समाचारं

थाईलैण्ड्-देशस्य प्रधानमन्त्रीं आतङ्कयन् षट् वियतनामीनां हत्याप्रकरणस्य समाधानं जातम्, "सप्तमः पुरुषः" "अन्तिमभोजनम्" च विगुप्तीकरणं कृतम्

2024-07-18

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

बैंकॉक् होटेले षट् हत्याः प्रधानमन्त्रिणः सैथाठाकुरस्य अलार्मं कृतवन्तः

मंगलवासरे (जुलाई १६) थाईलैण्ड्देशस्य बैंकॉक्-नगरे एकः आश्चर्यजनकः घटना अभवत् मृत्योः समयः प्रायः २४ घण्टाः आसीत् इति अनुमानितम् ।

एतस्य घटनां ज्ञात्वा थाईलैण्डस्य प्रधानमन्त्रिणा सैथा रात्रौ विलम्बेन होटेलम् गत्वा सम्बन्धितविभागेभ्यः तत्कालं परिस्थितेः अन्वेषणं नियन्त्रणं च कृत्वा कठोरतापूर्वकं, सावधानीपूर्वकं, सम्यक् च विषयं सम्पादयितुं आदेशं दत्तवान् सः न इच्छति यत् एषः विषयः अन्यपर्यटकानाम् उपरि प्रभावं करोतु।

16 जुलै दिनाङ्के 16:30 वादने एषा घटना अभवत्।लुम्पिनीपुलिसस्थानकस्य उपअधीक्षकः पैराट् कमली इत्यनेन ज्ञापितं यत् रत्चदनलीमार्गे, लुम्पिनीमार्गे, पठुमवाङ्गे विलासिनीहोटेले होटेले षट् मृताः जनाः प्राप्ताः।

अधीक्षकः पिलाट् बैंकाकपुलिसप्रमुखः थिटी साएङ्गसावाङ्गः, उपप्रमुखः मेजर जनरल् नोप्पासिल्प् पूलसावतः, न्यायिकवैद्याः, चिकित्सापरीक्षकाः, शान्तङ्गकर्मचारिणः च सह घटनास्थले आगतः।

प्रारम्भिकसूचनाः दर्शयन्ति यत् होटेलस्य पञ्चमतलस्य तालाबद्धकक्षे षट् मृताः जनाः प्राप्ताः, येषु वियतनामी अमेरिकनजनाः, वियतनामीजनाः च सन्ति मृतानां कस्यापि बाह्यक्षतिः नासीत् । प्रारम्भिकनिर्णयेषु ज्ञायते यत् १५ जुलै दिनाङ्के अपराह्णे १:५३ वादनस्य अनन्तरं तस्य मृत्युः अभवत् ।

६ मृतानां विदेशिनां विषये सूचनाः १.

  1. अमेरिकनराष्ट्रीयता ५६ वर्षीयः शेरिन् चोङ्गमहोदया ५ वारं थाईलैण्ड्देशे प्रविष्टा निर्गतवती च

  2. अमेरिकनराष्ट्रीयः ५५ वर्षीयः हङ्ग डाङ्ग वैन् महोदयः एकवारं थाईलैण्ड्देशे प्रविष्टवान् निर्गतवान् च

  3. वियतनामदेशस्य राष्ट्रियतायाः ४७ वर्षीयः सुश्री थि गुयेन् फुङ्ग् लान् १७ वारं थाईलैण्ड्देशे प्रविष्टा निर्गतवती च

  4. वियतनामीराष्ट्रीयः ४९ वर्षीयः हाङ्ग फाम् थान् महोदयः एकवारं थाईलैण्ड्देशे प्रविष्टवान् निर्गतवान् च

  5. दिन्ह ट्रान् फुमहोदयः ३७ वर्षीयः अस्ति, सः ११ वारं थाईलैण्ड्-देशे प्रविष्टः निर्गतः च अस्ति ।

  6. सुश्री थि गुयेन् फुओङ्ग् ४६ वर्षीयः अस्ति, सा त्रीणि वाराः थाईलैण्ड्देशे प्रविष्टा निर्गतवती च ।

पुलिसैः सह वार्तालापं कृत्वा प्रधानमन्त्री सेइटा वियतनामराजदूतेन सह संवादं कृतवान् इति अवदत्। सः अवदत् यत् एतस्याः घटनायाः स्थानीयथाईलैण्ड्-देशेन सह किमपि सम्बन्धः नास्ति, अतः सः मन्यते यत् एषा दुःखदघटना पर्यटन-उद्योगे प्रभावं न करिष्यति इति।

सम्भाव्य "सप्तम पुरुष" अज्ञात प्रेरणाएँ च

प्रधानमन्त्रिणा सैथा इत्यस्मात् निर्देशान् प्राप्य थाईपुलिसः अनेकविभागैः सह संयुक्तं पत्रकारसम्मेलनं कृत्वा अन्वेषणस्य प्रगतेः सूचनां दत्तवान् तथा च "सप्तमस्य व्यक्तिस्य" अस्तित्वस्य शङ्काम् अकरोत्

बैंकॉक्-नगरस्य पुलिस-प्रमुखस्य टीटी-सैनसावाङ्गस्य मते पञ्चम-तलस्य यस्मिन् कक्षे एषा घटना अभवत्, तस्य कक्षस्य तस्मिन् दिने मध्याह्ने जाँचः करणीयः आसीत् अपराह्णे यदा होटेलस्य कर्मचारी कक्षस्य शोधनं कर्तुं प्रयत्नं कृतवान् तदा द्वारं कुण्डितं कृत्वा प्रवेशं कर्तुं असमर्थम् आसीत् । यदा होटेलस्य कर्मचारी अतिथिः न चेक आउट् कृतवान्, अप्रतिसादं च कृतवान् इति अवगत्य, अग्रभागेन अतिथिः न दत्तवान् इति पुष्टिं कृतवान् तदा ते पृष्ठद्वारात् कक्षं उद्घाट्य मृतं आविष्कृतवन्तः ततः स्वच्छता होटेलप्रबन्धनं लोम्पिनीपुलिसविभागं आह्वयितुं सूचितवान्। सायं ५ वादने पुलिस अन्वेषणदलः न्यायिककर्मचारिणः च अन्वेषणार्थं घटनास्थले प्रविष्टाः।

भोजनमेजस्य उपरि चत्वारि शवः, शय्याकक्षे च द्वौ शवौ प्राप्तौ।घटनास्थले चाय-कफी-पेयानि प्राप्तानि, तेषु सेवनस्य लक्षणं दृश्यते स्म ।घटनास्थले युद्धस्य लक्षणं नासीत् ।सामानं समायोजितम् अस्ति।

व्यापक सर्वेक्षणसूचनाप्रदर्शनम् ६ मृताः जनाः आसन् : ४ वासगृहे, २ शय्याकक्षे, ३ पुरुषाः ३ महिलाः च एकत्र न तिष्ठन्ति स्म । एकः समूहः जुलैमासस्य १३ दिनाङ्के आगत्य ७ तलस्य ४ कक्षेषु स्थितवान् । अन्यः समूहः जुलैमासस्य १४ दिनाङ्के आगत्य ५ तलस्य एकस्मिन् कक्षे स्थितवान् । ७ जनानां कृते कुलम् ५ कक्ष्याः बुकं कृतवन्तः, ५ जनाः चेक-इनं कृतवन्तः, परन्तु ६ शवः प्राप्ताः । आप्रवासनपुलिसः पञ्चजनानाम् आँकडानां पुष्टिं कृतवान् परन्तु षट् शवः प्राप्ताः।

मृतस्य एकं भ्रमणमार्गदर्शकं पुलिसैः प्रश्नार्थं पुलिस-स्थानकं प्रति नीतम् अस्ति।मृत्योः कारणं पुष्टयितुं शवस्य शवपरीक्षायै चुलालोङ्गकोर्न्-चिकित्सालये प्रेषितम्।

स्थलस्थसाक्ष्यस्य अनुभवस्य च आधारेण थाईपुलिसः प्रारम्भे द्वौ प्रमुखौ अन्वेषणदिशौ निर्धारितवान् : व्यावसायिकविषयाणि पंथक्रियाकलापाः च । पश्चात् अन्वेषणपरिणामेषु अपि अस्य निर्णयस्य पुष्टिः अभवत् ।

वासगृहे ६ अस्पृष्टाः एकप्लेट् थाई रात्रिभोजनस्य थालीः प्राप्ताः। ६ पेयानि अपि मिश्रितपेयानि इव भासन्ते स्म, येषु ५ ट्रे-उपरि, १ प्रत्यक्षतया मेजस्य उपरि च स्थापितानि, येषु सर्वेषु अवशिष्टैः अवशिष्टैः सह सेवितम् आसीत् होटेलस्य न आसीत् इति शङ्कितौ स्टेनलेस स्टील-थर्मस्-कपौ अपि प्राप्तौ ।

स्नानगृहे पुलिसैः ऊलोङ्ग् चायस्य डब्बा, इलेक्ट्रोलाइट् पेयस्य एकं शीशकं, जलस्य एकं शीशकं, अर्धपूर्णं जलं च प्राप्तम्। न्यायिक अन्वेषकाः विषविज्ञानपरीक्षणार्थं सर्वाणि वस्तूनि अवशेषाणि च एकत्रितवन्तः।

बैंकाकपुलिसविभागः आप्रवासनपुलिसः च अन्वेषणस्य दिशायाः विषये सहमताः सन्ति, यत्र...सत्यापयन्तु यत् सप्तमः व्यक्तिः वास्तवमेव देशे प्रविष्टवान् वा इति

तदतिरिक्तं अन्वेषणदलेन दूतावासेन सह समन्वयेन कक्षे सर्वेषु सामानेषु अन्वेषणं कृत्वा यत्किमपि प्रमाणं वा सुरागं वा सूचयितुं शक्यते यत् कोऽपि अत्र सम्मिलितः अस्ति इति एतेन सर्वेषां आत्महानिः कृता वा, तेषां मृत्योः उत्तरदायी अन्यः कश्चित् अस्ति वा इति निर्धारयितुं आसीत् ।

प्रकरण समाधानं सप्तमं अन्तिमभोजनं च

17 जुलाई दिनाङ्के बैंकॉकपुलिसविभागस्य अन्वेषणविभागस्य सेनापतिः थिराडेज थम्मासुथी लोम्पिनीपुलिसस्थाने प्रकटितवान् यत् पुलिसैः गतरात्रौ षट् मृतानां अन्येषां साक्षिणां च एकस्य पुत्रीयाः साक्षात्कारः कृतः , सर्वेषां उपयोगी सूचनाः प्रदत्ताः।

अपराधस्य प्रेरणा ऋणविषयेषु अधिकतया सम्बद्धा अस्ति, अन्ये कारकाः अद्यापि न प्राप्ताः । पञ्चमतलस्य कक्षः यत्र अपराधः अभवत् तत् अन्तःतः ताडितम् आसीत् पुलिसैः होटेलस्य निगरानीयकैमराणां एकैकं परीक्षणं कृत्वा पुष्टिः कृता यत् होटेले षड्जनानां वाससमये कोऽपि सप्तमः न प्रविष्टः न निर्गतवान्, न च कोऽपि प्रविष्टवान् वा तालाबद्धकक्षात् निर्गच्छन्तु।अतः षट् मृतानां जनानां विहाय अन्येन कस्यचित् सह हत्यारस्य सम्बन्धः नास्ति इति मन्यते ।

"सप्तमस्य व्यक्तिस्य" अन्वेषणस्य विषये, अर्थात् यः व्यक्तिः होटेल-कक्षं बुकं कृतवान् यत्र घटना अभवत्, तत्र थाई-आप्रवासन-ब्यूरो-निर्गमन-प्रवेश-प्रशासन-विभागेन अस्य व्यक्तिस्य अनुसरणं कृत्वा एकस्य भगिनी इति पुष्टिः कृता अस्ति of the six deceased She was on July 10 चीनदेशं प्रति उड्डीय गत्वा प्रारम्भे अनुमानितम् आसीत् यत् विषप्रसङ्गेन सह तस्याः किमपि सम्बन्धः नास्ति इति।

प्रथमवारं विदेशीयमाध्यमेन ज्ञापितस्य साइनाइड् विषस्य विषये अद्यापि पुष्टिः न कृता यत् तस्मिन् समये पुलिसैः अद्यापि परीक्षणं न कृत्वा पुष्टिः सूचनाः न कृताः आसन् न्यायिकविशेषज्ञपरीक्षाणां परिणामानां कृते।

न्यायिक-अधिकारिणः प्रतिवेदने केवलं उक्तं यत् काचस्य अन्तः प्राप्तः पदार्थः "सायनाइड्-सदृशः" अस्ति, अत्यन्तं विषाक्तः च अस्ति, शीघ्रं मृत्युं जनयितुं च शक्नोति नवीनतमेन शवपरीक्षाप्रतिवेदनेन अन्ततः पुष्टिः अभवत् यत् मृतस्य शरीरे सायनाइड् खलु अस्ति इति।

अनुमानं भवति यत् विषदाता षट् मृतानां मध्ये एकः आसीत्, आत्महत्यायाः पूर्वं उपस्थितानां सर्वेषां कृते अपि औषधं दत्तवान्, येन सर्वेषां मृत्योः कारणम् अभवत्

केचन थाई-माध्यमाः अवदन् यत् सर्वाधिकं शङ्कितासु एकः ५६ वर्षीयः शेरिन् चोङ्ग्-महोदया अस्ति, सा वियतनामदेशीयः अस्ति, अमेरिकी-राहत्यपत्रं च धारयति । अहं ५ वारं थाईलैण्ड्देशे प्रविष्टः निर्गतः च। तस्य प्रेरणा ऋणम् आसीत् । ततः परं दम्पती तस्याः प्रतिदानं याचते । अन्ते द्वयोः पक्षयोः तथ्यं स्पष्टीकर्तुं जापानदेशे मिलितुं सहमतिः अभवत्, परन्तु तेषु एकः जापानी-वीजां प्राप्तुं असमर्थः अभवत्, अतः सभायाः स्थानं थाईलैण्ड्-देशं परिवर्तितम्, यत् वीजा-रहितम् अस्ति

घटनादिने शेरिन् चोङ्ग् इत्यनेन विशेषतया होटेल्-भोजनसेवायाः आदेशः दत्तः यदा होटेलस्य परिचारिका तस्याः सेवां कर्तुं प्रयत्नं कृतवती तदा सा "अन्तिमभोजनस्य" सज्जतां स्वयमेव सम्पन्नं कर्तुं आग्रहं कृतवती ।

यथा केषाञ्चन विदेशीयमाध्यमानां “थाईलैण्ड्देशस्य विलासिनीहोटेले गोलीकाण्डे षट् जनाः सायनाइड्-इत्यनेन मारिताः” इति प्रतिवेदनं तथा च गतवर्षे सियाम-पैरागन्-गोलीकाण्डस्य दृश्यैः सह मिलित्वा केवलं तेषां स्वस्य व्यावसायिकतां विश्वसनीयतां च वर्धयति

यथा "थाईलैण्ड् सुरक्षितः नास्ति" तथा "अहं दक्षिणपूर्व एशिया कदापि न गमिष्यामि" इति विषये केषाञ्चन विदेशीयानां नेटिजनानाम् आक्रमणानां विषये, तत् सर्वथा तार्किकरूपेण अयुक्तम् अस्ति यत् थाईलैण्ड् वस्तुतः असीमितक्षमतायुक्तः देशः अस्ति! दशकशः शतशः वा जनाः सम्मिलिताः इलेक्ट्रॉनिक-धोखाधड़ीयाः प्रमुखः प्रकरणः वा, थाईलैण्ड्देशे पत्नी-हत्या-प्रकरणानाम् प्रसिद्धः श्रृङ्खला वा, चीनदेशस्य महिला-अन्तर्राष्ट्रीय-छात्रायाः प्रकरणः, यस्याः त्रयाणां देशवासिनां विदारणं कृतम्, अथवा क चीनी दम्पती गतसप्ताहे, सामान्यबिन्दवः न केवलं थाईलैण्डदेशे स्थानं, अपितु अन्यः अपि अधिकः... महत्त्वपूर्णं विशेषता अस्ति यत् अपराधी न केवलं देशवासी, अपितु पीडितस्य समीपस्थः व्यक्तिः अपि, यथा पतिः, boyfriend, friend, classmate... थाईलैण्ड्देशः कथं खतरनाकः इति उद्घोषयितुं स्थाने, जनान् गम्भीरतापूर्वकं जागरूकताम् उत्थापयितुं शिक्षितुं च श्रेयस्करम् , विशेषतः ये अपरिचिताः मन्यन्ते यत् ते भवतः सर्वाधिकं समीपस्थाः सन्ति cruel cases अस्मान् वदति यत् अत्यन्तं भयङ्करः व्यक्तिः भवतः पार्श्वे एव अस्ति।