2024-07-18
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
कलां प्रसारयन्तु सुखं वपयन्तु।
देशी एवं विदेशी प्रसिद्ध कलाकार |
सा,
समृद्धयुगस्य सौन्दर्यं धारयन् ।
अत्यन्तं भव्यं चलच्चित्रराज्ञी,
परन्तु उबड़-खाबड़ं प्रेमजीवनं हृदयविदारकं भवति!
स्कारलेट् यः कदापि न गच्छति, विवियन् लेहः सदा।
तस्याः सौन्दर्यं जगत् स्तब्धं कृतवती,
आस्कर-पुरस्कारः न्यायाधीशः भवतु
पुरस्कारं दत्त्वा सा उद्घोषयति स्म यत् -
तस्याः तादृशी सौन्दर्यम् अस्ति, .
भवतः तादृशं अभिनयकौशलं न भवितव्यम्;
तस्याः एतादृशं अभिनयकौशलं वर्तते, .
भवता एतावत् सुन्दरः भवितुम् आवश्यकं नास्ति।
तस्याः मुखं जगति अप्रतिमं, गोलरूपेण सुन्दरं हनुमत्पादं, स्पष्टं, सुरुचिपूर्णं च अधररेखां, विशेषतः च पन्नासदृशानि नेत्राणि, ये आत्मानः उत्तेजकबुद्ध्या स्फुरन्ति
तस्याः स्वाभाविकः आर्यस्वभावः अस्ति, तस्याः आर्यत्वे दुःखस्य संकेतः अस्ति ।
तस्याः स्वाभाविकं शान्ततायाः सौन्दर्यं वर्तते, यत् एतावत् शान्तं भवति यत् जनाः तां प्रेम्णा पश्यन्ति ।
तस्याः असाधारणं अभिनयकौशलं वर्तते, यथा आकर्षकबिडालः, अभिमानेन, आकर्षणेन च परिपूर्णा, प्रत्येकं भूमिकां सिद्धतया कर्तुं शक्नोति च ।
"गोन विद द विण्ड्" इत्यस्मिन् स्कारलेट् इत्यस्य धूर्तनेत्राणि, "द ब्लू ब्रिजे" इत्यस्मिन् मुण्डितकण्ठस्य हंसस्य हंसगीतं, "सेण्ट् मार्टिन्स् लेन्" इत्यस्मिन् गायनस्य नृत्यस्य च लघुता, "मिसेस् हैमिल्टन" इत्यस्मिन् धर्मात्मा प्रेम्णः तथा " "A Streetcar Named Desire" इत्यस्मिन् स्वर्गीयस्य सौन्दर्यस्य दयनीयः आत्मा, "Ship of Fools" इत्यस्मिन् समृद्धेः अन्त्यस्य एकान्तता...
तस्याः प्रत्येकं भ्रूभङ्गं स्मितं च आत्मानपूर्णम् अस्ति.....
विवियन् लेइ इत्यस्य नाम चर्चिल इत्यनेन " " इति ।ईश्वरस्य कृतिः"महिला,तस्याः जीवनं चलचित्रेभ्यः विद्यते, तस्याः आत्मा प्रेम्णा प्लवति च।
विवियन् लेहः भिन्न-भिन्न-वयसि
चलचित्रेषु जीवनं विद्यते
तस्याः जन्म १९१३ तमस्य वर्षस्य नवम्बर्-मासस्य ५ दिनाङ्के ब्रिटिश-भारतस्य दार्जिलिंग्-नगरे अभवत् ।
तस्याः माता प्रतिदिनं १५ निमेषान् यावत् हिमालयं पश्यति स्म, पर्वतस्य सौन्दर्यं स्वपुत्र्याः कृते प्रसारितं भविष्यति इति विश्वासेन ।
प्रसवरात्रौ भारतीयाकाशं प्रकाशयन्तः ब्रिटिश-रॉकेट-प्रकाशेन हार्टले-महोदयेन स्वपुत्रीं विवियन्-मैरी-हार्ट्ले-इत्यस्य जन्म अभवत् ।
२७ वर्षाणाम् अनन्तरं एषा बालिका २० शताब्द्याः एकस्य महान् चलच्चित्रस्य "गोन् विद द विण्ड्" इत्यस्य कृते सर्वश्रेष्ठनट्यस्य अकादमीपुरस्कारं प्राप्तवती ।
१९१८ तमे वर्षे विवियन् लेहः
विवियन् लेहः स्वजन्मात् आरभ्य भारते निवसति, ६ वर्षीयायाः सा पुनः इङ्ग्लैण्ड्देशं प्रेषिता ।
१४ वर्षाणाम् आरभ्य तस्याः पिता तां चतुर्वर्षीयं यूरोपदेशं प्रति शैक्षणिकयात्रायां नीतवान्, यत् ब्रिटिश-कुलीनवर्गस्य बालकानां कृते एकः अद्वितीयः शिक्षारूपः आसीत्
यदा प्रथमवारं विवाहं कृतवती तदा विवियन् लेग् इत्यस्याः आयुः केवलं १९ वर्षीयः आसीत्, तस्याः वकिलः लेह होल्मैन् इत्यनेन सह, यः तस्याः अपेक्षया १३ वर्षाणि ज्येष्ठः आसीत् ।
विवाहानन्तरं सा रॉयल एकेडमी आफ् ड्रामेटिक आर्ट् इत्यत्र अध्ययनं त्यक्त्वा परिवारस्य संचालने एकाग्रतां कृतवती ।
१९३२ तमे वर्षे यस्मिन् दिने १९ वर्षीयायाः विवियन् लेग् इत्यस्याः विवाहः लेह होल्मैन् इत्यनेन सह अभवत्
१९३५ तमे वर्षे विवियन् लेह इत्यस्याः "शोटाइम्" इति चलच्चित्रे केवलमेकपङ्क्तौ लघुभूमिका आसीत् ।
१९३७ तमे वर्षे १९३८ तमे वर्षे च "डार्क जर्नी" इत्यादिषु अनेकेषु चलच्चित्रेषु सा अभिनयम् अकरोत् ।
"डार्क जर्नी" stills (१९३७) २.
परन्तु १९३९ तमे वर्षे यावत् सा अज्ञाता आसीत्, यदा विवियन् लेहः "गोन् विद द विण्ड्" इति उपन्यासस्य विषये आकृष्टः भूत्वा स्कारलेट् इत्यस्य भूमिकायाः स्पर्धां कर्तुं निश्चितवती
तस्मिन् समये पौलिन् गोडार्ड्, बेट् डेविस् इत्यादयः लोकप्रियाः अभिनेत्रीः लोकप्रियाः अभ्यर्थिनः आसन्, विवियन् लेहस्य पतिः लॉरेन्सः च प्रमुखः अभिनेता आसीत् ।
एकस्मिन् साक्षात्कारे सा आग्रहं कृतवती यत् "लॉरेन्सः भूमिकां कर्तुं न शक्नोति, परन्तु मया स्कारलेट् इत्यस्य भूमिकां कर्तुं निश्चितम्" इति ।
विवियन् लेहः "गोन् विद द विण्ड्" इत्यस्य स्पर्धायां एकाग्रतां प्राप्तुं अन्येषां सर्वेषां चलच्चित्रनियुक्तीनां अङ्गीकारं कृतवान् ।
लॉरेन्सः स्कारलेट् हाओ इत्यस्य भूमिकां कर्तुं तत् अवदत्"सा केवलं आकृष्टा आसीत्।"。
२६ वर्षे सा अन्ततः "गोन विद द विण्ड्" इति चलच्चित्रे अभिनयम् अकरोत्, तस्याः सौन्दर्यं च जगति आविष्कृत्य चलच्चित्रे ये अथकं निकटचित्रं कृतवन्तः ते घोषितवन्तः यत् ईश्वरः अन्यं दूतं जगति आनयत्——
तस्याः आत्माविस्मयकारीसुन्दरनेत्राणि माधुर्यपूर्णानि सन्ति, तस्याः इच्छायां आतङ्कस्य, रक्षात्मकतायाः च संकेतः अस्ति ।
सा स्कारलेट् स्कारलेट् इत्यस्याः मनोर-कन्यायाः सजीवरूपेण चित्रणं करोति, या स्वार्थी, शीतला, दूरस्थः, गर्विता, गरिमापूर्णा, सुरुचिपूर्णा, मनोहरः, ललितः च अस्ति ।
सः कदापि न त्यजति, किञ्चित् उन्नतं मुखं स्मितेन, धूर्तनेत्रेण, सियामी बिडालवत् हरितनेत्रयुगलम्...
कति जनान् तया तानि दृढवचनानि स्मर्यन्ते?"श्वः नूतनः दिवसः अस्ति!"
"गोन् विद द विण्ड्" इति चलच्चित्रस्य कृते उत्तमनट्यस्य आस्करपुरस्कारं प्राप्तवती ।अयं पुरस्कारं प्राप्तवती प्रथमा ब्रिटिश-अभिनेत्री अपि अस्ति ।
तदानीन्तनस्य न्यायाधीशानां मूल्याङ्कनं आसीत् यत् - १."एतादृशी सौन्दर्यं भवति चेत् एतादृशं अभिनयकौशलं किमर्थम्? एतादृशं अभिनयकौशलं भवति चेत् एतादृशी सौन्दर्यस्य आवश्यकता किमर्थम्।"
१९४० तमे वर्षे "द ब्लू ब्रिज" इति चलच्चित्रे सा अभिनयम् अकरोत्, तस्याः पात्रं मारा इत्यनेन सर्वथा भिन्नं चरित्रं दर्शितम् :
दैवेन स्वचरित्रेण च निर्दोषतां नष्टा, आत्मनः सम्मुखीकरणाय असमर्था च दुःखदः ।
विवियन् लेहः युद्धात् पूर्वं मारात् इत्यस्य निर्दोषतां सम्यक् कृतवान् ।
वेश्यात्वानन्तरं भंगुरत्वं क्षीणता च
एतत् परिवर्तनं पुनः तस्याः अविश्वसनीयं अभिनयकौशलं सम्यक् सिद्धं कृतवान् ।
जीवनपर्यन्तं प्रतिभां सौन्दर्यं च संयोजितवती एषा महिला स्वस्य उष्णात्मना सह श्वासप्रश्वासयोः अभिनयकौशलस्य संयोजनं करोति ।
१९४७ तमे वर्षे "अन्ना करेनिना" इति चलच्चित्रे विवियन् लेहः अन्ना इत्यस्याः नैतिक-आध्यात्मिकजगति प्रविष्टवती ।
"अन्ना करेनिना" स्थिरचित्र (१९४८)
१९५१ तमे वर्षे निर्मितं "ए स्ट्रीट्कार नेम्ड् डिजायर" इति विवियन् लेग् इत्यस्याः अन्यत् कृतिः अस्ति, यस्याः वर्षाणि व्यतीतानि, तस्याः सौन्दर्यं च क्षीणं जातम्, सा पर्दायां सर्वाधिकं जटिलं पात्रम् इति उच्यते
सा चलच्चित्रे ब्लैन्चे इत्यस्य चरित्रेण सह सम्यक् सम्मिलितवती, स्कारलेट् इत्यस्य अनन्तरं अन्यत् अविस्मरणीयं पात्रं निर्मितवती ।
"ए स्ट्रीट्कार नेम्ड् डिजायर" इति अमेरिकनचलच्चित्रस्य इतिहासे एकः क्लासिकः अस्ति, येन सा पुनः आस्कर-विजेता अभवत् ।
कलायां अपूर्वं सफलतां प्राप्तवती, परन्तु "ए स्ट्रीट्कार नेम्ड् डिजायर" इत्यस्मिन् अतिगहनभूमिकायाः कारणात् अन्ते सा सिजोफ्रेनिया-रोगेण पीडिता अभवत् ।
कथ्यते यत् चलचित्रस्य चलच्चित्रनिर्माणं समाप्तं जातं ततः परं सः प्रत्यक्षतया मानसिकचिकित्सालये चिकित्सायै प्रेषितः ।
विवियन् लेग् स्वयमेव अवदत् यत् "एतस्य भूमिकायाः निर्वहणेन अहं उन्मत्तः अभवम्" इति ।
तस्याः शारीरिकदशायां बहु सुधारः न अभवत्, परन्तु सा कदापि चलच्चित्रनिर्माणं न त्यक्तवती ।
१९६५ तमे वर्षे ५१ वर्षपर्यन्तं सा अभिनयं कुर्वती आसीत्, "शिप् आफ् फूल्स्" इति चलच्चित्रे मुख्यभूमिकां च निर्वहति स्म ।
अस्मिन् चलच्चित्रे सा अमेरिकनदक्षिणस्य विलम्बितसौन्दर्यस्य भूमिकां निर्वहति ।
तस्मिन् समये विवियन् लेइ इत्यस्याः अस्थिरशारीरिकमानसिकस्थित्याः कारणात् तस्याः बहवः आग्रहाः आसन् ।
निर्देशकः स्टैन्ले क्रामरः मूलतः अस्वीकारं कर्तुम् इच्छति स्म, परन्तु यदा सः विवियन् लेह इत्यस्याः समस्यायाः विवरणं ज्ञातवान् तदा तस्याः प्रति तस्य सम्मानः केवलं गभीरः अभवत् ।
प्रदर्शितस्य अनन्तरं एतत् चलच्चित्रं बक्स् आफिस-सफलतां प्राप्तवान्, उत्तमसमीक्षां च प्राप्तवान् ।
"शिप् आफ् मूर्ख्स्" stills 1965
सा एकदा अवदत्- "अहं चलचित्रनटः नास्मि;
चलचित्रनटः, केवलं चलचित्रनटः, मिथ्यामूल्यानां प्रचारार्थं च जीवितुं किं मिथ्याजीवनम्।
अभिनेतुः जीवनं दीर्घकालं यावत् भवति तथा च अविश्वसनीयाः भूमिकाः सर्वदा भवन्ति।”
सुन्दरीः दुर्लभाः एव महान् अभिनेतारः भवन्ति यतोहि तेषां आवश्यकता नास्ति।
विवियन् लेहः भिन्नः आसीत् सा महत्त्वाकांक्षी, धैर्यवान् च आसीत् सा अभिनयस्य कृते ईश्वरः तस्याः कृते आश्चर्यजनकं सौन्दर्यं दत्तवान् ।
आत्मा उत्तिष्ठति, प्रेम्णा पतति च
१९३७ तमे वर्षे विवियन् लेहः प्रथमवारं लॉरेन्स ओलिवियर इत्यनेन सह मिलितवान् तस्मिन् समये लॉरेन्सः पूर्वमेव एकः युवा, सुन्दरः, प्रतिभाशाली तारकः आसीत्, विवियन् लेहः च यस्य नायकः प्रशंसति स्म ।
विवियन् लेग् अपि प्रसिद्धा अस्ति, लॉरेन्स् इत्यस्य अपि तस्याः विषये उत्तमं धारणा अस्ति ।
"द ग्रेट् ब्रिटेन" इति चलच्चित्रस्य चलच्चित्रनिर्माणं आरब्धम्, विवियन् लेह इत्ययं महत्त्वपूर्णां भूमिकां कर्तुं आमन्त्रितः ।
एतत् तस्याः प्रियं चलच्चित्रं नासीत्, परन्तु यदा सा श्रुतवती यत् पुरुषः मुख्यः लॉरेन्सः अस्ति तदा सा तत्क्षणमेव भूमिकां कर्तुं सहमतवती ।
विवियन् लेहः लॉरेन्सं दृष्ट्वा अतीव प्रसन्नः अभवत् ।
चलचित्रनिर्माणप्रक्रियायां द्वयोः परस्परं भावनाः विकसिताः ।
यतः तेषां स्वकीयाः कुटुम्बाः सन्ति, ते धैर्यं चिन्वितुं बाध्यन्ते तथापि उन्मत्तरूपेण परस्परं स्मर्यन्ते ।
एकः "हम्लेट्" तान् पुनः एकत्र आनयति।
मञ्चे हैम्लेट् ओफेलिया इत्यनेन सह मृदुना उक्तवान् यत् -
भवन्तः शङ्कयितुं शक्नुवन्ति यत् आकाशे तारकाः न पुनः उज्ज्वलाः सन्ति, भवन्तः शङ्कितुं शक्नुवन्ति यत् सूर्यः न पुनः चलति, भवन्तः शङ्कितुं शक्नुवन्ति यत् सत्यं असत्यम् अस्ति, परन्तु कृपया, मम प्रेम्णः कदापि शङ्का न कुर्वन्तु।
"गोन् विद द विण्ड्" इति चलच्चित्रे अभिनयं कृत्वा सर्वश्रेष्ठनट्यस्य आस्कर-पुरस्कारं प्राप्त्वा तौ विवाहस्य समाप्तिम् अकरोत्, यथार्थतया च मिलितवन्तौ ।
विवाहानन्तरं विवियन् लेहः कार्यकारणात् सिजोफ्रेनिया-रोगेण पीडितः आसीत्, लॉरेन्सः च तया अचेतनं हानिं सहितुं न शक्तवान्, अतः सः तां त्यक्त्वा तां तलाकं दत्तवान्
पश्चात् जैक् नामकः अभिनेता विवियन् लेहस्य जीवने प्रविश्य तया सह स्थित्वा तस्याः सम्यक् परिचर्याम् अकरोत् तदपि विवियन् लेहः सर्वदा स्वस्य पूर्वपतिस्य विषये चिन्तयति स्म, तं कदापि न विस्मरति स्म
विवियन् लेहस्य कृते लॉरेन्स् प्रति तस्याः प्रेम मद्यवत् प्रबलः आसीत्, पोप इव गभीरः च तस्याः जीवनस्य हास्यं अश्रुपातं च गृहीतवान्, दुःखदकाव्यैः प्रफुल्लितः
"गोन् विद द विण्ड्" इति "गोन् विद द विण्ड्" इत्यस्य मूलकृतिः विवियन् लेग् इव स्कारलेट् इत्यस्य रूपस्य वर्णनं करोति ।
तस्याः लघुहरितनेत्राणि एतावन्तः शुद्धानि यत् कृष्णवर्णस्य लेशः नास्ति, कृष्णपक्ष्मैः, उन्नतकोणैः च युग्मिताः ते आकर्षणपूर्णाः दृश्यन्ते
तत्र तिर्यक् कृष्णभ्रूद्वयं वर्तते, यत् तस्याः मैग्नोलिया-श्वेतत्वक् अतीव स्पष्टं तिर्यक् रेखां चिह्नयति
तस्याः मुखस्य द्वौ लक्षणौ स्तः, एकं तस्याः मातुः सुकुमारता, सा समुद्रतीरस्य फ्रांसीसीवंशीयाः कुलीनः;
एकः तस्याः पितुः रूक्षः, तावड्री आयरिशः आसीत् ।
परन्तु विवियन् लेहस्य चरित्रे स्कारलेट् हाओ इत्यस्याः कठोरता, दम्भः च नास्ति ।
यक्ष्मारोगेण पीडिता अनेके गर्भपाताः तां पतनपर्यन्तं नीतवन्तः, मानसिकरोगेण सा साधारणेभ्यः जनाभ्यः भिन्ना अभवत्, ओलिवर इत्यनेन सह तस्याः प्रेम सर्वैः आशीर्वादितः नासीत्, सा केवलं ५४ वर्षाणि यावत् जीवति स्म
१९६७ तमे वर्षे जुलैमासस्य ८ दिनाङ्के सुन्दरी विवियन् लेग् इत्यस्याः अपार्टमेण्टे एकान्ते एव निधनम् अभवत् ।
८ दिनाङ्के सायं लण्डन्-नगरस्य सर्वाणि सिनेमागृहाणि एकं निमेषं यावत् मञ्चस्य पादप्रकाशान् निष्क्रियं कृतवन्तः, अभिनेतारः प्रेक्षकाः च अस्य चलच्चित्रनटस्य मृत्योः शोकं कृतवन्तः
१९९९ तमे वर्षे अमेरिकनचलच्चित्रसंस्थायाः शताब्द्याः १६ तमे महान् अभिनेत्री इति चयनं प्राप्तवती ।
तस्याः यौवनं गतं, परन्तु तस्याः यशः सौन्दर्यं च हिमालयवत् चकाचौंधं जनयति यथा माता अपेक्षितवती, तारा: च सम्पूर्णे विश्वे प्रकाशन्ते स्म, अद्यपर्यन्तं च सन्ति
विवियन् लेइ इत्यनेन उक्तं यत् यदि परलोकः अस्ति तर्हि सा अद्यापि केवलं द्वौ कार्यौ करिष्यति,एकं "Become an Actor" अपरं "Marry Oliver" इति आसीत् ।
एषा भावुकः सुन्दरी च बालिका कला, सच्चा प्रेम च अनुसृत्य सम्पूर्णं जीवनं यापयति स्म ।
नाटकस्य कृते जन्म प्राप्य नाटकस्य कृते उन्मत्तः विवियन् लेहः स्वस्य लघु किन्तु गौरवपूर्णं जीवनं कलाप्रेमस्य कृते पतङ्ग इव ज्वालायां दग्धवती ।
【अन्तर्राष्ट्रीय कला दृश्य】
"वायुना सह गतः" विवियन लेहः: प्रेम्णः उन्मादः च, रङ्गिणः निजीभावनाः!
【प्रतिलिपि अधिकार सूचना】
मौलिकतायाः आदरं कुर्मः। यदि "अन्तर्राष्ट्रीयकलादृश्येन" प्रचारितसामग्रीषु प्रतिलिपिधर्मस्य विषयाः सन्ति तर्हि कृपया मूललेखकं सूचयन्तु, वयं तत्क्षणमेव सम्पादयिष्यामः!
अन्तर्राष्ट्रीय कला दृश्य आईडी：gvi-art
नवीनतमवार्तासूचनाः संग्रह्य व्यवस्थित्य सर्वेषां कृते निःशुल्कं पश्यन्तु।
