новости

репортер oriental.com лю илинь сообщил 22 сентября: «сегодня д-р шван, председатель совета директоров roche group, принял участие в 36-й международной консультативной конференции мэров шанхая (далее iblac). в качестве председателя iblac доктор шван проводит обмены мнениями и обсуждениями со всеми сторонами и дает предложения по развитию шанхая.

«в шанхае прекрасная деловая среда, сильная экономическая мощь и глубокое культурное наследие, и он прилагает усилия для долгосрочного развития, что обеспечивает беспрецедентные возможности развития для транснациональных компаний, включая roche. китай является стратегическим рынком для roche. мы уверены в нашей долгосрочной перспективе. -срочное развитие на китайском рынке», - сказал д-р шван.

доктор шван, председатель совета директоров roche group и председатель iblac (фото предоставлено собеседником, то же самое ниже)

будучи давним другом iblac, компания «рош» присутствовала на конференции более 20 лет подряд, а доктор шван также присутствовал на встрече, как и было запланировано, 15 лет подряд, внося свой дальновидный вклад в развитие шанхая. сосредоточив внимание на подтеме «постоянное расширение открытого сотрудничества в области науки и технологий», д-р шван объединил передовой международный опыт и посоветовал компаниям-членам провести углубленные дискуссии, чтобы объединить свою мудрость и усилия для продвижения более высокого уровня открытости. сотрудничество и инновации в шанхае.

биомедицина, одна из трех ведущих отраслей промышленности, ориентированных на развитие в шанхае, излучает беспрецедентную жизнеспособность. шанхай будет в авангарде мировых медицинских исследований с бурно развивающейся биотехнологической промышленностью, ведущими больницами и исследовательскими институтами, а профилактическое здравоохранение станет частью повседневной жизни.

доктор шван, председатель совета директоров roche group и председатель iblac, выступил с речью на 36-й международной консультативной конференции предпринимателей при мэре шанхая.

в этом году исполняется 30 лет roche pharmaceuticals china. компания roche объявила о долгосрочном плане развития и более четком видении. компания продолжит ускорять внедрение инновационных продуктов в китай и продолжать укреплять комплексную фармацевтическую ценность. промышленная цепочка поможет «здоровому китаю 2030» «скорейшая реализация великого плана.

на данный момент у roche есть 28 продуктов в китае, охватывающих 8 основных областей лечения. в 1994 году, став первой транснациональной компанией, обосновавшейся в чжанцзяне, пудун, «рош» взяла на себя инициативу по созданию, постоянной модернизации и совершенствованию всей производственной цепочки в китае. являясь одной из первых иностранных фармацевтических компаний, открывших центр исследований и разработок в китае, отдел исследований и разработок компании «рош» существует в китае уже 20 лет и продолжает увеличивать инвестиции. китайский инновационный центр компании «рош» занимается исследованием и разработкой новых лекарств в области иммунитета, онкологии и метаболических заболеваний, а также продолжает разрабатывать инновационные лекарства для пациентов.