новости

картинная галерея 丨мы прошли через «золотые 50 лет» рука об руку с китаем. эта страна юго-восточной азии также любит праздник весны.

2024-09-21

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

служба новостей китая, 21 сентября. поистине азия. так малазийцы описывают свою страну, как «очарование азии».

с 19 по 22 сентября верховный глава малайзии ибрагим совершил государственный визит в китай. этот визит также является его первым визитом в страну за пределами асеан после вступления в должность.

перевернув страницу истории, почему традиционная дружба между китаем и малайзией длится так долго? стоя на новой отправной точке, как две страны начнут следующие «золотые 50 лет» в будущем?

разнообразие, несомненно, является одной из важных визитных карточек малайзии. здесь малайская культура и многонациональная культура сталкиваются и сливаются, постоянно внося новую жизненную силу в этот район.

данные показывают, что по состоянию на 2023 год население малайзии составит примерно 33,7 миллиона человек. среди них 70,1% малайцы, 22,6% китайцы, 6,6% индийцы и 0,7% представители других рас. поскольку несколько этнических групп долгое время жили вместе, постепенно сформировались богатые и красочные культурные особенности.

еще одной привлекательной визитной карточкой малайзии, как типичной страны юго-восточной азии, являются ее богатые туристические ресурсы.

в сабахе много красивых островов, старый город джорджтаун внесен в список всемирного культурного наследия юнеско, а город малакка когда-то был важным центром торговли товарами между востоком и западом и культурного обмена... различные исторические достопримечательности и живописные места - все это над малайзией привлечение туристов со всего мира.

в июне 2024 года китай и малайзия продлили безвизовый режим друг друга, что придало дополнительный импульс развитию туристической индустрии малайзии и способствовало дальнейшему взаимному обмену и взаимопониманию между народами китая и малайзии.

в 2024 году исполняется 50 лет со дня установления дипломатических отношений между китаем и мальдивами и «год китайско-мальдивской дружбы». китай и малайзия, идя рука об руку на протяжении пятидесяти лет, всегда были хорошими соседями, хорошими друзьями и хорошими партнерами, поддерживая дружеские контакты и искреннее отношение.

«удивительно, что у нас такой сильный резонанс и близкая дружба. дружба между малайзией и китаем выдержала испытание временем», - заявил в недавнем интервью газете media express нурул исах, заместитель председателя партии народной справедливости малайзии. .

нурул исах также отметил, что во время визита премьер-министра малайзии анвара анвара в китай в 2023 году обе стороны достигли консенсуса о совместном построении сообщества общего будущего между малайзией и китаем. это знаковое событие в истории двусторонних отношений и открывает новый путь. новая глава в малайзийско-китайских отношениях.

китайско-малайзийское торгово-экономическое сотрудничество всегда было «балластным камнем» и «движителем» отношений между двумя странами. в частности, после того как было предложено совместное строительство инициативы «пояс и путь», две страны добились плодотворных результатов в инфраструктурном строительстве и других областях, а их сотрудничество в цифровой экономике, новой энергетике и других областях также становится все более тесным.

в южной части кедаха, малайзия, находится фотоэлектрическая электростанция площадью более 100 гектаров. чаамила, отвечающий за административные вопросы на электростанции, сказал, что фотоэлектрические панели и трансформаторы, используемые на электростанции, являются китайской продукцией, и китайские эксперты приехали, чтобы дать рекомендации во время строительства электростанции.

чтобы лучше эксплуатировать и обслуживать электростанцию, местные сотрудники также отправились в китай для участия в обучении. «в китае мы научились управлять системой управления фотоэлектрической электростанцией, а также посетили фотоэлектрическую электростанцию. после возвращения я стал более комфортно и уверенно работать».

на протяжении многих лет китай и малайзия не только были тесно связаны в экономической сфере, но и постоянно укрепляли обмены в культурной сфере. зарубежные китайцы стали важной силой в развитии межличностного и культурного обмена между двумя сторонами. .

в настоящее время китайцы составляют около четверти всего населения малайзии, при этом относительно высокая доля китайцев проживает в куала-лумпуре, столице сибу, сараваке, джохор-бару и на острове пенанг, штат пенанг.

каждый весенний фестиваль также является одним из самых загруженных периодов в малайзии. по случаю года дракона в 2024 году в храме теан хоу в куала-лумпуре зажигается инсталляция фонарей на тему дракона на улице джонкер в городе малакка, команда танцев дракона, состоящая из подростков из малайзии и китая, совместно махала рукой почти; 200 метров «длинный дракон» проходит мимо, приветствуя приход весеннего фестиваля.

как сказал премьер-министр малайзии анвар, «отношения малайзии и китая имеют не только славное прошлое, но и многообещающее будущее». он также сказал, что малайзия готова работать с китаем для углубления сотрудничества во многих областях, укрепления обменов и взаимного обучения между ними. цивилизаций и совместно создать новую эру в отношениях малайзии и китая.

копирайтинг: мило

дизайн: ван луяо

планирование: мэн сянцзюнь гу липин

рецензент: мэн сянцзюнь хэ луман

источник текста: министерство иностранных дел китайской народной республики, cctv news, people's daily, china news network и др.

отчет/отзыв