Humanistica Qingdao｜De institutione privata universitatis Qingdao eiusque iurgia et vices
2024-08-27
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
□Zhang Wenyan, dux notarius Peninsulae All Mediae (imago expressa ex "Privata Qingdao University List")
Centuria vetus Academia, a century-old university.
Cum scholae rescissae incipiunt, in turri eburneo spectamus. Hoc anno centesimum annum conditae Universitatis Oceani Sinarum designat. Praesertim in evolutione scholae notae venientes et abeuntes clarissimum lumen facti sunt in contextu culturali Qingdao.
Ideo notarii ex Media Peninsula universitatem adierunt, periti adierunt, et monumenta historica quaesiverunt ut incrementum centuriae universitatis restitueret, inclusis in schola variis aetatibus et prope discursibus characterum mutatis. In hac re, ad autumnum anni MCMXXIV revertimur et singula et post scaenas fabulas ante et post apertam caerimoniam repetimus.
Bonum tempus et locum
A universitates natus est
"Hoc oppidum ab aquilone in meridiem decurrit, navigiis et carris undique protensis, montibus fluminibusque elegantibus et temperato coelo orientale et magni momenti oppidum maritimum. Naturale est constituere universitatem, quae etiquettam traditionem possidere potest.
Cum Principal Gao Enhong stabat in caerimoniis apertis et hanc orationem habuit, affectu affectus est. Adversus iuvenum facies plenae spei et desiderii, vox eius alta et concitata est, quod die 25 Octobris 1924, hodie, autumnalis aer rigidus erat, hic dies durus erat!
In Qingdao consensus communitatis educationis est universitatem Sinensium possessorem aedificare. "Qingdao in parte orientali Shandong sita est, montibus cincta et contra mare. Habet scenas pulchras, hiemes calidas et aestates frigidas, et amoenum caelum. Commodum est REMIGIUM et iter, sed non opportuna via. ad strategistas militares. Ambitu quietus et luculentus est, ut bene sit locus ad explorandum scientiam et studium academicorum.
Re vera, primo Martio 1923, Li Yiyan, baculus membrum Ministerii Educationis, sollemniter proposuit in Qingdao educationis circumspectis famam universitatem in Qingdao institui debere naturale centrum culturae, et Germania non explicatio universitatis cognosci potest. Universitas hic instituenda est ut liberorum numerus ex omnibus provinciis facilior sit; studentes in otio studere possunt. "
Li Yiyan visus est in Bismarck Barracks, quae coincidit cum idea Kang Youwei, optimus copywriting prolocutorem in Qingdao.
Etiam die 15 mensis Iunii anno 1923, Kang Youwei gavisus est quod in Qingdao residentiam sufficientem invenire potuit.
Nunc quam domum habemus, numquid novus curriculo longe post erit?
"Domus haec in Qingdao tam grata est (ita magna est ut multos homines accommodare possit) ut numquam in vita mea vidi. Praeterea academia ad eam currendam est. Volo eam aedificare in Qingdao ut sit Praeparato facto academiae aedificium. Ut primum mercedem accipiam (colligendam prius) 80,000), deinde in Qingdao vivere debet. "In litteris suis domum suam expressit specimen suum aperiendi universitati in Qingdao multis temporibus. Etiam pristinum situm Bismarck Barracks a Germanis aedificatum aspexit: "Cogito hic universitatem aperire et prope erit. Castra decem Mille annorum centum gradibus absunt et tenere possum. baculum et vide nubila et mare, et praelegere mundi talenta, quae longe melior est quam in Shanghai."
Infeliciter, castra ab Exercitu Beiyang occupata sunt, et consilium modo esse poterat.
Spes iterum atque iterum, et tunc iterum suspiro.
Donec non erat ante, ac malesuada risus.
Gao Enhong (1875-1943), vir strenue ac fortiter laborans, ex Penglai venit et in Anglia studuit. Postquam in Sinas reversus, pluries laudatus et "mutatus jobs" pluries, a secretario ad rectorem Shanghai telegraphi Generalis. Hendrerit. Quamvis singulae positiones ad breve tempus perdurarent, semper tamen quaedam incepta gravia efficere poterant, ut donationes onerarias ferriviarias tollentes et subsidia diurnaria remittentes. Li Dazhao aestimatio eius fuit: "Gao Ding'an (Gao Enhong) est vir qui scientiam et discipulum studet, et nunc politicum non habet" inter proximos milites.
Scilicet, post Gao Enhong fiducia est Wu Peifu nixa ei. Die 31 Martii 1924, commendatione Wu Peifu, Gao Enhong munus suscepit ut supervisoris Qingdao Jiaoao Commercial Portus.
Hoc tempore, Qingdao, postquam in amplexum materna mense Decembri 1922 reversus est, emporium internationale aperuit et clarus portus in septentrione factus est. Cum ambitu naturali singulari coniunctus, cum universitatem constitueret, communis exspectatio hominum ab omnibus vitae gradibus facta est.
Postquam Gao Enhong in Qingdao venit, illico "cadem prioritate universitatis instaurationem fecit." In illo tempore, agnita universitatis oratio occupata est a praefecto Jiao Defensio Force a manipulus ductus, sol Zongxian, omnibus inops relinquens.
Improviso, occasio egregia accessit.
Mense Maio 1924, sol Zongxian Weixian translatus est, et Wang Hanzhang accepta occasione, Gao Enhong decretorium actionem cepit et Wu Peifu legatus Zhilu et Henan stationes dixit, auxilium non stationem militum" rogavit Wang Hanzhang ut etiam Weixian iret. Vacate academiae. Wu Peifu constat studio. Etiam intellexit educationem fundamentum patriae, et statim iussit Wang Hanzhang, qui nondum erat calidus, ad stipant res eius et relinquere Qingdao.
Difficultas aedificationis scholae facile solvitur.
"Cum hic adventus meus, institutio academiae summo prioritate fuit, sed locus illo tempore non erat idoneus. Tempus erat cum exercitus secederet ad liberandam hanc vastam scholam aedificandam. Misericordiam esse dereliquisti et non uti, sic socios meos ad parandum actuose exsequendum iunxi. Cum adparatus laboravimus, et nuper conditi gaudeo, et ineffabilis sum gaudium meum. apertio caerimonia, Gao Enhong cordis suspiria expressit!
Populus uniuntur
Privata Universitas Qingdao semestri suo magnifice aperit, et magistri celeberrimi congregantur
"Est adhuc in praematuro rerum creatione, et satis erit tempus operandi et instituendi. Omnes scholae negotia in schola convocabuntur et tractabuntur a moderatoribus gymnasii et aliis. Plerique discipuli e longinquo veniunt; et suum propositum habent e longinquo veniendi. Cum scholam intraverint, cum schola communicabunt. Prosperitas et declinatio fortunae scholae et famae eius propinqua sunt et magnum officium sustinebunt hoc attendite.'
Universitatis institutio non solum aedificium scholae requirit, sed etiam pecunia, talenta et alumni.
Die 29 mensis Maii anno 1924, munus privatim Qingdao University praeparatorium nuper erectum magnum praeparatorium in Bismarck Barracks tenuit.
Congregatio heavyweights, XI populus possidet Gao Enhong, Shao Junnong, Song Chuandian, Fu Bingzhao, Zhang Dechun, Liu Zishan, Wang Ziyong, Song Yuting, Yu Yoxi, sol Bingyan, sol Guangqin, etc. formavit schola tabula moderatorum .
Scholae tabulae moderatorum sol Guangqin ut director praeparatorii electi, Shao Junnong et Sun Bingyan vicarii moderatores, 29 nota Qingdao figuras electas ut Wang Xiyuan et Wang Xingqing ut moderatores conduxerunt et domestica celebritates academicas ut Liang Qichao, Cai. Yuanpei, Zhang Boling, Huang Yanpei, Yan Huiqing, Gu Weigou, Luo Jialun, etc XXIV sunt honorarii moderatores.
ferus luxuriosus totus in patria mirabilis.
Unde ergo pecunia venis? Post conventum, Gao Enhong donata 10,000 Yuan et Liu Zishan donata pecunia praeparatoria 20000 Yuan, sed adhuc non satis erat et non diu terminus solutionis. In recompensationem Gengzi se conspexerunt, sed litterae ad eos missae in mare ceciderunt nec erat responsum, ut se cum eo agere deberent. In fine, placuit ut Jiaoao Commercial Portus Office collocaret 10,000 Yuan per annum, Jiaoji Railway Bureau collocaret 6,000 Yuan omni mense, et Qingdao nobiles et divites negotiatores donaret 4,000 Yuan pro pecunia scholae.
Scholae tabulae moderatorum Gao Enhong ut principalem, Solem Guangqin ut director gymnasii, et Li Yiyan ut director academicus. Omnia parata erant, et mense Augusto 1924, Academia Sinensium tandem in Qingdao littore constituta est.
Post Qingdao Universitatis privatae instaurationem, schola propositum "ad academicos provectos docendi et gradum domini talenta ad necessitates patriae excolendas" constituit accommodare ad ortum industriae et machinae fabricandae; Praeter cursus professionales, curricula quae a duobus negotiis et industria subditis includuntur, Sinica, mathematica, et Anglica et Iaponica pro vi coacta sunt ab ipsis magistris exarata sunt. Systema academicum quadriennium durat.
Medio August 1924, scholae studiosis in quattuor urbibus conscripti: Qingdao, Jinan, Beijing, et Nanjing simul.
Cum pauci essent eo tempore in patria collegia et universitates, et Qingdao vecturae commodae, pulchra scaena, amoena caeli, et domi forisque celeber fuit, studiosis qui ad eam adhibiti erant studiosissime Praeter locales studentes in provincia, discipuli etiam erant ex transmarinis Sinensium et Coreae Septentrionalis. "Meministi fuisse hominem nomine Parke qui ortus erat aristocratiae Coreanae", Liu Weihan revocavit, qui studuit in Universitate privata Iuventutis ab anno 1925 ad 1926, et postea factus est professor Universitatis Sinicae Zhengzhou et virtutes augete, et memoria digna sinceritate vestra.
Campus universitatis privatae Qingdao in Huiquanjiao ad meridiem Sinarum mare sita est, a agitando et tumultu urbis, cum eleganti et quiete ambitu. Daxue Road et Yushan Road circumdant aedificium scholae, cum lucustis nigris et sapientibus arboribus utrinque laetissimis, et plateae arboreae plenae sunt vitae. Ante portam prope litus lavacrum cum fluctibus speculi et tenuis harena est. Ortus est pulcher Zhongshan ad orientem et Park maritima (Lu Xun hodie Park) in mari ad occidentem fixa est bene visitare in Qingdao. "Quattuor fortia et magnifica aedificia in atrio duo-fabula, nomine Aedificium 100, Aedificatio 200, Aedificium 300, et Aedificatio 400", recordatus Chen Shizhai, discipulus primae classis machinalis.
Schola secundum montem designata est, elegantissimo, griseo latere, et tegulis rubris, et concors stilo. Aedificium spatiosum est et aereum, et atrium apertum et commodam est. Secundum condiciones aedificiorum eius universitas cum mille studiosis esse potest. Prima ratio erat ut artes liberales paulatim adderet, legem, scientiam, agriculturam, et medicinam ad educationem scientiarum in Shandong provehendam, res autem counterproductive.
Ob condiciones scholae solum 40 novicii machinatores et quadraginta negotiatores novicii hoc anno admittentur. Die 20 Septembris 1924, postquam plus quam anno apparavit, tandem Universitas privata Qingdao aperuit. Die 25 Octobris illius anni, in caerimonia reschedula aperienda, Praeses Gao Enhong superiorem orationem habuit.
Ad memoriam caerimoniae aperiendae, dies 25 Octobris factus est anniversarius anniversarius Oceani Universitatis Sinarum.
Facultas vigor est fundamentum iudicandi vires universitatis. Privata Universitas Qingdao est severissima in delectu doctorum et conducit professores cum realibus ingeniis et scientia, ut Seres magister Li Yisheng, logica magister Ling Daoyang, peregrinae linguae magistri Min Xingying et Ling Dayang, etc., qui omnes clarissimi fuerunt. de tempore. Plerique ex his magistris graduati sunt Universitatis Peking, Tsinghua University, Yenching University, Beiyang Universitas et ceterae academiae domesticae. Iuxta statisticam, erant 38 magistri in schola eo tempore, 20 quorum ex universitatibus domesticis deducebantur United Kingdom, Civitates Foederatae et Iaponia et Ph.D.s vel Sunt 13 homines cum gradibus domini consecuti sunt, et plerique doctores inter 30 et 40 annos natus sunt.
Est ergo in universitate studiorum campus fortis.
Autem, ob insufficiens pecunia, magistrorum remuneratio minor est quam similium scholarum. Praecipuus salarium menstruum est 350 Yuan, salarium menstruum rectoris scholae, director academica et professores peritia academica est 200 ad 300 Yuan ordinarii doctores est 100 ad 200 Yuan, et salarium menstruum baculi 30 ad 80 Yuan. Pecuniae menstruae scholae maxime ad salaria magistrorum adhibita sunt et instrumento doctrinae emptione praestare non possunt. Hoc etiam viam stravit ad futuras molestias scholae propter difficultates oeconomicas.
uertit ac uoluit
Sumptu saepe abscissus est et propositum discontinuatum est.
"Praeterea, unum est quod omnes discipulos sollempniter monemus... Haec schola est schola noviter fundata, omnesque discipuli novi sunt discipuli. Omnia in praemissis fundari debent veritatem quaerendi ex rebus et ex ente novis. quotidie, ut mala ubique abstergas. Mali mores singularis ac boni spiritus scholae huius facti sunt, exemplar iuvenibus per patriam, et ingenium in posterum utile erit. Ego libenter magistros et discipulos hic hortari!"
Sollicitudines Gao Enhong in caerimoniis apertis iustificabantur. Tunc res publica turbulenta erat, et studiosis non facile erat mensam quietam habere.
Schola minus quam anno 1925 aperta erat. Secundum Bellum Zhili-Fengtian ortum est, Wu Peifu victus renuntiavit, et principalis Gao Enhong abdicare coactus est paene perditissimis.
Ut scholae praemature morerentur, schola moderatorum tabula commendavit Song Chuandian, praeses Provinciae Shandong, ut acciperet principalem ad pulmentum conservandum. Scholae fundus in principio plane in Gao Enhong appropriationibus et donationibus nobilitatis.
Post Feng clique bellatores potestatem potiti, Zhang Zongchang praeerat Lu, et Wen Shude praefectus portus Jiaoao Commercial constitutus est. Wen Shude militaris artifex fuit qui non solum studio educationis carebat sed etiam stragem intulit. In illo tempore, Wen Shude campum privatae Universitatis Qingdao cupiebat. Primum cogitavit castra restituere et praesidiis praesidiis permanere. Iam diu factum est castra in Qingdao Universitatis campo convertenda commodata schola militari cum consensu. Schola in condicionem corrumpi hoc tempore erat, et ab anno 1925 discipulos non admiserat.
Praeteritis tribus annis, ob rationes nummarias, aliqui discipuli exciderunt et quidam translati sunt. Secundum tabulas summa discipulorum numerus erat 122, infimus numerus tantum LXXX.
Mense Februario MCMXXVIII, secundum "Indicem Universitatum Privatarum Qingdao" a Liu Tingchen conscriptum, Universitas privata Qingdao illo tempore adhuc erat universitas cum integra structura, ordine curriculi, ac stricta admissione industriae et examinis regulas. Tamen, cum scholae fundationis fontes abscissi sunt, plerique docentium et studentium dispersi sunt, schola ob necessitatem claudere coactus est, et discipuli omnes in collegium graduati sunt tractati.
Quamvis privata Universitas Qingdao iam subcoelestis vitae et mortis fuit diu ineunte MCMXXIX, "Historia centenaria Shandong Universitatis" actualiter fatalia constituit Universitatis Qingdao privata ineunte MCMXXVIII.
"Quaestio privata Qingdao Universitas mense Augusto anno 1924 constituta est et operatio ineunte anno 1924 cessavit. Per quattuor fere annos inter volubilitatem hodiernae condicionis, mutationes in politica potestate et de pecuniarum depopulatione conservata fuit. Magna patrocinio certatum est alicuius nobilitatis illustratae, qui studiosi circa educationem erant. Dici ergo potest solum totam massam graduum emissam esse, sed institutio huius universitatis specimen scholae situs et aedificatio posterius praebuit. National Shandong University, et etiam in schola novarum traditionem et bonum spiritum scholae, quod magni ponderis fuit, in National Shandong University magnum momentum habuit.
Duo vel tria sunt in schola
Cum privata Universitas Qingdao est relative senex, plerique priores magistri et discipuli transierunt, sed memorias eorum in monumentis manent ut "Materias Historiae Universitatis Shandong" (Secunda Issue) et "Qingdao Litterarum et Historiae Materiae". memoriam alumni hodiernae recenseamus.
Ling Dayang adjuvat pauperes alumni
Liu Weihan anno 1925 Universitatem privatam Iuventutis ingressus est et per duos annos in schola mansit.
Gao Enhong dixit se abdicasse cum in schola esset, et Song Chuandian ei pro principali successit. Sed Song plerumque a schola erat, et praepositus Lin Jiqing praefecit rebus scholae.
"Mei condiscipulis eo tempore ex omni regione venerunt. Quia Qingdao est aestas frequentia cum pulchris scaenarum et amoenitate caeli, iuvenes ex omni regione ad studium hic praestantes allexit", Liu Weihan dixit populi, qui ad universitates privatas accedere possent, ex familiis bene longinquis et luxuriose vivebant.
"Mea familia eo tempore iam decoctoris erat. nullum tectum nec locum obturaculum habuimus. Vita difficillima erat." Ad studium, Liu Weihan a capite in villa sua centum Yuan mutuatus est ad summam rate in schola scribendo.
Dici potest Liu Weihan cum debitis ad scholam isse. Tunc, feodis privatis universitatibus non humilis, vndique a XXX Yuan ad L Yuan semestri. Ut ab condiscipulis pecuniam mutuari non ab aliis discipulis despici posset, Liu Weihan in officio magistri sui Anglici Ling Dayang ambulavit et ab Anglico magistro auxilium petivit, sperans brevia Tolstoy fabulas interpretari et quosdam vulgares colligere. carmina evulgare in ephemeride.
Ling Dayang bene curavit discipulos suos et statim Liu Weihan introduxit ut articulos "Qingdao Times" ab ipso et Britannis co-conditos mitteret verba.
Liu Weihan Sinensium relative bonus erat, ut cognomento "Vetus Scholaris" factus est. Postea factus est professor universitatis Sinensium Department of Zhengzhou, pallio matronae acceptis et tollens baculum educationis...
Luo Ronghuan est in privatis Qingda University
Acta generalia Luo Ronghuan in Universitate privata Qingda memorantur in commentariis Chen Shizhai, Liu Weihan et aliis, et accuratissima ratio est in "Historia centenaria Shandong Universitatis":
Autumno anni 1924, Luo Ronghuan, Socii Zhang Chenchuan et Peng Mingjing ab Hunan ad Qingdao usque iter fecerunt, ubi in privatam Universitatem Qingdao recepti sunt et in praesidem et moderatorem scholae studentis sui imperii consociationem creati sunt.
Studiosus sui regiminis consociatio, quae a Luo Ronghuan petita est, nucleum virium progressivorum scholae formavit et operationes novas occulte peregit. In illo tempore, Qingdao erat intra sphaeram auctoritatis Iaponicae imperii.
Mense Aprili 1925, operarii Iaponiae Dakang Spinning Mill proposuit rationabile postulata ut unionem mercaturam constituens, iurium iurium praestans opificum et merces augendae. Ita plus quam 18,000 operarii Sinenses ex Longxing, Fuji, Zhongyuan, et Waiwai Cotton in ictu generali obstrepentes iverunt. Sub instructione imperialismi Iaponicae, Sinenses reactionarii auctores magnum numerum vigilum militarium ad suppressionem cruentam perficiendam missi sunt, octo homines ibidem interfecti, 17 homines graviter laedentes, et plus quam 70 homines capientes operarii clam interfecti sunt, unde ad terrorem albi horrendum.
Auctoritates reactionariae timuerunt ne publici iniuriae causandi et diaria tabellarios ac telecommunicationes stricte notatas et nuntium obstruxissent. Post Consociationem Studentium Gubernium Privatarum Qingdao University de hac re didicerunt, moderatores scripserunt declarationem et foliola impressa pernoctare ut veritatem nuntiarent. Eodem tempore missi sunt homines ad Jinan, Beijing, Nanjing, Shanghai et alia loca ad publicandum, crimina exponere imperii Iaponici et auctoritates reactionarias in Qingdao, institutum-actiones excitantes, consolatoriae familiae victimarum et omnibus vitae spatiis ad movendum scienterque movebo Iaponica bona. Hoc moventur territus Shandong wardator Zhang Zongchang, qui personaliter duxit custodes ad Qingdao ad investigandum. Sodales unionis studentis nullam electionem habuerunt nisi occultare in Huxin Pavilion Zhongshan Park ut nocte dormirent.
Mox, Luo Ronghuan, Zhang Chenchuan, Peng Mingjing et narum Studiorum Gubernii Consociationis scholam unum post alterum ne inopinata eventa reliquerit. Sub difficillimis condicionibus, Studiosus Gubernii Consociatio Privata Qingdao Universitas operarios strenue adiuvat in iusto certamine contra imperialismum ac reactionarios Sinenses. Non solum praeclaram rerum novarum traditionem constituit scholae, sed etiam dat publicum publicum suas vires videre in dies excitavit.
