наблюдение репортера cctv: организация объединенных наций фокусирует внимание на трех ключевых словах в секторе газа.
2024-08-31
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
на этой неделе в оон в дискуссии о ситуации в секторе газа было три основных ключевых слова. каковы они? приходите и посмотритерепортер видеонаблюдениякак сказать.
гуманитарным операциям оон мешают частые «приказы об эвакуации»
репортер cctv сюй дэчжи: привет всем, меня зовут сюй дэчжи, и я отвезу вас на место происшествия в штаб-квартире оон. в центре внимания организации объединенных наций на этой неделе остается ситуация в секторе газа. первое ключевое слово:приказ об эвакуации. в начале этой недели представители организации объединенных наций сообщили нам, что, поскольку приказ израиля об эвакуации гражданского населения из дейр-эль-байры в центре сектора газа от 25-го числа охватывал важные центры снабжения организации объединенных наций в секторе газа, гуманитарные операции серьезно пострадали.
уолтер блайх, представитель агентства оон по оказанию помощи и организации работ в секторе газа: нигде не безопасно (в секторе газа), и доступ к гуманитарным ресурсам минимален, поскольку эти приказы об эвакуации также влияют на операции по оказанию гуманитарной помощи.
репортер cctv сюй дэчжи: приказ об эвакуации гражданского населения, изданный израилем в секторе газа, должен был стать гуманитарным актом, призванным предотвратить воздействие военных операций на мирное население. однако приказы об эвакуации стали более частыми и теперь все больше напоминают израильскую военную стратегию, из-за чего гражданские лица и гуманитарные работники истощаются, а в секторе газа продолжается хаос.
репортер cctv сюй дэчжи: в нынешнем контексте считает ли генеральный секретарь, что эти приказы об эвакуации, как заявили израильские военные, предназначались для защиты гражданского населения?
пресс-секретарь генерального секретаря оон дюжаррик: мы насчитали 16 раз (уже в августе). эти приказы об эвакуации, как многие говорили утром 26 августа, делают практически невозможным продолжение нашей работы.
оон начнет вакцинацию от полиомиелита в секторе газа
репортер cctv сюй дэчжи:второе ключевое слово:полиомиелит. на прошлой неделе у 10-месячного ребенка в секторе газа был диагностирован полиомиелит. генеральный секретарь оон антониу гутерреш объявил о планах массовой кампании вакцинации от полиомиелита в секторе газа. какова текущая ситуация?
пипер коэн, представитель воз на оккупированной палестинской территории: с 1 сентября в секторе газа пройдут два тура вакцинации от полиомиелита. в ходе каждого раунда вакцинации министерство здравоохранения палестины будет сотрудничать с воз, юнисеф, бапор и другими партнерами для предоставления двух доз новой живой аттенуированной пероральной полиовакцины типа ii.
репортер cctv сюй дэчжи: обещал ли израиль, что во время кампании вакцинации не будет приказов об эвакуации?
пипер коэн, представитель воз на оккупированной палестинской территории: да, у нас есть договоренность, что в период вакцинации новых приказов об эвакуации не будет.
впп приостанавливает гуманитарные операции после «обстрела» транспортных средств оон
репортер cctv сюй дэчжи:третье ключевое слово:стрельба. организация объединенных наций сообщила, что 27 августа армия обороны израиля обстреляла автомобиль всемирной продовольственной программы возле израильского контрольно-пропускного пункта в центре сектора газа. транспортные средства были четко обозначены опознавательными знаками организации объединенных наций и были заранее согласованы с израилем. инцидент побудил всемирную продовольственную программу объявить о приостановке всех гуманитарных операций в секторе газа. это не первый случай, когда израильские военные стреляют по транспортному средству организации объединенных наций. пока израиль не дал объяснений по поводу инцидента.
репортер cctv сюй дэчжи: проводится ли какое-либо расследование предыдущих обстрелов цахалом транспортных средств оон?
пресс-секретарь генерального секретаря оон дюжаррик: следственные полномочия принадлежат израилю.
репортер cctv сюй дэчжи: да, но есть ли у вас какая-нибудь новая информация? прошло много времени.
пресс-секретарь генерального секретаря оон дюжаррик: да, я не знаю никакого ответа. я спрошу у своих коллег по безопасности, но на самом деле не знаю никакого ответа.
репортер cctv сюй дэчжи: как вы думаете, израиль даст объяснение этому инциденту?
пресс-секретарь генерального секретаря оон дюжаррик: боюсь, вам придется спросить об этом израиль.
