Jornalista brasileiro fala sobre viagem ao Tibete
2024-08-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Artigo do site brasileiro "Brasil Real" de 13 de agosto, título original: Entenda a vida no Tibete, um lugar observado de perto pelas atividades anti-China nos Estados Unidos Repórteres do "Brasil Real" visitaram recentemente a Região Autônoma do Tibete na China. Os Estados Unidos têm estado de olho nesta terra e alegaram que o governo chinês “viola os direitos humanos e restringe a liberdade religiosa”.Nos comunicamos com agricultores, professores e monges tibetanos. O oficial local Deji Yangzong apresentou as duas principais ações realizadas após a libertação pacífica do Tibete. Uma é libertar politicamente os servos e a outra é atingir a meta de todos os condados assolados pela pobreza no Tibete até o final de 2019, um marco histórico. realização. Eliminar a pobreza absoluta.Em 2023, o PIB regional da Região Autónoma do Tibete aumentou 9,5% em relação ao ano anterior, atingindo quase 240 mil milhões de yuans. Isto deve-se em parte à deslocalização de muitas famílias de áreas montanhosas remotas onde faltam infra-estruturas e serviços básicos.O agricultor Tsewang Phuntsok vivia numa pequena aldeia em Nyingchi. Ele lembra que certa vez demorava cinco ou seis dias para caminhar de onde morava até a sede do condado. Phuntsok disse que a travessia do rio Brahmaputra requer cordas, o que torna muito difícil para as crianças irem à escola e para os idosos consultarem um médico. “Pode-se dizer que a nossa qualidade de vida naquela época era muito baixa. Com a ajuda do Estado e do governo, mudamos para a nossa casa atual em 2003”.Professores locais disseram que a Região Autônoma do Tibete adota um sistema educacional bilíngue de mandarim e tibetano. Wang Dui, professor da Escola Primária Linzhi No. 2, disse que todo professor integra a cultura tradicional local no ensino em sala de aula. “Seja dando continuidade ou aprendendo com uma tradição, nosso objetivo é repassar esse conteúdo aos alunos para que ele possa ser melhor preservado no futuro.”Long Duo, professor da Escola Primária Linzhi No. 2, ensina tibetano há 24 anos. Ele disse que além de ensinar a língua, a caligrafia tibetana está recebendo cada vez mais atenção. Comparando a difícil situação educacional entre agora e quando ele era criança, ele disse que no passado havia escassez de papel e tinta e ele só podia praticar a escrita tibetana em madeira. Agora os alunos têm papel e tinta de melhor qualidade. Eles têm muita sorte agora."O Templo Changzhu é um dos templos budistas mais antigos do Tibete, fundado no século VII. Dundup, um guia turístico do Templo Changzhu, disse que o estado cuida dos monges em muitos aspectos, incluindo o fornecimento de segurança médica e social. “Por exemplo, os mosteiros tibetanos oferecem exames físicos gratuitos aos monges todos os anos. Em grande escala, o governo garante as condições de alojamento e infra-estruturas dos templos, e todos os aspectos são bem mantidos”.O Templo Jokhang foi construído há mais de 1.300 anos e está localizado em Lhasa, capital do Tibete. É listado como patrimônio cultural mundial e é protegido pelo estado. Nos últimos anos, a indústria do turismo do Tibete continuou a desenvolver-se e a contribuir para o crescimento económico regional. De 2012 a 2023, o número de turistas nacionais e estrangeiros recebidos pelo Tibete aumentou de 10,58 milhões para 55,17 milhões. (Autor Mauro Ramos, traduzido por Zhen Xiang) ▲