इन्डोनेशियादेशस्य छात्रः : “अधिकैः जनानां चीनस्य इतिहासं संस्कृतिं च ज्ञातव्यम्” इति ।
2024-08-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
स्रोतः - विदेशजालम्
चीनः इन्डोनेशिया च द्वौ अपि महत्त्वपूर्णौ विकासशीलदेशौ सन्ति तथा च गहनपारम्परिकमैत्रीं निकटं गहनं च सहकार्यं च कृत्वा उदयमानानाम् अर्थव्यवस्थानां प्रतिनिधिौ स्तः। अन्तिमेषु वर्षेषु द्वयोः देशयोः जनानां मध्ये जनानां सांस्कृतिकसहकार्यस्य च फलप्रदं परिणामः प्राप्तः, अनेके इन्डोनेशियादेशिनः चीनदेशे अध्ययनं कर्तुं चयनं कृतवन्तः इन्डोनेशियादेशस्य चेन् जियावेई, झाङ्ग योङ्गलियाङ्ग्, नान् पिंग च अन्तर्राष्ट्रीयछात्राः सन्ति ये बीजिंगभाषासंस्कृतिविश्वविद्यालये स्नातकोत्तरपदवीं प्राप्तुं अध्ययनं कुर्वन्ति ते अद्यैव ओवरसीज नेटवर्क् इत्यनेन सह साक्षात्कारे व्यक्तवन्तः यत् तेषां मतं यत् चीनस्य विकासेन अधिकाः इन्डोनेशियादेशिनः इच्छिष्यन्ति चीनीभाषां शिक्षन्तु चीनीसंस्कृतिं च अवगच्छन्तु।
“अहं द्वौ वा त्रिवारं वा निषिद्धनगरं गतः।”
बीजिंगभाषासंस्कृतिविश्वविद्यालये पाठ्यक्रमेषु "चीनीसांस्कृतिकसञ्चारः" इति पाठ्यक्रमः अस्ति यस्य अन्तर्राष्ट्रीयछात्रेषु बहुधा प्रशंसितः अस्ति अन्तर्राष्ट्रीयछात्राः कक्षायां चीनीसंस्कृतेः अध्ययनं कुर्वन्ति, अवकाशसमये चीनदेशस्य परितः गच्छन्ति च।
इन्डोनेशियाई छात्रा चेन जियावेई। (चित्रं मया प्रदत्तम्)
चेन् जियावेइ इत्यनेन स्मरणं कृतं यत् सा शङ्घाई, हाङ्गझौ, चोङ्गकिङ्ग्, क्षियान्, आन्तरिकमङ्गोलिया, चाङ्गशा, गुआङ्गझौ, शेन्झेन् इत्यादिषु स्थानेषु गता आसीत्, तस्याः प्रियं नगरं निःसंदेहं बीजिंगनगरम् आसीत् यतोहि चीनीय-इतिहासस्य संस्कृतिस्य च विषये तस्याः विशेषरुचिः आसीत् यद्यपि अधुना बीजिंग-नगरस्य विकासः तीव्रगत्या भवति तथापि तस्य ऐतिहासिकस्थलानि अद्यापि सुसंरक्षितानि सन्ति । चेन् जियावेई निषिद्धनगरं, स्वर्गमन्दिरं, तियानमेन्-चतुष्कं, महाप्राचीरं च विशेषतः निषिद्धनगरं गतवान् अस्ति “अहं तत्र द्वौ वा त्रीणि वा वाराः गतः।” चेन् जियावेई इत्यनेन उक्तं यत् भविष्ये चीनीयशिक्षिका भवितुम् इण्डोनेशियादेशं प्रति प्रत्यागन्तुं योजना अस्ति यत् "अधिकैः जनानां चीनस्य इतिहासः, संस्कृतिः, चीनीभाषा च ज्ञातव्या" इति ।
झाङ्ग योङ्गलियाङ्गः अपि चीनदेशस्य अनेकस्थानेषु बहुमूल्यानि स्मृतयः त्यक्तवान् । यथा, सः अवदत् यत् प्राचीननगरे फेङ्गहुआङ्ग्-नगरे सः बहु मियाओ-वेषभूषान् दृष्टवान् यत् तस्मै भव्यवेषभूषाः अतीव रोचन्ते, इन्डोनेशिया-देशस्य राष्ट्रियवेषभूषाणां स्मरणं च कृतवान् । झाङ्ग योङ्गलियाङ्गस्य मते चीनदेशे एतेषां जातीय-अल्पसंख्याकानां संस्कृतिः अन्तर्राष्ट्रीयरूपेण प्रसारयितुं योग्याः सन्ति, अधिकाभिः जनाभिः द्रष्टुं आवश्यकाः सन्ति । झाङ्ग योङ्गलियाङ्गस्य प्रियं चीननगरं चोङ्गकिङ्ग्, चेङ्गडु च इति सः अवदत् यत् सिचुआन्, चोङ्गकिंग् इत्येतयोः विषये चर्चां कुर्वन् भोजनस्य विषये वक्तुं स्वाभाविकं भवति, उष्णः उष्णः घटः च तस्य हृदयस्य अनुकूलः भवति ।
प्रतिरात्रं ८ वादने People’s Daily आधिकारिकं खातं पश्यन्तु
चीनदेशे अध्ययनं, निवसतां च चीनीभाषायां शिक्षणं, श्रवणं, वक्तुं, पठनं, लेखनं च अनिवार्यम् अस्ति । अन्तर्राष्ट्रीयछात्रत्रयेषु नान्पिङ्गस्य चीनभाषाशिक्षणार्थं अल्पतमः समयः अस्ति सः अधुना वर्षद्वयं यावत् चीनभाषायाः अध्ययनं कृतवान्, परन्तु सः पूर्वमेव अतीव प्रवाहपूर्णः अस्ति । नानपिङ्गः चीनीयप्रवीणतापरीक्षायाः ५ स्तरं उत्तीर्णः अस्ति सः विनयशीलतया अवदत् यत्, "अद्यापि अन्येभ्यः छात्रेभ्यः किञ्चित् न्यूनम् अस्ति" इति। इत्यादि। परीक्षायाः कठिनतायाः विषये पृष्टः सः स्मितं कृत्वा अवदत् यत् "कठिनम् अस्ति! परन्तु अहं मन्ये श्रवणपक्षः ठीकः अस्ति।"
चेन् जियावेई इत्यस्याः चीनीय-इतिहासस्य संस्कृतिस्य च प्रति रुचिः बाल्ये तस्याः पितामहपितामहीभ्यः चीनीय-टीवी-नाटकेभ्यः उत्पन्ना, विशेषतः वेष-नाटकेषु वेषभूषाः, येन सा अतीव प्रभाविता अभवत् अधुना यदा सा चीनीभाषां शिक्षते तदा तस्याः कृते टीवी-नाटकैः सह भवितुं अनिवार्यम् अस्ति । सा अवदत् यत् चीनीयटीवीनाटकाः विशेषतया लोकप्रियाः सन्ति, इण्डोनेशियादेशे झाओ लियिङ्ग्, जू काइ इत्यादयः चीनदेशस्य अभिनेतारः अपि अतीव लोकप्रियाः सन्ति । चीनी-टीवी-नाटकानि दृष्ट्वा भवान् स्वस्य श्रवणकौशलस्य व्यायामं कर्तुं शक्नोति, चीनीय-उपशीर्षकाणि दृष्ट्वा चीनीय-वर्णानां लेखनस्य विषये अपि परिचितः भवितुम् अर्हति
इन्डोनेशियादेशस्य छात्रः झाङ्ग योङ्गलियाङ्गः। (चित्रं मया प्रदत्तम्)
झाङ्ग योङ्गलियाङ्ग् इत्यस्य चीनीभाषाशिक्षणार्थम् अपि "विशेषः युक्तिः" अस्ति । सः अवदत् यत् एकदा शिक्षकः तेभ्यः परिचयं दत्तवान् यत् WeChat इत्यस्य "सार्वजनिकखाता" कार्यम् अस्ति। प्रतिरात्रं ८ वादने सः पीपुल्स डेली वीचैट् आधिकारिकं खातं उद्घाट्य "रात्रिपठनम्" इति पठति कौशलानि। ।
इण्डोनेशियादेशे अधिकाधिकाः चीनदेशस्य कम्पनयः निवेशं कुर्वन्ति
२०२३ तमे वर्षे इन्डोनेशिया-देशस्य जकार्ता-बाण्डुङ्ग-उच्चगति-रेलमार्गः आधिकारिकतया परिचालनाय उद्घाटितः भविष्यति, अस्मिन् वर्षे जुलै-मासपर्यन्तं जकार्ता-बाण्डुङ्ग-उच्चगति-रेलमार्गः ४० लक्षाधिकाः यात्रिकाः वहन्ति । जकार्ता-बण्डुङ्ग उच्चगतिरेलमार्गः, "बेल्ट् एण्ड् रोड्" इत्यस्य निर्माणे सहकार्यस्य एतत् "सुवर्णचिह्नम्" चीनीयबुद्धिं चीनीयसमाधानं च वहति, इन्डोनेशियादेशस्य आधुनिकीकरणस्य त्वरिततायै साहाय्यं करोति, तथा च सुखस्य "त्वरणं" प्राप्नोति इन्डोनेशिया-जनाः चीन-इण्डोनेशिया-देशयोः मध्ये विजय-विजय-सहकार्यं लिखन् । यथा यथा चीन-इण्डोनेशिया-सहकार्यं गहनं भवति तथा तथा चीनीभाषाशिक्षणस्य अनेकेषां इन्डोनेशिया-युवानां कृते नूतनः उपयोगप्रकरणः अस्ति ।
चेन् जियावेइ इत्यनेन उक्तं यत् जकार्ता-बाण्डुङ्ग उच्चगतिरेलमार्गस्य उद्घाटनस्य वार्ता तस्मिन् समये इन्डोनेशियादेशे महती प्रतिक्रिया अभवत् "अस्माकं कृते एषः अस्माकं प्रथमः उच्चगतिरेलमार्गः अस्ति। अस्माकं इन्डोनेशियानां कृते अयं महतीं साहाय्यं करोति।" is especially popular with us Indonesians." " चेन् जियावेइ इत्यस्य मतं यत् इदानीं अधिकाः इन्डोनेशियादेशिनः चीनीभाषां सम्यक् शिक्षितुम् इच्छन्ति यतोहि इन्डोनेशियादेशे चीनदेशस्य बहुराष्ट्रीयकम्पनयः बहवः सन्ति, भविष्ये च इन्डोनेशिया-चीनयोः मध्ये अधिकं सहकार्यं भविष्यति।
नानपिङ्गनगरे अध्ययनं कुर्वन्तः इन्डोनेशियादेशस्य छात्राः। (फोटो ओवरसीज नेटवर्क लु निंग्युआन्/फोटो)
नानपिङ्गः पूर्वं बीजिंगनगरे इन्डोनेशिया-छात्रसङ्घस्य अध्यक्षः आसीत् न केवलं सः प्रायः चीनदेशे इन्डोनेशिया-देशस्य दूतावासस्य क्रियाकलापेषु भागं गृह्णाति स्म, यत् सः इन्डोनेशिया-संस्कृतेः उत्सवं कर्तुं चीनीय-रीतिरिवाजान् च शिक्षयति स्म, अपितु बीजिंग-भाषा-संस्कृति-विश्वविद्यालये अपि अनेकानि क्रियाकलापाः आयोजितवान् "वयं तुल्यकालिकं विशालं कार्यमेला आयोजितवन्तः, अनेकेषां चीनीयकम्पनीभिः सह सहकार्यं कृतवन्तः च" इति नान्पिङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् अधिकाधिकाः चीनीयकम्पनयः इन्डोनेशियादेशे निवेशं कुर्वन्ति, तेषां कृते चीनीभाषां वक्तुं शक्नुवन्तः इन्डोनेशियादेशस्य प्रतिभानां आवश्यकता वर्तते।
निर्माता/वांग पियी
योजना तथा समीक्षा/Niu Ning
प्रतिलिपिकार/हे यान
उत्तर-निर्माण, संचालन / लु Ningyuan
चीन-अन्तर्जाल-विकास-प्रतिष्ठानस्य चीन-सकारात्मक-ऊर्जा-जाल-सञ्चार-विशेष-निधिना समर्थितम्