2024-08-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
난두뉴스 최근 중국자원광동제약유한공사(남중국 지역)와 홍콩과학기술단지공사 간 협력 협약 체결식이 홍콩과학단지에서 거행됐다. 이번 합의에 따르면 양 당사자는 더욱 긴밀한 협력 관계를 구축하고 홍콩과 광둥-홍콩-마카오 그레이터 베이 지역의 제약 산업 발전에서 협력 기회를 공동으로 모색하고 혁신의 '잠재적 에너지'를 방출할 예정이다. 두 곳에서 바이오의약품 산업의 혁신과 고품질 발전을 가속화합니다.
중국자원약품상업그룹(China Resources Pharmaceutical Commercial Group), 홍콩 혁신기술산업국, 홍콩 과학기술단지공사, 홍콩 광둥성 상무부 대표 및 유명 제약업계 대표들이 서명식에 참석했습니다.
China Resources Pharmaceutical Commercial Group의 Guo Ting 총책임자는 China Resources Group의 종합 건강 부문의 중요한 사업 단위인 China Resources Pharmaceutical Commercial Group이 이제 중국 내 선도적인 대규모 의약품 유통 회사로 발전하여 다음을 완전히 구현하고 있다고 말했습니다. 건전한 중국 전략과 강력한 의약품 및 장비 공급 보장 시스템을 지속적으로 구축하고 전국적인 범위와 터미널에 도달하는 네트워크 레이아웃을 기반으로 혁신적인 의약품을 위한 환자 기반 전체 수명 주기 관리 플랫폼을 구축하여 사람들의 성장을 지속적으로 충족시킵니다. 더 나은 삶이 필요합니다.
China Resources Guangdong Pharmaceutical Company는 광둥성 China Resources Pharmaceutical Commercial Group이 설립하고 Greater Bay Area에 본사를 둔 의약품 유통 전략 개발 플랫폼으로 거의 30년에 달하는 풍부한 수출입 경험을 보유한 최대 의약품 수입업체입니다. 회사는 남중국항에 장비를 보유하고 있으며 다국적 제약회사와 장기적인 관계를 유지하고 있으며 시판 전 협력, 수출입 서비스, 전국 유통, 터미널 유통, 혁신적인 결제 및 기타 옴니채널을 지속적으로 제공하고 있습니다. 글로벌 제약회사의 혁신 제품에 대한 원스톱 서비스를 통해 해외에서 점점 더 나은 혁신 의약품 기기를 신속하고 조속히 중국에 도입하여 더 많은 중국 환자에게 혜택을 제공할 수 있습니다.
홍콩 최대의 기술 R&D 및 비즈니스 인큐베이션 기지인 홍콩 과학기술단지공사(Hong Kong Science and Technology Parks Corporation)는 이 단지에 2,000개 이상의 회사를 보유하고 있습니다. 이 회사는 첨단 공유 실험실, 비즈니스 투자 매칭, 기업가 기술 및 기술을 포함하여 생명공학 기업에 통합적인 지원을 제공합니다. 비즈니스 교육 등 지원 서비스.
행사에서 홍콩과학기술단지공사 중개연구개발연구소 선임이사인 Liu Siya 박사는 홍콩의 바이오제약 생태계를 소개했습니다. 두 당사자 간의 이러한 강력한 동맹은 확실히 새로운 추진력을 자극할 것입니다.중국 본토 시장 내 혁신적 제약 및 기기 R&D 기업의 제품 유통 및 시장 접근 협력을 촉진하고 발전을 새로운 수준으로 촉진합니다.
조인식에서 중국 자원 광동 제약 (중국 남부 지역)Huo Peiqiong 총지배인이 "인큐베이션·변혁·국제화"를 주제로 연설했습니다., 중국 본토에서 매출 성장 잠재력과 해외 시장 기회를 방출하는 방법에 대한 전문적인 해석을 제공했으며, 광둥에서 시행 중인 "홍콩 및 마카오 제약 기기 연결" 프로젝트를 공유했습니다. 그녀는 Greater Bay Area가 인구 기반이나 적용 시나리오에 관계없이 이점을 가지고 있다고 언급했습니다. '홍콩 및 마카오 약물 및 장치 접근' 정책은 67개 범주로 확대되어 7,000명 이상의 환자에게 혜택을 제공하고 급속한 발전 기간에 진입하여 약물 및 장치에 대한 사람들의 긴급한 임상 요구를 효과적으로 충족시켰습니다.
China Resources Guangdong Pharmaceutical은 국제 공급망 운영 역량과 국내 유통 역량을 더욱 활용하여 파트너와의 자원 통합 및 보완적 이점을 강화하여 관련 사업의 구현을 가속화하고본토의 혁신적 제약 및 기기 기업이 홍콩과학기술단지공사(Hong Kong Science and Technology Parks Corporation) 기업과 협력 기회를 창출하여 본토의 우수한 제품도 홍콩을 통해 해외로 진출할 수 있도록 지원하고 국제 의약품 및 기기의 '이중 순환'을 실현합니다. 그레이터 베이 지역에서의 사업。
같은 날 China Resources Guangdong Pharmaceutical은 Silicon Biotechnology 및 Yingmai Medical과 각각 협력 의향서를 체결했습니다.
인터뷰 및 집필 : Nandu 기자 Huang Haishan
사진 출처 : 사진 제공자 인터뷰
