новости

Бразильский журналист рассказал о поездке в Тибет

2024-08-15

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Статья с бразильского сайта «Настоящая Бразилия» от 13 августа, оригинальное название: «Понять жизнь в Тибете», месте, за которым внимательно наблюдают антикитайские действия в США. Репортеры «Настоящей Бразилии» недавно посетили Тибетский автономный район Китая. Соединенные Штаты следят за этой землей и утверждают, что китайское правительство «нарушает права человека и ограничивает свободу вероисповедания».Мы общались с тибетскими фермерами, учителями и монахами. Местный чиновник Деджи Янцзонг представил два основных действия, предпринятых после мирного освобождения Тибета: одно — политическое освобождение крепостных, а другое — достижение исторической цели для всех бедных округов Тибета к концу 2019 года. достижение. Ликвидировать абсолютную бедность.В 2023 году региональный ВВП Тибетского автономного района увеличился на 9,5% по сравнению с предыдущим годом, достигнув почти 240 млрд юаней. Частично это связано с переселением многих семей из отдаленных горных районов, где отсутствует инфраструктура и базовые услуги.Фермер Цеванг Пунцок раньше жил в маленькой деревне в Ньинчи. Он вспоминает, что однажды потребовалось пять или шесть дней, чтобы добраться от места, где он жил, до окружного центра. Пунцок сказал, что для пересечения реки Брахмапутра нужны веревки, из-за чего детям очень трудно ходить в школу, а пожилым людям - обращаться к врачу. «Можно сказать, что качество нашей жизни в то время было очень низким. С помощью государства и правительства мы переехали в наш нынешний дом в 2003 году».Местные учителя рассказали, что в Тибетском автономном районе принята двуязычная система образования: китайский и тибетский. Ван Дуй, учитель начальной школы № 2 Линьчжи, сказал, что каждый учитель интегрирует местную традиционную культуру в преподавание в классе. «Независимо от того, продолжаем ли мы традицию или изучаем ее, наша цель — передать этот контент студентам, чтобы его можно было лучше сохранить в будущем».Лонг Дуо, учитель начальной школы № 2 Линьчжи, преподает тибетский язык уже 24 года. Он сказал, что помимо обучения языку, тибетской каллиграфии сейчас уделяется все больше внимания. Сравнивая сложную ситуацию с образованием в настоящее время и в детстве, он сказал, что в прошлом была нехватка бумаги и чернил, и он мог практиковать тибетское письмо только на дереве. Теперь у учеников есть бумага и чернила лучшего качества». Им сейчас действительно повезло».Храм Чанчжу — один из старейших буддийских храмов Тибета, основанный в VII веке. Дундуп, гид храма Чанчжу, рассказал, что государство заботится о монахах во многих аспектах, включая обеспечение медицинской и социальной защиты. «Например, тибетские монастыри ежегодно проводят бесплатные медицинские осмотры монахов. В широком масштабе правительство гарантирует условия проживания и инфраструктуру храмов, и все аспекты поддерживаются в хорошем состоянии».Храм Джоканг был построен более 1300 лет назад и расположен в Лхасе, столице Тибета. Он внесен в список мирового культурного наследия и находится под охраной государства. В последние годы туристическая индустрия Тибета продолжает развиваться и вносить вклад в региональный экономический рост. С 2012 по 2023 год число внутренних и иностранных туристов, принятых Тибетом, увеличилось с 10,58 миллиона до 55,17 миллиона. (Автор Мауро Рамос, перевод Чжэнь Сяна) ▲
Отчет/Отзыв