Sobre música e juventude, estes jovens chineses têm algo a dizer
2024-08-06
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Rede China Overseas Chinese, 6 de agosto:Sobre música e juventude, estes jovens chineses têm algo a dizer
"Jogue a bola para longe!" "Bom chute, bom chute!"
Os campistas estão tendo uma partida de curling. (Foto de Liu Yang)
No Water Cube Curling Hall, os jovens chineses foram divididos em 2 grupos e 4 equipes para a competição de curling. Estes jovens vêm de 16 países e regiões e são concorrentes e embaixadores culturais do Concurso de Canto Chinês "Taça do Cubo de Água da China Cultural" de 2024.
Em 5 de agosto, foi inaugurado o Campo Internacional de Estudos para Jovens "Cultural China · Water Cube Cup" de 2024. Os campistas acompanharam os instrutores para visitar o salão de exposições doado e o salão de competições olímpicas, conheceram o processo de construção do Cubo D'água, a estrutura do local, a tecnologia de "conversão água-gelo", etc., e foram para o salão de curling para aprender o método de pontuação e lançamento de bola, etc.
O treinador explica as regras do curling aos campistas. (Foto de Liu Yang)
"É divertido jogar curling com amigos da mesma idade", disse Chen Yiyang, da Divisão de Montreal, no Canadá.
Esta é a segunda vez que Chen Yiyang participa do Concurso de Canto Chinês Water Cube este ano. Na final, ela cantou "Fish" de Yao Beina e conquistou a medalha de prata. Ela participou da competição Water Cube em 2020, mas não estava totalmente preparada na época. Para ela, esta competição pode ser considerada uma compensação pelos seus arrependimentos.
Na escola, Chen Yiyang participava de um coral a cappella e também arranjava músicas durante a semana. A cantora chinesa mestiça islandesa Lin Bing é uma das cantoras favoritas de Chen Yiyang. Chen Yiyang disse que, como os dois têm idades semelhantes, as letras de Lin Bing sempre a tocam. Ela também adaptou as canções de Lin Bing em um refrão de seis partes a cappella.
“Gosto de fazer amizade com pessoas que amam música.” Chen Yiyang disse que estava muito animado por vir a Pequim desta vez para trocar música com amigos da mesma idade e visitar Pequim. Ela esteve em Pequim em 2013, mas devido à agenda lotada, não pôde visitar o interior do Cubo D’Água. Quando voltou a Pequim, onze anos depois, descobriu que o ar estava melhor e a cidade estava mais limpa. Ela também tirou fotos das mudanças aqui para mostrar aos pais.
Jiang Mingjie, da Divisão de Los Angeles dos Estados Unidos, acha que Pequim é mais "inteligente" e o supermercado de autoatendimento não tripulado deixou uma profunda impressão nela. Quando Jiang Mingjie veio a Pequim pela primeira vez em 2019, ela comeu pato assado de Pequim e escalou a Grande Muralha. “Escalei a Grande Muralha durante o dia, mas este passeio noturno pela Grande Muralha tem uma experiência muito diferente. A vista noturna de Badaling tem um sabor único.”
Jiang Mingjie cantou "I Wait Until the Flowers Wither" na final e conquistou a medalha de bronze. Jiang Mingjie disse que gosta de ouvir músicas pop líricas, e Jay Chou e Deng Ziqi são seus cantores favoritos. Ela costuma trocar playlists em chinês e inglês com seus amigos americanos. Um de seus bons amigos ficou fascinado pelas músicas de Zhou Shen enquanto ouvia "Big Fish" com ela.
Jiang Mingjie disse que gosta de ouvir músicas chinesas e estudar letras e músicas chinesas. Ela acha as letras muito comoventes. Talvez fosse porque seu pai sempre contava histórias históricas chinesas quando ela era criança, como "Primavera em flor de pêssego", "Banquete de Hongmen", etc., o que lhe deu um gosto inexplicável pelos chineses.
“Também quero aprender a fazer arranjos e compor músicas no futuro, para poder expressar minhas emoções com mais precisão e transmitir as histórias que quero contar ao público.”
