o exército israelense lança operações terrestres! o medo se espalha pelas ruas do líbano, governador de beirute: este é o dia mais triste da minha vida
2024-10-01
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
de acordo com a agência de notícias xinhua, as forças de defesa de israel emitiram um comunicado na madrugada de 1º de outubro dizendo que o exército israelense havia iniciado “operações terrestres limitadas” contra alvos do hezbollah na área da fronteira sul do líbano.
a declaração dizia que há algumas horas, o exército israelense começou a realizar "ataques terrestres limitados, localizados e direcionados" contra alvos do hezbollah e instalações militares no sul do líbano, com base em informações precisas. o comunicado afirma que os soldados israelitas têm estado a treinar e a preparar-se nos últimos meses. a força aérea e a artilharia estão a apoiar as forças terrestres na realização de ataques de precisão contra alvos militares na área.
▲ em 1º de outubro, horário local, uma fumaça espessa subiu após um ataque aéreo israelense nos subúrbios ao sul de beirute. de acordo com a visual china
nas ruas do líbano, o mal-estar e o medo estão a espalhar-se. as pessoas deslocadas fugiram do sul do líbano para beirute, e os subúrbios do sul de beirute e o centro de beirute também têm estado sob contínuos ataques aéreos do exército israelita. segundo relatos, as pessoas agora migraram para o oeste de beirute.
“a atmosfera de medo no país (líbano) é ainda maior [após a morte do líder do hezbollah, nasrallah]. muitas pessoas perderam os seus entes queridos, mas não têm tempo para lamentar porque ainda procuram comida e abrigo.” alguns meios de comunicação escreveram.
o exército israelense foi obrigado a se preparar com antecedência.
os estados unidos estão preocupados que o resultado seja difícil de controlar
de acordo com pessoas familiarizadas com o assunto, as forças especiais israelitas têm conduzido ataques direccionados em pequena escala no sul do líbano nos últimos tempos, a fim de recolher informações e preparar-se para possíveis operações terrestres em grande escala no futuro. as pessoas acrescentaram ainda que estes ataques direccionados incluíam o acesso aos túneis do hezbollah ao longo da fronteira. amir avivi, um ex-oficial militar israelense, destacou que israel fez muitos preparativos para operações terrestres.
outro oficial israelense revelou que se uma operação terrestre mais ampla for realizada no futuro, a operação terá como objetivo "destruir a 'unidade de combate radwan' com o título de forças especiais do hezbollah".
autoridades dos eua revelaram que israel informou os estados unidos sobre seus planos antes de iniciar operações terrestres contra o líbano. duas autoridades israelenses disseram que a operação foi limitada em tempo e escopo. as autoridades israelitas enfatizaram que israel não tem intenção de ocupar o sul do líbano, mas recusaram-se a divulgar planos de tempo específicos ou quanto tempo durará a operação.
▲ em 29 de setembro, tanques israelenses foram posicionados na fronteira israel-líbano. de acordo com a visual china
alguns analistas acreditam que esta declaração visa obviamente aliviar as preocupações dos estados unidos. segundo relatos, a administração biden parece ter expressado um certo grau de apoio ao ministro da defesa galante através do secretário de defesa dos eua, austin, mas o governo dos eua ainda está preocupado que esta operação "limitada" possa tornar-se descontrolada.
é relatado que austin disse a galante por telefone: "todos acreditamos que é necessário desmantelar as instalações de ataque (do hezbollah) na fronteira para garantir que o ataque de 7 de outubro (ano passado) não se repita." salientando também que a operação em si não é um fim, “são necessários meios diplomáticos para permitir que os residentes de ambos os lados da fronteira regressem a casa em segurança”.
um funcionário dos eua disse numa entrevista à imprensa que os estados unidos estão agora preocupados com a possibilidade de os militares israelitas expandirem o âmbito das suas operações no líbano. outra autoridade dos eua expressou preocupações semelhantes. "israel também descreveu a sua invasão do líbano em 1982 como uma invasão 'limitada', mas essa invasão 'limitada' eventualmente evoluiu para a sua ocupação de 18 anos no sul do líbano", disse o funcionário.
o medo se espalha pelas ruas do líbano,
governador de beirute: este é o dia mais triste da minha vida
após os contínuos bombardeamentos de israel, as ruas de muitos locais do líbano estavam um caos. de acordo com um relatório divulgado pelas nações unidas em 30 de setembro, mais de um milhão de pessoas foram deslocadas à força após contínuos ataques aéreos israelitas em muitos locais do líbano. o relatório salientou que os libaneses não são estranhos à guerra, mas depois das recentes acções de israel, todos já sentem que a situação está a piorar.
▲ refugiados deslocados nas ruas de beirute.
marwan abboud, governador da província de beirute, onde fica a capital beirute, disse em entrevista à mídia que o país vive seu pior momento "sinto-me muito triste. o grande número de vítimas civis me chocou, e o silêncio de todos. a comunidade internacional também me chocou." fiquei chocado."
abboud disse à mídia próxima à praça dos mártires, no centro de beirute, que não sabia o que israel estava pensando. "eu só sei que eles (israel) só querem matar." "este é o dia mais triste da minha vida."
▲medina mustafa ali disse que a família não tinha para onde ir.
é relatado que a praça dos mártires tornou-se agora uma residência temporária para famílias libanesas deslocadas. medina mustafa ali, que ainda segura seu bebê de sete meses nos braços, disse que a família ficará aqui temporariamente: “não temos para onde ir. dirigindo pela cidade, a mídia notou que muitas famílias estavam lá se preparando”. para a mudança, algumas famílias se amontoaram em carros com colchões amarrados no teto. algumas famílias estão amontoadas em motocicletas e pedestres arrastando bagagens podem ser vistos por toda parte na rua. a maior parte do comércio de rua também está fechada, o fluxo de pessoas diminuiu e o clima de medo se intensificou.
“não tivemos escolha senão dormir na calçada.” umm fazi, do sul de beirute, disse que nem teve tempo de trazer roupas quando fugiu. “não havia pessoas vivas ao nosso redor”. zonas de guerra maduras e os riscos estão a aumentar em todo o médio oriente. ninguém sabe o que acontecerá a seguir.
red star news repórter li jinrui abrangente agência de notícias xinhua
editor zhang xun editor feng lingling
(baixe red star news e envie seus relatórios para ganhar prêmios!)
