Perguntas e respostas importantes｜Por que os rumores nas redes sociais desencadearam tumultos em grande escala no Reino Unido
2024-08-11
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Agência de Notícias Xinhua, Londres, 10 de agosto (Repórter Sun Xiaoling) Recentemente, tumultos violentos causados por ataques com facas se espalharam em muitos lugares do Reino Unido, com manifestantes e policiais em confrontos ferozes. O primeiro-ministro britânico, Starmer, realizou uma reunião de emergência e apelou ao reforço do destacamento policial e ao aumento da responsabilização criminal dos perpetradores.
A opinião pública local acredita que a contínua fermentação dos motins é inseparável do facto de as forças de extrema direita utilizarem as redes sociais para espalhar rumores e colocar lenha na fogueira. Os motins também refletiram questões profundas, como a divisão da sociedade britânica, a crise da imigração e a dificuldade de regular as plataformas transnacionais das redes sociais.
Foto de arquivo do primeiro-ministro britânico Starmer. (Foto do repórter da Agência de Notícias Xinhua, Li Ying)Por que ocorreram tumultos em muitos lugares?
O motim foi desencadeado por um ataque com faca. Em 29 de julho, um homem de 17 anos cometeu um ataque com faca em Southport, Merseyside, noroeste da Inglaterra, matando três crianças e ferindo muitas outras.
Após o incidente, a polícia local não divulgou o nome do assassino de acordo com a lei porque ele era menor de 18 anos. Posteriormente, vários rumores começaram a circular online, sugerindo que o assassino era um refugiado que chegou ao Reino Unido no ano passado em busca de asilo. Os tribunais britânicos logo retiraram do assassino a proteção do anonimato e a polícia divulgou seu nome verdadeiro, enfatizando que sua cidade natal era Cardiff, na Inglaterra.
Apesar dos esclarecimentos das autoridades britânicas, os rumores continuam a correr soltos na Internet. Posteriormente, ocorreram protestos em Londres, Liverpool, Manchester, Belfast e outras cidades, e gradualmente se transformaram em tumultos violentos. Alguns manifestantes destruíram lojas, mesquitas, hotéis para refugiados, bibliotecas, esquadras de polícia, etc., atacaram agentes da polícia, queimaram carros da polícia e até atacaram minorias.
A mídia britânica destacou que este foi o maior motim violento no Reino Unido em 13 anos. O governo britânico realizou várias reuniões de emergência para lidar com os tumultos. Até o dia 9, quase 600 pessoas no Reino Unido foram presas por tumultos, mais de 150 pessoas compareceram ao tribunal para julgamento e mais de 50 pessoas foram condenadas ou aguardam sentença. Os tribunais aceleraram os julgamentos dos autores de motins violentos. Só no dia 9, muitas pessoas foram condenadas a penas de prisão que variam entre 20 meses e dois anos por publicarem discursos de ódio racial e incitarem motins nas redes sociais.
Quem está por trás disso?
Durante este motim violento, informações falsas espalharam-se livremente nas redes sociais e foram exploradas por forças de extrema direita, e algoritmos relacionados contribuíram para a "propagação viral" de notícias falsas. De acordo com dados da empresa britânica de pesquisa de opinião pública, 86% dos entrevistados acreditam que as redes sociais são um importante impulsionador dos tumultos.
Após o ataque com faca, rumores relacionados à identidade do autor do crime foram repassados por milhões de pessoas nas principais redes sociais na forma de fotos, textos, vídeos, etc. Algumas contas também usaram métodos como adicionar combustível e vinagre, misturar e editar vídeos para ganhar tráfego e criar confusão.
Jacob David, diretor de política e pesquisa do think tank britânico Institute for Strategic Dialogue, disse que a organização britânica de extrema direita, a Liga de Defesa Britânica, a figura de extrema direita Tommy Robinson e algumas celebridades da Internet se tornaram promotores dos tumultos.
A polícia britânica disse que muitos protestos que se transformaram em conflitos violentos foram organizados por grupos de extrema direita na Internet. Eles usaram frases como “salvem nossos filhos” para exagerar repetidamente o tema da imigração e incitar o sentimento público.
A secretária do Interior britânica, Yvette Cooper, disse à mídia que as redes sociais "deveriam ter alguma responsabilidade" pelos tumultos violentos e que "acrescentaram foguetes" à disseminação de algumas informações falsas e conteúdos que defendem a violência.
Stephen Lewandowski, professor da Universidade de Bristol, disse que as plataformas de mídia social amplificaram as vozes da extrema direita ao mesmo tempo que estimularam as emoções públicas, exacerbando a gravidade do incidente.
A imagem mostra que no dia 24 de novembro de 2021, imigrantes chegaram de barco à costa de Cape Dungeness, na Inglaterra. (Agência de Notícias Xinhua, foto de Steve Finn)Que problemas profundos isso reflete no Reino Unido?
Este motim violento teve origem num incidente de segurança e reflectiu conflitos sociais profundos, como questões de imigração britânica, uma crise de confiança no governo e a dificuldade de supervisionar plataformas transnacionais de redes sociais.
Nos últimos anos, o problema da imigração ilegal no Reino Unido tornou-se cada vez mais grave. De acordo com dados do Ministério do Interior britânico e do Ministério da Defesa, no final de Junho, mais de 13.000 imigrantes ilegais cruzaram o Canal da Mancha para o Reino Unido este ano, estabelecendo um máximo de quatro anos. Para lidar com este problema, o governo conservador já pressionou anteriormente por planos para deportar imigrantes ilegais. Depois de tomar posse, o governo Starmer aboliu este plano e, em vez disso, estabeleceu um "Comando de Segurança Fronteiriça" e reforçou a cooperação com os países europeus para combater os crimes de tráfico de seres humanos, mas a sua eficácia continua por ver.
Ao mesmo tempo, o governo britânico também enfrenta uma grave crise de confiança. De acordo com um relatório do YouView, antes das eleições gerais deste ano, 49% dos eleitores "quase nunca" acreditaram que o governo britânico colocaria as necessidades nacionais à frente dos interesses partidários, e 73% dos eleitores acreditavam que os políticos não se importavam realmente com as exigências das pessoas. Alguns britânicos culpam a imigração por muitos problemas sociais, como a insuficiência de recursos médicos e o declínio da qualidade dos serviços públicos.
Além disso, a dificuldade de regular as plataformas transnacionais de redes sociais tornou-se cada vez mais proeminente. Brown, professor associado da Universidade de Bath, no Reino Unido, disse que algumas plataformas de redes sociais negligenciaram a revisão e gestão das contas de ativistas de extrema direita, resultando na “disseminação sem precedentes” de desinformação e discurso de ódio. Em resposta, os reguladores britânicos emitiram um alerta urgente a estas plataformas de redes sociais, exigindo-lhes que “tomassem medidas imediatas” para lidar com conteúdos que “incitam ao ódio” ou “provocam violência” na Internet britânica. O Ministro Britânico da Ciência, Inovação e Tecnologia, Peter Kyle, também se reuniu com representantes de empresas de mídia social, como a Metaverse, controladora do Facebook, e a X Platform, instando-os a cooperar com o governo britânico para impedir a propagação do ódio racial e de informações que incitam à violência.
