समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

स्रोतः- अनुशासननिरीक्षणकेन्द्रीयआयोगस्य राज्यपरिवेक्षणआयोगस्य च जालपुटम्

दलस्य आत्मक्रान्तिविषये महासचिवस्य शी जिनपिङ्गस्य महत्त्वपूर्णविचारानाम् गहनं अध्ययनं अवगमनं च丨प्रेषितपर्यवेक्षणस्य कर्तव्यं मिशनं च निष्ठया निर्वहन्तु 　　

२० तमे केन्द्रीय-अनुशासन-निरीक्षण-आयोगस्य तृतीय-पूर्ण-सत्रे महासचिवस्य शी-जिनपिङ्गस्य महत्त्वपूर्ण-भाषणे नूतन-युगे दलस्य व्यापकरूपेण सख्ततया च शासनस्य समृद्ध-व्यावहारिक-अनुभवस्य महत्त्वपूर्ण-सैद्धान्तिक-परिणामानां च गहनं सारांशं दत्तम्, दलस्य आत्मनः महत्त्वपूर्ण-विचारस्य व्यवस्थितरूपेण व्याख्यानं कृतम् | -क्रान्तिः, अनुशासननिरीक्षणे पर्यवेक्षणे च उत्तमं कार्यं कर्तुं मार्गदर्शनं दत्तवान् मौलिकरूपेण अनुसृतः। महासचिवः शी जिनपिङ्गेन बोधितानां "नवसिद्धान्तानां" व्यावहारिकावश्यकतानां मध्ये "मूलभूतप्रतिश्रुतिरूपेण दलस्य केन्द्रीयसमितेः केन्द्रीकृतस्य एकीकृतस्य च नेतृत्वस्य पालनम्" प्रथमं सूचीबद्धं भवति, यत् सर्वोच्चराजनैतिकसिद्धान्तः मौलिकराजनैतिकदिशा च अस्ति यथा agency stationed by the Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission, अस्माभिः सर्वेषु पक्षेषु पर्यवेक्षणस्य सम्पूर्णप्रक्रियायां एतां आवश्यकतां विवेकपूर्वकं कार्यान्वितव्या, वित्तीयशक्तिनिर्माणस्य त्वरिततायां स्वकर्तव्यं निर्वहणीया तथा च वित्तीयविकासस्य मार्गस्य अनुसरणं करणीयम् चीनी लक्षणं, व्यावहारिकक्रियाभिः "द्वयोः प्रतिष्ठानयोः" दृढतया समर्थनं कुर्वन्ति, "द्वौ प्रतिष्ठानौ" च दृढतया साधयन्ति ।

वित्तीयशक्तिनिर्माणार्थं दलस्य केन्द्रीयसमितेः लक्ष्याणि आवश्यकताश्च निकटतया केन्द्रीकृत्य वयं राजनैतिकपरिवेक्षणं सुदृढं करिष्यामः |. राजनीतिक पर्यवेक्षणं दलस्य राजनैतिकरेखायाः साकारीकरणाय महत्त्वपूर्णा गारण्टी अस्ति तथा च दलस्य केन्द्रीयसमितेः केन्द्रीकृतस्य एकीकृतस्य च नेतृत्वस्य पालनार्थं सम्पूर्णं दलं आग्रहयितुं सशक्तः उपायः अस्ति। राजनैतिकपर्यवेक्षणं अधिकं ठोसम्, सटीकं, नियमितं च कर्तुं प्रयत्नाः करणीयाः, तथा च महासचिवस्य शी जिनपिङ्गस्य महत्त्वपूर्णभाषणानां महत्त्वपूर्णनिर्देशानां च कार्यान्वयनम् राजनैतिकपर्यवेक्षणस्य सर्वोच्चप्राथमिकता भवितुमर्हति यत्र यत्र दलस्य केन्द्रीयसमितिः निर्णयं करोति तत्र तत्र अनुवर्तनं कर्तुं अस्माभिः पालनं कर्तव्यम् and deploys supervision सम्मेलन, तथा चीन प्रतिभूति नियामक आयोग प्रणाली सशक्त पर्यवेक्षणं प्रभावीरूपेण कार्यान्वितुं, जोखिमान् निवारयितुं, उच्चगुणवत्तायुक्तविकासदायित्वं च प्रवर्धयितुं आग्रहं कुर्वन्तु।

भ्रष्टाचारविरोधीसङ्घर्षस्य समग्रस्थितौ कार्येषु च दलस्य केन्द्रीयसमित्याः प्रमुखनिर्णयान् निकटतया केन्द्रीकृत्य अस्माभिः भ्रष्टाचारं जनयन्ति इति मृत्तिका परिस्थितयः च उन्मूलनं कृत्वा भ्रष्टाचारविरोधीसङ्घर्षं गभीरं कर्तुं ध्यानं दातव्यम् |. भ्रष्टाचारस्य निवारणं स्पष्टं राजनैतिकं वृत्तिः अस्ति यस्याः पालनम् अस्माकं दलेन सर्वदा कृतम् अस्ति, तथा च एतत् एकं प्रमुखं राजनैतिकं कार्यं यत् दीर्घकालं यावत् अवश्यं कर्तव्यम् |. महासचिवः शी जिनपिङ्गः २० तमे केन्द्रीय-अनुशासन-निरीक्षण-आयोगस्य तृतीय-पूर्ण-सत्रे बोधितवान् यत् भ्रष्टाचार-विरुद्ध-युद्धे पश्चात्तापः, शिथिलता, दया, न भवितुमर्हति, अस्माभिः च सर्वदा आरोपः ध्वनितव्यः |. चीन-प्रतिभूति-नियामक-आयोगस्य अनुशासन-निरीक्षण-पर्यवेक्षण-दलः प्रतिभूति-निर्गमन-समीक्षायाः क्षेत्रे भ्रष्टाचार-विषयेषु विशेष-उपचारं निरन्तरं गभीरं करोति, तथा च, विशिष्ट-भ्रष्टाचार-प्रकरणानाम् अन्वेषणं, निबन्धनं च कर्तुं केन्द्रितः अस्ति केस-अनुसन्धानं निबन्धनं च कर्तुं उच्च-दबाव-स्थितिं निरन्तरं निर्वाहयितुम्, नियामक-दायित्व-परित्यागस्य, प्रमुख-सुधारस्य उन्नतिं खतरे स्थापयितुं, शक्ति-पुञ्जस्य च परस्परं संलग्नीकरणस्य, परस्पर-संलग्न-जोखिमानां भ्रष्टाचारस्य च समस्यासु निरन्तरं ध्यानं दातुं आवश्यकम् अस्ति, तथा च अनुशासनस्य कानूनस्य च उल्लङ्घनस्य "शीर्षनेतृणां" नेतृत्वदलस्य सदस्यानां च प्रकरणानाम् गम्भीरतापूर्वकं अन्वेषणं निबद्धं च कुर्वन्ति। लक्षितरूपेण सुधारं उपचारं च प्रवर्तयितुं प्रकरणानाम् उपयोगं प्रवर्तयितुं, नियामकप्रदर्शने, उद्योगपारिस्थितिकीशास्त्रे, संस्थागततन्त्रेषु इत्यादिषु गहनतया अन्वेषणस्य पर्यवेक्षणं कर्तुं आग्रहं च कर्तुं, सख्तपरिवेक्षणे प्रबन्धने च निरन्तरं सुधारं कर्तुं च प्रणाल्याः तन्त्राणि च । पूंजीबाजारे घूसस्य व्यापकदण्डस्य प्रचारं वर्धनं च, पर्यवेक्षणस्य दण्डतन्त्रस्य च भूमिकां पूर्णतया निर्वाहयितुं, घूसदातृभ्यः यथार्थतया स्वस्य उचितमूल्यं दातुं, राजनैतिकपारिस्थितिकीशास्त्रस्य, विपण्यपारिस्थितिकीशास्त्रस्य च शुद्धीकरणाय प्रयत्नः करणीयः।

केन्द्रीयसमितेः अष्टविनियमानाम् भावनायाः कार्यान्वयनस्य गहनीकरणे दलस्य केन्द्रीयसमितेः महत्त्वपूर्णनियोजने निकटतया केन्द्रीकृत्य वयं चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगव्यवस्थायाः "चतुर्शैल्याः" नवीनविशेषतासु नवीनप्रवृत्तौ च सशक्ततया च केन्द्रीभविष्यामः तान् संशोधयतु। केन्द्रीयसमित्याः अष्टविनियमानाम् निर्माणं कार्यान्वयनञ्च नूतनयुगे अस्माकं दलस्य विश्वसनीयतानिर्माणस्य कदमः अस्ति। अष्टौ केन्द्रीयविनियमानाम् घोषणायाः अनन्तरं महासचिवः शी जिनपिङ्गः अनुशासननिरीक्षणस्य केन्द्रीयआयोगस्य सर्वेषु पूर्णसत्रेषु विशेषव्यवस्थां कृतवान् आवश्यकताः अधिकाधिकं स्पष्टाः सख्ताः च अभवन्, यत् राजनैतिकपर्यवेक्षणस्य अनुशासनस्य च सुधारस्य केन्द्रबिन्दुः अस्ति। अस्माभिः महासचिवस्य शी जिनपिङ्गस्य तथा च दलस्य केन्द्रीयसमितेः दृढनिश्चयं दृढतां च अन्तपर्यन्तं अवगन्तुं करणीयम्, तथा च लोहनियमानां कठोरउत्तोलनस्य च गम्भीरतापूर्वकं पालनं कर्तव्यम्। भोगवादस्य अतिशयस्य च पुनरुत्थानं अदृश्यं च उत्परिवर्तनं निवारयितुं, भ्रष्टाचारस्य, भ्रष्टाचारस्य, भ्रष्टाचारस्य च उपरि दमनं तीव्रं कर्तुं, सूचनानां उल्लङ्घनस्य, नियामकलक्ष्यैः सह अनुचितपरस्परक्रियाणां च शीघ्रं अन्वेषणं, निवारणं च आवश्यकम् अस्ति "कठिनजीवनं जीवितुं" आवश्यकतानां सख्तकार्यन्वयनस्य आग्रहं कुर्वन्तु, अनावश्यकव्ययस्य अपव्ययस्य च सख्यं नियन्त्रणं कुर्वन्तु, कार्यशैल्याः निर्माणात् आरभ्य अन्त्यपर्यन्तं कठोरतायाः सशक्तं संकेतं प्रेषयन्तु। औपचारिकतां नौकरशाही च दृढतया सुधारयितुम्, जनसमूहस्य परितः अस्वस्थप्रवृत्तीनां भ्रष्टाचारस्य च विषयेषु निकटतया दृष्टिः स्थापयितुं, निष्पादनक्षमतानां निर्माणं सुदृढं कर्तुं, वास्तविक-अर्थव्यवस्थायाः सम्यक् सेवां कर्तुं, निवेशकानां विशेषतः लघु-मध्यम-निवेशकानां सन्तुष्टेः भावः वर्धयितुं च आवश्यकम् | -आकारस्य निवेशकाः, तेषां माङ्गल्याः समाधानं कर्तुं, तेषां कठिनतानां राहतं प्रदातुं च।

अस्माभिः अनुशासननिरीक्षण-पर्यवेक्षण-कार्यकर्तृणां दलस्य विषये दल-केन्द्रीय-समित्या स्थापितानां प्रखर-अपेक्षाणां स्पष्ट-आवश्यकतानां च विषये निकटतया ध्यानं दातव्यं, तथा च स्व-क्रान्ति-कृते उदाहरणं स्थापयितुं, अस्माकं गभीरं कर्तुं नियमानाम् अनुशासनानां च अनुपालनस्य मापदण्डं निर्धारयितुं च ध्यानं दातव्यम् | स्वस्य निर्माणम् । अनुशासननिरीक्षणं पर्यवेक्षणं च एजेन्सी दलस्य कृते जन्म प्राप्नोति तथा च ते "द्वयोः सुरक्षायोः" विशेषमिशनं प्रमुखं च उत्तरदायित्वं स्कन्धे वहन्ति तथा च दलस्य व्यापकरूपेण सख्तीपूर्वकं च प्रशासने महत्त्वपूर्णं बलं भवन्ति अनुशासननिरीक्षणकेन्द्रीयआयोगस्य तृतीयपूर्णसत्रे महासचिवः शी जिनपिङ्गः अनुशासननिरीक्षणस्य पर्यवेक्षणसंस्थानां च आवश्यकताः अग्रे स्थापितवन्तः यत् ते सर्वथा निष्ठावान्, सर्वथा विश्वसनीयाः, सर्वथा शुद्धाः च भवेयुः दलस्य आत्मक्रान्तिषु पर्यवेक्षणसंस्थाः, तेषां अवगमनं अधिकं सुधारयन्ति, स्वशैलीं सुधारयन्ति, स्वक्षमतां च वर्धयन्ति , सत्तायाः ईमानदारीपूर्वकं उपयोगं कुर्वन्ति। अनुशासननिरीक्षण-पर्यवेक्षण-संवर्गदलस्य निर्माणविषये महासचिवः शी जिनपिङ्गेन प्रदत्तानां महत्त्वपूर्णनिर्देशानां श्रृङ्खलानां भावनां विवेकपूर्वकं अध्ययनं अवगन्तुं च, एकीकरणं संयुक्तनिर्माणं च इत्यादीनां कार्यतन्त्राणां गहनीकरणं, प्रचारं च निरन्तरं कर्तुं आवश्यकम् अस्ति लेजर-शैली-शुद्धिकरणम् । सदैव मनसि धारयन्तु यत् संघर्षः एव कर्तव्यः आत्मविश्वासः च कर्तव्यं कर्तुं, दलानुशासनस्य अध्ययने शिक्षायां च अग्रणीः भवितुं, प्रथमं यत् कर्तुं अन्येभ्यः याचते तत् कर्तुं, निष्ठावान्, स्वच्छः, उत्तरदायी च लोहसेना निर्मातुं प्रयत्नः करणीयः , युद्धे च कुशलम् ।

(चीन प्रतिभूति नियामक आयोगे अनुशासननिरीक्षणकेन्द्रीयआयोगस्य अनुशासननिरीक्षणपरिवेक्षणदलस्य तथा राज्यपरिवेक्षणआयोगस्य नेता फैन दाझी)