новости

крупная экономическая провинция берет на себя инициативу: стремитесь «восстановить новый гуандун» - новые наблюдения об экономическом развитии провинции гуандун

2024-09-20

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

агентство новостей синьхуа, гуанчжоу, 19 сентября. название: усилия по «восстановлению новой провинции гуандун» — новые наблюдения об экономическом развитии провинции гуандун
репортеры информационного агентства синьхуа у тао, чжань ицзя, дин ле
с начала этого года в провинции гуандун набрали обороты новые продукты, новые бизнес-форматы и новые отрасли, такие как новые энергетические транспортные средства, интегральные схемы, трансграничная электронная коммерция, промышленные роботы и экономика малых высот. месяцев внешняя торговля составила более 20% от общего объема страны, а ее экономический масштаб составил 10% от общего объема страны в первом полугодии. доля превышает 1/10.
являясь авангардом, пионером и экспериментальным регионом реформ и открытости, гуандун стремится «восстановить новый гуандун», использует возможности нового раунда научно-технической революции и промышленной трансформации, неуклонно продвигает высококачественное развитие и стремится продвигать модернизацию в китайском стиле.
в полной мере раскрыть роль «локомотива» в экономическом развитии.
в первой половине этого года гуандун достиг регионального ввп в 6 524,25 млрд юаней, что составляет более 10% совокупного национального экономического показателя, и его экономические масштабы продолжают лидировать в стране.
——обрабатывающая промышленность продолжает внедрять инновации, чтобы обеспечить новый рост. в технологическом парке производства интеллектуальных роботов, расположенном в городе бэйцзяо района шунде провинции фошань, промышленный робот был собран менее чем за 30 минут. в настоящее время в фошане уже созданы гиганты индустрии роботов, такие как kuka, fanuc и kawasaki, а также появляются местные «новички», такие как longshen и jiateng. по данным таможни фошаня, за первые восемь месяцев этого года экспорт промышленных роботов фошаня составил около 220 миллионов юаней, что на 44,1% больше, чем в прошлом году.
по данным статистического бюро провинции гуандун, с января по июль текущего года добавленная стоимость отраслей сверх установленного размера в провинции гуандун составила 2,29 трлн юаней, увеличившись в годовом исчислении на 5,7%, что выше показателя прошлого года. темпы роста ввп и стали основной движущей силой экономического роста.
——высокие темпы роста внешней торговли стали важной силой роста национальной внешней торговли. внешняя торговля является наиболее привлекательной областью экономических данных провинции гуандун за первую половину этого года. по данным главного таможенного управления провинции гуандун, в первой половине этого года объем внешнеторгового импорта и экспорта провинции гуандун достиг 4,37 трлн юаней, что является рекордным показателем за тот же период в истории, увеличившись на 13,8% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. за тот же период прошлого года, на 7,7 процентных пункта выше, чем в среднем по стране, и что составляет 20,6% национальной доли это способствовало более чем 40% роста национальной внешней торговли в первой половине года.
трансграничная электронная коммерция показала превосходные результаты. по данным департамента торговли провинции гуандун, объем трансграничного импорта и экспорта электронной коммерции провинции в первой половине этого года достиг 427,34 млрд юаней. с 2015 по 2023 год средний годовой темп роста трансграничного импорта и экспорта электронной коммерции провинции гуандун составил 71,4%, что составляет более трети трансграничного импорта и экспорта электронной коммерции страны. ежегодный трансграничный импорт и экспорт электронной коммерции гуанчжоу, шэньчжэня и фошаня превышает 100 миллиардов юаней.
——новые отрасли промышленности продолжают открывать новые возможности для роста. 13-го числа компания xpeng huitian завершила демонстрацию полета через реку от canton tower до haixinsha в центральной части города гуанчжоу. это также первый городской маршрут полета на малой высоте, открытый в гуанчжоу. в шэньчжэне дроны meituan открыли более 30 маршрутов доставки и выполнили более 300 000 заказов.
ян сицзян, председатель альянса маловысотной экономической промышленности региона большого залива гуандун-гонконг-макао, сказал, что низковысотная экономическая промышленная цепочка постепенно формируется в районе большого залива гуандун-гонконг-макао и постепенно формируются два «малых экономических перекрестных пояса», один из которых основан на гонконге, макао и шэньчжэне; один — это пояс производства и производственных услуг, ядром которого являются гуанчжоу, чжухай и фошань. «маловысотный экономический круг» имеет многообещающие перспективы, открывая новое пространство для устойчивого экономического роста.
ускорить взаимное продвижение промышленности, науки и технологий для содействия качественному развитию.
гуандун рассматривает ускорение взаимного продвижения промышленной науки и технологий и развитие новой производительности как стратегический шаг и долгосрочную политику и стремится содействовать высококачественному развитию, поддерживаемому реальной экономикой.
на 47-м всемирном соревновании профессионального мастерства, проходившем в лионе, франция, китайская делегация заняла первое место в списке золотых медалей, списке медалей и общем зачете команд. среди них на долю игроков провинции гуандун пришлось более трети золотых медалей.
руководитель департамента человеческих ресурсов и социального обеспечения провинции гуандун, который возглавлял команду, сказал, что отличная игра игроков провинции гуандун не только отражает эффективность провинции гуандун в создании команды высококвалифицированных талантов, но и отражает широкое и всестороннее применение новых технологий в промышленном развитии провинции гуандун.
гуандун — крупная производственная провинция. в 2023 году добавленная стоимость промышленных предприятий сверх установленного размера впервые превысила 4 трлн юаней, а выручка промышленных предприятий сверх установленного размера превысила 18 трлн юаней, что составляет около 1/8 от общего объема производства. страна. с точки зрения применения и продвижения новых технологий существуют богатые сценарии применения и благодатная почва для развития.
гун гопин, секретарь группы партийного руководства департамента науки и технологий провинции гуандун, сказал, что, согласно отчету об оценке инноваций в области науки и технологий китая, опубликованному китайской академией наук и технологий, комплексный инновационный потенциал провинции гуандун увеличился. уже много лет подряд входит в число лучших в стране. число высокотехнологичных предприятий и малых и средних предприятий в провинции гуандун превысило 70 000, а активные корпоративные инновации стали отличительной чертой экономики провинции гуандун.
научно-технические инновации являются источником энергии для предпринимательства и промышленного развития. shenzhen cicc lingnan technology co., ltd. (именуемая cicc technology), дочерняя компания guangsheng holding group co., ltd., была выбрана министерством промышленности и промышленности в шестую партию специализированных и новых «маленьких гигантских» предприятий. информационные технологии. лу юнчжун, председатель guangsheng holding group co., ltd., сказал, что за последние три года компания cicc technology инвестировала более 150 миллионов юаней в разработку новых продуктов, новых процессов и новых технологий. среднегодовые инвестиции в ниокр. приходилось более 4,7%. компания стала компанией мирового значения.
ай сюэфэн, директор комиссии по развитию и реформам провинции гуандун, заявил, что он будет укреплять строительство научной и технологической инфраструктуры и промышленных проектов, а также активно изучать «откладывание яиц по пути» во время строительства и эксплуатации крупных объектов для обслуживания развитие отрасли. в то же время мы будем продвигать инновации систем и механизмов для комплексного развития науки, технологий и промышленности, способствовать глубокой интеграции инновационной цепочки, производственной цепочки, цепочки капитала и цепочки талантов, а также создавать более динамичные инновации. экосистема.
углублять реформы и открытость, ориентируясь на строительство района большого залива гуандун-гонконг-макао.
во время фестиваля середины осени в этом году в порту хэнцинь наблюдался пиковый пассажиропоток. с тех пор как политика управления ветками вступила в силу 1 марта этого года, жители макао могут пересекать границу, «нажимая на педаль газа», а удобство передвижения между цинь и макао значительно улучшилось.
по данным управления по административным вопросам зоны глубокого сотрудничества хэнцинь гуандун-макао, по состоянию на 12 сентября «прифронтовые» порты проконтролировали более 1,24 миллиона въезжающих и выезжающих транспортных средств, а через территорию прошло 1,162 миллиона въезжающих пассажиров. «новый домашний канал» быстро.
взяв на себя ведущую роль в углублении реформ и открытости благодаря строительству района большого залива гуандун-гонконг-макао, гуандун продолжает демонстрировать свой «авангардный» стиль.
——открытие на высоком уровне более эффективно. 4 сентября три здания фазы i проекта exxonmobil huizhou ethylene project, включая здание станции, телекоммуникационный кабинет и подстанцию, успешно прошли совместную приемочную проверку. вэй цзекай, старший вице-президент exxonmobil по всему миру, заявил, что компания с оптимизмом смотрит на гуандун и перспективы развития района большого залива гуандун-гонконг-макао.
данные министерства торговли провинции гуандун показывают, что с января по июль этого года в провинции было создано 13 000 новых предприятий с иностранным финансированием, что на 11,2% больше, чем в прошлом году. фактическое использование иностранных инвестиций составило 60,67 млрд юаней, из которых иностранные инвестиции из развитых стран, таких как европа и сша, увеличились на 15,7%.
—— часто создаются институциональные механизмы и институциональные инновации. цяньхай обнародовал правила защиты инвесторов; была открыта и введена в эксплуатацию комплексная база обслуживания китайских предприятий наньша и гонконга в области научно-технических инноваций в цикле... от строительства крупных платформ до инновации институтов, механизмов, правил и положений, реформа района большого залива гуандун-гонконг-макао. копыта быстрые и устойчивые.
ван цзинься, заместитель директора комитета по управлению зоной свободной торговли шэньчжэнь цяньхай шекоу, сказал, что цяньхай запустил в общей сложности 166 институциональных инноваций системной интеграции и разработал 99 институциональных инноваций в сочетании с правилами и механизмами гонконга и макао.
экономический совокупный показатель района большого залива гуандун-гонконг-макао продолжает расти. от более чем 10 трлн юаней в 2018 году до более 14 трлн юаней в 2023 году он создал 1/9 общего объема производства страны, занимая менее 0,6% территории страны.
будучи границей реформ и открытости, гуандун является окном для инвестиций, торговли и обменов. это также окно для зарубежных стран, позволяющее наблюдать за китаем и модернизацией в китайском стиле. чжэн юннянь, декан цяньхайского института международных отношений китайского университета гонконга (шэньчжэнь), сказал, что создание района большого залива гуандун-гонконг-макао и активизация трех основных движущих сил реформ, открытости и инноваций будет способствовать тому, чтобы гуандун внес больший вклад в новый путь модернизации в китайском стиле.
отчет/отзыв