायीसमितेः सदस्यः, नानजिंगस्य पुकोउ-जिल्लासमितेः सचिवः, पार्टी-नेतृत्वसमूहस्य सचिवः, निदेशकः च इति रूपेण स्वस्य पदस्य उपयोगं कृतवान् the Jiangsu प्रान्तीय वित्तविभागः तथा जियांगसू प्रान्तीयवित्तविभागस्य पार्टी नेतृत्वसमूहस्य सचिवः, तथा च जियांगसू प्रान्तीयजनकाङ्ग्रेसस्य स्थायीसमितेः पार्टीनेतृत्वसमूहस्य सचिवः सदस्यत्वेन, उपनिदेशकरूपेण स्वपदस्य लाभं गृहीत्वा,। इत्यादि, अन्येषां कृते लाभं याचयन्, अन्येभ्यः च अवैधरूपेण सम्पत्तिं स्वीकुर्वन्, विशेषतः विशालमात्रायां;

जियांगसू प्रान्तस्य जियांगपु काउण्टी समितिस्य सचिवः काउण्टी मजिस्ट्रेटः, जियांगसू प्रान्तस्य नानजिंग नगरसमितेः स्थायीसमितेः सदस्यः, नानजिंगनगरस्य पुकोउ जिलासमितेः सचिवः, पार्टी सचिवः, जियांगसू प्रान्तीयवित्तविभागस्य निदेशकः च इति रूपेण कार्यं कुर्वन् तथा प्रान्तीयस्थानीयकरब्यूरोस्य दलसचिवः, सः भूमिप्रयोगाधिकारस्य हस्तांतरणे सम्मिलितः आसीत्, भूमिमूल्यवर्धितकरस्य छूट इत्यादिषु विषयेषु सत्तायाः दुरुपयोगस्य परिणामेण सार्वजनिकसम्पत्त्याः महती हानिः अभवत्, हितस्य देशः जनः च, परिस्थितयः च विशेषतया गम्भीराः सन्ति;

भूमिप्रबन्धनविनियमानाम् उल्लङ्घनं, लाभं प्राप्तुं अन्यैः सह भूमिप्रयोगाधिकारस्य अवैधरूपेण पुनर्विक्रयणं च परिस्थितयः विशेषतया गम्भीराः सन्ति । विधिनानुसारं घूसस्य, सत्तायाः दुरुपयोगस्य, भूप्रयोगस्य अधिकारस्य अवैधपुनर्विक्रयणस्य अपराधेषु सः आपराधिकरूपेण उत्तरदायी भवितुमर्हति लियू हाण्डोङ्गः अनेकानि अपराधानि कृतवान्, तस्य दण्डः कानूनानुसारं युगपत् एव दातव्यः ।

चाङ्ग'आन् स्ट्रीट् (WeChat ID: Capitalnews) इत्यस्य गवर्नर् इत्यनेन उल्लेखितम् यत् यदा अस्मिन् वर्षे मार्चमासे अभियोजकराज्येन लियू हाण्डोङ्ग इत्यस्य गृहीतुं निर्णयः कृतः तदा तस्य घूसग्रहणस्य, सत्तायाः दुरुपयोगस्य च शङ्का आसीत् अस्मिन् समये तस्य विरुद्धं अभियोगः कृतः, भूप्रयोगाधिकारस्य अवैधपुनर्विक्रयणस्य आरोपः च कृतः, यत् पतितानां अधिकारिणां मध्ये दुर्लभम् अस्ति । अनुशासननिरीक्षणकेन्द्रीयआयोगेन तथा च राष्ट्रियपरिवेक्षकआयोगेन एकदा निवेदितं यत् लियू हाण्डोङ्गः नूतनप्रकारस्य भ्रष्टाचारं गुप्तभ्रष्टाचारं च कृतवान्, स्वस्य पदस्य लाभं गृहीत्वा भूमिहस्तांतरणं, व्यापारसञ्चालनम् इत्यादिषु अन्येषां लाभाय, अवैधरूपेण च विशालराशिं स्वीकृतवान् सम्पत्तिः।

लियू हाण्डोङ्ग इत्यस्य विरुद्धं बहुविध-अपराधेषु अभियोगः कृतः (दत्तांश-नक्शा) ।

पूर्वं निष्कासितानां अधिकारिणां मध्ये एतादृशेषु अपराधेषु सम्बद्धाः सन्ति : २०२३ तमे वर्षे शाण्डोङ्ग प्रान्तीयप्राकृतिकसंसाधनविभागस्य पूर्वप्रथमस्तरीयनिरीक्षकः सोङ्ग शौजुन् घूसस्य दोषी अभवत्,राज्यस्वामित्वस्य भूप्रयोगस्य अधिकारस्य न्यूनमूल्येन अवैधरूपेण विक्रयणस्य अपराधः , १२ वर्षाणां कारावासस्य दण्डः, ८,००,००० आरएमबी दण्डः च दत्तः । २०१८ तमे वर्षे आन्तरिकमङ्गोलिया स्वायत्तक्षेत्रस्य भूमिसंसाधनविभागस्य पूर्वउपनिरीक्षकः वेन जियानहुआ इत्यस्य उपरि भ्रष्टाचारः, घूसग्रहणं, घूसप्रदानं,भूमिप्रयोगाधिकारस्य अवैधहस्तांतरणस्य अपराधः, अभियोगः कृतः ।

जनसूचनाः दर्शयति यत् लियू हाण्डोङ्गस्य जन्म अगस्तमासे १९५९ तमे वर्षे अनहुई-प्रान्तस्य शुचेङ्ग्-नगरे अभवत् झेन्जियांग-नगरस्य मेयररूपेण २०१२ तमे वर्षे सः जियांग्सु-प्रान्तीयवित्तविभागस्य अध्यक्षः, पार्टीसचिवः, प्रान्तीयस्थानीयकरब्यूरो-पक्षस्य सचिवः च इति नियुक्तः ।

२०१८ जनवरीतः २०२३ जनवरीपर्यन्तं लियू हाण्डोङ्गः जियाङ्गसुप्रान्तीयजनकाङ्ग्रेसस्य स्थायीसमित्याः पार्टीनेतृत्वसमूहस्य उपनिदेशकः सदस्यः च अभवत्

२०२३ तमस्य वर्षस्य एप्रिलमासे लियू हाण्डोङ्गस्य आधिकारिकघोषणायां अन्वेषणं कृत्वा अस्मिन् वर्षे फेब्रुवरीमासे सः दलात् निष्कासितः ।

अन्वेषणानन्तरं लियू हाण्डोङ्गः स्वस्य आदर्शान् विश्वासान् च नष्टवान्, स्वस्य मूल-अभिप्रायं, मिशनं च त्यक्त्वा, संगठनात्मक-सेन्सरशिपस्य प्रतिरोधं कृतवान्;

अष्टानां केन्द्रीयविनियमानाम् भावनायाः उल्लङ्घनं, नियमानाम् उल्लङ्घनेन उपहारं, उपहारं, उपभोक्तृकार्डं च स्वीकुर्वन्, आधिकारिककर्तव्यस्य न्यायपूर्णनिष्पादनं प्रभावितं कर्तुं शक्नुवन्ति भोज्यभोजनं च स्वीकुर्वन्

संगठनात्मकसिद्धान्तानां उल्लङ्घनं, आवश्यकतानुसारं व्यक्तिगतविषयाणां सूचनां दातुं असफलता, अन्येषां कार्यपदोन्नतिसमायोजनाय च सहायतां प्रदातुं शक्तिउल्लङ्घनस्य लाभं ग्रहणं च

हस्ते विद्यमानं शक्तिं व्यक्तिगतलाभार्थं साधनरूपेण परिणमयतु, स्वशक्तिं स्वबन्धुजनानाम् लाभं अन्वेष्टुं प्रयोजयन्तु, स्वजनानाम् व्यक्तिगतलाभार्थं स्वशक्तिप्रयोगं च अनुमोदयन्तु, अनुमोदयन्तु च

राजनैतिकनिष्पादनस्य अवधारणा विकृता भवति, व्यक्तिः सत्तां गृहीत्वा प्रमादपूर्वकं कार्यं करोति, कार्ये च स्वकर्तव्यं सम्यक् न निर्वहति;

अधिकारी भवितुम् इच्छन्तः धनिकः भवितुम् इच्छन्तः ते बेईमानव्यापारिभिः सह साझेदारीम् कुर्वन्ति, नूतनप्रकारस्य भ्रष्टाचारं गुप्तभ्रष्टाचारं च कुर्वन्ति, भूमिहस्तांतरणं, व्यापारसञ्चालनम् इत्यादिषु अन्येषां लाभाय स्वपदस्य उपयोगं कुर्वन्ति, अवैधरूपेण च महतीं सम्पत्तिं प्राप्नुवन्ति

सत्तायाः दुरुपयोगेन राष्ट्रहितस्य विशेषतया महती हानिः अभवत् ।