o primeiro campeão de maratona da nova china, de 96 anos: transmitindo o espírito do esporte
2024-09-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
xia qiyu (meio), sun qian (esquerda), presidente da associação provincial de atletismo de jiangsu
“obrigado a todos por se lembrarem de mim e terem vindo me ver.” em 13 de setembro, quando xia qiyu, o primeiro campeão de maratona na nova china, segurou com força a mão de sun qian, presidente da associação provincial de atletismo de jiangsu, o 96 um homem de um ano de idade disse com entusiasmo disse: "estou muito feliz por ter uma nova geração de pessoas do atletismo de jiangsu continuando a trabalhar duro para o desenvolvimento da maratona de jiangsu e do atletismo de jiangsu."
em 24 de novembro de 1957, nanjing realizou a primeira maratona de distância padrão claramente registrada após a fundação da nova china. foi esta corrida que não só fez de nanjing o bem documentado berço da maratona na nova china, mas também fez com que xia qiyu, que conquistou o primeiro lugar nesta corrida com o tempo de 2 horas, 52 minutos e 40 segundos, se tornasse o berço da nova china. o primeiro campeão de maratona criou "o primeiro recorde nacional de maratona na nova china".
"as condições de competição naquela época eram muito piores do que agora." xia qiyu, vestindo um uniforme comemorativo da maratona de nanjing, relembrou os dias da maratona e abriu seu bate-papo com a equipe da associação provincial de atletismo e os repórteres. "naquela época, não tínhamos o equipamento de competição que temos agora. a competição corria apenas em grandes estradas de cascalho. não era como as estradas fechadas agora. naquela época, os carros iam e vinham na estrada, e os espectadores se reuniriam. se não fosse assim, talvez meus resultados pudessem ser melhores.”
a comissão nacional de esportes concedeu a xia qiyu o certificado nacional de atleta de primeira classe naquele ano
na memória de xia qiyu, a maratona daquela época era muito diferente de agora. mas o que não mudou é que, assim como muitos entusiastas da maratona que participam da competição agora, ele se juntou aos maratonistas como uma pessoa comum por causa de seu amor pelos esportes e pela vontade de manter a forma. “para me treinar naquela época, às vezes eu corria com o ônibus até o cais xiaguan zhongshan. mas como ele tinha que esperar o semáforo e eu não queria, corri mais rápido do que ele. relembrando as cenas de treinamento daquele ano, o sr. xia sorriu inconscientemente.
vale ressaltar que apesar de ter 96 anos, xia qiyu ainda insistia em caminhar todos os dias em um parque não muito longe de casa até ser hospitalizado para cuidados de enfermagem por motivos físicos. em suas próprias palavras, no passado ele correu para não ser o “homem doente do leste asiático” e para correr a “maratona chinesa”. agora ele corre maratonas para melhorar sua preparação física e conquistar a glória para a pátria. “agora que vejo que a associação de atletismo de jiangsu tem um grupo tão motivado e responsável, acho que os eventos de atletismo e maratona de jiangsu ficarão cada vez melhores. associação, mais jovens podem levar o nosso espírito esportivo é transmitido.”
"esta visita aos idosos é o tributo da nossa associação a uma figura tão lendária." sun qian, presidente da associação provincial de atletismo de jiangsu, disse aos repórteres que atualmente há cada vez mais eventos de maratona em jiangsu, que estão atraindo corredores de todo o mundo. país e até mesmo o olhar do mundo. ao mesmo tempo, a associação de atletismo de jiangsu também está comprometida em criar um ambiente e condições melhores para o desenvolvimento dos projetos de atletismo de jiangsu em toda a sociedade. “as expectativas de xia lao também são o objetivo do nosso trabalho. espero que, com os desejos e expectativas da geração mais velha, possamos continuar a contribuir mais para o atletismo de jiangsu.”
yangzi evening news/ziniu news, repórter huang xiyin
revisado por xu heng
