новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Новости Наньду Недавно в Научном парке Гонконга состоялось подписание соглашения о сотрудничестве между China Resources Guangdong Pharmaceutical Co., Ltd. (Южно-Китайский регион) и Корпорацией научно-технических парков Гонконга. Согласно соглашению, обе стороны установят более тесные отношения сотрудничества, совместно изучат возможности сотрудничества в развитии фармацевтической промышленности в Гонконге и районе Большого залива Гуандун-Гонконг-Макао, высвободят «потенциальную энергию» инноваций. и ускорить инновации и высококачественное развитие биофармацевтической промышленности в двух местах.

На церемонии подписания присутствовали представители Фармацевтической коммерческой группы China Resources, Гонконгского бюро инноваций, технологий и промышленности, Гонконгской корпорации научно-технических парков, Департамента торговли провинции Гуандун в Гонконге, а также известные представители фармацевтической промышленности.

Го Тин, генеральный менеджер China Resources Pharmaceutical Commercial Group, сказал, что, будучи важным бизнес-подразделением комплексного сегмента здравоохранения China Resources Group, China Resources Pharmaceutical Commercial Group в настоящее время превратилась в ведущую крупную фармацевтическую дистрибьюторскую компанию в Китае, полностью реализующую Стратегия «Здоровый Китай» и продолжение создания мощной системы гарантий поставок фармацевтических препаратов и оборудования, опираясь на структуру сети с общенациональным охватом и доступом к терминалам, для создания платформы управления полным жизненным циклом инновационных лекарств, ориентированной на пациентов, для постоянного удовлетворения потребностей растущего населения. потребности в лучшей жизни.

Фармацевтическая компания China Resources Guangdong, являющаяся платформой стратегического развития дистрибуции фармацевтической продукции, созданной фармацевтической коммерческой группой China Resources в провинции Гуандун и базирующейся в районе Большого залива, имеет почти 30-летний богатый опыт импорта и экспорта. оборудование в порту Южного Китая и имеет долгосрочные отношения с транснациональными фармацевтическими компаниями. Компания поддерживает стратегические отношения сотрудничества и продолжает предоставлять предрыночное сотрудничество, услуги по импорту и экспорту, национальную дистрибуцию, терминальную дистрибуцию, инновационные платежи и другие омниканальные каналы. комплексные услуги для инновационных продуктов мировых фармацевтических компаний, позволяющие все больше и больше инновационных фармацевтических устройств за рубежом быстро и как можно скорее представить их в Китае, чтобы принести пользу большему количеству китайских пациентов.

Являясь крупнейшей базой технологических исследований и разработок и бизнес-инкубаторов в Гонконге, Гонконгская корпорация научно-технических парков насчитывает более 2000 компаний в парке. Компания оказывает комплексную поддержку биотехнологическим компаниям, включая передовые общие лаборатории, подбор деловых инвестиций, предпринимательские навыки и бизнес-обучение и др. Службы поддержки.

На церемонии доктор Лю Сия, старший директор Института трансляционных исследований и разработок Гонконгской корпорации научных и технологических парков, представил биофармацевтическую экосистему Гонконга. Этот прочный союз между двумя сторонами, несомненно, будет стимулировать новый импульс.Содействовать распространению продукции и сотрудничеству в доступе к рынку инновационных фармацевтических и научно-исследовательских предприятий в парке на рынке материкового Китая, а также способствовать развитию на новом уровне.

На церемонии подписания China Resources Guangdong Pharmaceutical (Южно-Китайский регион)Генеральный директор Хо Пейцюн выступил с речью на тему «Инкубация·Трансформация·Интернационализация»., предоставил профессиональную интерпретацию того, как реализовать потенциал роста доходов и возможности зарубежных рынков в материковом Китае, а также рассказал о проекте «Соединение фармацевтических устройств Гонконга и Макао», реализуемого в Гуандуне. Она отметила, что район Большого залива имеет преимущества независимо от численности населения или сценариев применения. Политика «Доступа к лекарствам и устройствам в Гонконге и Макао» была расширена до 67 категорий, ею воспользовались более 7000 пациентов, и вступила в период быстрого развития, эффективно удовлетворяя насущные клинические потребности людей в лекарствах и устройствах.

China Resources Guangdong Pharmaceutical будет и дальше использовать свои возможности международной цепочки поставок и возможности национальной дистрибуции для усиления интеграции ресурсов и дополнительных преимуществ с партнерами, чтобы помочь ускорить реализацию смежных предприятий иОказать помощь материковым инновационным фармацевтическим компаниям и компаниям, производящим устройства, в создании возможностей сотрудничества с компаниями Гонконгской корпорации научно-технических парков, чтобы хорошие продукты с материка также могли поставляться за границу через Гонконг, и реализовать «двойной цикл» международных фармацевтических препаратов и устройств. бизнес в районе Большого залива。

В тот же день China Resources Guangdong Pharmaceutical подписала протоколы о намерениях о сотрудничестве с Silicon Biotechnology и Yingmai Medical соответственно.

Интервью и написание: репортер Наньду Хуан Хайшань

Источник изображения: Изображение предоставлено собеседником