notícias

zelensky, abraçando modi com “carranca”

2024-08-28

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"somente através do diálogo e da diplomacia poderemos encontrar uma forma de resolver o problema. deveríamos trabalhar nesta direção sem hesitação." zelensky, que estava sentado ao lado dele, tocou seu nariz, juntou as mãos e não mostrou nenhuma expressão no rosto.

esta é a primeira vez que a ucrânia recebe a visita de um primeiro-ministro indiano desde a sua independência. ambos os lados alegaram, portanto, que esta foi uma reunião histórica. mas o que é mais importante do que a história é o presente: em julho, modi foi calorosamente recebido pelo presidente russo, vladimir putin, em moscovo. o volume do comércio bilateral entre a índia e a rússia atingiu um máximo histórico em 2023 e continua a crescer.

imagem //visual china

na ucrânia, modi continua a evitar culpar directamente a rússia pela crise ucraniana. ele disse: "não somos neutros, optamos por apoiar firmemente a paz." os líderes ucranianos mostraram uma postura flexível. há um mês, zelensky acabara de condenar modi por “abraçar o criminoso mais sangrento do mundo”; em 23 de agosto, ele abraçou modi intimamente fora do palácio presidencial; no entanto, o relatório da reuters enfatizou que zelensky abraçou modi “com uma carranca no rosto”.

há também uma ligação especial nesta curta viagem: os líderes da ucrânia e da índia visitaram conjuntamente um monumento em homenagem às crianças ucranianas que morreram na guerra. anteriormente, um hospital infantil em kiev foi atacado durante a visita de modi a moscou. durante o seu encontro com zelensky, modi enfatizou que o assassinato de crianças em conflitos é inaceitável.

modi não é o primeiro líder a envolver-se numa diplomacia de paz entre moscovo e kiev. em julho deste ano, depois de a hungria se ter tornado a presidência rotativa da ue, o primeiro-ministro húngaro, orbán, fez uma visita rápida à ucrânia e à rússia. os países ocidentais aplaudiram primeiro a sua primeira visita a kiev desde fevereiro de 2022, e depois declararam que orban “não representa a europa” porque apelou à paz na rússia.

em contraste, as actividades de transporte de modi geralmente não afectaram as relações da índia com nenhuma das partes. alguns analistas até especularam que a viagem de modi pode ser parte de “esforços diplomáticos urgentes” do presidente dos eua, biden, e do candidato presidencial democrata, harris, antes das eleições de novembro. o que pode ser confirmado é que depois de deixar kiev, modi telefonou imediatamente para biden. biden expressou apreço pela mensagem de paz transmitida por modi em kiev.

kortunov, diretor académico do conselho de assuntos internacionais da rússia, salientou que, no contexto da crise em curso, não é fácil encontrar países influentes que possam dialogar com ambas as partes. "um grande país do sul global que não impôs sanções à rússia tem mais probabilidades de se tornar um mediador em quem moscovo está disposto a confiar e ao qual responder. a dimensão económica e a influência geopolítica da índia também garantem a sua flexibilidade."

foi precisamente devido à posição única da índia que modi falou perante os líderes da rússia e da ucrânia. ao se encontrar com repórteres com putin em moscou, modi mencionou os civis, mulheres e crianças mortas na guerra, e putin parecia sombrio. em kiev, modi disse sem rodeios que zelensky deveria “sentar-se junto” com a rússia para encontrar uma saída para a crise. zelensky não respondeu aos apelos de paz de modi.

é inegável que, embora todas as partes dêem “cara” a modi, a grande maioria das conversas não ocorre no mesmo canal. o estudioso indiano aravind yelery destacou que, devido às necessidades históricas e práticas, a índia e a rússia manterão uma parceria de longo prazo. em relação à crise da ucrânia, a posição básica da índia é que não quer que a crise seja "altamente militarizada" para não. afetar a energia, o comércio a granel e a cadeia de abastecimento da índia.

mas para a rússia e a ucrânia, a guerra está longe de estar no fundo. duas semanas antes da visita de modi a kiev, o exército ucraniano lançou a sua primeira operação militar direta contra o oblast de kursk, na rússia. em 25 de agosto, os dois lados ainda lutavam em território russo, com a ucrânia alegando ter ocupado mais dois assentamentos. por outro lado, a força aérea russa lançou o maior ataque de sempre às infra-estruturas na ucrânia, em 26 de agosto. 15 estados foram atacados e houve um corte de energia de emergência em toda a ucrânia.

autor: cao ran

editor: xu fangqing

relatório/comentários