समाचारं

किम जोङ्ग उन् ट्रम्पं त्यक्ष्यति वा ?

2024-07-22

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina


लेखक/लिन हैडोंग


स्थानीयसमये जुलैमासस्य १३ दिनाङ्के पेन्सिल्वेनिया-नगरे बन्दुकस्य गोलीकाण्डेन ट्रम्पः नूतनं वीरप्रतिबिम्बं दत्तवान्, अमेरिकीनिर्वाचने अनिश्चिततां च योजितवान् ।जुलैमासस्य २१ दिनाङ्के स्थानीयसमये बाइडेन् पुनः निर्वाचनार्थं त्यक्ष्यति इति घोषितवान् एतेन न केवलं तस्य अर्धशतकस्य राजनैतिकजीवनस्य समाप्तिः अभवत्, अपितु "अमेरिकन-इतिहासस्य दुष्टतमराजनैतिकपतनेषु अन्यतमम्”(वालस्ट्रीट् जर्नल् इति पत्रिका एवम् वदति)。

अमेरिकीनिर्वाचनात् १०७ दिवसाः अवशिष्टाः सन्ति, अतः बाइडेन् इत्यस्य निवृत्त्या निर्वाचनस्य अनिश्चितता अधिका अभवत् , डेमोक्रेटिकपक्षस्य चत्वारः भारीः - पूर्वराष्ट्रपतिः ओबामा, प्रतिनिधिसभायाः पूर्वसभापतिः पेलोसी, सदनस्य डेमोक्रेटिकनेतारः तथा च सिनेट् शुमरः जेफ्रीस् च अद्यापि हसन् प्रेम्णः उपराष्ट्रपतिस्य समर्थनं न प्रकटितवन्तः।ट्रम्पस्य मतं यत् हैरिस् इत्यस्य पराजयः बाइडेन् इत्यस्मात् सुकरः अस्ति, सः च आत्मविश्वासयुक्तः, विजयाय दृढनिश्चयः च दृश्यते ।

ट्रम्पः द्वितीयवारं प्रासादं प्रविष्टुं शक्नोति वा इति इदानीं "पुनरुत्थानस्य" विषयः अस्ति, परन्तु नवम्बरमासस्य निर्वाचनस्य परिणामस्य घोषणायाः पूर्वं शताधिकदिनेषु विश्वस्य बहवः जनाः निःसंदेहं चिन्तिताः भविष्यन्ति , यस्मिन् सम्भवतः अन्तर्भवति किम जोङ्ग-उन्।

२०१८ तः २०१९ पर्यन्तं किम जोङ्ग-उन्-ट्रम्पयोः मधुमासस्य अवधिः आसीत्, उत्तरकोरियादेशः यत् "विशेषं निकटसम्बन्धं" इति कथयति तत् स्थापितवन्तौ । यद्यपि उत्तरकोरिया-अमेरिका-वार्तायां प्रायद्वीपे च स्थितिः विगतवर्षद्वये शिशिरात् वसन्तपर्यन्तं, पुनः वसन्ततः शिशिरपर्यन्तं च नाटकीयपरिवर्तनं अनुभवति तथापि किम-ट्रम्पयोः "विशेषः निकटसम्बन्धः" निरन्तरं वर्तते, तयोः च देशाः स्वस्य व्यक्तिगतमैत्रीं विलम्बं न कृत्वा परस्परं गतवन्तः . यद्यपि किम जोङ्ग-उन् ट्रम्पस्य हत्यायाः विषये सार्वजनिकरूपेण स्वस्य स्थितिं न प्रकटितवान्, उत्तरकोरियादेशः च आगामि-अमेरिका-निर्वाचनस्य विषये सार्वजनिकरूपेण टिप्पणीं न कृतवान्, तथापि ट्रम्पः स्वस्य हत्यायाः अनन्तरं प्रथमं प्रचार-सभां कृतवान् (ग्राण्ड् रैपिड्स्, मिशिगन, २० जुलै, स्थानीयसमये, अधः चित्रितम्) उक्तवान् यत् सः किम जोङ्ग-उन् च बहु सम्यक् मिलति, किम जोङ्ग-उन् च इच्छति यत् सः पुनः आगच्छेत्, "यदि भवान् ज्ञातुम् इच्छति तर्हिअहं मन्ये सः मां स्मरति”。

किम जोङ्ग उन् ट्रम्पं त्यजति वा इति अधुना ज्ञातुं अस्माकं कोऽपि उपायः नास्ति। परन्तु उत्तरकोरियां प्रति "सिद्धान्तयुक्ताः" बाइडेन्, हैरिस् इत्यादीनां जनानां तुलने, यः ट्रम्पः, यः सौदान् कर्तुं रोचते, नियमैः न क्रीडति च, सः उत्तरकोरियादेशस्य मध्ये यत् घटितं तत् किम जोङ्ग-उन् इत्यस्य रुचिं अधिकं सङ्गतः भवितुम् अर्हति तथा २०१८-२०१९ मध्ये अमेरिकादेशः , सर्वोत्तमः प्रमाणः अस्ति ।

किम जोङ्ग-उनस्य कृते उत्तरकोरिया-अमेरिका-सम्बन्धस्य समस्यायाः समाधानस्य सर्वोत्तमः उपायः निःसंदेहम् अस्ति“ऊर्ध्व-अधः” राज्यप्रमुख-कूटनीतिः , एकदा वरिष्ठैः निर्णयः कृतः चेत्, अधीनस्थाः नियमानुसारं तत् सम्पादयिष्यन्ति, न तु तस्य विषये कथयित्वा वरिष्ठानां कृते विकल्पं निर्णयं च कर्तुं त्यक्त्वा केवलं एतत् यत् उत्तरकोरियादेशे "एकमात्रनेतृत्वव्यवस्था" इत्यस्य अन्तर्गतं एषः उपायः कार्यं करोति, परन्तु स्पष्टतया अमेरिकादेशे एतत् कार्यं न करिष्यति ट्रम्पः कश्चन अस्ति यः पूर्वं एतत् प्रयतितवान् अस्ति तथा च कर्तुं साहसं कृतवान् यदि सः पुनरागमनं करोति अद्यापि अस्य उपायस्य आशायाः किरणः अस्ति। यद्यपि तस्मिन् समये उत्साहेन आत्मविश्वासेन च परिपूर्णः किम जोङ्ग-उन् ट्रम्पस्य व्ययेन दुःखं प्राप्य सिङ्गापुर-हनोई, पनमुन्जोम्-नगरेषु ट्रम्पस्य "पीआर-प्रदर्शनस्य" श्रृङ्खलायाः प्रलोभकः अभवत् तथापि रोचकं तत् अस्ति यत् सः अद्यापि निरन्तरं करोति ट्रम्पेन सह "जनसम्बन्धप्रदर्शनं" निर्वाहयति, तथा च उत्तरकोरिया-अमेरिका-वार्तालापस्य उष्णतः शीतपर्यन्तं परिवर्तनं कृत्वा गतिरोधं प्राप्तुं सार्वजनिकरूपेण "शिट् स्टिरप" बोल्टनं "मध्यस्थं" मून जे-इन् च दोषीकृत्य भविष्यस्य मार्गं त्यक्त्वा गणयितुं शक्यते।

अवश्यं वर्तमानः किम जोङ्ग-उन् तदा इव समस्या "ट्रम्पस्य प्रथमकार्यकालस्य समये" समाधानं कर्तुं शक्यते इति न मन्यते, न च सः परमाणुपरीक्षणस्थलं विस्फोटयितुं वा परमाणु-क्षेपणास्त्र-कार्यक्रमं स्थगयितुं वा त्वरितवान् भविष्यति। अपि च, विगतचतुर्वर्षेषु बाइडेनस्य नेतृत्वे उत्तरकोरियादेशः अधिकाधिकपरमाणुक्षेपणास्त्रैः सैन्यटोहीउपग्रहैः अपि सह "परमाणुदेशः" जातः, तस्य परमाणुबलनीतिः च संविधाने लिखिता अस्ति अधुना, अहं न जानामि वा किम जोङ्ग-उनस्य हस्ते एतत् कार्डं गत-ट्रम्प-युगस्य अपेक्षया बहु अधिकम् अस्ति। अतः यदि सः ट्रम्पं त्यजति चेदपि तस्य इच्छा "द्वीपसमूहस्य परमाणुनिर्मुक्तिः" इत्यस्मात् "परमाणुसशस्त्रदेशस्य स्थितिं स्वीकृत्य" इति अनिवार्यतया परिवर्तनं भविष्यति। विगतचतुर्वर्षेषु वस्तुतः बहु परिवर्तनं जातम् परन्तु किं किं ट्रम्पः, यः मन्यते यत् सः किम जोङ्ग-उन् इत्यनेन सह “अति सम्यक् मिलति” तथा च “किम जोङ्ग-उन् मां स्मरति इति अनुभवति” सः एतत् अवगच्छति वा?

किम जोङ्ग-उन् सम्प्रति किं भविष्यति इति प्रतीक्षते। "निबद्धुं शक्नुवन्" इति दृष्ट्या ट्रम्पस्य निश्चितरूपेण हैरिस् इत्यादीनां "सिद्धान्तयुक्तानां" श्वेतवर्णीयवामपक्षिणां अपेक्षया सुलभतरः समयः अस्ति न्यूनातिन्यूनं ट्रम्पः मूलतः उत्तरकोरियायाः मानवअधिकारस्य विषये न वदति, अथवा गम्भीरतापूर्वकं अपि न गृह्णाति। पुत्रः ।ज्ञातव्यं यत् उत्तरकोरिया-रूस-सम्बन्धेषु सुधारस्य सन्दर्भे यद्यपि उत्तरकोरिया-रूस-सम्बन्धः उत्तरकोरिया-कूटनीतिस्य सर्वोच्चप्राथमिकताक्षेत्रः अस्ति तथापिउत्तरकोरिया-अमेरिका-सम्बन्धस्य विषयस्य समाधानं उत्तरकोरिया-देशस्य कूटनीतिस्य सर्वोच्चप्राथमिकता एव वर्तते . यद्यपि उत्तरकोरियादेशस्य विदेशमन्त्रालयेन "उत्तरकोरिया-रूस-विनिमय-सहकार-प्रवर्धन-सङ्घः" इति नागरिकसमाजस्य "वित्तपोषणं" योजितः, मूल-"उत्तरकोरिया-अमेरिका-गैर-सरकारी-विनिमय-सङ्घः" च निवृत्तः, तथापि एतत् न समानं "रूस-अमेरिका-देशयोः समीपे सः उत्तरकोरिया-अमेरिका-सम्बन्धस्य समस्यायाः समाधानस्य प्रभावी उपायः नास्ति । अस्य अर्थः अस्ति यत् किम जोङ्ग-उन् उत्तरकोरिया-अमेरिका-देशयोः भविष्यस्य सम्बन्धानां समाधानं "ऊर्ध्व-अधः"-पद्धत्या करणीयम् इति बोधयितुं बहु सम्भाव्यते

वयं जानीमः यत् २०१८-२०१९ मध्ये उत्तरकोरियादेशस्य अमेरिकादेशेन सह कूटनीतिः किम योङ्ग चोल् (एशिया प्रशान्तशान्तिपरिषदः सहितम् ) अग्रणीः भवति, विदेशमन्त्रालयः केवलं सहायकभूमिकां एव निर्वहति । सम्प्रति विदेशमन्त्रालयस्य नेतृत्वं "अमेरिका विकलांगता" चोई सन-हुई इत्यनेन क्रियते तथा च उत्तर अमेरिकनब्यूरो मूलतः संरचनात्मकं अखण्डतां स्थिरं च कर्मचारिणः निर्वाहयन्ति जिनेवा विदेशमन्त्रालयस्य "अमेरिका हस्ताः" अपि सन्ति सः अमेरिकीकार्याणां उत्तरदायी निदेशकः अथवा उपनिदेशकः इति कार्यं कृतवान् अयं कूटनीतिककर्मचारिविन्यासः मूलतः उत्तरकोरियादेशस्य शीर्षकूटनीतिककार्यैः सह सङ्गतः अस्ति अतः अपि महत्त्वपूर्णं यत् एकदा अमेरिकादेशेन सह कूटनीतिस्य नेतृत्वं कृतवान् किम योङ्ग चोलः संक्षेपेण अन्तःवृत्तं त्यक्तवान् (२०२२.१२ चीनस्य साम्यवादीदलस्य अष्टमस्य केन्द्रीयसमितेः षष्ठं पूर्णसत्रम्), सः कोरवृत्तं प्रति प्रत्यागत्य पोलिट्ब्यूरो (२०२३.६ चीनस्य साम्यवादीदलस्य अष्टमस्य केन्द्रीयसमितेः अष्टमः पूर्णसत्रः ). यद्यपि किम योङ्ग चोलः अस्मिन् समये केवलं "संयुक्तमोर्चाविभागस्य सल्लाहकारः" इति काल्पनिकं उपाधिं स्वीकृत्य प्रत्यागतवान्, यत् बहिः जगति तस्य उत्तरदायित्वं अधिकं "दक्षिणकोरियायाः सम्मुखीभवनम्" इति दृष्टवान्, तथापि वस्तुतः किम योङ्ग चोलस्य पुनरागमनस्य महत्त्वं अस्ति अधिकं "सौन्दर्यं प्रति" इति विषये केन्द्रितम्। "उत्तर-दक्षिणरूपान्तरणं उत्तरदक्षिणकोरियादेशयोः" तथा च संयुक्तमोर्चाविभागस्य निरस्तीकरणस्य पुनर्गठनस्य च सन्दर्भे पार्टी केन्द्रीयसमितेः १० ब्यूरोरूपेण किम योङ्ग चोल् अद्यापि विना पोलिट्ब्यूरो इत्यस्य वैकल्पिकसदस्यरूपेण दृढतया उपविष्टः अस्ति वास्तविक नियुक्तिः एषा कार्मिकव्यवस्था वस्तुतः रोचकः अस्ति। सम्भवतः किम योङ्ग चोल् एव अस्मिन् स्तरे राष्ट्रपतिपदस्य उम्मीदवारस्य ट्रम्पेन सह व्यवहारे किम जोङ्ग उन् इत्यस्य प्रतिनिधित्वं करोति अन्ततः किम योङ्ग चोलः न केवलं किम जोङ्ग उन् इत्यनेन सह ट्रम्प इत्यनेन सह बहुवारं मिलितवान्, अपितु व्हाइट हाउस् इत्यत्र अपि प्रवेशं कृत्वा प्राप्तवान् extremely high courtesy from the United States उत्तरकोरियादेशे अत्यल्पाः एव आधिकारिणः सन्ति ये ट्रम्पेन सह वार्तालापं कर्तुं शक्नुवन्ति, तस्य सह तुल्यकालिकरूपेण सहजतया संवादं कर्तुं शक्नुवन्ति।

सम्प्रति "द्वितीयस्य ट्रम्पयुगस्य" मनोवैज्ञानिकनिर्माणं कूटनीतिकसज्जतां च कुर्वन्तः कतिचन देशाः सन्ति, यथा जापान, युक्रेन, केचन यूरोपीयदेशाः च ये यूरोपीयसङ्घस्य अथवा नाटो-सङ्घस्य सन्ति अस्माकं सम्प्रति ज्ञातुं कोऽपि उपायः नास्ति यत् उत्तरकोरिया अपि एतादृशं कार्यं करोति वा यतोहि सः उपर्युक्तदेशानां इव मुक्तः पारदर्शी च नास्ति तथापि प्रायद्वीपस्य वर्तमानस्थितेः उत्तरकोरियायाः वर्तमानविदेशनीतिः, कार्मिकविन्यासः इत्यादिभ्यः न्याय्यं भवति factors, Trump said that किम जोङ्ग-उन् तस्य गमनं अयुक्तं न भवेत्। अमेरिकीनिर्वाचनात् अद्यापि शतदिनानि अवशिष्टानि सन्ति, अतः प्रतीक्षामः पश्यामः!