notícias

china news service, 21 de setembro. verdadeiramente ásia – é assim que os malaios descrevem seu país. algumas pessoas o traduzem como “o encanto da ásia”.

de 19 a 22 de setembro, o chefe de estado supremo da malásia, ibrahim, fez uma visita de estado à china. esta visita é também a sua primeira visita a um país fora da asean após assumir o cargo.

virando a página da história, por que a amizade tradicional entre a china e a malásia dura tanto tempo? partindo de um novo ponto de partida, como irão os dois países iniciar os próximos “50 anos dourados” no futuro?

a diversidade é, sem dúvida, um dos importantes cartões de visita da malásia. aqui, a cultura malaia e a cultura multiétnica colidem e fundem-se, injetando constantemente nova vitalidade na área local.

os dados mostram que em 2023, a população da malásia será de aproximadamente 33,7 milhões. entre eles, 70,1% são malaios, 22,6% chineses, 6,6% indianos e 0,7% são de outras raças. como vários grupos étnicos viveram juntos durante muito tempo, características culturais ricas e coloridas foram gradualmente formadas.

sendo um país típico do sudeste asiático, outro cartão de visita atraente da malásia são os seus ricos recursos turísticos.

sabah tem muitas ilhas bonitas, a cidade velha de george town está listada como patrimônio cultural mundial pela unesco, e a cidade de malaca já foi um importante centro de comércio de mercadorias e intercâmbios culturais entre o oriente e o ocidente... várias atrações históricas e pontos turísticos são todos sobre a malásia.

em junho de 2024, a china e a malásia alargaram a política mútua de isenção de vistos, o que injectou mais ímpeto no desenvolvimento da indústria do turismo da malásia e promoveu ainda mais o intercâmbio mútuo e a compreensão entre os povos da china e da malásia.

2024 assinala o 50º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre a china e as maldivas e o "ano da amizade china-maldivas". tendo caminhado de mãos dadas durante cinquenta anos, a china e a malásia sempre foram bons vizinhos, bons amigos e bons parceiros com intercâmbios amigáveis ​​e tratamento sincero.

"é extraordinário que tenhamos uma ressonância tão forte e uma amizade tão próxima. a amizade entre a malásia e a china resistiu ao teste do tempo", disse nurul isah, vice-presidente do partido da justiça popular da malásia, numa entrevista recente ao media express. .

nurul isah também destacou que durante a visita do primeiro-ministro da malásia, anwar, à china em 2023, os dois lados chegaram a um consenso sobre a construção conjunta de uma comunidade de futuro compartilhado entre a malásia e a china. este é um evento marcante na história das relações bilaterais e abre um caminho. novo capítulo nas relações malásia-china.

a cooperação económica e comercial china-malásia sempre foi a “pedra de lastro” e a “hélice” das relações entre os dois países. em particular, desde que foi proposta a construção conjunta da iniciativa "uma faixa, uma rota", os dois países alcançaram resultados frutíferos na construção de infra-estruturas e outros campos, e a sua cooperação na economia digital, novas energias e outros campos também se tornou cada vez mais estreita.

na parte sul de kedah, na malásia, existe uma central fotovoltaica que cobre uma área de mais de 100 hectares. ciamila, responsável pelos assuntos administrativos da central, disse que os painéis fotovoltaicos e transformadores utilizados na central são todos produtos chineses e especialistas chineses vieram orientar durante a construção da central.

para melhor operar e manter a central eléctrica, os funcionários locais também viajaram para a china para participar em formação. "na china, aprendemos como operar o sistema de gerenciamento da usina fotovoltaica e também visitamos a usina fotovoltaica. depois de retornar, fiquei mais confortável e confiante no meu trabalho."

ao longo dos anos, a china e a malásia não só estiveram estreitamente ligadas no domínio económico, mas também reforçaram continuamente os intercâmbios no domínio cultural. os chineses no exterior tornaram-se uma força importante na promoção de intercâmbios culturais e interpessoais entre os dois lados. .

actualmente, os chineses representam cerca de um quarto da população total da malásia, com uma proporção relativamente elevada de chineses em kuala lumpur, a capital, sibu, sarawak, johor bahru, e na ilha de penang, penang.

todo festival da primavera também é um dos momentos mais movimentados da malásia. por ocasião do ano do dragão em 2024, o templo thean hou em kuala lumpur ilumina uma instalação de lanterna com tema de dragão na jonker street na cidade de malaca, uma equipe de dança do dragão composta por adolescentes da malásia e da china acenou em conjunto; 200 metros o “longo dragão” passa para dar as boas-vindas à chegada do festival da primavera.

como disse o primeiro-ministro da malásia, anwar, "as relações malásia-china não têm apenas um passado glorioso, mas também um futuro promissor". ele também disse que a malásia está disposta a trabalhar com a china para aprofundar a cooperação em vários campos, fortalecer os intercâmbios e a aprendizagem mútua entre eles. civilizações e criar conjuntamente uma nova era nas relações malásia-china.

redação: doce

desenho: wang luyao

planejamento: meng xiangjun gu liping

revisor: meng xiangjun he luman

fonte do texto: ministério das relações exteriores da república popular da china, cctv news, people's daily, china news network, etc.