новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

накануне фестиваля середины осени «безумный молодой брат» продвигал продажу «гонконгских лунных пирогов высокого класса» в зале прямой трансляции. выяснилось, что в гонконге нет офлайн-точек продаж, и их происхождение было указано. не гонконг.

бренд «hong kong high end mooncake» называется «meicheng mooncake» и производится в гуандуне. за последние 30 дней его продажи на платформе коротких видео превысили 50 миллионов юаней. судя по упаковке продукта, представленной пользователями сети, купившими «meicheng mooncakes», оператором бренда лунных пирогов meicheng является компания guangzhou meicheng food co., ltd. (далее именуемая «meicheng food»). существует два производителя лунных пирожных этого бренда. одна из них — guangzhou meicheng food technology co., ltd. (именуемая в дальнейшем «гуанчжоу meicheng»), а другая — foshan meicheng food co., ltd. (именуемая в дальнейшем «foshan meicheng»).

у производителя «meicheng mooncake» есть два источника фотографий: xiaoxiang morning news.

15 сентября репортер газеты daily economic news посетил гуанчжоу мэйчэн на месте. в ответ на недавнее общественное мнение в интернете соответствующее лицо, отвечающее за отдел кадров компании, показало журналистам зарегистрированную торговую марку компании в гонконге и сообщило, что компания зарегистрировала свой бренд в гонконге в 2019 году и в настоящее время беспомощна при столкновении с такая вещь. он сказал: «вы упомянули (онлайн-опрос) вопрос регистрации компании в гонконге и производства на материке. я думаю, что не существует закона, который бы предусматривал, что гонконгские бренды не могут производиться на материке».

«мы тоже беспомощны»

компания guangzhou meicheng зарегистрирована в городе шилин района хуаду города гуанчжоу, который является столицей производства кожаных изделий в китае, с плотными фабриками, разбросанными по городу. на улице геганг в городе репортер обнаружил здание фабрики компании. главное здание имеет высоту всего несколько этажей и имеет форму буквы «с» с несколькими вспомогательными постройками, окружающими территорию завода. вывеска «hong kong meicheng food» стоит на крыше здания и видна издалека. на стенах главного здания также есть слова «гонконг мэйчэн» и «мэйчэн·создание элитных модных сувениров китая».

вывеска «hong kong meicheng food» стоит на крыше здания. источник фото: фото репортера у цзэпэна.

вся фабрика небольшая. репортер зашел на первый этаж главного здания и увидел работающих сотрудников. после объяснения цели интервью соответствующее лицо, ответственное за отдел кадров вышеупомянутой компании, приняло репортера.

«на самом деле мы не избегаем этой проблемы, мы просто говорим, что мы также призываем всех взглянуть на эту проблему рационально». что мы относительно беспомощны в данный момент».

лунные пирожные мэйчэн вызвали споры, главным образом из-за контраста с тем, что в прямой трансляции активно продвигались «гонконгские лунные пирожные высокого класса», но на самом деле они не могут продаваться в гонконге. согласно сообщению blue whale news от 12 сентября, «crazy little yang» и его комнаты прямых трансляций продают лунные пирожные под брендом hong kong meicheng. лунные пирожные доступны в разных стилях, например, по 99 юаней за 3 коробки и по 169 юаней за 3. коробки. проверив крупнейшую интернет-платформу покупок в гонконге, мы обнаружили, что лунный пирог такого типа недоступен в продаже. многие агенты бренда mooncake заявили, что у компании «нет магазинов в гонконге», а производственные площади в основном расположены в гуанчжоу и фошане. по данным сторонней платформы данных, продажи этого лунного пирога на платформе коротких видео за последние 30 дней превысили 50 миллионов юаней.

видеоклипы прямой трансляции, запрошенные репортером, показали, что в прямой трансляции не упоминалось, продается ли продукт в гонконге, но подчеркивалась такая информация, как «высококлассный бренд гонконга».

лунные пирожные мэйченг — это «гонконгский бренд»? вышеупомянутое ответственное лицо достал стопку копий соответствующих свидетельств о регистрации товарных знаков, зарегистрированных в бюро регистрации товарных знаков департамента интеллектуальной собственности правительства сар гонконг, в том числе «meicheng mooncakes», «meicheng», «meicheng li». , «meisun» и др., среди которых время регистрации товарного знака указано 9 октября 2019 г. «мы также постепенно пришли к тому состоянию, в котором находимся сегодня», — сказал он.

репортер заметил, что в гуанчжоу мэйчэн история развития компании представлена ​​на ее культурной стене. было упомянуто, что в 2019 году компания meicheng group была официально основана в гонконге и создала три своих основных бренда. в 2020 году на материке была создана первая производственная база площадью 10 000 квадратных метров, специализирующаяся на исследованиях в области высококачественных продуктов питания и производстве продуктов питания. разработка и производство в 2023 году в районе наньхай города фошань были завершены и введены в эксплуатацию два новых завода в районе цунхуа города гуанчжоу, построив диверсифицированную промышленную систему. официально запущен проект центра исследований и разработок в области интеллектуального производства и высококачественных продуктов питания мэйчэн.

источник изображения истории развития лунных пряников мэйчэн: фото ву цзэпэна, репортера daily news.

очевидно, что лунные лепешки мэйчэн, имеющие статус «брэнда гонконга», действительно производятся на материке. вышеупомянутое ответственное лицо не отрицало этого. он также сказал: «(интернет-опрос) почему мы регистрируем компанию в гонконге, а затем производим производство на материке? я считаю, что не существует юридического положения, в котором бы говорилось, что если я зарегистрировать бренд в гонконге, я не могу поехать на материк, верно? если вы считаете, что в этом что-то не так, вы также можете принять соответствующие законы и правила».

он продается в гонконге? нет положительного ответа

репортер узнал, что официальным сайтом meicheng food является meicheng cake art. согласно официальному сайту, meicheng food была основана в 2019 году. помимо лунных кексов, она также предлагает различные подарочные торты, китайскую и западную выпечку и т. д. кроме того, репортер нашел информацию о продажах лунных пирожных meicheng на платформе электронной коммерции, а также были представлены подробности о продукции meicheng cake art, которая является филиалом hong kong meicheng group.

однако один из производителей, guangzhou meicheng, был основан раньше, в апреле 2014 года. гуанчжоу мэйчэн — высокотехнологичное предприятие. в январе этого года оно вошло в первую партию регистрационных списков высокотехнологичных предприятий, которые будут сертифицированы и зарегистрированы агентством по сертификации провинции гуандун в 2023 году. информация от tianyancha показывает, что ли шуйцин и чжан шаодэн владеют 58% и 42% акций соответственно.

итак, продаются ли лунные пирожные мэйчэн в гонконге? вышеупомянутое ответственное лицо заявило, что, поскольку он не является продавцом, «мне не совсем ясен этот аспект. конкретная информация должна быть основана на информации, опубликованной онлайн-службой поддержки клиентов».

днем 15 сентября репортер позвонил в службу поддержки клиентов meicheng mooncakes, как указано на официальном сайте meicheng food, но никто не ответил на звонок.

служба поддержки клиентов магазина meicheng mooncake tmall сообщила, что бренд meicheng зарегистрирован в гонконге и имеет свидетельство о регистрации товарного знака. гены бренда и команда разработчиков находятся в гонконге. «чтобы лучше расширить рыночный спрос, meicheng создала маркетинговые центры и производственные базы в гуанчжоу и фошане, чтобы улучшить управление цепочками поставок и повысить конкурентоспособность бренда». служба поддержки клиентов tmall не ответила напрямую.

на снимках экрана с лунными пирожными мэйчэн, продаваемыми в комнате прямой трансляции «безумный маленький брат ян», видно, что на лицевой стороне упаковки лунного пирога напечатаны четыре жирных иероглифа «гонконг мэйчэн», а также информация о бренде и производителе. , первое, что отображается, — «гонконг мэйчэн», «meicheng food group co., ltd.», за которым следует бренд-оператор meicheng food, есть два производителя, а именно гуанчжоу мэйчэн и фошань мэйчэн.

скриншот лунных пирожных мэйчэн, продаваемых в комнате прямой трансляции «безумный маленький ян».

лю кай, адвокат по праву интеллектуальной собственности и развлечений в юридической фирме пекина чжунвэнь (чанша), сказал, что защита товарных знаков носит территориальный характер, а товарные знаки, зарегистрированные за рубежом, не имеют автоматической юридической силы внутри страны.

по словам лю кая, например, лунные пирожные мэйчэн, продаваемые в комнате прямой трансляции «безумный маленький брат ян», вводят потребителей в заблуждение, заставляя их думать, что это продукты, произведенные в гонконге посредством упаковки и продвижения, но фактическое место производства находится в гуанчжоу или фошань, который можно заподозрить в ложной рекламе и обмане потребителей.

по имеющимся данным, согласно статье 4 закона о рекламе китайской народной республики, реклама не должна содержать ложного или вводящего в заблуждение содержания, а также не должна обманывать или вводить в заблуждение потребителей. в отношении тех, кто нарушает законодательные положения и публикует ложную рекламу, отдел надзора и управления рынком может приказать прекратить публикацию рекламы, обязать рекламодателей устранить воздействие в соответствующем объеме, а также наложить соответствующие штрафы или даже отозвать у них лицензии на ведение бизнеса.

«в то же время товары или услуги, предоставляемые операторами, должны быть правдивыми и полными, и они не должны содержать вводящую в заблуждение информацию об источнике, характеристиках, использовании и т. д. товаров или услуг. если компания использует маркировку «hong» kong meicheng', чтобы ввести потребителей в заблуждение, (заставляя потребителей) полагать, что продукт производится в гонконге, но на самом деле он производится в гуанчжоу или фошане, что может представлять собой мошенничество", - сказал лю кай.

по данным jiupai news, юрист чэнь чжэнь из юридической фирмы хэнань zejin также выразил аналогичную точку зрения: «если происхождение продукта не соответствует рекламе и физической идентификации, это может представлять собой мошенничество, и потребители имеют право требовать соответствующую компенсацию». в нем также говорится, что интернет-знаменитости, как посредники, также должны нести юридическую ответственность, если товары, которые они продают, подозреваются в подделке или некачественности, а также в преувеличении и ложной пропаганде.

когда прямая трансляция встречается с лунными пряниками

фактически, на каждом празднике середины осени различные вопросы, связанные с лунными пирогами, всегда вызывают горячие дискуссии. за последние два года в центре обсуждения стала «чрезмерная упаковка». репортер обнаружил, что в то время также назывались лунные пирожные мэйчэн.

в сентябре 2022 года china news network сообщила, что отдел надзора за рынком города нанкин провинции цзянсу обнаружил, что в местном супермаркете продаются «золотые лунные пирожные meicheng anna (1,68 кг/коробка)» по цене 499 юаней, номинальным производителем которых является город meicheng food. technology co., ltd., этот продукт не соответствует требованиям, согласно которым «операторы продают лунные пирожные в коробках, и им не разрешается продавать их с другими продуктами в любой форме; им также не разрешается смешивать лунные пирожные с другими продуктами в виде подарочных коробок». или другие формы».

помимо чрезмерных проблем с упаковкой, мэйчэн также была наказана за производственные проблемы.

в феврале этого года местное правительство оштрафовало компанию foshan meicheng на 55 000 юаней. причиной штрафа было то, что компания производила продукты питания, производство и эксплуатация которых были запрещены. конкретные правила наказания основывались на пункте 1 статьи 124 закона о пищевых продуктах. закон о безопасности китайской народной республики, параграф 2, положения включают производство продуктов, содержащих патогенные микроорганизмы, чрезмерное количество пищевых добавок, а также использование сырья, срок годности которого истек.

согласно промышленной и коммерческой информации, foshan meicheng была основана в феврале прошлого года с уставным капиталом в 1 миллион юаней. акционерами являются чжан шаодэн и юй юнци, которым принадлежат 70% и 30% акций соответственно.

в полдень 15 сентября репортер добавил аккаунт в wechat юй юнци, законного представителя и акционера компании, и отправил вопросы для интервью. на момент публикации ответа не было получено.

репортер заметил, что некоторые потребители также выразили сомнения по поводу дискуссии, вызванной лунными пирожными meicheng. например, международные автомобильные бренды, такие как tesla и bmw, также открыли заводы по производству и продаже в китае. это отличается от некоторых брендов, которые фактически находятся под контролем. баннер международных брендов, есть ли разница, если его производит материковая компания?

юрист лю кай считает, что вышеупомянутые известные автомобильные компании имеют обширные бизнес-планы по всему миру, включая производство, продажи, исследования и разработки, а также другую практическую деятельность. после выхода на китайский рынок они обычно имеют значительное коммерческое присутствие. создать производственную базу или сеть продаж для дальнейшего расширения рынка. бренд пользуется признанием потребителей и ведет бизнес по всему миру, а его бизнес на материке является частью его глобального расширения.

«условно говоря, многие «поддельные иностранные бренды» не ведут реального зарубежного бизнеса, а лишь регистрируют компании или товарные знаки за границей, чтобы создать иллюзию «международных брендов». почти вся их продукция производится и продается на материке и за рубежом. коммерческое существование таких брендов может быть просто подставными компаниями или зарегистрированными компаниями, которые не осуществляют реальной деятельности по повышению цен на продукцию или завоеванию доверия потребителей, маркируя их как «иностранные бренды». такое поведение на самом деле несет в себе ложную пропаганду и вводит потребителей в заблуждение», — сказал лю кай. .