Estudante indonésio: “Mais pessoas precisam conhecer a história e a cultura da China”
2024-08-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Fonte: Rede Internacional
A China e a Indonésia são importantes países em desenvolvimento e representantes de economias emergentes com uma profunda amizade tradicional e uma cooperação estreita e profunda. Nos últimos anos, a cooperação interpessoal e cultural entre os dois países alcançou resultados frutíferos, e muitos indonésios optaram por estudar na China. Chen Jiawei, Zhang Yongliang e Nan Ping, da Indonésia, são estudantes internacionais que fazem mestrado na Universidade de Língua e Cultura de Pequim. Eles expressaram recentemente em uma entrevista à Overseas Network que acreditam que, com o desenvolvimento da China, mais indonésios desejarão. aprender chinês e compreender a cultura chinesa.
“Fui à Cidade Proibida duas ou três vezes.”
Entre os cursos da Universidade de Língua e Cultura de Pequim, existe um curso denominado "Comunicação Cultural Chinesa" que é amplamente elogiado entre os estudantes internacionais. Os estudantes internacionais estudam a cultura chinesa em sala de aula e viajam pela China em seu tempo livre. Muitos deles tornaram-se profissionais da China.
Estudante indonésio Chen Jiawei. (Foto fornecida por mim)
Chen Jiawei lembrou que já esteve em Xangai, Hangzhou, Chongqing, Xi'an, Mongólia Interior, Changsha, Guangzhou, Shenzhen e outros lugares, e sua cidade favorita era sem dúvida Pequim porque ela tinha um gosto especial pela história e cultura chinesas. Embora Pequim esteja actualmente a desenvolver-se rapidamente, os seus locais históricos ainda estão bem preservados. Chen Jiawei visitou a Cidade Proibida, o Templo do Céu, a Praça Tiananmen e a Grande Muralha, especialmente a Cidade Proibida “Fui lá duas ou três vezes”. Chen Jiawei disse que planeja retornar à Indonésia para se tornar professora de chinês no futuro. “Mais pessoas precisam conhecer a história, a cultura e a língua chinesa da China”.
Zhang Yongliang também deixou lembranças preciosas em muitos lugares da China. Por exemplo, ele disse que viu muitos trajes Miao na antiga cidade de Fenghuang. Ele gostou muito dos trajes lindos e o lembrou dos trajes nacionais da Indonésia. Na opinião de Zhang Yongliang, as culturas destas minorias étnicas na China merecem ser difundidas internacionalmente e precisam de ser vistas por mais pessoas. As cidades chinesas favoritas de Zhang Yongliang são Chongqing e Chengdu. Ele disse que quando se fala de Sichuan e Chongqing, é natural falar sobre comida, e a panela quente combina com seu coração.
Assista à conta oficial do Diário do Povo às 8 horas todas as noites
Aprender, ouvir, falar, ler e escrever em chinês é indispensável ao estudar e viver na China. Entre os três estudantes internacionais, Nanping é o que tem menos tempo para aprender chinês. Ele estuda chinês há dois anos, mas já é muito fluente. Nanping passou no nível 5 do Teste de Proficiência em Chinês. Ele disse modestamente: “Ainda é um pouco inferior ao de outros alunos”. Ele disse que o escopo das questões do Teste de Proficiência em Chinês inclui a história chinesa, os hábitos de vida do povo chinês, a cultura chinesa. etc. Quando questionado sobre a dificuldade do exame, ele sorriu e disse: “É difícil! Mas acho que o aspecto da escuta está bom. Na verdade, a tese de mestrado de Nanping era sobre tópicos de escuta, explorando como melhorar as habilidades de escuta.
O gosto de Chen Jiawei pela história e cultura chinesa originou-se dos dramas da TV chinesa que seus avós adoravam assistir quando ela era criança, especialmente os figurinos dos dramas de fantasia, que a impressionaram profundamente. Hoje em dia, quando ela aprende chinês, é indispensável que ela seja acompanhada de dramas de TV. Ela disse que os dramas da TV chinesa são particularmente populares e que atores chineses como Zhao Liying e Xu Kai também são muito populares na Indonésia. Ao assistir a dramas de TV chineses, você pode exercitar suas habilidades auditivas e, ao assistir legendas em chinês, também pode se familiarizar com a escrita de caracteres chineses.
Estudante indonésio Zhang Yongliang. (Foto fornecida por mim)
Zhang Yongliang também tem um “truque especial” para aprender chinês. Ele disse que uma vez o professor lhes apresentou que o WeChat tem uma função de “conta pública”. Todas as noites, às 8 horas, ele abre a conta oficial do People's Daily WeChat e lê "Leitura Noturna". Através das histórias comoventes da coluna "Leitura Noturna", ele entende muito sobre o estilo de vida do povo chinês e melhora seu idioma. habilidades. .
Cada vez mais empresas chinesas estão investindo na Indonésia
Em 2023, a ferrovia de alta velocidade Jacarta-Bandung da Indonésia será oficialmente inaugurada para operação. A partir de julho deste ano, a ferrovia de alta velocidade Jacarta-Bandung transportou mais de 4 milhões de passageiros. A Ferrovia de Alta Velocidade Jacarta-Bandung, este "sinal de ouro" de cooperação na construção do "Cinturão e Rota", carrega a sabedoria chinesa e as soluções chinesas, ajuda a Indonésia a acelerar sua modernização, supera a "aceleração" da felicidade do povo indonésio e escreve um novo capítulo de cooperação ganha-ganha entre a China e a Indonésia. À medida que a cooperação China-Indonésia continua a aprofundar-se, aprender chinês tem um novo caso de utilização para muitos jovens indonésios.
Chen Jiawei disse que a notícia da inauguração da ferrovia de alta velocidade Jacarta-Bandung teve uma grande repercussão na Indonésia naquela época "Para nós, esta é a nossa primeira ferrovia de alta velocidade. É de grande ajuda para nós, indonésios e". é especialmente popular entre nós, indonésios." " Chen Jiawei acredita que mais indonésios agora querem aprender bem o chinês porque há muitas empresas multinacionais chinesas na Indonésia e haverá mais cooperação entre a Indonésia e a China no futuro.
Estudantes indonésios estudando em Nanping. (Foto da Overseas Network Lu Ningyuan/Foto)
Anteriormente, Nanping foi presidente da Associação de Estudantes Indonésios em Pequim. Não só participou frequentemente nas atividades da Embaixada da Indonésia na China para celebrar a cultura indonésia e aprender os costumes chineses, como também organizou muitas atividades na Universidade de Língua e Cultura de Pequim. "Realizamos uma feira de empregos relativamente grande e cooperamos com muitas empresas chinesas." Nanping disse que cada vez mais empresas chinesas estão investindo na Indonésia e precisam de talentos indonésios que falem chinês.
Produtor/Wang Piyi
Planejamento e revisão/Niu Ning
Redator/He Yan
Pós-produção, operação/Lu Ningyuan
Apoiado pelo Fundo Especial de Comunicação da Rede de Energia Positiva da China da Fundação para o Desenvolvimento da Internet da China