(китайская община чжулао — это семья) молодой человек гонится за ветром на легкой атлетике на юге синьцзяна.
2024-09-28
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
служба новостей китая, аксу, синьцзян, 27 сентября: название: молодой человек гонится за ветром на легкой атлетике в южном синьцзяне.
автор чжан янбинь ван юпин
даже осенью в районе аксу синьцзяна по-прежнему палит палящее солнце. на легкоатлетическом поле средней школы № 7 округа вэньсу несколько учеников выстроились в очередь один за другим. после того, как тренер отдал приказ, они в одно мгновение пробежали десятки метров. пластиковая дорожка за стартовой линией испещрена несколькими неровными канавками, что говорит о том, что это место было свидетелем бесчисленного количества стартов.
на медосмотре, завершившемся около недели назад, абдулсалам тусун оказался лучшим учеником в классе. этот высокий и застенчивый мальчик всегда улыбается, разговаривая с другими. «когда я был ребенком, мне нравился спорт. баскетбол, футбол, бег... у меня все получалось хорошо, и я всегда по-разному играл с детьми в деревне. когда он был ребенком, он помогал своим родителям». с работой на ферме и остался в сельской местности. бегаю по дикой природе, через суровый ореховый лес, по широким пшеничным полям, пока я больше не могу бежать, чувствуя встречный ветер, дующий через горы и поля.
на третьем году обучения в средней школе по рекомендации учителя физкультуры абдулсалам, который никогда не участвовал в профессиональной подготовке, был «случайно» принят в класс физкультуры средней школы № 7 округа вэньсу. в следующем году ему предстоит пройти дополнительный тест по физкультуре, который станет проверкой его результатов за четыре часа тренировок каждый день в течение двух лет.
24 сентября ученики тренировались на легкоатлетической площадке средней школы № 7 уезда вэньсу синьцзяна. фото чжан янбиня
в апреле этого года элисир вумайер, молодой игрок из округа вэньсу, выиграл две золотые медали на чемпионате азии по легкой атлетике среди юношей до 20 лет. пришли хорошие новости, и весь округ был взволнован и ликует. когда абдул салам и его одноклассник ху чжусян узнали, что алисил придет в школу, они «были так взволнованы, что не могли спать всю ночь». они также «соревнулись» с алисилом на школьной легкой атлетике. «всего через несколько секунд после старта элисир был более чем на десять метров впереди остальных, как стрела. хотя результат был таким, как ожидалось, они оба все равно чувствовали, что достигли своего желания».
абдул салам и у чжусян — хорошие друзья. большинство студентов, живущих в кампусе, ездят домой раз в неделю, но, поскольку дом ху чжусяна находится далеко, эту частоту следует увеличить до двух недель. «по выходным, когда я не иду домой, мои одноклассники, которые также остаются в школе, будут есть, жить и учиться вместе с друзьями-уйгурами, а также угощать меня домашними закусками», — рассказал ху чжусян журналистам.
тренер моу сяобинь пришел в эту школу преподавать в 2016 году после окончания университета шихэцзы. он сообщил, что ученики, которые сейчас учатся в старших классах средней школы, принадлежат к ханьской, уйгурской, туской и другим этническим группам и очень хорошо ладят друг с другом. по словам моу сяобина, «конфликт» между детьми — это не что иное, как то, что в этот раз ты бежал быстрее меня, а в следующий раз я тебя догоню. «у всех есть свои идеалы и цели на будущее».
дополнительный тест по физкультуре разделен на четыре упражнения: бег на 100 метров, бег на 800 метров, толкание ядра и прыжки в длину с места. дети в классе физкультуры тренируются два раза в день утром и днем, а между ними приходится посещать занятия по культуре. это второй урок физкультуры под руководством моу сяобина. «они тренируются очень усердно, но дети очень разумные. они никогда не жалуются и редко плачут от усталости».
сегодня в классе из 35 человек 4 девочки, и майре яссен – одна из них. чтобы приехать сюда и пойти в школу, она также прошла через множество перипетий: «поскольку я живу далеко, моя семья надеется, что я смогу пойти в среднюю школу поблизости. я не согласен. это моя собственная. оценки ма йире очень хорошие, но только в толкании ядра. ей было трудно, поэтому она тренировалась более серьезно, снова и снова бросая ядра дальше. ма йире заявила, что слабость ни в коем случае не является синонимом девочек, и она хочет стать выше и сильнее.
«рост моей матери меньше 1,6 метра, что ниже меня. очень трудно собирать грецкие орехи в ведро». работать дома. когда ее спросили, в какой университет она хочет поступать на вступительные экзамены, она покачала головой: «я еще не решила». но потом передумала: «вообще-то она есть». как будто она наконец решила: «я обязательно буду усердно работать». (над)
