소식

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

참고뉴스네트워크 9월 24일 보도영국 파이낸셜타임스 홈페이지에는 9월 16일 '중국, 미국, 그리고 권력과 영향력을 위한 세계적 투쟁'이라는 제목의 기사가 게재됐다. 저자는 파이낸셜타임스의 수석 외교평론가 기디언 라만이다. 전문은 다음과 같이 발췌됩니다.

미국과 중국의 외교정책은 때로 서로 비슷하기도 하다. 그러나 외교 정책 수행에 있어서는 더 이상 서로의 복사본이 아닙니다. 워싱턴과 중국은 권력과 영향력을 위한 싸움에서 서로 다른 이점을 갖고 있으며, 따라서 전략도 다릅니다.

미국의 독특한 장점은 군사력과 동맹국에 대한 적극적인 안보 보장에 있습니다. 미국은 유럽, 아시아, 아메리카의 50개 이상의 국가와 집단방위협정을 체결했으며, 이스라엘, 우크라이나 등 비공식 조약 동맹국에도 중요한 군사 지원을 제공합니다.

미국과 달리 중국은 일부 이웃 국가들과 영토 분쟁을 벌이고 있으며, 이로 인해 종종 미국 쪽으로 밀려나고 있습니다.

그러나 경제관계에서는 중국이 유리하다. 호주 로위연구소(lowy institute) 통계에 따르면 현재 중국과의 무역량이 미국과의 무역량을 초과하는 국가는 128개국이다. 지난 10년 동안 중국은 140여 개국에서 인프라 투자 및 협력 프로젝트를 총액으로 총액 1조 달러를 넘어섰고, 중국은 점차 세계 최대의 채권국이자 무역대국이 됐다. 이러한 결과는 인도네시아의 고속철도, 아프리카의 항구와 교량, 중앙아시아 전역의 도로 등 전 세계에서 입증되고 있습니다.

급속한 경제 발전을 추구하는 개발도상국들에게 중국의 제안은 매우 매력적이다. 전 usaid 관리였던 다니엘 룬드(daniel lund)는 올해 미국 의회에서 이렇게 말했습니다. "프로젝트 식별부터 계약, 건설부터 완료까지 중국은 거의 모든 단계에서 미국보다 훨씬 빠르고 저렴한 비용으로 움직입니다. 훨씬 더 많은 일을 하고 있습니다."