소식

8월 일본 쌀 가격, 거의 49년 만에 가장 큰 전년 동기 대비 상승세 기록

2024-09-20

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

일본 총무성이 20일 발표한 8월 소비자물가지수에 따르면 쌀값은 전년 동기 대비 28.3% 상승해 지난 49년 만에 가장 큰 상승률을 기록했다.
7월 26일 일본 도쿄의 한 체인 슈퍼마켓에서 한 남성이 쌀이 담긴 선반 옆을 지나갔다(휴대전화 사진). 사진: 신화통신 종야 기자
이 가운데 일본산 고급 쌀 품종인 고시히카리 쌀 가격이 같은 달 25.6% 올랐다. 고시히카리 쌀을 제외한 자포니카 쌀은 29.9% 상승했다.
일본 교도통신은 지난해 여름 일본의 더운 날씨로 인해 쌀 생산량이 감소했다고 보도했습니다. 또한 8월은 벼가 본격 출하되기 전 재고가 부족한 시기로 지진, 태풍 등 재해에 대비한 비축량 수요가 늘어나 쌀 가격이 상승하는 시기이다.
에너지 가격 동향을 살펴보면, 6월 정부 보조금 정책 취소로 인해 전기료와 도시가스 요금이 각각 26.2%, 15.1% 상승했다. 휘발유 가격은 전년 동기 대비 3.8% 하락했는데, 이는 지난해 같은 기간의 가격이 예년보다 평소 수준보다 높았기 때문이다.
지난 7월 26일 촬영된 일본 도쿄의 한 체인 슈퍼마켓 진열대에 놓여 있는 쌀 사진(휴대전화 사진). 사진: 신화통신 종야 기자
신선식품을 제외한 근원 소비자물가지수는 8월 2.8% 상승해 전년 동기 대비 36개월 연속 상승했고, 4개월 연속 상승 폭이 확대됐다. 이 수치는 일본은행이 2022년 4월 설정한 인플레이션 목표 2%를 초과하는 수치입니다. 로이터 보고서에 따르면 일본의 인플레이션율이 2년 넘게 설정된 목표보다 높았는데, 이는 주로 일본 수입품 가격 상승으로 인한 것입니다.
일본은행은 20일 현행 정책금리를 0.25%로 유지하기로 결정했다. 교도통신은 미국 연방준비제도(fed)가 지난 18일 50bp 금리 인하를 발표한 뒤 일본 정부가 엔화 환율 동향과 일본 경제 전망을 예의주시하고 있다고 보도했다.
출처 신화통신
편집자 왕샤오팅
두 번째 재판 양 타오
진린의 세 번째 재판
보고/피드백