Пароль под луной
2024-08-27
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Кадры из фильма «Расшифровка»
Ли Мэн
Летний киносезон этого года в материковом Китае по-прежнему полон конкурентов. С кассовыми сборами более 10 миллиардов есть как забавные комедии, такие как «Поймай ребенка», так и трогательные произведения, посвященные теплу и исцелению, такие как «В облаках есть столовая». На фоне шума фильм «Расшифровка» режиссера Чэнь Сычэна с Лю Хаожанем, Чэнь Даомином и знаменитой американской кинозвездой Джоном Кьюсаком в главных ролях кажется немного одиноким — кассовые сборы падают, а отзывы о фильме поляризуются. Несмотря на то, что перед выходом на экраны он получил широкую огласку с благословения многих звезд, особенно провокационное появление Лю Хаораня, этот фильм, адаптированный по одноименному роману лауреата литературной премии Мао Дуня и известной писательницы Май Цзя, был далек от оправдавший ожидания производителей сенсационный эффект.
Перед выходом «Расшифровка» разожгла аппетит публики. Можно сказать, что битва между нами и врагом на скрытом фронте, легендарная жизнь математического гения и столь актуальные и наглядные концепции, как толкование сновидений и подсознание, отвечают всем условиям для создания смотрибельного и вдохновляющего фильма. Впрочем, все готово, кроме восточного ветра. Лю Хаожань изо всех сил старался сыграть эксцентричного, чувствительного и хрупкого математического гения Жун Цзиньчжэня, но ему все же не удалось сохранить сюжетные и лирические слабости фильма. Говорят, что это биография, но траектория роста Жун Цзиньчжэня в разные исторические периоды почти не видна; говорят, что это шпионская война, но в ней отсутствуют напряженные отношения между врагом и нами, как явные, так и тайные, и сказано; Чтобы создать интригу, главный герой-мужчина полагается на свои сны. Метод расшифровки и переключения между снами и реальностью кажется несколько преднамеренным, поскольку он не полностью вписывается в развитие сюжета... В этом фильме мы видим режиссерская интерпретация «Оппенгеймера» и «Начала», «Космоса» и даже имитация и отсылка к «Игру разума» — все это полезно, но мы надеемся увидеть больше — это его собственный уникальный ответ на эту китайскую историю, человеческие отношения и принципы, стоящие за этим.
Фоновая музыка в фильме очень плотная, перекликающаяся с сюжетом и оттеняющая атмосферу, а также является изюминкой всего фильма. Будь то антивоенная песня «I Am the Walrus», написанная легендарной группой The Beatles в 1960-х годах, или многообразная музыкальная тема, сочиненная и спродюсированная известными современными композиторами Лоуном Балфи и Кевином Рипплом, все они представлены в В фильме в нужный момент появляются различные этапы развития, создавая аудио- и видеоэффекты, которые могут сбивать с толку, теряться или романтизировать. Больше всего меня впечатлила первая часть «Лунной сонаты» Бетховена, появившаяся в начале фильма. Точнее, это была новая версия, адаптированная современным композитором на основе мелодии этой части. переносит зрителя в холодную, холодную атмосферу. Неземная и фантастическая сцена предвещает и дальнейшее развитие сюжета фильма.
Бетховену было всего тридцать лет, когда он написал «Лунную сонату» в 1801 году. Однако все более серьезное заболевание ушей и безответная любовь заставили его в те годы впасть в разочарование и меланхолию. При написании «Лунной сонаты» со сложным настроением Бетховен изменил традиционную сонатную формулу «быстро-медленно-быстро» и написал первую часть в адажио, медленном и туманном, нерешительно говорящем, используя немецкий язык. Поэт сказал, что это движение подобно «лодке, покачивающейся на лунном озере», полное одиночества, печали и тайны.
Творчество музыкального гения Бетховена неотделимо от его жизненного опыта и его любви. Точно так же открытия и идеи математического гения Ронг Цзиньчжэня в фильме «Расшифровка» также связаны с пережитой им семьей и любовью, страстью и жестокостью. Существует тонкая связь, которая может быть скрытой или явной. Точно так же, как для Бетховена сочинение музыки, для математика Жун Цзиньчжэня декодирование также требует ожидания, терпения и внезапной вспышки вдохновения. Миры математики и музыки взаимосвязаны, не так ли?
(Источник: Пекинская газета)
