новости

обратный отсчет до главной выставки, масштабная ретроспективная выставка пионера концептуального искусства бернара вене пройдет в пекине!

2024-09-26

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

скоро откроется большая ретроспектива бернара вене.

▲художник бернар вене и директор центра феникс гу дэю, кураторы йонас стамп и сяо гэ посетили выставочную площадку центра феникс.

в качестве важного культурного проекта к 60-летию установления дипломатических отношений между китаем и францией в 2024 году, году культуры и туризма китая и франции и 18-й «культурной весне китая и франции» масштабная ретроспективная выставка «бернар венета: за пределами концепций и материалов» транслируется на спутниковом телевидении phoenix. выставка организована центром и phoenix art при академической поддержке центральной академии изящных искусств. куратор йонас стампе и сяо гэ совместно спланировали выставку, а также специально приглашенный актер и художник хуан бо выступит послом по рекламе выставки. период выставки продлится с 28 сентября 2024 года по 28 февраля 2025 года. сопутствующая скульптура «конвергенция: дуга 54,5° × 14» (одновременно «конвергенция: дуга 52,5° × 14») также будет торжественно представлена ​​в центре феникса во время выставки.

на выставке представлены 180 работ, созданных бернаром вене в различных медиа, таких как перформанс, живопись, скульптура, фотография, звук, кино и т. д., разделенных наранние картины, картонные рельефы, трубки, мусор, гудрон-гравий, гудроновые потоки, перформансы на помойках, черные зеркала, угольные кучи, гудрон, монохромная гудрон, концептуальная живопись, однозначность, траектории относительности, телевизор "фондовый рынок"многочисленные выставочные залы на выставочной площади центра феникс площадью более 10 000 квадратных метров позволяют зрителям всесторонне рассмотреть важную творческую карьеру бернара вене. эта выставка — не только первая масштабная ретроспектива венета в китае, но и его крупнейшая персональная ретроспектива в мире.

▲ бернар винне «жизнь — это лицензия на смерть» холст, масло 110 х 130 см, 1958 г. источник изображения: vinnet foundation

▲ «перформанс на свалке» бенара вене. алюминиевый отпечаток 172 x 264 x 2,5 см. 1961 г. источник изображения: студия бернара вене.

▲бенар вене «шесть неопределенных линий», вощеная сталь, резка факелом, 253 x 580 x 15 см, 1993 г. источник изображения: fondation venet

▲берна венет «дуги беспорядка: 9 дуг» кортеновская сталь 100 x 850 x 450 см 2006-2022 гг. источник изображения: bernard venet studio

будучи мастером концептуального искусства,«изменение» и «процесс».это важная концепция, которую бернар вене использовал на протяжении всей истории искусства. подобно тому, как он подчеркивает время и развитие во многих своих классических работах, весь процесс этой выставки также принесет зрителям прогрессивные сюрпризы. поскольку в начале года французский национальный телеканал 5 показал специальный сюжет, посвященный 60-летию установления дипломатических отношений между китаем и францией, который представил предстоящую масштабную ретроспективную выставку художницы бенет вене в центре феникс, содержание выставки помещена в постоянно меняющуюся и открытую среду.

▲ бертран лортолари, посол франции в китае, и сюй вэй, председатель и генеральный директор phoenix tv

▲ слева направо: йонас стампе, старший куратор и арт-критик художественного музея red brick, сяо гэ, главный редактор и вице-президент phoenix art, и директор phoenix center, оба также являются кураторами phoenix center большой выставки бернара венета. масштабная ретроспективная выставка, посол франции в китае бертран лортолари и мастер французского искусства бернар вене (bernar venet) позируют для фото

▲ художник бернар венет посетил центр феникс и обсудил план выставки с кураторами йонасом стампе и сяо ге, центр феникс.

вся выставка также будет разделена на три этапа.первый этап выставки продлится с 28 сентября до середины октября, а второй этап - после середины октября. третий этап будет добавлен ко второму этапу в ноябре. президент макрон лично посетит выставочную площадку, чтобы отпраздновать это событие. скульптуры-близнецы. церемония дарения центру феникс.

▲ «бернар вене: за пределами концепций и материалов» находится в стадии подготовки, куратор йонас дает рекомендации на месте (первый справа — куратор йонас), центр феникс

▲куратор сяо гэ обсуждает план выставки с командой по монтажу выставки (второй слева — куратор сяо гэ), центр феникс.

▲выставка «бернар вене: за пределами идей и материи», центр феникса.

в творчестве бернара венеединство становится ключевым словом. он считает, что большинство произведений искусства передают визуальную информацию с множеством значений, которые представляют собой изображения, которые можно интерпретировать, и их значение необходимо понимать в сочетании с контекстом, в то время как бернар надеется, что его творения могут указывать на отдельные значения, такие как графика; изображения (диаграммы) и математические символы имеют только одно значение. именно эта однозначность позволяет визуальному языку преодолеть ограничения языка, региона и культуры, открыть большие возможности для получения опыта и позволить более разнообразным людям участвовать в жизни. это и увидеть субъективное, манящее и образное пространство, стоящее за ним.

▲выставка «бернар вене: за пределами идей и материи», центр феникса.

большая ретроспектива бернара венета, являющийся важным проектом, рожденным в рамках года культурного туризма китая и франции, также содержит концепцию интеграции и единства в дуге, всесторонне демонстрируя богатую и разнообразную французскую культуру всем частям китая и китайской общественности.

▲ «траектория параболической гравитации» холст, акрил, диаметр 192,5 см (с рамой) 2022 г. источник изображения: студия бернара венета

столетие олимпийских игр в париже | «схождение: дуга 54,5° × 14»

на только что завершившихся 33-х летних олимпийских играх в париже, франция, гигантская скульптура, возвышающаяся в парижском олимпийском центре водных видов спорта, привлекла внимание зрителей, пришедших посмотреть игры. она также была единственной на этом сверхмасштабном спортивном мероприятии. произведение искусства - известный французский художникбена виннетскульптура создана в честь олимпийских игр 2024 года в париже.«конвергенция: дуга 52,5 ° × 14»

▲завершение сцены «конвергенция: дуга 54,5° × 14»: художник бернар вене (первый ряд, второй справа), президент столичного региона парижа патрик олье (первый ряд, в центре) и сен-жермен матье ханотен, мэр нигерии ( первый ряд, второй слева) источник изображения: https://www.leparisien.fr/

▲ «конвергенция: 54,5 ° дуги × 14» (конвергенция: 54,5 ° дуги × 14) источник изображения: https://www.leparisien.fr/

как известному французскому художнику, ему 83 года.бернар венетон родился на юге франции и много лет жил в нью-йорке, сша. его работы охватывают многие области, такие как живопись, скульптура и искусство инсталляции. он особенно известен во всем мире своими скульптурами с дугами и геометрическими структурами. его работы выставлялись в известных художественных галереях и общественных местах по всему миру, в том числе в музее современного искусства в нью-йорке, центре помпиду в париже и тейт модерн в лондоне.

▲ художник бернар венет

60-летие установления дипломатических отношений между китаем и францией «сближение: дуга 52,5° × 14»

в 2024 году не толькогод столетия олимпийских игр в париже,все еще60-летие установления дипломатических отношений между китаем и францией,слишкомгод туризма и культуры китая и франции

25 января 2024 г.председатель си цзиньпин и президент франции эммануэль макронвыступил с видеообращением на приеме по случаю 60-летия установления дипломатических отношений между китаем и францией.они совместно подчеркнули необходимость использования года культуры и туризма франции и китая как возможности для расширения межличностных и культурных обменов и содействия связям между людьми.

в 2024 году не толькогод столетия олимпийских игр в париже,все еще60-летие установления дипломатических отношений между китаем и францией,слишкомгод туризма и культуры китая и франции

25 января 2024 г.председатель си цзиньпин и президент франции эммануэль макронвыступил с видеообращением на приеме по случаю 60-летия установления дипломатических отношений между китаем и францией.они совместно подчеркнули необходимость использования года культуры и туризма франции и китая как возможности для расширения межличностных и культурных обменов и содействия связям между людьми.

▲ 25 января 2024 г., прием по случаю 60-летия установления дипломатических отношений между китаем и францией, национальный центр исполнительских искусств (источник: посольство франции в китае)

▲ 25 января 2024 г. на приеме по случаю 60-летия установления дипломатических отношений между китаем и францией президент франции макрон выступил с видеообращением, национальный центр исполнительских искусств

ретроспективная выставка бернара вене также откроет серию важных культурных и дипломатических событий после октября. среди них памятная скульптура венета, посвященная 60-летию установления дипломатических отношений между китаем и францией.«конвергенция: дуга 52,5˚ × 14»торжественная церемония открытия и дарения пройдет в центре феникс. это великолепное произведение паблик-арта щедро спонсируется рядом французских компаний и будет официально представлено китайскому правительству во время выставки. этот план был одобренфранцузское правительствоипрезидент макрон, посольство франции в китаевесьма поддержан бывшим премьер-министром франциираффаренвыступать лично в качестве консультанта. они будут присутствовать лично, чтобы стать свидетелями этого исторического момента, символизирующего дружбу между китаем и францией, и написать новую главу культурного обмена между двумя странами.

в современном мире, полном неопределенности, бена венет надеется, что благодаря своим работам«конвергенция: дуга 52,5˚ × 14»он может передать послание интеграции и единства. схождение дуг символизирует соединение и резонанс разных культур и идей. они переплетаются в воздухе, образуя открытый и неограниченный союз, который является глубокой данью дружбе между китаем и францией, а также отражает благородную цель построения сообщества с единой судьбой человечества. эта взаимно необходимая сила обеспечит процветание китая и франции и принесет пользу будущим поколениям.

▲ монументальная скульптура художника, посвященная 60-летию установления дипломатических отношений между китаем и францией, будет установлена ​​в центре «феникс» в пекине. скриншот специального художественного фильма, посвященного 60-летию установления дипломатических отношений между китаем и францией. франция, трансляция французского национального телевидения 5. источник изображения: studio bernard venet.

между переплетением понятий и форм, науки и искусства, рациональности и чувственности,phoenix art приглашает вас работать вместе, чтобы построить мост для культурного обмена между китаем и францией!

бернар вене: за пределами идей и материи

спонсор: феникс тв.

организатор: феникс центр феникс арт

соорганизатор: бернар вене studio de sarthe gallery

вспомогательное подразделение: mgm

академическое обеспечение: центральная академия художеств.

художник: бена венет

куратор: йонас стампшауг.

специальный посол по рекламе: хуан бо

директор выставки: гу дэю

помощник куратора: хао яньань

координатор выставки: елена ломбардо, шуан бяньи, джеки мэнсфилд

выставочное исполнение: жером кавалер кристоф куль чжан зилун ян ченг сюй коэна ангерант орио тристан жироду

продвижение в сми: ван цзябэй чжэн хайвэнь ян фаньшаньез баали ван дундун чжан хунтао ли сюань юй цихэ ван цинъян цао итин

дизайн выставки: лай чао

визуальный дизайн: ло си лайчао у вэйхэ инь хао

фотография: чжоу сайлань бао хайдун

любящий спонсор: миа бай лай химачал ориентал леярд

особая благодарность: культура бичэн культура шэньгу

время проведения выставки: 28 сентября 2024 г. – 28 февраля 2025 г.

место проведения выставки: центр феникс (№ 3, chaoyang park south road, район чаоян, пекин)