notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Em 19 de agosto, sem a permissão do governo chinês, os navios da guarda costeira filipina nº 4410 e 4411 entraram ilegalmente nas águas adjacentes ao recife Xianbin, nas ilhas Nansha, na China. Durante este período, o navio filipino nº 4410 ignorou as múltiplas advertências solenes da China e colidiu deliberadamente com o barco normal de proteção de direitos e aplicação da lei nº 21551 do lado chinês de maneira perigosa, resultando em uma colisão. Depois de ter sido bloqueado na sua invasão ilegal, o navio filipino n.º 4410 ignorou os repetidos avisos e controlos de rota da China e invadiu ilegalmente as águas perto do recife Ren'ai novamente. Relativamente à infracção, provocação e agravamento do incidente por parte do navio filipino, a Guarda Costeira da China tomou medidas de controlo de acordo com as leis e regulamentos.

As ações de proteção contra os direitos da China são bem fundamentadas. A China tem soberania indiscutível sobre as ilhas do Mar da China Meridional e as suas águas adjacentes, e tem direitos soberanos e jurisdição sobre as águas relevantes. Esta é a posição consistente da China e um facto bem conhecido. Anteriormente, o navio filipino nº 9.701 entrou na lagoa de recifes de Xianbin sem autorização e permaneceu ilegalmente por muito tempo, violando gravemente a soberania da China. A China apresentou representações severas às Filipinas através dos canais diplomáticos, exigindo que as Filipinas cessassem imediatamente a sua infração e retirassem os navios relevantes. Desta vez, as Filipinas enviaram um navio da guarda costeira para invadir as águas do recife Xian Bin, na tentativa de reabastecer o navio da guarda costeira filipina encalhado na lagoa do recife Xian Bin e procurar alcançar uma presença de longo prazo. A contra-ação resoluta e poderosa tomada pelos navios da Guarda Costeira chinesa é uma medida justa para salvaguardar a soberania territorial e os direitos e interesses marítimos do país, e é completamente justificada, razoável e legal.

A violação e a provocação das Filipinas no Mar da China Meridional estão destinadas à falência. Anteriormente, as Filipinas têm repetidamente exagerado maliciosamente as atividades normais dos navios da Guarda Costeira chinesa no recife de Xianbin, dizendo que os navios filipinos invadiram as águas do recife de Xianbin "para garantir que possam impedir a China de realizar com sucesso a recuperação e construção de ilhas no recife de Xianbin ." Além disso, as Filipinas também usaram a chamada razão "humanitária", acusando a China de impedi-la de reabastecer os suprimentos vivos para navios ilegalmente "estabelecidos na praia" e encalhados, na tentativa de espalhar pelo mundo que a China é " intimidar o pequeno com o grande" e "destruir o pequeno com a força". A falsa retórica da "paz" fornece "legitimidade" e "razoabilidade" para a sua violação e provocação através de uma retórica que confunde o certo e o errado e critica os outros.