посольство китая в великобритании выпустило напоминание о безопасности в связи с приближением школьного сезона в великобритании.
2024-08-31
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
служба новостей китая, лондон, 30 августа (репортер оуян кайю) британские университеты собираются начать учебу 29 августа по местному времени посольство китая в великобритании выпустило следующее напоминание о безопасности для китайских студентов, обучающихся в великобритании:
1. меры предосторожности при входе
(1) аэропорт прибытия. лондон окружают аэропорты хитроу, гатвик, станстед, лутон, саутенд и сити. согласно новостям, опубликованным британским союзом государственных и коммерческих служб, пограничные инспекторы аэропорта хитроу объявят забастовку с 31 августа по 22 сентября и откажутся от увеличения рабочего времени. это может повлиять на своевременность иммиграционных процедур. пожалуйста, примите необходимые меры предосторожности. .
(2) вступительные материалы. убедитесь, что у вас есть действующий паспорт, британская виза и другие необходимые материалы, храните свой паспорт надлежащим образом и подтвердите дату вступления визы в силу.
(3) запрещенные предметы. пожалуйста, не ввозите в страну запрещенные предметы, будьте осторожны при ввозе в страну запрещенных предметов и декларируйте их в соответствии с правилами. подробную информацию о сопутствующих товарах можно найти на сайте:
https://www.gov.uk/bringing-goods-into-uk-personal-use/banned-and-restricted-goods
при въезде в великобританию (англию, шотландию и уэльс) с наличными деньгами (включая облигации на предъявителя, дорожные чеки и т. д.), превышающими 10 000 фунтов стерлингов (индивидуально или всей семьей, путешествующими вместе), вы должны задекларировать их на британской таможне, в противном случае вас могут оштрафовать. штрафы в размере 5000 фунтов стерлингов и другие наказания.
(4) входной контроль. в последнее время многие граждане китая столкнулись с дополнительными допросами со стороны пограничных инспекторов при въезде и выезде через британскую границу. посольство и консульство великобритании немедленно направили заявления британской стороне. первокурсникам, обучающимся за рубежом, напоминают, что если их подвергают допросу при въезде в страну, они должны реагировать спокойно, правдиво объяснить ситуацию и предоставить подтверждающие документы, чтобы обеспечить беспрепятственный проход. если с вами обошлись несправедливо, вам следует сохранить доказательства и своевременно сообщить о них в посольство или консульство китая, чтобы защитить свои права и интересы в соответствии с законом.
2. на что следует обратить внимание в жизни
(1) арендовать дом. 1. выбор региона. первокурсники, обучающиеся в великобритании, могут использовать веб-сайт www.police.uk, чтобы проверить уровень местной преступности и другую информацию, введя почтовый индекс адреса целевой квартиры. рекомендуется избегать районов с высоким уровнем преступности и стараться путешествовать группами. 2. строго остерегайтесь мошенничества. согласно последним данным британского агентства по борьбе с мошенничеством, сумма мошенничества с арендой жилья против иностранных студентов достигает 4 270 255 фунтов стерлингов. мошенники в основном нацелены на иностранных студентов, ищущих жилье в университете, и требуют внести арендную плату заранее, не осмотрев недвижимость. на месте.
(2) обратитесь за медицинской помощью. 1. зарегистрируйтесь вовремя. великобритания предоставляет жителям бесплатные медицинские услуги через национальную службу здравоохранения. иностранные студенты платят иммиграционный сбор за медицинское обслуживание при подаче заявления на визу и могут пользоваться бесплатными медицинскими услугами в великобритании. чтобы обратиться за медицинской помощью в великобритании, вам необходимо сначала поставить предварительный диагноз у врача общей практики (general practitioner) в вашем населенном пункте, а затем рекомендовать вас в больницу или к специалисту для дальнейшего обследования. новым студентам, обучающимся за границей, рекомендуется зарегистрироваться как можно скорее, чтобы подготовиться к чрезвычайным ситуациям. сайт регистрации:
https://www.nhs.uk/nhs-services/gps/how-to-register-with-a-gp-surgery/
2. аварийные службы. обычно используемые номера экстренных служб в великобритании — 111 и 999. 111 подходит для ситуаций, которые не опасны для жизни, но все же требуют срочной медицинской помощи. для конкретных ситуаций, пожалуйста, обратитесь к:
https://www.nhs.uk/nhs-services/urgent-and-emergency-care-services/when-to-use-111/
номер 999 применим к внезапным опасным для жизни ситуациям. для конкретных ситуаций см.:
https://www.nhs.uk/nhs-services/urgent-and-emergency-care-services/when-to-call-999/
при необходимости вы можете обратиться в отделение неотложной помощи больницы для лечения в автономном режиме. вы можете найти ближайшее к вам отделение неотложной помощи через веб-сайт https://www.nhs.uk/service-search/find-an-accident-and. -экстренная служба.
3. на что следует обратить внимание в школе
если вы чувствуете себя неуютно в жизни или испытываете трудности с обучением, когда впервые приезжаете в великобританию, вам следует активно столкнуться с трудностями и преодолеть их, активно участвовать в репетиторстве, консультациях и других мероприятиях, организованных школой, студенческими федерациями и другими обществами, ознакомиться с ними. как можно скорее ознакомиться со школьной средой и соответствующей политикой и в полной мере использовать возможности школы. обеспечить жизнь, учебу, безопасность, психологическое консультирование и другие ресурсы для иностранных студентов. придавать большое значение общению со студентами из разных стран. инициатива, чтобы завести друзей. если у вас возникнут проблемы, пожалуйста, возьмите на себя инициативу и пообщайтесь с учителями, членами семьи и одноклассниками и с оптимизмом встречайте трудности.
4. поддерживайте связь с родственниками дома.
матери волнуются, когда их дети путешествуют за тысячи миль, и безопасность их детей всегда является их самой большой заботой. в период обучения в великобритании иностранные студенты должны поддерживать общение открытым, поддерживать регулярные контакты с членами своей семьи в китае и проявлять инициативу, чтобы «сообщить, что они в безопасности». во время путешествия, пожалуйста, заранее сообщите членам вашей семьи ваш маршрут, контактное лицо для экстренных случаев и информацию о попутчике. если по какой-либо причине вы временно не можете связаться с членами вашей семьи, сообщите им об этом заранее, чтобы избежать необоснованной «потери контакта». это может вызвать беспокойство и беспокойство у ваших близких.
5. запомните контактную информацию посольства и консульств.
пожалуйста, обратите пристальное внимание на консульские напоминания, публикуемые на официальных сайтах посольств и консульств, общедоступных аккаунтах wechat, сети консульских служб китая и т. д. если вам нужна помощь, запомните следующую контактную информацию:
горячая линия британской полиции 999 (в нечрезвычайных ситуациях набирайте 101)
глобальная горячая линия консульской защиты и экстренной помощи министерства иностранных дел (круглосуточно): +86-10-12308, +86-10-65612308
посольство в великобритании: +44-7536174993.
генеральное консульство в манчестере: +44-161-2248986
генеральное консульство в эдинбурге: +44-131-3374449
генеральное консульство в белфасте: +44-7895306461 (конец)
