Yin Li manteve uma discussão com representantes dos atletas e treinadores de Beijing que participaram nos 33º Jogos Olímpicos e expressou a sua esperança de que todos continuem a trabalhar arduamente e ganhem novas honras para o país e a capital.
2024-08-22
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
De acordo com o Beijing Daily, na tarde de 21 de agosto, o secretário do Comitê Municipal do Partido, Yin Li, realizou uma discussão com representantes dos atletas e treinadores de Pequim participantes dos 33º Jogos Olímpicos. Em nome do Comitê Municipal do Partido, Congresso Popular Municipal, Governo Municipal, Conferência Consultiva Política Popular Municipal e ao povo da cidade, expressou o seu sincero agradecimento aos atletas e treinadores participantes, felicitou e agradeceu a todos por terem conquistado honras para a pátria e acrescentado glória à capital. Enfatizou que é necessário estudar e implementar a fundo o espírito dos importantes discursos do Secretário-Geral Xi Jinping, ter em mente as responsabilidades e missões da capital, aderir ao padrão de ser o melhor, tomar a iniciativa de assumir responsabilidades, promover o esporte reforma e inovação, e nos esforçamos para liderar e dar o exemplo ao servir a construção de uma potência esportiva. Yin Yong, vice-secretário do Comitê Municipal do Partido e prefeito, participou do simpósio.
Os atletas de Pequim lutaram bravamente e cumpriram a sua missão nestes Jogos Olímpicos e alcançaram excelentes resultados de 5 ouros, 2 pratas e 1 bronze. A competição justa e o intercâmbio amigável alcançaram uma colheita dupla de resultados de competição e civilização espiritual. Yin Li disse que estas conquistas são o resultado do cuidado e apoio do partido, do país e do povo, o resultado da luta unida da frente desportiva da cidade, e o resultado do treino duro, da luta tenaz e do trabalho duro de os atletas e treinadores. O encanto dos esportes competitivos não é apenas o “momento da conquista do ouro”, mas também o espírito alegre demonstrado durante a competição. Todos incorporam "mais rápido, mais alto, mais forte - mais unidos" com ações práticas e escrevem um novo capítulo no futuro do Beijing Sports. Espero que todos continuem trabalhando duro e conquistando novas honras para o país e para a capital.
Yin Li enfatizou que o importante discurso do Secretário-Geral Xi Jinping apontou a direção para promovermos o desenvolvimento do esporte a partir de um novo ponto de partida. Devemos estudá-lo e compreendê-lo cuidadosamente e implementá-lo à luz das condições reais de Pequim. Aproveite ao máximo as vantagens da "Cidade Olímpica Dupla" para promover o desenvolvimento da indústria esportiva da capital para alcançar continuamente novos progressos e novos resultados. Crie ativamente marcas de eventos de alta qualidade, aprimore as capacidades de serviço de eventos e cultive mais eventos internacionais de destaque. Serão feitos esforços para melhorar o sistema nacional de serviço público de fitness e melhorar o nível de construção e operação das instalações desportivas. Promover profundamente o desenvolvimento da indústria desportiva e estimular ainda mais a vitalidade do consumo desportivo. Acelerar a construção de um altiplano para talentos esportivos, cultivar e apresentar mais talentos de alto nível e desenvolver e expandir a equipe de talentos da reserva esportiva juvenil.
Yin Li espera que todos os atletas e treinadores façam preparativos de alta qualidade para os eventos recentes e se esforcem para alcançar melhores resultados. O Instituto Municipal do Desporto reforça o planeamento do sistema e implementa bem o trabalho. Os comités do partido e os governos a todos os níveis atribuem grande importância ao desenvolvimento do desporto, aumentam o apoio político em todos os aspectos e criam um bom ambiente para o desenvolvimento de atletas e treinadores em Pequim.
Na reunião, os campeões olímpicos Ma Long, Cao Yuan, Yang Jiayu e o representante técnico Zhang Xiaohuan fizeram discursos para compartilhar suas experiências na participação nas Olimpíadas. Após o encontro, os dirigentes participantes tiraram fotos com representantes de atletas e treinadores.
Participaram os líderes municipais Zhao Lei, Zhang Jiandong, Sima Hong e Han Zirong, e o secretário-geral do governo municipal, Zeng Jin.
Editor Liu Jiani
