новости

осадки в городской зоне достигли сильного уровня и, как ожидается, прекратятся ближе к вечеру.

2024-09-20

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ранним утром дождь, как и ожидалось, пошел, как и ожидалось. некоторое время в столице царила гроза и было холодно.по прогнозу муниципальной метеорологической обсерватории, осадки ослабнут и прекратятся ближе к вечеру. людям по-прежнему необходимо уделять внимание защите от дождя во время поездок в вечерний час пик.

метеорологический департамент заявил, что во второй половине вчерашнего вечера в западной и северной частях города прошел дождь от слабого до умеренного, а сегодня рано утром прошел сильный дождь в южной части хуайжоу и западной части фаншаня. в центральной части города выпали значительные осадки, а видимость была плохой. в восточной и северной частях города были сильные порывы ветра. это можно охарактеризовать как шторм. метеорологические обсерватории в чаояне, сичэне, хайдяне и других районах также выпустили синие предупреждающие сигналы о сильном дожде, а метеорологические обсерватории в яньцине, миюне и других районах выпустили синие предупреждающие сигналы о сильном ветре.

по статистике, с 23:00 19-го числа до 9:00 20-го числа среднее количество осадков в городе составило 19,4 мм, что в целом было умеренным; среднее количество осадков в городской местности составило 31,9 мм, достигнув уровня сильных осадков; на юго-западе - 18,4 мм, на северо-востоке - 19,6 мм, на северо-западе - 18,4 мм и на юго-востоке. максимальное количество осадков выпало в деревне мэнтоу, хайдянь, достигнув 93,6 мм, максимальная интенсивность осадков выпала в кайгоу, хайдянь, при этом 48,3 мм выпало с; 20-го числа с 6:00 до 7:00.

этот дождь действительно охладил столицу. смытая дождем изнуряющая жара предыдущих нескольких дней исчезла, а температура резко упала. самая высокая температура за день сегодня составила около 20°c.завтра и послезавтра после дождя температура в пекине, как ожидается, немного повысится и достигнет 23–24°c.однако этот дождь также позволит пекину полностью попрощаться с летом и возвестить прохладную осень.

по прогнозу муниципальной метеорологической обсерватории, сегодня в городе ожидается дождь от слабого до умеренного. утром местами пройдут кратковременные сильные дожди, а днем ​​дождь в основном будет слабым и моросящим. осадки ослабнут и прекратятся ближе к вечеру. осадки сопровождаются северным ветром 3 и 4 баллов с порывами 6 и 7 баллов. соблюдайте меры безопасности при путешествии в вечерний час пик.

источник: пекинский ежедневный клиент репортер ло цяньвэнь

редактор ван вэньмяо

редактор процессов лю вэйли

отчет/отзыв