10 туристов оказались в ловушке в горном районе уезда лайшуй пожарно-спасательной службы пекин-хэбэй
2024-09-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
новости пекина (репортер пэн цзинтао) репортер новостей пекина узнал, что около 19:00 16 сентября директор пожарной части шиду районного пожарно-спасательного отряда пекина фаншань получил звонок о помощи от владельца отеля типа «постель и завтрак» в этом районе, говоря, что 10 человек забронировали билеты. турист в своем собственном отеле типа «постель и завтрак» заблудился в горах, вероятно, недалеко от горы санхуан и цзиньцзитуо в округе лайшуй, и ему срочно потребовалась помощь.
сотрудники пожарно-спасательной службы спускают с горы заблудившихся туристов. источник: пожарно-спасательный отряд района фаншань.
получив призыв о помощи, районный пожарно-спасательный отряд фаншань направил полный штаб и горноспасательные команды шиду, фанфаншань, чэнгуань, дудянь, дашиво и других пожарных частей и одновременно связал бригаду лайшуй пожарно-спасательной службы города баодин. выезд на место происшествия.
спросив владельца отеля типа «постель и завтрак», мы узнали, что среди 10 туристов было 6 взрослых и 4 детей. они поднялись на гору из деревни шэньцзяань, иду, уезд лайшуй, в полдень того дня и первоначально планировали отдохнуть в. отель типа «постель и завтрак» в городе шиду около вечера. но когда стемнело, туристы связались с владельцем отеля типа «постель и завтрак» и сообщили, что они заблудились на горе. никто пока не пострадал, и попросили владельца связаться с ближайшей спасательной командой. поэтому владелец отеля типа «постель и завтрак» позвонил по контактному номеру пожарной части шиду, зарезервированному для отеля типа «постель и завтрак», и попросил о помощи.
в 21:11 первая группа спасателей поднялась на гору с аварийным освещением, спасательными веревками, радиосвязью и продовольствием для поиска застрявших людей. из-за темной ночи, скалистых гор и неопределенности относительно конкретного местонахождения застрявших спасателям не удалось найти застрявших людей за два часа поисков. в 23:15 вторая партия спасателей поднялась на гору для поисково-спасательных работ.
в 0:15 следующего дня первая спасательная команда обнаружила 10 застрявших туристов. никто не пострадал. расстояние вниз по горе составило около 6 километров. поскольку четверо детей были маленькими и долгое время находились в ловушке, спасатели могли нести детей с горы только на спине или на руках. при поддержке второй группы спасателей, поднимающихся на гору, и бригады лайшуй отряда баодин, в 9:46 17-го числа все 10 застрявших людей были благополучно спущены с горы и подобраны владельцем отеля типа «постель и завтрак». .
пожарная служба напоминает широкой публике: свежий осенний воздух подходит для активного отдыха, например, для альпинизма. перед восхождением следует заранее спланировать маршрут восхождения, чтобы избежать восхождения в суровых погодных условиях, таких как высокая температура или сильный дождь. не рекомендуется подниматься в дикие горы, при восхождении следует идти вдвоем, постоянно следить за своим физическим состоянием, вовремя отдыхать, делать все возможное, держать средства связи открытыми и не использовать открытое пламя; разбрасывайте окурки в горных районах, чтобы не вызвать лесных пожаров, если вы заблудились, вернитесь тем же маршрутом или найдите укрытие, немедленно позвоните в полицию и дождитесь помощи.
редактор ян хай и корректор ван синь
