समाचारं

निषिद्धनगरे मूलं "विनम्रकक्षे शिलालेखः" प्रदर्श्यते, यत् झाओ मेङ्गफू इत्यस्य सुलेखात् अधिकं सुन्दरम् अस्ति: अन्तः

2024-07-23

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

एकदा कन्फ्यूशियसः स्वशिष्यस्य यान् हुई इत्यस्य प्रशंसाम् अकरोत् - "'भवतः गृहं प्रत्यागन्तुं कियत् सद्गुणः अस्ति! भोजनस्य टोकरीं पेयस्य स्रुचं च गृहीत्वा जर्जरगथे जनाः स्वचिन्ता सहितुं न शक्नुवन्ति, परन्तु भवतः पुनरागमने ते स्वसुखं न परिवर्तयिष्यन्ति . कियत् गुणवान् त्वं, त्वं पुनः गच्छसि!'" गृहस्य गहने जर्जरगृहे अपि। , ​​सः अद्यापि आनन्दं प्राप्तुं शक्नोति, अन्येषां विषये न शिकायतुं शक्नोति। एषा भावना निर्धनकुटुम्बानां बहवः छात्राः प्रेरिताः।


ताङ्गवंशस्य महान् लेखकः लियू युक्सी एतेन प्रेरितः भूत्वा प्रसिद्धं "Inscription on a Humble Room" इति लिखितवान् यत् अद्यपर्यन्तं बहवः जनाः तत् लिखित्वा स्वगृहेषु लम्बयन्ति सर्वदा आत्मानं प्रोत्साहयन्ति। अयं लेखः प्रसिद्धानां सुलेखकानां प्रतिलिपिं कर्तुं सर्वाधिकं लोकप्रियः विषयः अपि अभवत् । सु शी, झाओ मेङ्गफू, डोङ्ग किचाङ्ग इत्यादीनां सर्वेषां कृतीः विश्वे प्रसारिताः सन्ति ।


बीजिंगनगरस्य महलसङ्ग्रहालये "द इन्स्क्रिप्शन ऑन ए हम्बल् चैम्बर" इत्यस्य प्रामाणिकप्रतिलिपिः निधिः अस्ति, यस्याः मूल्याङ्कनं "सर्वतोऽपि साक्षरता-भावनायुक्तम्" इति कृतिः अस्ति प्रसिद्धः साहित्यकारः जू पिङ्ग्युः मन्यते स्म यत् वेन् युमिङ्गस्य उदात्तं चरित्रं, महान् प्रतिभाः, अत्यन्तं दीर्घायुः च अस्ति, यत् "इदं विनयशीलं गृहम्, परन्तु अहं सद्गुणी अस्मि" इति वाक्यस्य अनुरूपं भवति विनम्रगृहशिलालेखः" युगपर्यन्तं ।


तथा च वेन युमिंग् अपेक्षानुसारं जीवति तस्य कार्ये प्रतिभायाः, तकनीकस्य च संयोजनं भवति, तस्य प्रबलाः परिष्कृताः च आघाताः सर्वथा चिपचिपा न भवन्ति । वेन् युमिङ्ग् इत्यस्य जन्म सुझौ-राज्यस्य वुक्सियन-मण्डले एकस्मिन् विद्वान्-कुटुम्बे अभवत् तस्य पूर्वजः प्रसिद्धः वेन् तियानक्सियाङ्ग् आसीत्, तस्य पिता वेन् लिन् अपि जिन्शी आसीत् । सः बाल्यकालात् एव बहुधा पठितवान् आसीत्, ली यिंगझेन्, जू यूझेन्, शेन् झोउ इत्यादीनां प्रसिद्धानां स्वामीणां मार्गदर्शने काव्यं, सुलेखं, चित्रकला च अधीत्य स्वप्रतिभायाः आधारेण "जिआङ्गनन्-नगरस्य चतुर्णां महान् प्रतिभानां" मध्ये एकः इति सूचीकृतः


वेन युमिङ्ग् इत्यस्य सुलेखनवृत्तिः अतीव दीर्घः आसीत्, तस्य कृतीः तस्य उत्तरवर्षेषु अधिकाधिकं उत्तमाः अभवन्, विशेषतः ६० वर्षाणां वयसः अनन्तरं दशकशः कौशलस्य अनन्तरं सः एतावत्पर्यन्तं प्राप्तवान् यत् "जनाः सुलेखकाराः च द्वौ अपि वृद्धौ भवतः" इति अयं "Humble Room Inscription" तदा लिखितः यदा सः ८४ वर्षीयः आसीत् प्रलेखन।


केचन नेटिजनाः एतत् ग्रन्थं पठित्वा "सामग्री गलता" इति आह्वयन्ति स्म तस्य पार्श्वे । परन्तु एषा "त्रुटिः" तस्य लेखनस्य विरलस्थितिं, तस्य लेखनीयाः स्वाभाविकतां च दर्शयति तत्र कोऽपि आडम्बरः नास्ति, सः च प्रामाणिकः अस्ति।


वेन् युमिङ्ग् इत्यनेन झाओ मेङ्गफू, मी फू, ली योङ्ग्, वाङ्ग ज़िझी इत्येतयोः कृते कैकाई इत्यस्य पद्धतिः स्वीकृता । अग्रे लेखनं आरभत, ततः लेखनीयाः अग्रभागं मर्दयन्तु, निपीडयन्तु च, लेखनस्य केन्द्रं पार्श्वे च द्वयोः उपयोगेन मुद्रां न हातुं बलं निर्वाहयन्तु प्रहाराः ललिताः प्रबलाः च, सूत्रं च निरन्तरं आकृष्यते, विकृष्यते च, सर्वं एकस्मिन् एव गमने । यद्यपि विधिः झाओ इत्यस्मात् उधारितः अस्ति तथापि किञ्चित् अधिकं परिपक्वं तर्कसंगतं च, किञ्चित् न्यूनं सुन्दरं गोलं च अस्ति ।


"विनम्रकक्षे शिलालेखः" इत्यस्य लेखनशैली चतुष्कोणगोलयोः भवति, यत्र मोक्षबिन्दवेषु तीक्ष्णकोणाः सन्ति, लेखनं च आरम्भे तीक्ष्णं भवति, परन्तु समग्रतया अद्यापि संयमितं न तु अतिशयेन विश्वस्य माध्यमेन दृष्टस्य वेन् मिङ्ग्मिङ्ग् इत्यस्य कृते सः "न्यायं प्रति प्रत्यागमनस्य" मूल्यं पूर्वमेव अवगच्छति । पात्राणि संकुचिताः भयानकाः च सन्ति, सर्वतः उद्घाटिताः, रचना विरलः सघनः च, मसिः तुल्यकालिकरूपेण समः, शुष्कः आर्द्रः च अस्ति


वेन युमिंगस्य लेखनशैली समृद्धा कठोरता च अस्ति, ब्रशकार्यं सुकुमारं अति सुंदरं च अस्ति, आकर्षणं च सुरुचिपूर्णं परिष्कृतं च अस्ति, अस्माकं कृते न केवलं सुलेखं ज्ञातुं उत्तमं प्रतिपुस्तकं, अपितु सौन्दर्यशास्त्रस्य उन्नयनार्थं, हॉलस्य अलङ्कारार्थं च उत्तमः विकल्पः अस्ति।


अधुना, वयं वेन मिंगस्य "Humble Chamber Inscription" इत्यस्य अति-उच्च-परिभाषा-१२-रङ्ग-प्रतिकृतिं कृतवन्तः तथा प्रशंसन्ति। यदि भवान् रुचिं लभते तर्हि अधोलिङ्कं क्लिक् कृत्वा अवलोकयतु!