новости

победа в бою

■фэн чжои руан гаошань

[визитная карточка] кан вэньбо, сержант одного из подразделений пекинского гарнизона, один раз был удостоен звания третьего класса и трижды награжден знаком «четыре богатства» как выдающийся солдат. фотография: руан гаошань

был уже почти полдень, ярко светило солнце, и легкий теплый ветерок нежно шевелил воздух, сметая легкую прохладу, оставшуюся с раннего утра.

я сидел в тени дерева возле тренировочной площадки пекинского гарнизона и слушал, как сержант кан вэньбо описывает сцену из своего последнего боя: «мы были так близко... я видел это по его собственным зрачкам. тень, его глаза выглядели так, будто он хотел меня «съесть»!»

этот матч стал самым трудным для кан вэньбо за последние годы. его соперником был чэнь пэн, которого он победил с небольшим счетом три года назад. в начале игры обе стороны шли вровень. на 1 минуте 26 секунде кан вэньбо атаковал правым кулаком противника и был заблокирован. из-за чрезмерной силы он почувствовал острую боль в правой руке.

кан вэньбо энергично взмахнул кулаком, и боль распространилась по его предплечью. он был в шоке, мог ли он получить травму? в последнем матче у игрока произошло кровотечение из носа, и его остановили на месте и приговорили к поражению. кан вэньбо не хотел проигрывать матч просто так.

воспользовавшись тем, что кан вэньбо отвлекся, чэнь пэн воспользовался ситуацией и нанес сильный удар. «бах!» твёрдый звук можно услышать даже при ношении защитного снаряжения. перед глазами кан вэньбо появился белый свет, и на мгновение в его памяти мелькнуло лицо старого командира отряда юй чао...

кан вэньбо поступил в школу боевых искусств, когда был молод и обладал относительно прочными базовыми навыками. однако из-за его замкнутого характера и редкой разговорчивости он никогда не привлекал особого внимания в компании. командир его отряда юй чао — профессиональный костяк в боевых искусствах и лучший спортсмен на дистанции 400 метров с препятствиями. в глазах кан вэньбо командир отделения, казалось, был окружен ослепительным ореолом.

когда министерство сформировало команду по подготовке к соревнованиям по боевым искусствам, юй чао первым додумался порекомендовать принять участие в ней кан вэньбо, обладавшему навыками боевых искусств. узнав, что большинство его соперников имеют опыт участия в соревнованиях саньда, кан вэньбо почувствовал беспрецедентное давление. он подошел к командиру отряда и сказал: «боюсь, что если я проиграю соревнование, ты во мне разочаруешься…»

«ты действительно хочешь победить?» — спросил его юй чао с улыбкой.

«конечно, я хочу победить!»

"почему?"

«я хочу, чтобы меня заметили и заметили, как и ты!» — прямо сказал кан вэньбо.

в конце концов, именно юй чао развязал узел в его голове. «одно слово — «практика»! направьте все свои мысли на тренировки и позволяйте себе изнуряться до тех пор, пока у вас не останется сил думать о случайных вещах. это опыт юй чао, выигравшего несколько чемпионатов». он знал, что солдат кан вэньбо, хотя обычно молчаливый, на самом деле был очень чувствительным. поэтому на арене соревнований первое, что нужно победить кан вэньбо, — это самого себя.

чтобы сделать свое тело более гибким, кан вэньбо стиснул зубы, продолжил тренировки и потерял 16 фунтов более чем за месяц. чтобы улучшить скорость и точность своих ударов, он тренировался наносить удары руками десятки тысяч раз в день, даже нанося удары руками и ногами во сне. в этом году кан вэньбо успешно выиграл чемпионат дивизиона по боксу в весовой категории до 60 кг, а также прошел оценку военной физической подготовки «специальный уровень 3».

«атака! атака!» — взволнованно кричали товарищи в зале.

«успокойся! кан вэньбо, проснись! что ты делаешь?» голос его товарища привел кан вэньбо в чувство. сопротивляясь яростной атаке чэнь пэна, он воспользовался мимолетной возможностью внезапно приблизиться и выполнить быстрый бросок, сбив чэнь пэна на землю.

прозвучал свисток арбитра, и первая игра завершилась.

воспользовавшись возможностью дышать, кан вэньбо продолжал говорить себе: «успокойся! успокойся!» в следующих двух играх кан вэньбо отражал атаки чэнь пэна, главным образом, пиная, обнимая или сохраняя дистанцию, или задерживая время и предотвращая атаку. противник от продолжения атаки. чтобы не дать противнику заметить ничего странного, кан вэньбо время от времени помахивал правой рукой, делая вид, что атакует. в то же время, чтобы избежать повторной травмы, он использовал правый кулак для атаки левым кулаком. внезапная перемена застала врасплох чэнь пэна, который долгое время изучал его боксерские приемы.

дойдя до решающего момента последней игры, чэнь пэн изо всех сил старался начать яростную атаку. кан вэньбо ловко уклонялся, нашел подходящий момент для контратаки и изо всех сил старался захватить противника одной рукой. «почему это еще не закончилось? сколько времени это займет?» кан вэньбо, крепко обнявший чэнь пэна, не мог не посмотреть на часы на стене.

это была самая «длинная» игра, в которой он когда-либо участвовал. кан вэньбо почувствовал, как будто время остановилось. боль в его теле, тупиковая ситуация с его противником… эти несколько десятков секунд заставили его почувствовать себя еще более измученным. когда он уже был готов потерять силы, раздался свисток.

кан вэньбо с облегчением нервно ждал, пока рефери объявит счет. когда он услышал, как рефери объявил синюю команду победителем, он вскочил от волнения. но когда рефери обернулся, чтобы поднять правую руку, чтобы подать сигнал зрителям, кан вэньбо быстро прошептал: «эта рука повреждена, поэтому я могу лишь слегка поднять ее».

уйдя с ринга, собравшиеся вокруг товарищи обнаружили, что правая рука кан вэньбо покраснела и опухла, и немедленно вызвали гигиениста для оказания неотложной помощи.

кан вэньбо, выигравший соревнование, с гордостью сообщил ушедшему на пенсию ю чао по дороге в больницу хорошие новости: «монитор, сегодня я снова выиграл чемпионат. однако я также потерял приз».

ю чао на другом конце телефона обеспокоенно спросил: «больно?» кан вэньбо ухмыльнулся и сказал: «я был так счастлив, что забыл о боли!»

я внимательно посмотрел на его правую руку и спросил: «травма зажила?»

кан вэньбо не ответил мне, но поднял голову и продолжил с гордостью говорить: «в этом соревновании я одновременно являюсь членом команды и тренером. не только я выиграл чемпионат по боксу в весовой категории до 60 кг, но и двое моих товарищей по боксу одна и та же группа боролась в разных килограммах. он также выиграл чемпионат на соревнованиях, а один человек занял второе место». сказав это, он улыбнулся и прищурился.

(эта статья была опубликована в выпуске «дополнение к долгому маршу» газеты «liberation army daily» 27 августа 2024 г., и ее содержание было удалено)

релиз pla daily wechat

монтажер: ван фэнсян