समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ताङ्गवंशस्य राष्ट्रियशक्तिः समृद्धा आसीत् तथा च विदेशीयदेशैः सह सांस्कृतिकविनिमयः निकटः आसीत् उदाहरणार्थं जापानदेशः पारम्परिकचीनीसंस्कृतेः अध्ययनार्थं "ताङ्गवंशस्य दूताः" प्रेषितवान् तथा च सुलेख, चित्रकला, काव्यानि इत्यादिषु निपुणतां प्राप्तुं।

तेषु कुकाई-तचिबाना इस्सेइ-इत्येतयोः मध्ये सर्वाधिकं उत्कृष्टप्रतिभा आसीत्, ते मिंगझे-नगरं गत्वा, सुलेखस्य सम्पूर्णं संरचनां, व्यवस्थां च ज्ञातवन्तः, रूढिवादीनां "द्वौ राजानौ" ब्रशवर्क्-इत्येतत् अपि उत्तराधिकाररूपेण प्राप्तवन्तः २० वर्षाणाम् अधिकं कालपर्यन्तं शिक्षितुं पश्चात् सः बहुसंख्याकाः धर्म-स्टिकर्-आणि गृहीत्वा जापानदेशं प्रत्यागतवान् ।

फलतः जापानस्य ब्रशवर्कव्यवस्थायां सुधारः अभवत्, तस्याः कलात्मकशैली अधिका परिपक्वा अभवत्, प्रसिद्धस्य "त्रयः आघाताः त्रयः च लेशाः" इत्यस्य अतिरिक्तं एडो-काले "प्रतिभा" आसीत्जिन्-ताङ्ग-वंशस्य प्राचीनपद्धतीनां यथार्थतया उत्तराधिकारं प्राप्य सः जापानदेशे "सुलेखस्य ऋषिः" इति प्रसिद्धः अस्ति, अयं व्यक्तिः गुआन् मिङ्घाइवु अस्ति ।

एडो कालः किङ्ग्-वंशस्य अनुरूपः आसीत् तस्मिन् काले शाही-महलस्य मध्ये जिन्-ताङ्ग-वंशस्य प्रामाणिक-कृतयः अत्यल्पाः आसन्, तथा च विश्वस्य कृते सम्यक् प्राचीन-पद्धतयः द्रष्टुं कठिनम् आसीत् "ताङ्गवंशस्य दूतैः" जापानदेशं आनीतानि कार्याणि सुसंरक्षितानि पूर्णानि च आसन् ।

अतः कान्मेई कैवु इत्यस्य परम्परा प्राचीनेभ्यः शिक्षितुं वर्तते, प्रारम्भिके काले सः मी फू इत्यस्य धर्मसुलेखस्य प्रतिकृतिं कृतवान्, अनन्तरं कुकाई, वाङ्ग ज़िझी, झाओ मेङ्गफू, यान् झेन्किङ्ग् इत्यादिभ्यः प्रसिद्धेभ्यः स्वामिभ्यः शिक्षितवान् ।वाङ्ग क्षिझी इत्यस्य लेखनीयाः नष्टानि रहस्यानि ज्ञात्वा परिवारं प्रारब्धवान्。

सः सुलेखं चालयितुं निपुणः अस्ति यत् सुरुचिपूर्णं, सौम्यम्, गतिशीलं, परिवर्तनशीलं च भवति यद्यपि चीनदेशे अल्पाः जनाः एव तस्य नाम जानन्ति तथापि जापानीसुलेखवृत्तेषु तस्य उच्चपदवी अस्ति, यत् "द्वितीयऋषिः" यान् जेन्किङ्ग् इत्यस्य समकक्षम् अस्तिसुलेखकाः येषां दृष्टिः युआन्, मिंग, किङ्ग् च राजवंशानां दृष्टिः अपेक्षया बहु अधिका आसीत्。

तस्य लिखिता "श्वेतजेड वेल शिलालेख" अपि "मास्टर्स् आफ् द ताङ्ग् डायनेस्टी" इत्यस्य अपेक्षया उच्चस्तरीयः अस्ति उलझिताः, किञ्चित् शून्यं च सुरुचिपूर्णं प्राचीनं आकर्षणं च धारयन्ति।

स्वाभाविकतया चीनदेशे सामान्यस्य कृशस्य प्रबलस्य च मुद्रायाः तुलने प्रत्येकं आघातं गन्तुं सज्जं, कुरकुरां च समर्थं च भवति, मांसपेशिनां अस्थिनां च अभावः भवति , सौन्दर्यं च किञ्चित् तीक्ष्णतां प्रकाशयति।

गीतवंशात् आरभ्य सुलेखवृत्तैः "द्वौ राजानः" ब्रशकार्यं बहुवारं सरलीकृतम् यथा, झाओ मेङ्गफू इत्यस्य ब्रशकार्यं सरलं सुस्पष्टं च आसीत्, येन मोडाः, क्षतविक्षताः इत्यादयः परिवर्तनाः समाप्ताः अभवन्तथाकान्मेई कैवु इत्यत्र लोपः नास्ति, प्रत्येकं आघातः ठोसः स्थाने च भवति, प्राचीनपद्धतिं पूर्णतया प्रदर्शयति।。

ग्रन्थे "通" इति शब्दं उदाहरणरूपेण गृह्यताम् ।पार्श्वे क्षैतिजः आघाताः लहरिताः च भवन्ति कागदस्य, आघातानां गहनं बनावटं वर्धयति, परवर्तीनां पीढीनां विश्लेषणं च सहितुं शक्नोति ।

प्राचीनविधयः अतीव सम्यक् संरक्षिताः इति वक्तुं शक्यते, प्रबलेन विनयशीलेन च भावनायाः सह एतादृशं कौशलं झाओ डोङ्ग इत्यादीनां कृतीषु कठिनं दृश्यते, प्रायः तेषां प्रतिलिपिः भवतिजिन्-ताङ्ग-वंशस्य शुद्धतमानि तकनीकानि भवन्तः ज्ञातुं शक्नुवन्ति, प्राचीनजनानाम् लेखनीप्रयोगस्य रङ्गिणः परिवर्तनं अनुभवन्ति ।

तस्मिन् एव काले "श्वेतजेडकूपशिलालेखः" उपयुक्तदीर्घतायाः अस्ति, यत् "द्वौ राजानः" इत्यस्य गुप्तपद्धत्या व्यवस्थितरूपेण निपुणतां प्राप्तुं शक्नोति भविष्ये यदि भवान् अन्येषां घरेलुघर्षणानां प्रतिलिपिं करोति तर्हि सूचकानाम् अनुसरणं कृत्वा तान् यथा निपुणतां प्राप्तुं शक्नोति यथाशीघ्रम् अद्यत्वे गुआनमिंघाईवुतः अत्यल्पाः धर्मशिलालेखाः प्रदत्ताः सन्ति ।एतत् ग्रन्थं मुद्रणात् बहिः अस्ति, जापानदेशे अल्पाः जनाः एव तत् दृष्टवन्तः, देशे च तस्य प्रसारणं न भवति ।

अधुना, वयं Kanmei Kaiwu इत्यस्य "White Jade Well Inscription" इत्यस्य अति-उच्च-परिभाषा-पुनरुत्पादनं कुर्मः, संग्रहालय-स्तरस्य, 12-रङ्गस्य अति-उच्च-परिभाषा-सूक्ष्म-जेट्-प्रजनन-प्रौद्योगिक्याः उपयोगेन, तथा च तस्य तुलने 1:1 पुनर्स्थापनं कुर्मः मूलकृतिः ।इदं उत्पादं हस्तचक्रं कृत्वा गुठितं भवति ।, सुलभप्रतिलिपिकरणाय अन्वेषणाय च तन्तुनिर्माणं स्वीकुर्वति ।

सम्पूर्णं आयतनम् अत्यन्तं स्पष्टम् अस्ति यत् मूलस्य रेशमस्य बनावटः रेखाः च स्पष्टतया दृश्यन्ते।तस्मिन् एव कालेआरम्भकानां पठने सहायतार्थं आधुनिकवर्णटिप्पणीः योजयन्तु ।विपणिअद्वितीयः, यदि भवान् इच्छति तर्हि अधोलिखितं उत्पादलिङ्कं क्लिक् कृत्वा अवलोकयितुं शक्नोति।

कृतीः अस्माकं भण्डारस्य अनन्यप्रतिलिपिधर्मः अस्ति, ये च उल्लङ्घनं कुर्वन्ति, चोरीं च कुर्वन्ति तेषां विरुद्धं अभियोगः भविष्यति!