소식

텍스트 | 안청

편집자 | 9527 먀오구준

영화"빨간 저택의 꿈: 좋은 결혼"는 확실히 올 여름 최대의 승자입니다. 현재 영화의 흥행 결과는 설명하기 어렵지만 "빨간 저택의 꿈》이 IP의 영향력으로 영화는 주연배우부터 비하인드까지 압도적인 호평을 받는 '배당금'을 거뒀다.

관객들은 불평을 참을 수 없었고, 덕분에 조용히 흥행했어야 했던 이 영화가 드디어 큰 흥행을 거뒀다.

"빨간 저택의 꿈"은 확실히 더 많은 시청자들이 리메이크에 저항하게 만들었습니다.

하지만 일부 리메이크 작품의 품질에 관계없이 저는 항상 클래식 작품을 리메이크해야 한다고 믿어 왔습니다.

영화와 TV 시장에서는 시대의 발전으로 인해 종이 고전의 영향력이 예전보다 줄어들 수도 있다. 그러나 고전을 리메이크하는 것은 후메이 감독의 원래 의도와 똑같다. 현대가 다시 한 번 사회의 화두가 되는 시대에 고전문학의 명작들이 우리 시대에도 있기를 바랍니다."

더욱이 국내 영화 및 TV 드라마 산업은 이제 더욱 정교해진 특수효과 기준과 보다 충분한 재정 투자를 통해 수억 달러의 투자로 자금과 기술의 제약을 받았던 기존 영화 및 TV 드라마의 아쉬움을 완전히 만회할 수 있습니다. 시간.

더 나은 객관적 조건, 원작을 재작성하려는 본래의 의도, 문화유산에 대한 자의식이 아무리 좋아도 영화의 앞부분부터 뒷부분까지 곳곳에 존재하는 미학적 문제를 견딜 수 없다.

설정적인 측면에서 보면, "붉은 저택의 꿈"은 정말 많은 돈을 투자했습니다. 배우들의 의상과 대관원에 통합된 쑤저우 정원 건축물은 모두 세심하게 디자인되었습니다. 그러나 최종 결과는 "공로가 없고 노력만이 있을 뿐"이라는 것이다.

영웅적이고 부유한 지아 맨션은 영화 속 이홍 맨션의 뒷마당처럼 만들어졌습니다. 다양한 요소들의 적층과 색상의 조합은 사람들에게 서양도 서양도 아닌 중도적인 느낌을 줍니다.

영화 예고편에 나오는 대형 파노라마는 매우 저렴하지만, 장편영화로 보면 이 시각적인 저렴함이 더욱 확대된다.

물론 미학적 문제를 가장 부각시키는 것은 언제나 캐스팅이다. 하지만 분명히 후메이 감독은 캐스팅에 대한 관객들의 의구심을 받아들이지 않는다.

청중은 일반적으로 생각한다.장 미아오이Lin Daiyu의 묘사는 매우 열악했지만 Hu Mei는 Zhang Miaoyi가 선택한 Lin Daiyu라고 굳게 믿었습니다.

이 때문에 그녀는 소셜 플랫폼에 계속해서 경계심을 깨고 네티즌들에게 질문하기 위해 다양한 에세이를 게시했습니다."후메이는 눈이 멀었나요? 이 언니는 정말 못생겼나요?", 그는 질문을 하면서 자신의 독특한 비전을 증명하기 위해 Zhang Miaoyi의 세련된 스틸 사진을 여러 장 게시했습니다.

가장 터무니없는 것은 네티즌들과 맞서던 후메이가 온라인에서 방어를 깨고 입을 가렸다는 점이다. 이제 그녀는 질문하고 싶지만 듣고 싶지는 않다. 구세대의 영화 및 TV 드라마 작업자 중 구식이며 독선적인 측면입니다.

후메이 감독은 네티즌들의 비난을 받았고, 장묘이 역시 통제력을 잃었다.

배우 장먀오이는 사실 못생기지 않은데, 연예계에서 유명한 어린 소녀가 어떻게 평범한 소녀일 수 있고, 못생긴 소녀일 수 있겠는가? 그러나 장묘이와 임대위의 기질이 일치하지 않는다는 것은 사실이다.

그 시대의 배우들 사이에서 진샤오우의 외모는 전혀 높은 순위가 아니었지만 그녀의 기질은 임대옥의 감상적이고, 매력적이며, 절제되고 예민했으며, 원작에서 임대옥의 가장 좋은 버전이었다. 해석.

그러나 장먀오이의 연기는 완전히 현대적이다. 그녀는 고대인의 기질도 없고, 임대옥의 바람에 휘날리는 버드나무 같은 매력도 없다.

장묘의는 당시 어렸고, 데뷔하자마자 '붉은 저택' 같은 IP를 접했고, 기쁜 마음에 주저 없이 역할을 받아들인 것은 당연하지만 분석과 해석을 하지 않았다. 7년 전, 무작정 대하고 7년이 지난 지금도 캐릭터에 대한 이해가 얕은 것은 그녀의 잘못이다.

로드쇼 인터뷰에서 그녀는 린 다이위를 '일탈자'라고 묘사했다. 린 다이위는 너무나 조심스럽고 섬세하며 예민한 사람이었다. 그녀가 지아 맨션에서 먹은 첫 식사는 다른 사람들에게 무시당할까봐 두려웠다. 일년 백육십년이요." 그날에는 바람과 칼과 서리와 칼이 서로 강하게 밀친다."

원작을 읽어본 사람이라면 일탈을 '린대우'와 동일시할 수 없을 것이다.

당연히 Lin Daiyu에 대한 Zhang Miaoyi의 관점은 논쟁을 불러일으켰고 이에 대해 Zhang Miaoyi는 몇 백 단어의 짧은 에세이를 썼는데, 그녀는 청중에게 겸손하고 존경하는 것처럼 보였지만 실제로는 그녀는 불행을 팔고 개념을 바꾸고 있었습니다. .

시청자들은 그녀가 캐릭터를 분석하지 않고 캐릭터에 동화되지 않는다고 말했다. 그녀는 아직 어리고 성장할 여지가 있으며 계속 열심히 할 것이라고 말했다. 장묘의는 19세에 임대위를 연기했고, 역시 18세에 임대위를 분석하기 시작한 천샤오수 선생님은 관객의 심리적 기대에 가장 잘 맞는 버전을 연기할 수 있었다. 나이와 정신적 능력은 배우가 역할을 잘 수행하지 못하거나 역할을 이해하지 못하는 핑계가 될 수 없습니다.

다행스럽게도 관객들은 겉으로는 겸손해 보이지만 실제로는 처참한 수사를 이미 꿰뚫어 보았는데, 장먀오이의 댓글란을 클릭하는 것은 완전히 통제 불능이라고 할 수 있다.

"겉치레라고 하면 혼나는 것입니다. 네티즌의 객관적인 평가를 위해서는 용서가 필요합니다. 결국 관객들에게 미안한 마음은 없고, 감독님을 계속 핥아대고 있는데..."

"괜찮으세요 언니? 중국판 초등학교 인민교육출판지 홍루몽에 발췌한 내용이 있습니다."

네티즌들이 쓴 모든 단어는 매우 매콤하지만 모든 문장은 요점입니다.

요즘 장먀오이(Zhang Miaoyi)가 만든 버전은 관객들로 하여금 87 버전을 더욱 그리워하게 할 뿐만 아니라, 업계에서 '린 다이위'의 아름다움 잠재력을 자연스럽게 불러내게 만든다.

그 중에 가장 시끄러운 건첸 덜링진도령이 임대위를 연기할 때 캐릭터를 깊이 분석하고 원작을 존중하며 작품을 해석할 수 있는지 여부를 떠나 진도령의 이미지는 임대위와 다소 유사하다.

그녀는 섬세하고 날씬한 고대 스타일의 미인이며 고대 그림의 눈썹 사이에 부드럽고 감동적인 부드러움이 있습니다. Lin Daiyu는 이런 섬세하고 병적 인 아름다움을 가지고 있습니다.고귀한 딸“메이크업의 아름다움도 그림 스타일과 비슷해요.

진두링과 무관한 뜨거운 검색 속에서도 네티즌들은 진두링을 외치고 있다. 이번 호메이의 '홍루몽' 버전은 큰 작품이다. '홍루몽'의 다음 버전이 언제 관객들을 만날지는 아직 알 수 없다.

Chen Duling과 Lin Daiyu는 비슷한 기질을 가지고 있지만 Chen Duling은 현재 나이에 기다릴 여유가 없으며장 샤오롱감독은 이번 '홍루몽' 버전을 준비하고 있는데, 아마도 영화 '홍루몽'에서 교훈을 얻을 수 있을 것이고, 진도링의 외모와 기질을 참고할 수 있을 것이며, 적어도 영화 속의 영혼 캐릭터를 확보할 수 있을 것이다. 작업은 가장 기본적인 모습을 가지고 있습니다.

마지막으로 영화 '빨간 저택의 꿈'으로 인한 대중 논란에 대해 어떻게 생각하시나요? 현재 후메이 감독과 장묘이 감독의 평판은 어떻다고 생각하시나요? 댓글 영역에서 토론에 참여하고 자신의 태도에 대해 이야기해 보세요. 또는 Lin Daiyu 역에 가장 적합하다고 생각되는 여배우를 지명하세요.