notícias

as forças de defesa de israel emitiram um comunicado na madrugada de 1º de outubro, horário local, dizendo que o exército israelense havia iniciado "operações terrestres limitadas" contra alvos do hezbollah na área da fronteira sul do líbano. como entender a “operação terrestre limitada” iniciada pelo exército israelense no sul do líbano? em que difere dos ataques anteriores? que impacto terá na situação do conflito libanês-israelense? vejamos a interpretação fornecida por niu xinchun, professor do instituto chinês de estudos árabes da universidade de ningxia.

israel inicia construção de zona de separação na fronteira libanesa-israelense

niu xinchun, professor do instituto chinês de estados árabes da universidade de ningxia: no dia 1º, israel anunciou uma operação terrestre limitada, parcial e de ponto fixo na área da fronteira libanesa-israelense no sul do líbano. até agora, a operação terrestre assumiu a forma de israel utilizar equipamento de engenharia, como veículos blindados e escavadoras, sob a cobertura de tropas terrestres.destruir as fortificações militares do hezbollah na área fronteiriça libanesa-israelense. até agora, não houve relatos de um conflito frontal entre as forças terrestres israelenses e as forças terrestres libanesas do hezbollah, então a tarefa atual dos soldados israelenses é principalmente destruir as instalações do hezbollah libanês, mas as ações e objetivos da guerra israelense são prováveis. para expandir, o objetivo é atacar a área fronteiriça libanesa-israelenseestabelecer uma zona de isolamento com vários quilómetros de largura ou uma zona tampão. no ano passado,isto é o que israel faz em gaza, israel estabeleceu uma zona de isolamento de um quilómetro de largura na fronteira com gaza, e há uma grande possibilidade de israel fazer o mesmo na fronteira libanesa-israelense no futuro.

a escala da guerra depende da força e da determinação do hezbollah em contra-atacar

niu xinchun, professor do instituto chinês de estudos árabes da universidade de ningxia: o objectivo actual de israel é permitir que o hezbollah libanês recue 29 quilómetros a norte da fronteira libanesa-israelense, que fica a norte do rio litani. o objectivo mais ideal de israel é permitir que o hezbollah se comprometa e faça concessões na mesa de negociações após o recente período de ataques militares, e permitir que o hezbollah recue através de negociações. maso envio de tropas terrestres indica agora que israel acredita que pode ser difícil conseguir isso através de negociações, pelo que israel deve usar meios militares. é impossível para israel construir uma zona de isolamento de 29 quilómetros de largura, mas é possível construir uma zona de isolamento de dois a três quilómetros de largura e transformar completamente esta área numa “terra de ninguém”. o objectivo é resolver a longo prazo a ameaça que o hezbollah libanês representa para a fronteira norte de israel. se a guerra se expandirá no futuro depende de quão forte e determinado o hezbollah ainda é? se o hezbollah libanês lançar um ataque em grande escala às forças terrestres israelitas nos próximos dias, então a possibilidade de a guerra se expandir é muito elevada, se o hezbollah libanês continuar a não ter grandes contra-ataques como tem feito nos últimos dez dias; a zona de isolamento israelense pode permanecer.