новости

«франсин» выходит на берег в луизиане, мексиканский залив, сша, почти половина нефтегазовых объектов останавливают добычу

2024-09-12

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

агентство новостей синьхуа, пекин, 12 сентября: ураган «франсин» обрушился на южную часть луизианы 11 сентября, и электроснабжение более чем 360 000 пользователей было временно прервано. из-за сильного ветра и проливных дождей некоторые нефтегазовые объекты сша на побережье мексиканского залива в тот день приостановили добычу.
29 августа 2021 года пальма покачивалась на сильном ветру в морган-сити, штат луизиана, сша. опубликовано информационным агентством синьхуа (фото ника вагнера)
сильная посадка
национальный центр исследования ураганов сша сообщил 11-го числа, что в тот день «франсин» быстро перерос в ураган 2-й категории и обрушился на берег в округе тейлорборн на юге луизианы в 17:00 по местному времени. «франсин» приносит сильные ветры со скоростью, превышающей 155 километров в час, которые могут принести штормовые нагоны высотой более 3 метров и количество осадков более 300 миллиметров в некоторые районы луизианы.
в морган-сити, примерно в 50 километрах к северо-востоку от того места, где «франсин» вышла на берег, директор отдела экстренной помощи элвин кокерхэм сообщил, что проливные дожди, вызванные ураганом, быстро затопили улицы, а сильный ветер порвал линии электропередач и повалил большие деревья. «честно говоря, все оказалось немного хуже, чем я ожидал. все пожарные машины были припаркованы в гараже, и было слишком опасно оставлять их снаружи».
данные национальной информационной сети по отключению электроэнергии показывают, что более 360 000 домов и коммерческих пользователей в луизиане были временно отключены.
губернатор луизианы джефф лэндри объявил чрезвычайное положение в луизиане 10 числа.
лэндри сказал, что национальная гвардия луизианы отправится в несколько районов, пострадавших от «франсин», и они подготовили еду и воду, почти 400 высоководных транспортных средств, около 100 лодок и 50 вертолетов для оказания помощи при стихийных бедствиях.
15 сентября 2020 года в новом орлеане, штат луизиана, сша, огромные волны обрушились на берег за человеком. опубликовано информационным агентством синьхуа (фото вэй лань)
широко затронуто
национальный центр исследования ураганов сша сообщил в своем последнем сообщении поздно вечером 11 числа, что «франсин» после приземления превратилась в тропический шторм и может превратиться в тропическую депрессию позднее 12 числа.
согласно веб-сайту правительства луизианы, учитывая влияние «франсин», начальные и средние школы и университеты в батон-руж, столице луизианы, были уведомлены о приостановке занятий до 13-го числа. местные сми сообщили, что несколько населенных пунктов в районе батон-руж ввели комендантский час с 18:00 11 числа.
франсин помешала разведке нефти и газа в сша на побережье мексиканского залива. по данным регулирующего агентства, почти 39% предприятий по добыче нефти и около половины объектов по добыче природного газа прекратили добычу 11-го числа, а в общей сложности 171 добывающая платформа и три буровые платформы были эвакуированы.
национальный центр исследования ураганов ранее прогнозировал, что «транзитный путь франсин может включать новый орлеан, крупнейший город луизианы». по прогнозам, все побережье мексиканского залива луизианы и миссисипи может испытать штормовой нагон.
по данным рейтингового агентства moody's, на транзитном пути «франсин» находится более 78 000 коммерческих объектов общей рыночной стоимостью около 143 миллиардов долларов сша.
«франсин» — шестой ураган в сезоне ураганов в атлантике в этом году. он поглотил большое количество энергии из перегретых вод мексиканского залива. луизиана, низменный штат, является одним из районов сша, наиболее пострадавших от ураганов. согласно статистике американского weather channel, с 1850-х годов в луизиане обрушилось или обрушилось на берег 57 ураганов.
выход на берег «франсин» вызвал болезненные воспоминания об урагане «катрина», обрушившемся на новый орлеан и другие места в 2005 году. в августе 2005 года «катрина» вышла на берег в луизиане и разрушила дамбу в новом орлеане, в результате чего в пострадавших районах на юге сша погибло более 1300 человек, а убытки составили 125 миллиардов долларов сша.
источник информационное агентство синьхуа
редактор лю цзюань
второе испытание ян тао
третий суд над пан бо
отчет/отзыв