समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

तस्य कुटुम्बं नास्ति, न आचार्यः, न शैक्षणिकयोग्यता सः केवलं प्राचीनान् स्वगुरुत्वेन गृह्णाति, सः केवलं प्रयत्नशीलः प्रतिभाशाली अस्ति। १९३० तमे वर्षे चीनदेशस्य चित्रकलामण्डले सः प्रसिद्धः पुष्पपक्षिचित्रकारः अभवत् । सः कलाप्रतिभानां बहूनां संवर्धनमपि कृतवान्, तस्य शिष्येषु झाङ्ग कियी, सन किफेङ्ग्, काओ गुओजियान्, पान सु इत्यादयः सन्ति, ये स्वस्य ब्रश-मसि-चित्रकला-कौशलं प्रसारयितुं शक्नुवन्ति

वाङ्ग रोङ्गः : १. (जनवरी १८९६ - नवम्बर १९७२), सौजन्यनाम शेनशेङ्गः, मञ्चुआन् ग्रामस्य मूलनिवासी, तस्य पैतृकगृहं च शे काउण्टी, अनहुई प्रान्ते अस्ति । १९३४ तमे वर्षात् सः बीजिंग-ललितकलामहाविद्यालये, बीजिंग-फू जेन्-विश्वविद्यालयस्य ललितकलाविभागे, बीजिंग-सामान्यविश्वविद्यालये च अध्यापितवान् । चीन कलाकार संघ के सदस्य।

तस्य पिता त्रिवर्षीयः आसीत् तदा तस्य मृत्युः अभवत् तस्य दरिद्रपरिवारस्य कारणात् सः केवलं विद्यालयं त्यक्तुं पूर्वं लङ्कीनगरे निजीविद्यालये एव अध्ययनं कृतवान् । १२ वर्षे सः कुझौ हेशेङ्ग् बैंक् इत्यत्र ५ वर्षाणि यावत् प्रशिक्षुरूपेण कार्यं कृतवान् । यदा अहं १७ वर्षीयः आसम् तदा अहं दिवा चित्रं कृत्वा रात्रौ सांस्कृतिकवर्गान् गृहीतवान् जीवनयापनार्थं शाङ्घाईनगरं गतः। पश्चात् सः कुझौ उच्चप्राथमिकविद्यालये चित्रकलाशिक्षकरूपेण कार्यं कृतवान्, लिपिककार्यमपि कृतवान् ।

१९२३ तमे वर्षे वाङ्ग शेन्शेङ्ग् इत्यस्य साहाय्येन जू सिन्'आन् महोदयः चित्राणि विक्रीय जीवनयापनार्थं पेकिङ्ग्-नगरं गतः । जू शीन्'आन् इत्यनेन स्वमित्रं यु शाओसोङ्ग् महोदयं (तत्कालीनः वरिष्ठः सर्वकारीयः अधिकारी) इत्यपि तस्य साहाय्यार्थं न्यस्तवान् । यु शाओसोङ्ग् इत्यनेन वाङ्ग शेन्शेङ्ग् इत्यस्य परिचयः हेबेई प्रान्ते प्रथमक्रमाङ्कस्य कारागारे चित्रकलाशिक्षकरूपेण कृतः ।

वाङ्ग शेन्शेङ्गः हेबेई-नम्बर-१ कारागारे ८ वर्षाणि यावत् चित्रकलाशिक्षकरूपेण कार्यं कृतवान्, तस्य जीवनस्य मूलतः गारण्टी आसीत्, एतेषु एव ८ वर्षेषु वाङ्ग-शेन्शेङ्गस्य कलात्मक-अन्वेषणस्य स्थापना अभवत्

एतेषु अष्टवर्षेषु सः प्राचीनमसिलेखानां बहूनां संख्यामपि अवलोकितवान्, यत् अपि संयोगः आसीत् । यतो हि पेकिङ्ग्-प्राचीनवस्तूनाम् प्रदर्शनकेन्द्रं १९१४ तमे वर्षे उद्घाटितम्, १९२५ तमे वर्षे च महलसङ्ग्रहालयस्य स्थापना अभवत्, अतः किङ्ग्-वंशस्य गुप्तसङ्ग्रहाः सर्वेषां कृते उद्घाटिताः, येन ते चित्रकलाविषये ज्ञातुं प्राचीनप्रामाणिककृतीनां अध्ययनं च कर्तुं शक्नुवन्ति स्म वाङ्ग शेन्शेङ्ग इत्यस्य स्वाभाविकतया बहु लाभः अभवत्, तस्य कोऽपि शिक्षकः नासीत्, न च प्रतिबन्धाः आसन् ।

सः प्रायः पूर्ववंशानां प्रसिद्धानि चित्राणि अवलोकयितुं प्रासादसङ्ग्रहालयं गच्छति स्म, सः शि ताओ, शी शी इत्येतयोः परिदृश्यचित्रस्य अध्ययनं कृतवान्, चेन् चुन्, हुआ यान्, सन लाङ्ग इत्यादीनां पुष्प-पक्षिचित्रणस्य अध्ययनं कृतवान् वाङ्ग शेन्शेङ्गः हृदयेन हस्तेन च प्रतिलिपिं कृतवान्, लेखनं कृत्वा खादितुम् निद्रां च विस्मरति स्म, चेन् बैयाङ्ग् इत्यस्य चित्रकलायां अपि सुधारं कृतवान्, नकलीम् अपि वास्तविकेन सह भ्रमितुं समर्थः अभवत् ।

स्वाध्यायप्रक्रियायां अनेके प्रसिद्धाः सुलेखाः चित्राणि च आसन् येषां ऋणं सः केवलं तान् अवलोक्य हृदये स्मर्तुं न शक्नोति स्म । सः प्राचीनचित्रं, मृत्तिकाकारं च द्रष्टुं निषिद्धनगरं गच्छति स्म, अथवा पुष्पाणि, पक्षिणः, पशवः च द्रष्टुं उद्यानं वा चिडियाघरं वा गच्छति स्म, तस्य स्थाने सः लेखनीं कागदं वा न आनयति स्म, अपितु सः सावधानतया अवलोक्य तत् अन्तः स्थापयति स्म मनः, गृहं प्रत्यागत्य पुनः आकर्षयति स्म।

परिश्रमस्य फलं प्राप्तम् । १९३४ तमे वर्षात् सः बीजिंग-ललितकला-महाविद्यालये, बीजिंग-फू जेन्-विश्वविद्यालयस्य ललितकलाविभागे, पेकिङ्ग्-नॉर्मल्-महाविद्यालये च अध्यापितवान् ।

१९३५ तमे वर्षे प्रथमवारं "चीन-जापानी-चित्रकलानां तृतीय-संयुक्त-प्रदर्शनी" इत्यत्र भागं गृहीतवान् ।

तस्य झाङ्ग डाकियान् इत्यनेन सह घनिष्ठमैत्री आसीत्, पेकिङ्ग्-नगरस्य अनेकयात्रासु डाकियान् वाङ्गस्य गृहे एव निवसति स्म । तदा झाङ्ग डाकियान् वाङ्ग शेन्शेङ्गस्य गृहे अतिथिः आसीत्, तदनन्तरं वाङ्ग शेन्शेङ्गः मुख्यकक्षे झाङ्ग डाकियान् इत्यनेन सह वार्तालापं कुर्वन् आसीत्, यदा तु वाङ्ग ज़ुएटाओ, ली कुचान् च झाङ्ग डाकियान् इत्यस्य छात्रैः सह पार्श्वकक्षे शृण्वन्ति स्म एतेन ज्ञायते यत् तस्मिन् समये चित्रकलाजगति वरिष्ठता अतीव स्पष्टा आसीत्, तस्मिन् समये चित्रकलाजगति वाङ्ग शेन्शेङ्गस्य स्थितिः स्पष्टा आसीत्

१९३६ तमे वर्षे झाङ्ग डाकियान्, जू बेइहोङ्ग् इत्यनेन सह वार्तालापः अभवत् । एतत् श्रुत्वा डाकियान् महोदयः त्वरया हस्तौ क्षोभयन् भयेन अवदत्- "अहं पु झिन्शे, वु हुफान् इत्यादीनां परिदृश्यानां चित्रणं कर्तुं न शक्नोमि; अहं फी आन्, वाङ्ग शेन्शेङ्ग इत्यादीनां पुष्पाणां, पंखानां च चित्रणं कर्तुं न शक्नोमि; अहं चित्रं कर्तुं न शक्नोमि।" figures and ladies like Xu Yansun." Mr. Daqian's एतानि टिप्पण्यानि कथमपि स्वयमेव मेटयितुं न शक्नुवन्ति स्म, परन्तु जू महोदयस्य वचनं एतावत् चाटुकारिकम् आसीत् । डाकियनमहोदयस्य वचनं चित्रजगति वाङ्ग शेन्लाओ इत्यस्य कलात्मकं स्थितिं पूर्णतया सिद्धं कर्तुं शक्नोति।

सः पुष्पपक्षिदृश्येषु कुशलः अस्ति, विशेषतः पुष्पपक्षिणां कृते प्रसिद्धः अस्ति, सः सुन्दरं ब्रशकार्यं, मुक्तहस्तं ब्रशकार्यं च कर्तुं शक्नोति, तस्य लघु मुक्तहस्तपुष्पपक्षिचित्रं च सर्वाधिकं प्रभावशालिनः सन्ति चेन् बैयाङ्ग, हुआ सिन्लुओ, रेन् बोनियन इत्यादिभ्यः ज्ञातं तस्य लेखनं सजीवं सरलं च अन्तर्निहितं च अस्ति । मुक्तिस्य आरम्भे वाङ्ग रोङ्ग इत्यनेन चित्रितं "टमाटर हार्वेस्ट्" इत्यनेन उत्तमवास्तविकताक्षमता दर्शिता, नूतनविचारानाम् भावनानां च अभिव्यक्तिं कर्तुं पारम्परिकचित्रकलापद्धतीनां उपयोगस्य उदाहरणं मन्यते

कमलः वाङ्ग शेन्शेङ्गस्य प्रियः विषयः अस्ति तस्य कमलं सुरुचिपूर्णं, शान्तिपूर्णं, शान्तं च अस्ति अस्यैव कारणात् अस्ति यत् आधुनिकचित्रजगति तस्य नाम दुर्लभतया ज्ञायते ।