cctv記者の観察丨国連はガザ地区の3つのキーワードに焦点を当てる
2024-08-31
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
今週、国連でガザ地区の状況について議論された主なキーワードは何ですか?見に来てくださいcctvレポーターなんと言うか。
頻繁に発令される「避難命令」により国連の人道支援活動が妨げられている
cctv記者徐徳志: 皆さん、こんにちは。私の名前は徐徳志です。国連本部の現場へご案内します。今週の国連の焦点は引き続きガザ情勢にある。最初のキーワード:避難命令。今週初め、国連当局者らは、25日にガザ中部のデリ・アル・バイラで発令されたイスラエルの民間人避難命令はガザにある国連の重要な物資補給センターを対象としたため、人道活動が深刻な影響を受けたと語った。
ウォルター・ブライヒ、ガザ国連救済事業機関報道官：人道支援活動もこれらの避難命令の影響を受けるため、（ガザ地区には）安全な場所はなく、人道支援活動へのアクセスも最小限に抑えられています。
cctv記者徐徳志：ガザ地区でイスラエルが出した民間避難命令は、民間人が軍事作戦の影響を受けるのを防ぐための人道的行為であるはずだった。しかし、避難命令はより頻繁になり、今やイスラエルの軍事戦略のように見えてきており、民間人や人道支援活動家は疲弊しており、ガザでは混乱が続いている。
cctv記者徐徳志：現在の状況において、事務総長は、イスラエル軍が言うように、これらの避難命令は民間人を保護するためのものであると信じていますか？
デュジャリック国連事務総長報道官：数えてみたら16回（すでに8月）。 8 月 26 日の朝に多くの人が言及したように、これらの避難指示により、私たちの活動を継続することはほぼ不可能になります。
国連、ガザでポリオワクチン接種を開始へ
cctv記者徐徳志:2 番目のキーワード:ポリオ。先週、ガザの生後10か月の乳児がポリオと診断された。国連のアントニオ・グテーレス事務総長は、ガザでの大規模なポリオワクチン接種キャンペーンの計画を発表した。現在の状況はどうなっているのでしょうか？
ピーパー・コーエン、パレスチナ占領地域のwho代表: 9月1日より、ガザ地区で2回のポリオワクチン接種が実施されます。ワクチン接種の各回において、パレスチナ保健省はwho、ユニセフ、unrwa、その他のパートナーと協力して、新しい弱毒生経口ポリオワクチンii型を2回接種する予定である。
cctv記者徐徳志：イスラエルはワクチン接種キャンペーン中に避難命令は出さないと約束しましたか？
ピーパー・コーエン、パレスチナ占領地域のwho代表：はい、ワクチン接種期間中は新たな避難指示は出さないという合意を結んでいます。
国連車両への「銃撃」を受けてwfp、人道支援活動を一時停止
cctv記者徐徳志:3番目のキーワード:射撃。国連は、8月27日、ガザ中心部にあるイスラエルの検問所の外で、世界食糧計画の車両がイスラエル国防軍によって銃撃されたと発表した。車両には国連のマークがはっきりと付けられており、事前にイスラエルと調整されていた。この事件を受けて、世界食糧計画はガザにおけるすべての人道活動の停止を発表した。イスラエル軍が国連車両を銃撃したのはこれが初めてではないが、これまでのところイスラエルはこの事件について説明をしていない。
cctv記者徐徳志：idfによる国連車両に対する過去の銃撃についての調査はありますか？
デュジャリック国連事務総長報道官：捜査権限はイスラエルにある。
cctv記者徐徳志：はい、でも何か新しい情報はありますか？お久しぶりです。
デュジャリック国連事務総長報道官：はい、返信はございません。セキュリティ担当の同僚に確認してみますが、特に返答はありません。
cctv記者徐徳志：イスラエルはこの事件について説明すると思いますか？
デュジャリック国連事務総長報道官: 申し訳ありませんが、これについてはイスラエルに尋ねる必要があります。
