समाचारं

न्यूनतमस्तरस्य स्पेनदेशस्य फुटबॉलदलस्य चीनदेशे एकलक्षप्रशंसकाः सन्ति?

2024-08-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

अस्मिन् वर्षे यूरोपीयकपस्य स्पर्धायां स्पेन्-दलस्य आधिपत्यं कृत्वा सर्वेषु ७ क्रीडासु विजयं प्राप्य चतुर्थवारं यूरोपीयकपं जित्वा ।
स्पेनदेशस्य चॅम्पियनशिपं प्राप्तुं बहुकालपूर्वं स्पेनदेशस्य निम्नस्तरीयव्यावसायिकलीगे नूतनं दलम् आसीत् तस्य पञ्जीकरणस्य एकवर्षेण एव अपराजितविक्रमेन लीगविजेतृत्वं प्राप्तवान्, पदोन्नतिं च सम्पन्नवान्
यद्यपि स्पेन्-फुटबॉल-लीग्-क्रीडायाः अद्यापि दूरम् अस्ति यत्र रियल-मैड्रिड्, बार्सिलोना-इत्यादीनां दिग्गजानां निवसति, तथापि अस्य दलस्य स्वामी चीन-न्यूज-साप्ताहिक-पत्रिकायाः ​​समीपे अवदत् यत्, "अस्माकं क्लबस्य लक्ष्यं अस्माकं स्वस्य प्रयत्नेन विश्वं उत्तमं स्थानं करणीयम्" इति . क्लबः निरन्तरं अग्रे गच्छति।
ज्ञातव्यं यत् एषः चीन-वित्तपोषितः नवस्थापितः क्लबः अस्ति तथा च यूरोपीय-फुटबॉल-क्रीडायाः इतिहासे प्रथमः चीन-वित्तपोषितः क्लबः अस्ति यः निम्नतम-स्तरीय-लीगतः पञ्जीकृतः स्थापितः च अस्ति
अस्य नाम "अन्तर्राष्ट्रीयं बार्सिलोना" इति ।

इन्टरनेशनल् एफसी अपराजित-अभिलेखेन प्रमोशनं प्राप्नोति चित्र/साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदत्त

वास्तविक जीवन "फुटबॉल प्रबन्धक"।
एफएम (फुटबॉल प्रबन्धक) क्रीडायां प्रशंसकक्रीडकाः फुटबॉलक्लबस्य प्रबन्धकः (मुख्यप्रशिक्षकः) भवितुम् अर्हन्ति, क्लबस्य कार्यं स्वीकुर्वन्ति, तेषां प्रियदलेन यथार्थतया प्राप्तुं न शक्नुवन्ति इति लक्ष्याणि प्राप्तुं शक्नुवन्ति
क्रीडायां क्रीडकाः भिन्नाः गुटाः निर्मितवन्तः । " " . अत्र एकः प्रकारः अपि अस्ति यः विभिन्नराष्ट्रीयानाम् युवानां क्रीडकानां संग्रहणं, प्रभावी प्रशिक्षणस्य स्पर्धायाः च माध्यमेन तान् वर्धयितुं रोचते, अन्ते च प्रदर्शनस्य सफलतां प्राप्तुं रोचते।
विभिन्नेषु गेमप्लेषु कठिनतमः चुनौतीपूर्णः च "LLM (Lower League Manager)" इति कथ्यते वास्तविकजीवनस्य लक्ष्याणि साधयन्तु।
ला लिगा-क्रीडां मारयितुं लक्ष्यं कृत्वा कातालान-क्षेत्रीय-लीग्-क्रीडायां दलस्य पञ्जीकरणं वास्तविक-फुटबॉल-जगति "एलएलएम"-क्रीडायाः बराबरम् अस्ति
अस्मिन् विषये अन्तर्राष्ट्रीय-एफसी-बार्सिलोना-क्लबस्य स्वामी रेन् ज़ुआण्डोङ्गः चीन-न्यूज-साप्ताहिक-पत्रिकायाः ​​समीपे अवदत् यत् बार्सिलोना-नगरे व्यावसायिक-फुटबॉल-क्लबस्य पञ्जीकरणं सावधानीपूर्वकं विचारितः निर्णयः अस्ति, न तु त्वरितरूपेण।
रेन् ज़ुआण्डोङ्गः बाल्यकालात् एव फुटबॉलक्रीडायाः शौकीनः अस्ति तस्य सर्वाधिकं खेदः अस्ति यत् सः व्यावसायिकः फुटबॉलक्रीडकः न अभवत्, परन्तु एतेन तस्य जीवनविकासस्य लक्ष्यरूपेण फुटबॉलक्रीडायाः प्रभावः न भवति
२०१६ तमे वर्षात् पूर्वं रेन् ज़ुआण्डोङ्गः क्रीडायाः योजनां कृतवान्, युवानां प्रशिक्षणस्य आयोजनं कृतवान्, फुटबॉलविद्यालयं चालितवान्, संक्षेपेण चीनीयलीग वन-दलस्य इन्नर् मङ्गोलिया झोङ्ग्योउ इत्यस्य प्रभारी व्यक्तिरूपेण च कार्यं कृतवान् २०१६ पर्यन्तं रेन् ज़ुआण्डोङ्गः आङ्ग्ल-फुटबॉल-चैम्पियन्स्-लीग्-दलस्य बर्मिन्घम्-नगरस्य फुटबॉल-क्लबस्य मुख्यकार्यकारी अभवत् ।
यद्यपि १८९५ तमे वर्षे स्थापितः बर्मिन्घम्-नगरस्य क्लबः २००९/१० तमस्य वर्षस्य सत्रे परिचालन-प्रबन्धन-समस्यायाः कारणात् प्रीमियर-लीग्-क्रीडायाः अवरोहणं जातः, तथापि नगरे स्थितस्य दिग्गज-फुटबॉल-क्लबस्य रूपेण बहुवर्षेभ्यः शीर्ष-लीगात् बहिः अस्ति यूके-देशस्य द्वितीयं बृहत्तमं नगरं बर्मिन्घम्-नगरस्य अद्यापि प्रबलः प्रभावः ऐतिहासिकविरासतां च अस्ति ।
अस्मिन् सम्पूर्णा युवाप्रशिक्षणव्यवस्था अस्ति, परितः क्षेत्रेभ्यः प्रचुराणि फुटबॉलप्रतिभाः आरक्षिताः सन्ति । तेषु एकः अद्यतनः उदयमानः फुटबॉल-तारकः - जूड् बेलिंग्हम् अस्ति ।
यदा रेन् ज़ुआण्डोङ्गः बर्मिन्घम्-नगरस्य मुख्यकार्यकारी अभवत् तदा बेलिंग्हम्-नगरस्य वयः केवलं १३ वर्षीयः आसीत् । सः अस्य युवानस्य क्रीडकस्य क्षमतां लचीलतां च दृष्टवान्, ततः युवाप्रशिक्षणदलस्य प्रशिक्षणं प्रति ध्यानं दत्तुं व्यवस्थां कृत्वा अण्डर १५ तः अण्डर १८ यावत् स्थानान्तरितवान् अण्डर-१८-क्रीडायां एकवर्षे रेन् ज़ुआण्डोङ्गः बेलिंग्हम्-नगरस्य प्रायः सर्वाणि गृहक्रीडाः, दैनिक-प्रशिक्षणं च पश्यति स्म ।
२०१९/२० ऋतौ सः मन्यते स्म यत् बेलिंग्हमस्य प्रथमदलस्य खिलाडी भवितुं मूलभूतगुणाः शर्ताः च पूर्णतया सन्ति, अतः सः एतादृशं निर्णयं कृतवान् यत् ब्रिटिश-फुटबॉल-क्रीडायां कदापि न कृतम् आसीत् : १६ वर्षीयः बेलिंग्हमः आरम्भं करोतु game.
एतानि एव ४१ क्रीडाः यूरोपीय-फुटबॉल-क्रीडायाः अस्य उदयमानस्य तारकस्य दर्शनं कर्तुं शक्नुवन्ति स्म । २०२० तमस्य वर्षस्य तदनन्तरं ग्रीष्मर्तौ रेन् ज़ुआण्डोङ्ग् इत्यनेन यूरोपदेशस्य अनेकैः क्लबैः सह वार्तालापं कृत्वा अन्ततः बेलिंग्हम्-क्लबं बुण्डेस्लिगा-विशालकायदा डोर्टमुण्ड्-क्लबं प्रति २५ मिलियन-यूरो-रूप्यकेण स्थानान्तरितम् एतत् स्थानान्तरणशुल्कं १४० वर्षाणाम् अधिककालपूर्वं बर्मिन्घम्-नगरस्य स्थापनातः स्थानान्तरण-अभिलेखं स्थापितवान्, विश्व-फुटबॉल-क्रीडायां १६ वर्षीयस्य खिलाड्यस्य स्थानान्तरण-अभिलेखं च कृतवान्

ज़ूदे·बेलिंगहम (वाम), रेन Xuandong (दक्षिण) चित्र/साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदत्त

रेन् ज़ुआण्डोङ्गः स्मरणं कृतवान् यत् बेलिंग्हम् इत्यस्य प्रथमदले स्थानान्तरणं कृत्वा आरम्भः करणीयः इति सुलभः निर्णयः नासीत् । तस्मिन् समये प्रशंसकानां दुरुपयोगः, मीडियानां संशयः च कदापि न स्थगितम् । चीनदेशस्य वित्तपोषितः क्लबः इति नाम्ना विदेशेषु फुटबॉलक्लबस्य संचालनस्य एकः प्रमुखः दोषः सांस्कृतिकः अन्तरः अस्ति । स्थानीयप्रशंसकानां मतं यत् चीनदेशीयाः फुटबॉलक्रीडां न अवगच्छन्ति, चीनीयप्रबन्धनप्रतिरूपं च न परिचिनोति ।
"तथ्यैः सिद्धं यत् न तु वयं न अवगच्छामः, अपितु अस्माकं दर्शयितुं स्थानं नास्ति।"
२०२१ तमे वर्षे रेन् ज़ुआण्डोङ्गः बर्मिन्घम्-नगरे कार्यात् त्यागपत्रं दत्तवान् । विगतकेषु वर्षेषु क्लबप्रबन्धनकार्यं कृत्वा तस्य फुटबॉलविषये अवगमनं अधिकं गभीरं जातम् । "फुटबॉलक्लबः एव 'जनजातिः' इव अस्ति, स्वकीयाः विश्वासाः, टोटेम्, संस्काराः च सन्ति। चीन-वित्तपोषित-क्लबानां विदेशेषु कार्यं कर्तुं कष्टस्य एकं कारणं अस्ति यत् ते एतैः 'जनजाति-सदस्यैः' आक्रमणकारिणः इति गण्यन्ते। फुटबॉल-क्रीडा एव न केवलं क्रीडा, इतिहासः, धरोहरः च” इति ।
अतः रेन् ज़ुआण्डोङ्गः "अप्रवेशकः" भवितुम् न इच्छति, अपितु "संस्थापकः" भवितुम् इच्छति । सः मन्यते यत् चीनदेशीयाः यूरोपीयपदकक्रीडायां स्वस्य इतिहासं लिखितुं शुद्धपदकक्रीडामृत्तिकाखण्डं च संवर्धयितुं अवसरं प्राप्नुवन्ति । रेन् ज़ुआण्डोङ्गस्य दृष्टौ अस्याः मृत्तिकायां आन्तरिकघर्षणं नास्ति तथा च ये जनाः परिश्रमं कुर्वन्ति, फुटबॉल-क्रीडां च प्रेम्णा भवन्ति, तेषां मुक्तिं कर्तुं मञ्चं दातुं शक्नोति । एवं प्रकारेण रेन् ज़ुआण्डोङ्गस्य मनसि नूतनस्य फुटबॉलक्लबस्य स्थापनायाः विचारः जातः ।
बर्मिन्घम्-नगरे कार्यं कुर्वन् रेन् ज़ुआण्डोङ्गः क्लबस्य कृते बहवः स्पेन्-देशस्य क्रीडकाः स्काउट् कृतवान् अपि च स्पेनदेशस्य अनेकैः क्लबैः सह विशेषतः बार्सिलोना-नगरस्य क्लबेन सह संवादं कृत्वा सहकार्यं च कृतवान् बहुवारं बार्सिलोना-नगरं गत्वा सः नगरस्य आकर्षणं निकटतः अनुभवति स्म ।
यूके-देशस्य तुलने स्पेनदेशस्य मौसमः अधिकं आरामदायकः, भोजनं स्वादिष्टं, स्थानीयजनाः अतीव उष्णाः, मैत्रीपूर्णाः च सन्ति । अत्रत्यानां बालकानां वयः कियत् अपि भवतु, ते बहिः क्रीडासु विशेषतः फुटबॉलक्रीडासु भागं गृहीत्वा बहुकालं यापयन्ति । एतेन नगरस्य अद्वितीयः फुटबॉल-भूमिः संवर्धितः - असंख्य-बृहत्-लघु-फुटबॉल-युवक-शिबिराणि, फुटबॉल-क्लब् च ।
सम्पूर्णे कातालोनियादेशे यदि वयं पञ्जीकरणसङ्ख्याः पश्यामः तर्हि ६,००० तः अधिकाः पञ्जीकृताः फुटबॉलक्लबाः सन्ति । परन्तु दुःखदं यत् द्विलक्षस्य पञ्जीकृतक्रीडकानां आधारः अस्ति चेदपि कातालोनिया-राजधानी बार्सिलोना-नगरे बार्सिलोना-नगरे, एस्पान्योल्-नगरे च केवलं द्वौ शीर्ष-क्लबौ स्तः
"यूके-देशे एतत् अकल्पनीयम् अस्ति। लण्डन्-नगरं उदाहरणरूपेण गृहीत्वा गतसीजनस्य प्रीमियर-लीग्-क्रीडायां लण्डन्-नगरात् कुलम् ७ दलाः आसन् । ​​एतेन ज्ञायते यत् बार्सिलोना-देशे अद्यापि महती क्षमता अस्ति । एतत् पिरामिड इव दृश्यते । आम्, द... गोपुरस्य आधारः विशालः, गोपुरस्य शिखरं च लघु” इति ।
एतस्याः स्थितिः आधारेण एव रेन् ज़ुआण्डोङ्ग् इत्यनेन बार्सिलोना-नगरे नवस्थापितस्य व्यावसायिक-फुटबॉल-क्लबस्य पञ्जीकरणस्य निर्णयः कृतः ।
२०२१ तमे वर्षे रेन् ज़ुआण्डोङ्ग् बर्मिन्घम्-नगरस्य मुख्यकार्यकारीपदं त्यक्त्वा बार्सिलोना-नगरे क्लबस्य पञ्जीकरणस्य योजनां कर्तुं आरब्धवान् । वर्षद्वयस्य योजनायाः अनन्तरं २०२३ तमे वर्षे वास्तविकजीवनस्य "एलएलएम" इत्यस्य आरम्भः भविष्यति ।
"महाकाव्य कठिनता"।
स्पेनदेशस्य व्यावसायिकलीगव्यवस्था स्पेनदेशस्य फुटबॉलसङ्घस्य स्थानीयफुटबॉलसङ्घस्य च कृते अस्ति यदि भवान् एकं नूतनं दलं पञ्जीकरणं कर्तुम् इच्छति तर्हि स्थानीयफुटबॉलसङ्घस्य पञ्जीकरणं कर्तुं आवश्यकम्। बार्सिलोना-नगरं उदाहरणरूपेण गृहीत्वा कातालान-फुटबॉल-सङ्घेन सह नूतन-दल-पञ्जीकरणं करणीयम् ।
स्पेनिश-व्यावसायिकलीगस्य उच्चतः निम्नपर्यन्तं पदोन्नतिव्यवस्था अस्ति : ला लिगा, ला लिगा बी, ला लिगा ए, ला लिगा बी, ला लिगा सी (उपरोक्ताः राष्ट्रियलीगाः सन्ति) तथा च क्षेत्रीयलीगाः
क्षेत्रीयलीगस्य स्तरः क्षेत्रीयफुटबॉलप्रतिभागिनां संख्यायाः सह सम्बद्धः अस्ति यदि दलं मालोर्कानगरे पञ्जीकृतं भवति तर्हि नूतनदलस्य स्पेनिशलीगसी मध्ये पदोन्नतिं प्राप्तुं केवलं एकस्याः चॅम्पियनशिपस्य आवश्यकता भवति परन्तु कातालोनिया-देशस्य चयनेन, यत्र बार्सिलोना-नगरं स्थितम् अस्ति, तत्र पुनः एतत् "क्रीडा" द्विगुणं कठिनं भवति ।
रेन् ज़ुआण्डोङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् कातालान-क्षेत्रीय-फुटबॉल-सङ्घस्य पञ्च-स्तराः लीग्-स्तराः सन्ति, उच्चतः निम्नपर्यन्तं: अभिजात-लीगः, प्रथम-द्वितीय-तृतीय-चतुर्थ-स्तरस्य लीग् च नवस्थापितस्य दलस्य कातालोनियादेशस्य चतुर्थस्तरात् आरभ्य उन्नयनं पदे पदे पूर्णं कर्तुं आवश्यकता वर्तते।
"अत्यन्त आदर्शस्थितौ अस्माकं दलं प्रतिऋतुम् उन्नयनं कर्तुं शक्यते, ला लिगा-नगरं प्राप्तुं न्यूनातिन्यूनं ८ उन्नयनं च आवश्यकम्। अवश्यं, एषा सर्वाधिकं आदर्शस्थितिः अस्ति। एतत् लक्ष्यं प्राप्तुं अत्यन्तं कठिनम् अस्ति। बृहत्। रेन् क्सुआण्डोङ्गः अवदत्।
रेन् ज़ुआण्डोङ्गस्य दृष्ट्या यद्यपि कातालोनियादेशस्य फुटबॉल-वातावरणं दलस्य उन्नयनमार्गं कठिनताभिः बाधाभिः च परिपूर्णं करोति तथापि दलस्य निर्माणाय, वृद्ध्यर्थं च सर्वाधिकं सुविधाजनकाः परिस्थितयः अपि प्रदाति
भौगोलिक-भाषा-लाभैः सह यूरोप-दक्षिण-अमेरिका-देशयोः बहवः फुटबॉल-प्रतिभाः कातालोनिया-देशे समागताः सन्ति । अधुना अस्मिन् क्षेत्रे २१०,००० तः अधिकाः पञ्जीकृताः क्रीडकाः सन्ति, विगत २३/२४ ऋतुकाले कुलम् १९०,००० फुटबॉलक्रीडाः आयोजिताः
"कातालोनिया-देशे कदापि एतादृशानां युवानां अभावः न अभवत् ये फुटबॉल-क्रीडां कर्तुं जानन्ति अधिकानि उत्कृष्टानि फुटबॉलप्रतिभाः सम्मिलितुं आकर्षयन्ति।
"केवलं निरन्तरं उत्तमक्रीडकान् अन्विष्य, लीगस्तरस्य खिलाडयः अपि, दलं सर्वदा लीगस्य नेतृत्वं कुर्वन् स्तरं तिष्ठति। रेन् ज़ुआण्डोङ्गः प्रबन्धकानां कृते एषा प्रमुखा परीक्षा अस्ति।
यूरोपीयपदकक्रीडायां केषाञ्चन पारम्परिकरूपेण शक्तिशालिनां क्लबानां कृते क्रीडकानां नियुक्तिः कदापि कठिनं कार्यं न भवेत् । परन्तु यस्य क्लबस्य विषये कोऽपि स्थानीयजनः न श्रुतवान् तस्य कृते उत्कृष्टक्रीडकान् सम्मिलितुं प्रेरयितुं ततोऽपि कठिनम् ।
अतः रेन् ज़ुआण्डोङ्गः खिलाडयः नियुक्त्य पूर्वं लक्ष्यं निर्धारितवान् यत् यतः वयं अन्यैः बृहत्भिः गभीरमूलैः च क्लबैः सह स्पर्धां कर्तुं न शक्नुमः, तर्हि वयं तेषु "गुप्तमोती" क्रीडकेषु ध्यानं दास्यामः।
एतेषां क्रीडकानां स्वयं उत्तमं फुटबॉल-कौशलं भवति तथा च व्यवस्थित-फुटबॉल-प्रशिक्षणस्य अनुभवः अस्ति तथापि पारिवारिककारणात् वा व्यक्तिगतकारणात् ते प्रभावी क्रीडासमयं प्राप्तुं न शक्नुवन्ति, न च तेषां सम्यक् शारीरिकप्रशिक्षणमार्गदर्शनस्य अवसरः प्राप्यते एतादृशान् क्रीडकान् अन्वेष्टुं भवतः प्रशिक्षककर्मचारिणः सदस्याः भवितुमर्हन्ति येषां दृष्टिः, अखण्डता, स्थानीयस्थितेः पूर्णा अवगतिः च सन्ति ।
अस्मिन् समये बर्मिन्घम्-नगरे सञ्चिता पुरातनराजधानी पुनः कार्ये आगता । रेन् ज़ुआण्डोङ्ग् इत्यस्य बर्मिन्घम्-नगरे स्थितस्य समये ऐटो करङ्का इति मुख्यप्रशिक्षकः आसीत् । ऐटरः रियल मेड्रिड्-क्लबस्य कृते खिलाडीरूपेण यूईएफए-चैम्पियन्स्-लीग्-उपाधिः त्रीणि प्राप्तवान् ।
यद्यपि बर्मिन्घम्-नगरे विविधकारणानां दबावस्य च कारणेन ऐटोः अन्ते वर्गात् बहिः गन्तुं विसर्जयितुं बाध्यः अभवत् तथापि रेन् ज़ुआण्डोङ्गः ऐतोः क्षमताम् अङ्गीकृतवान् यदा सः स्पेनदेशे "तुरहीवादनस्य अभ्यासं" कर्तुं निश्चयं कृतवान् तदा सः ऐटो इत्यस्य दूरभाषसङ्ख्यां कृतवान् ।
परन्तु रेन् ज़ुआण्डोङ्गस्य वास्तविकं लक्ष्यं ऐटो न, अपितु तस्य अनुजः सहायकप्रशिक्षकः च डेविड् करङ्का अस्ति ।
भ्रातुः विपरीतम् डेविड् करङ्का धनिकक्लबेषु अधिकं न सिद्धवान् सः एथलेटिक बिल्बाओ, मुर्शिया क्लब् इत्येतयोः कृते क्रीडितः अभवत् ततः परं सः भ्रातुः पदचिह्नानि अनुसृत्य व्यावसायिकः फुटबॉल प्रशिक्षकः अभवत् यतः सः तस्य भ्रात्रा सह बर्मिन्घम्-नगरे एकत्र कार्यं करोति स्म, तस्मात् ते पूर्वं रेन् ज़ुआण्डोङ्ग्-इत्येतत् परिचिताः आसन् ।
रेन् ज़ुआण्डोङ्गः ऐटो इत्यस्मै तस्य मतं पृच्छितुं फ़ोनं कृतवान्, यतः अस्मिन् समये डेविड् करङ्का पनामादेशस्य स्थानीयलीगे पनामा सिटी क्लबस्य मुख्यप्रशिक्षकरूपेण कार्यं कुर्वन् आसीत् । किन्तु एषः निम्नतमस्तरस्य एकः नूतनः क्लबः अस्ति यत् एतादृशेन अज्ञातेन पूर्णे क्लबे सम्मिलितुं सर्वं त्यक्त्वा पाषाणान् अनुभवन् नदीं पारयितुं तुल्यम् अस्ति। ऐटो इत्यस्य सकारात्मकं उत्तरं प्राप्य रेन् ज़ुआण्डोङ्गः डेविड् इत्यस्य कृते आहूतवान् ।
"डेविड्, मम किञ्चित् रोचकं चुनौतीपूर्णं च अस्ति। बार्सिलोनानगरे मम एकं दलम् अस्ति, परन्तु स्तरः किञ्चित् न्यूनः अस्ति। भविष्ये उन्नयनं अधिकं कठिनं भविष्यति।"
"पश्चात् तस्य विषये वक्तुं मा त्वरितम्। प्रथमं सम्यक् व्याख्यातु। भवता उक्तः 'किञ्चित् निम्नस्तरः' कियत् न्यूनः?"
दीर्घकालं यावत् दूरभाषेण कृतस्य अनन्तरं डेविड् करङ्का पनामानगरं प्रति राजीनामा समर्पितवान्, बार्सिलोनानगरं प्रति विमानयाने च आरुह्य ।
दलस्य मुख्यप्रशिक्षकस्य पुष्टिं कृत्वा रेन् ज़ुआण्डोङ्गः शीघ्रमेव स्वस्य एजेण्टमित्रस्य परिचयस्य माध्यमेन सहायकप्रशिक्षकं बार्सिलोना-नगरस्य पूर्वक्रीडकं च दानी टोर्टोलेरों ताडितवान्
यदा ते प्रथमवारं मिलितवन्तः तदा रेन् ज़ुआण्डोङ्गः टोर्टोलेरो इत्यस्य विषये किं भिन्नं इति आविष्कृतवान् यत्, "सः बार्सिलोना-क्रीडकानां कृते भिन्नः अस्ति ये जनानां छापेषु व्यक्तित्वेन परिपूर्णाः सन्ति । दानी किञ्चित् अनिर्वचनीयः इव दृश्यते । सः कदापि दलस्य प्रदर्शनस्य विषये डींगं मारयति " बार्सिलोनानगरे मम समये अहं वर्तमानप्रशिक्षणे अधिकं केन्द्रितः अस्मि।”

दानि·प्रशिक्षणे टॉर्टोरेलो (वामभागे) डेविड् करङ्का च (दक्षिणे)।

वस्तुतः डेविड् करङ्का, दानी टॉर्टोलेरो च क्रमशः यूईएफए-पञ्जीकृताः प्रो-स्तरीयाः ए-स्तरीयाः च प्रशिक्षकाः सन्ति, यत् पूर्वमेव ए मध्यमतः उच्चविन्यासस्य कृते उच्चगुणवत्तायुक्तः मेलः अस्ति
"एतत् विन्यासः बालस्य कृते डोलितस्य अश्वस्य सदृशः अस्ति, यः २.०T इञ्जिनेण सुसज्जितः अस्ति।"
सैनिकानाम् भर्ती
वस्तुतः यदा डेविड्, दानी च दलं सम्मिलितुं निश्चयं कृतवन्तौ तदा एव दलस्य स्वकीयं नाम प्राप्तम् आसीत् ।
"अन्तर्राष्ट्रीयबार्सिलोना" इति दलस्य नामविषये रेन् ज़ुआण्डोङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् सः अधिकं न चिन्तितवान् कातालानक्षेत्रीयफुटबॉलसङ्घस्य प्रासंगिकविनियमानाम् अनुसारं नवपञ्जीकृतदलानां तस्य वर्षस्य ३० जूनतः पूर्वं क्रमेण स्वप्रस्तुतिः प्रस्तूयते .
प्रस्तुतीकरणानन्तरं प्रणाली द्वितीयकपरीक्षायाः अन्यमानकानां च आधारेण तस्य समीक्षां करिष्यति, समीक्षां पारितस्य अनन्तरं च तस्य अनुमोदनं करिष्यति तस्मिन् समये रेन ज़ुआण्डोङ्गः "अन्तर्राष्ट्रीयबार्सिलोना", "बार्सिलोना इन्टरनेशनल्" तथा "बार्सिलोना युनाइटेड्" इति त्रीणि नामानि पूरितवान् । .
तस्य कारणं यत् सः एतत् नाम चिनोति स्म यत् रेन् ज़ुआण्डोङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् सः सेरी ए-दलेन इन्टर-मिलान्-क्रीडासमूहेन सह स्पर्धां कर्तुं न विचारितवान्, स्पेन्-देशस्य दिग्गजः बार्सिलोना-क्लबः च सह स्पर्धां कर्तुं न विचारितवान् ।
अन्तिमेषु वर्षेषु बार्सिलोना-नगरे विदेश-प्रवासिनः संख्यायां निरन्तरं वृद्धिः अभवत् । "प्रशंसकानां संवर्धनस्य दृष्ट्या अस्माकं कृते बार्सिलोना-एस्पान्योल्-योः प्रशंसकसमूहान् कम्पयितुं असम्भवम्। बहुवर्षेभ्यः संचालितानाम् स्थानीयदलानां तुलने वयं समानस्तरस्य न स्मः, अतः अस्माकं लक्ष्यसमूहः वस्तुतः अद्यतनः अस्ति immigrants in recent years नगरस्य विदेशजनसंख्या अत एव अन्तर्राष्ट्रीय बार्सिलोना इति नाम अस्माकं प्रथमपरिचयः अभवत् ।”
नाम, प्रशिक्षकदलः च स्थापितः, इण्टर बार्सिलोना-नगरे अद्यापि आरम्भार्थं मूलतत्त्वस्य अभावः अस्ति - खिलाडयः । प्रथमं रेन् ज़ुआण्डोङ्गः तस्य सहकारिभिः सह कतिपयान् दिनानि यावत् सामाजिकमाध्यमेषु भर्तीसूचनाः प्रकाशित्वा किमपि प्रतिक्रिया न प्राप्ता ।
यावत् "अन्तर्राष्ट्रीय बार्सिलोना: एकः क्रान्तिकारी अरबपति क्लबः कातालोनियायां जन्म प्राप्नुयात्" इति शीर्षकं विश्वक्रीडासमाचारपत्रे प्रकाशितः एकः संवाददाता यः रेन ज़ुआण्डोङ्ग इत्यनेन परिचितः आसीत्, सः चतुराईपूर्वकं रेन ज़ुआन्डोङ्ग इत्यस्य उपयोगं कृतवान् क्षुआण्डोङ्गस्य बेलिंग्हमस्य च कथाः क्लबं कृतवन्तः अस्मिन् नगरे अधिकान् जनानां कृते दृश्यते इन्टर बार्सिलोना । तदनन्तरं बहवः माध्यमाः, टीवी-स्थानकानि च क्रमेण प्रतिवेदनानि पुनः मुद्रितवन्तः ।
वृत्तपत्रे लेखस्य प्रकाशनस्य अनन्तरमेव क्लबस्य बहुसंख्यायां खिलाडयः पुनरावृत्तिपत्राणि प्राप्तुं आरब्धानि । तस्य मनसि यत् अधिकं प्रभावितं जातम् तत् आसीत् जोर्डी, प्रथमः खिलाडी दलस्य स्थातुं पुष्टिं कृतवान् । सः मध्यक्षेत्रस्य खिलाडी आसीत् तस्य पिता च प्रतिवेदनानि दृष्ट्वा तम् एकवारं प्रयासं कर्तुं प्रोत्साहितवान् । सः एकदा बार्सिलोना-नगरस्य अण्डर-१८-दलस्य कृते क्रीडति स्म, परन्तु १८ वर्षाणि पूर्णानि कृत्वा सः प्रौढ-दलस्य कृते न चयनितः, तथा च यस्मिन् क्लबे क्रीडति स्म तस्मिन् क्लबे क्रीडितुं अवसरं प्राप्तुं न शक्तवान्, ततः सः कुण्ठितः सन् फुटबॉल-क्रीडां त्यक्त्वा स्वस्य महाविद्यालयस्य आरम्भं कृतवान् चरितम्‌।

दलस्य प्रथमः हस्ताक्षरितः खिलाडी जोर्डी चित्र/साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदत्त

एतत् नूतनं दलं तस्य फुटबॉल-क्रीडायाः इच्छां पुनः सजीवं कृतवान्, तस्मात् सः एकवारं प्रयासं कर्तुं निश्चितवान् । परीक्षणकाले यदा क्रीडकः प्रथमवारं कन्दुकं स्पृशति स्म तदा डेविड्-दानी-योः नेत्राणि प्रकाशितानि आसन्, तेषां पासिंग्, धावनं, नियन्त्रणं च अतीव व्यावसायिकम् इति स्पष्टम् आसीत्
"वयं सर्वे आश्चर्यचकिताः स्मः यत् एतादृशः खिलाडी बार्सिलोनानगरे फुटबॉलक्रीडां न करोति। एषः एव 'समुद्रस्य रत्नम्' अस्ति यस्य वयं अन्विष्यामः एवं प्रकारेण अयं बालकः प्रथमः अन्तर्राष्ट्रीयः बार्सिलोना-क्लबस्य हस्ताक्षरकर्तारः अभवत् .
"परीक्षायां ये क्रीडकाः आगच्छन्ति ते सर्वेषां स्तरस्य सन्ति, केचन मम इव द्रुताः न सन्ति। परन्तु यदि तेषां एषा इच्छा अस्ति तर्हि वयं तेभ्यः स्वं दर्शयितुं अवसरं दातुं इच्छन्तः स्मः।
परीक्षणप्रशिक्षणकाले एकदा एकः चीनीयः बालकः परीक्षणप्रशिक्षणार्थम् आगतः तथापि अन्ते वेतनं पारिश्रमिकं च सहमतं नासीत् इति कारणतः अयं खिलाडी आसीत् इति दुःखदम् गम्यते ।
एकस्य ऋतुस्य अनन्तरं पुनः चीनीयबालकस्य विषये यदा वदन् रेन् ज़ुआण्डोङ्गः अद्यापि किञ्चित् पश्चातापं कृतवान् यत्, "व्यक्तिगतदृष्ट्या अवश्यमेव आशासे यत् दलस्य अधिकाः चीनीयक्रीडकाः भविष्यन्ति, परन्तु दलविकासदृष्ट्या अहं न शक्नोमि यतः अहं चीनीयः अस्मि, अन्येभ्यः क्रीडकेभ्यः अपेक्षया बहु उच्चतरचिकित्सायाः चीनीयक्रीडकानां आग्रहान् पूरयितुं शक्नोमि एकदा एतत् जलस्य कटोरा समतलं न भवति तदा श्रृङ्खलासमस्याः उत्पद्यन्ते।
इण्टर बार्सिलोना खिलाडयः द्वौ अनुबन्धौ प्रदाति, ए तथा बी.अनुबन्धप्रपत्रद्वयं भिन्नं भवति, परन्तु खिलाडयः प्राप्ते वेतनस्य अन्तरं स्पष्टं न भवति यत् ए प्रकारस्य अनुबन्धेषु निश्चितं वेतनं भवति, परन्तु टाइप् बी अनुबन्धेषु उपस्थितिः अवश्यं भवति तत्र नियतवेतनं नास्ति, परन्तु अधिकं विजयबोनसः अस्ति ।
"स्पेनिशस्य निम्नस्तरीयलीगेषु क्रीडकाः सरलवेतनस्य माध्यमेन स्वजीवनं निर्वाहयितुं न शक्नुवन्ति। सर्वे क्रीडकाः अर्धव्यावसायिकक्रीडकाः इति वक्तुं शक्यते। दैनिकप्रशिक्षणस्य स्पर्धायाः च अतिरिक्तं तेषु केषाञ्चन अध्ययनं निरन्तरं सम्पन्नं कर्तव्यं भवति, तथा च केषाञ्चन जीवनं निर्वाहयितुम् कार्यं कर्तुं बहिः गन्तव्यम् अस्ति ।”
यतः एतत् नवस्थापितं दलम् अस्ति, प्रबन्धनं तु अत्यन्तं सपाटम् अस्ति, सर्वं च क्षुआण्डोङ्ग इत्यनेन मुखं न्यस्य निष्पादयितुं शक्यते । क्लबः लघुः अस्ति, अध्यक्षः, मुख्यकार्यकारी च इत्यादीनि तथाकथिताः पदाः नास्ति सर्वे यथाशक्ति कार्याणि कुर्वन्ति। अतः क्लबस्य स्वामित्वयुक्ताः उपकरणवाहनानि अपि अक्रीडासमये क्रीडकानां कृते निःशुल्कं ऋणं दीयन्ते क्लबेन तेषां कृते "IB SPEED" इति विशेषा परियोजना स्थापिता अस्ति एषा परियोजना खिलाडयः मालवाहनानि वितरितुं वा जनानां चालने सहायतां कर्तुं दलवाहनानि चालयितुं शक्नुवन्ति, तथा च स्थानान्तरणं, अन्येषां पक्षतः क्रयणं, नगरस्य अन्तः द्रुतवितरणम् इत्यादीनि कार्याणि स्वीकृत्य अन्यं वेतनं अर्जयितुं शक्नुवन्ति
अचिरेणैव परीक्षणप्रशिक्षणस्य माध्यमेन रेन् ज़ुआण्डोङ्गः प्रशिक्षकदलेन च सर्वान् खिलाडयः सफलतया प्राप्ताः ये क्रीडायां भागं ग्रहीतुं शक्नुवन्ति स्म । ततः प्रायोजकसम्झौतां, प्रतियोगितास्थलं, प्रशिक्षणस्थलं च अन्तिमरूपेण निर्धारितवान् । यद्यपि प्रक्रियायां केचन विवर्ताः अभवन् तथापि लक्ष्यं चरणबद्धरूपेण प्राप्तम्, अयं दलः यथार्थतया क्रीडायाः परीक्षायाः सामना कर्तुं शक्नोति ।
प्रशंसकानां संवर्धनं कुर्वन्तु
अन्ते २०२३/२४ ऋतुस्य अन्ते इन्टरनेशनल् एफसी बार्सिलोना इत्यनेन २६ लीगक्रीडासु २५ विजयाः १ सममूल्यता च प्राप्ताः, ११९ गोलानि कृत्वा, १९ गोलानि च स्वीकृत्य अपराजितरूपेण चॅम्पियनशिपं जित्वा पदोन्नतिः प्राप्ता
यद्यपि एतत् रेन ज़ुआण्डोङ्गस्य कल्पनायां नासीत् तथापि वस्तुतः तस्य योजनायाः अन्तः एव आसीत् "अस्माकं लक्ष्यं विजयं प्राप्य, उन्नयनं कुर्वन्, परिकथायाः अन्तिमसमाप्तेः अनन्तसमीपे भवितुं च अस्ति, यत् ला लिगा अस्ति" इति
परन्तु वास्तविकता सर्वथा क्रीडां कर्तुं न भवति। यूरोपीय-पदकक्रीडायाः वास्तविकं आकर्षणं अस्ति यत् कोऽपि दलः भवतु, भवतु नाम सः कदापि यूरोपस्य शीर्षस्थानं न प्राप्तवान्, अथवा स्वदेशस्य शीर्ष-लीग-क्रीडायां सम्मिलितुं असफलः अपि अभवत्, परन्तु अद्यापि तस्य सर्वाधिकं निष्ठावान् प्रशंसकाः सन्ति ये भवितुं चयनं कुर्वन्ति | with the club.
प्रशंसकानां संवर्धनं रेन् ज़ुआण्डोङ्गस्य कृते सर्वाधिकं कठिनं कार्यं यदा सः एतत् क्रीडाकठिनतां चयनं करोति। कातालान-क्षेत्रीय-लीग्-क्रीडायां क्रीडायाः टिकटं नास्ति, प्रशंसकाः स्वयमेव गन्तुं शक्नुवन्ति ।
रेन् ज़ुआण्डोङ्गः स्मरति स्म यत् एकस्य क्रीडायाः समये एकः स्पेन्-देशस्य भ्राता स्टैण्ड्-मध्ये आविर्भूतः सः स्पष्टतया कस्यचित् क्रीडकस्य परिवारस्य सदस्यः नासीत् । यदा सः मुखं उद्घाटितवान् तदा सः अवगच्छत् यत् तस्य ज्येष्ठः भ्राता पिबन् पूर्वमेव मत्तः अस्ति । यतः सः स्वशरीरं चालयितुं न शक्नोति स्म, तस्मात् सः क्रीडां द्रष्टुं बाध्यः अभवत् ।
"वास्तवतः एतादृशाः प्रशंसकाः अपि अस्माकं सम्भाव्यप्रशंसकाः सन्ति। अस्माकं कृते तान् दूरीकर्तुं कारणं नास्ति, तथा च वयं कस्यापि प्रशंसकस्य स्वागतं कुर्मः यत् ते क्रीडां द्रष्टुं क्रीडाङ्गणे प्रवेशं कुर्वन्तु क्रमेण आरब्धम् अस्य दलस्य आविष्कारानन्तरं स्टैण्ड्-मध्ये अधिकाधिकाः परिचिताः मुखाः सन्ति ।
"अस्माकं लघुदलं सर्वे आगन्तुकाः सन्ति। यदि भवान् क्रीडानन्तरं अस्माभिः सह आगत्य पेयं पिबितुं इच्छति तर्हि अहं कस्यचित् स्वागतं करोमि। अस्माकं गृहक्रीडाङ्गणस्य वीथितः परं देशवासिना उद्घाटितः लघुः बारः अस्ति। बारस्वामिनः उपनाम is Du, and we all call him प्रत्येकं गृहक्रीडायाः अनन्तरं सम्पूर्णं दलं कतिपयानां पेयानां कृते Dugo's गच्छति वयं सर्वदा मजाकं कुर्मः यत् एषः लघुः बारः Internazionale इत्यस्य निर्देशकस्य पेटी अस्ति अधुना प्रशिक्षकदलः Dugo इत्यत्र चीनीभाषायाः उद्घोषं कर्तुं शिक्षितवान्। एकं बीयरं खादतु'!
न केवलं तत्, इन्टर बार्सिलोना इत्यनेन दूरस्थे चीनदेशे स्वकीयाः "साइबर-शेयरधारकाः" अन्वेष्टुं निर्णयः कृतः । प्रत्येकं क्रीडां लाइव-प्रसारणार्थं B-स्थानके स्थापयित्वा घरेलुदर्शकाः न केवलं सर्वाणि अन्तर्राष्ट्रीय-बार्सिलोना-क्रीडाः द्रष्टुं शक्नुवन्ति, अपितु क्रीडायाः अनन्तरं क्रीडकानां विषये टिप्पणीं कर्तुं अपि शक्नुवन्ति, क्रीडकानां कृते हस्ताक्षरितानि जर्सी-पत्राणि अपि प्राप्तुं शक्नुवन्ति जूनमासस्य अन्ते प्रथमस्य भिडियोस्य प्रकाशनात् आरभ्य इन्टर बार्सिलोना इत्यस्य प्रायः एकलक्षं प्रशंसकाः सन्ति अन्यदृष्ट्या चीनदेशे तेषां एकलक्षं "प्रशंसकाः" सन्ति ।
स्टेशन बी इत्यत्र बार्सिलोना-फुटबॉल-क्लबस्य आधिकारिक-खातेः प्रशंसकानां संख्या २०१,००० अस्ति, यदा तु वु लेइ-इत्यस्य एस्पान्योल्-फुटबॉल-क्लबस्य प्रशंसकानां संख्या ८,३१७ अस्ति, अस्मात् दृष्ट्या अन्तर्राष्ट्रीय-बार्सिलोना-सङ्घस्य संचालनम् अत्यन्तं सफलम् अस्ति
पूर्वः रेन् ज़ुआण्डोङ्ग इत्यनेन सह कार्यं कुर्वन् आसीत् क्वे रान्, अन्यः वरिष्ठः नूतनमाध्यमव्यक्तिः याङ्ग झे च चीनदेशे अन्तर्राष्ट्रीयबार्सिलोना-क्रीडायाः प्रचारस्य उत्तरदायी स्तः । क्वेरान् चाइना न्यूज वीकली इत्यस्मै अवदत् यत् सः घरेलुसामाजिकमाध्यमेषु खातं पञ्जीकरणस्य कारणं अधिकाधिकजनानाम् कृते स्वस्य दलस्य कथां कथयितुं आसीत्।
तथ्यैः सिद्धं जातं यत् बहूनां घरेलुप्रशंसकानां कृते खलु अस्य दलस्य विषये ध्यानं दत्तं, क्लबस्य कृते महत् प्रोत्साहनं च दत्तम् एतेन इन्टरनेशनल् बार्सिलोना-क्लबस्य सर्वे कर्मचारीः अत्यन्तं प्रसन्नाः भवन्ति, तेषां प्रयत्नाः व्यर्थाः न अभवन् इति च मन्यन्ते

दलं प्रोत्साहनं दत्तवन्तः स्टेशन B तः उपयोक्तृणां स्क्रीनशॉट्/वीडियो

बी स्टेशनस्य मञ्चे क्वेरान् प्रेक्षकाणां प्रत्येकं सन्देशं सावधानीपूर्वकं पठितवान् तथा च किमपि अपमानं न दृष्टवान् यत् इन्टरनेशनल् बार्सिलोना इत्यस्य उपनाम अपि प्रशंसकैः "कुकर" इति कृतम् ।
केचन प्रशंसकाः सन्देशं त्यक्तवन्तः यत् "कतिपय अपरिचिताः जनाः परस्परं समर्थयन्ति स्म, निरन्तरं मिलन्ति स्म, परस्परं जीवने च परस्परं नाम उत्कीर्णयन्ति स्म। फुटबॉलः एतावत् महान् अस्ति। मा विस्मरन्तु यत् परे पार्श्वे एकः युवकः अस्ति।" ocean who has been supporting you." क्वेरान् सन्देशं बहुवारं पठितवान्, अद्यापि तस्य सङ्गणके स्क्रीनशॉट् रक्षिताः सन्ति ।
क्वेरान् इत्यस्य मतेन एतत् दलं देशे नास्ति, स्वाभाविकविग्रहाः च सन्ति, अतः प्रशंसकाः व्यक्तिगतरूपेण तत् द्रष्टुं न शक्नुवन्ति । परन्तु अन्तर्जालस्य अस्तित्वात् अधिकानि कार्याणि कर्तुं शक्यन्ते ।
"धनवन्तः दलानाम् तुलने अस्माकं प्रशंसकाः दलस्य समीपे एव भवितुम् अर्हन्ति। वयं प्रथमवारं द्रष्टुं शक्नुमः यत् प्रशंसकाः प्रशंसकसमूहे क्लबस्य विकासस्य विषये अपि च तान्त्रिक-रणनीतिक-व्यवस्थानां विषये किं किं चर्चां कुर्वन्ति। प्रशंसकानां कृते के क्रीडकाः रोचन्ते? क्रीडकाः अपि कर्तुं शक्नुवन्ति send personally signed jerseys to fans एते सहकार्यस्य स्तराः सन्ति ये धनिनः दलाः प्राप्तुं न शक्नुवन्ति, परन्तु अस्माकं आकारस्य, परिचालनप्रतिरूपस्य च कारणात् वयं एतत् कर्तुं शक्नुमः" इति क्वे रान् अवदत्।
"भवन्तः उक्तवन्तः यत् वयं चीनीयत्वेन स्पेनदेशे फुटबॉलदलस्य स्थापनायाः विषये कदापि न चिन्तितवन्तः, यत् अन्ते चीनीयपदकक्रीडायाः साहाय्यं करिष्यति? अस्माभिः एतस्य विषये न चिन्तितम् इति असम्भवम्, परन्तु अधुना वक्तुं न शक्नुमः यतोहि अस्माभिः चिन्तितम् 't done anything yet. चीनीयजनानाम् सामान्यचिन्तने ते परिणामं इच्छन्ति, परिणामेण सह अधिकाः सम्भावनाः भविष्यन्ति।”
"जनाः परिणामस्य सौन्दर्यस्य कुरूपतायाः च विषये वक्तुं अभ्यस्ताः सन्ति, परन्तु प्रक्रियायाः सम्यक्-अनुचितयोः विषये दुर्लभतया एव ध्यानं ददति। परन्तु अस्माकं चिन्ता अस्ति यत् फुटबॉलस्य विकासः प्रगतिश्च तस्य लक्षणानाम् विकासनियमानां च अनुरूपं भवितुमर्हति। यत्किमपि आदर्शं तत् breaks the development laws has been proven to be avalid. अतः वयं एतत् पदं ग्रहीतुं दृढनिश्चयाः स्मः।
घरेलुप्रशंसकसमूहानां विषये वदन् रेन् ज़ुआण्डोङ्गः अवदत् यत् अस्मिन् स्तरे सः घरेलुप्रशंसकसमूहानां संवर्धनेन पर्याप्तं आर्थिकं प्रतिफलं आनेतुं न अपेक्षते सः केवलं आशास्ति यत् ये घरेलुप्रशंसकाः फुटबॉलं रोचन्ते ते ज्ञास्यन्ति यत् बार्सिलोनानगरे दूरं, अस्ति एकं दलं यत् ए दलं निर्मितवान् अस्ति।
"विगतकेषु वर्षेषु बार्सिलोनानगरे वयं दुर्गं स्थापितवन्तः। यदा प्रशंसकाः बार्सिलोनानगरम् आगच्छन्ति, ते अस्माकं समर्थनं कुर्वन्ति वा न वा, तदा ते उपविष्टुं, किमपि खादितुम्, पिबितुं च दलं आगन्तुं शक्नुवन्ति। इन्टरनेशनल् बार्सिलोना सर्वेषां सेतुशिरः अस्ति विदेशेषु।" रेन् ज़ुआण्डोङ्गः अवदत्।
सर्वथापि इन्टर बार्सिलोना अद्यापि स्पेन्-देशस्य फुटबॉल-क्रीडायाः यूरोपीय-फुटबॉल-क्रीडायाः अपि अल्पप्रसिद्धः लघु-क्लबः अस्ति, परन्तु भविष्ये किं भविष्यति इति को जानाति ?
लेखकः हु केफेई
प्रतिवेदन/प्रतिक्रिया